Szövegfordítás

magyar
angol
Forrásnyelv
Nyelvfelismerés
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
Célnyelv
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
A fordítás betöltése…

Forrásszöveg

A KSH friss elemzése szerint 1,5 milliárd euró volt a termék-külkereskedelmi többlet júniusban, azaz többet termeltünk exportra, mint amennyi terméket az országba importáltunk. Ez egészen pontosan úgy néz ki, hogy a kivitel értéke 13.4 milliárd euró volt, míg az import csak 11.9 milliárd euró. A külkereskedelmi mérleg javulása alapvetően a gazdaságra és hosszú távon a forint árfolyamára is pozitív hatást gyakorol. Ennek magyarázata, hogy exportnál és importnál devizában fizetünk (jelen esetben euróban) és több exportnál több eurót tudunk forintra átváltani (tehát a vagyon növekszik). Fordított helyzetben - import esetén - szintén euróban fizetünk, amit a jóval gyengébb forintból kell átváltanunk, így - megnövekedett import esetén - sokat kell fizetnünk a devizáért. További jó hír, hogy a KSH szerint az export folyamatosan javult az utóbbi néhány hónapban az év eleji importtöbletet követően, illetve fontos megemlíteni azt is, hogy az export 77%-a és az import 71%-a EU-s országokkal való kereskedelemből származik.
A KSH friss elemzése szerint 1,5 milliárd euró volt a termék-külkereskedelmi többlet júniusban, azaz többet termeltünk exportra, mint amennyi terméket az országba importáltunk. Ez egészen pontosan úgy néz ki, hogy a kivitel értéke 13.4 milliárd euró volt, míg az import csak 11.9 milliárd euró. A külkereskedelmi mérleg javulása alapvetően a gazdaságra és hosszú távon a forint árfolyamára is pozitív hatást gyakorol. Ennek magyarázata, hogy exportnál és importnál devizában fizetünk (jelen esetben euróban) és több exportnál több eurót tudunk forintra átváltani (tehát a vagyon növekszik). Fordított helyzetben - import esetén - szintén euróban fizetünk, amit a jóval gyengébb forintból kell átváltanunk, így - megnövekedett import esetén - sokat kell fizetnünk a devizáért. További jó hír, hogy a KSH szerint az export folyamatosan javult az utóbbi néhány hónapban az év eleji importtöbletet követően, illetve fontos megemlíteni azt is, hogy az export 77%-a és az import 71%-a EU-s országokkal való kereskedelemből származik.
Betöltés…
1 028 / 5 000

Fordítási találatok

Fordítás...
A fordítások megkülönböztetik a nemeket. További információ
Néhány mondatban előfordulhatnak nemspecifikus alternatívák. Az alternatívák megtekintéséhez kattintson az egyik mondatra. További információ
Fordítási hiba
Visszajelzés küldése

Dokumentumfordítás

magyar
angol
Forrásnyelv
Nyelvfelismerés
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
Célnyelv
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu

Húzza ide a fájlt

Válasszon fájlt
Támogatott fájltípusok: .docx, .pdf, .pptx, .xlsx. További információ
Húzzon ide fájlokat
Visszajelzés küldése

Webhelyfordítás

magyar
angol
Forrásnyelv
Nyelvfelismerés
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
Célnyelv
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
Fordítás folyamatban
Visszajelzés küldése

Képalapú fordítás

magyar
angol
Forrásnyelv
Nyelvfelismerés
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu
Célnyelv
Minden nyelv
afrikaans
ajmara
albán
amhara
angol
arab
asszámi
azeri
bambara
baszk
belorusz
bengáli
bhodzspuri
bolgár
bosnyák
burmai
cebuano
chichewa
cseh
dán
divehi (maldív)
dogri
eszperantó
észt
ewe
filippínó
finn
francia
fríz
galíciai
görög
grúz
guarani
gudzsaráti
haiti kreol
hausza
hawaii
héber
hindi
hmong
holland
horvát
igbo
ilokano
indonéz
ír
izlandi
japán
jávai
jiddis
joruba
kannada
katalán
kazah
kecsua
khmer
kínai (egyszerűsített)
kínai (hagyományos)
kinyarwanda
kirgiz
konkani
koreai
korzikai
krio
kurd (kurmanji)
kurd (szoráni)
lao
latin
lengyel
lett
lingala
litván
luganda
luxemburgi
macedón
magyar
maithili
malagaszi
maláj
malajálam
máltai
maori
maráthi
meiteilon (manipuri)
mizo
mongol
német
nepáli
norvég
odia (orija)
olasz
oromo
orosz
örmény
pandzsábi
pastu
perzsa
portugál
román
sepedi
shona
skót-gael
spanyol
svéd
szamoai
szanszkrit
szerb
szindhi
szinhala
szlovák
szlovén
szomáli
szoto
szuahéli
szundanéz
tadzsik
tamil
tatár
telugu
thai
tigrinya
török
tsonga
türkmén
twi
ujgur
ukrán
urdu
üzbég
vietnami
walesi
xhosa
zulu

Húzza ide a fájlt

Válasszon fájlt
Támogatott fájltípusok: .jpg, .jpeg, .png. További információ
Húzzon ide fájlokat
Visszajelzés küldése
Maximális karakterszám: 5 000. További fordításért használja a nyilakat.

Mentve

Előzmények

Google-alkalmazások
Főmenü