テキスト翻訳

言語を検出する
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
翻訳を取得しています...

原文

Top wealth creators of the decade losing allure Mumbai: Investor interest in an investment theme that has been the harbinger of optimism in Indian stocks for almost a decade might be running its course. The country’s top fund managers are increasingly baulking at shares of companies that benefited from India’s famed consumption story as growing pressures on profitability are raising questions about seemingly impregnable stock valuations.Top consumer stocks such as Hindustan Unilever, Nestle, Asian Paints, Titan and Avenue Supermarts among others have been missing in the monthly shopping lists of mutual funds for most of 2021. This is a sharp contrast to the situation earlier when fund managers could ill afford to keep these names out of the portfolio despite pricey valuations because these were among the handful of companies that were growing at a strong pace.The tide has turned. With sectors such as metals, and cement making a strong comeback after almost 13 years of underperformance, thanks to the global upswing in commodity prices, consumer stocks have lost their allure.82727166“One of the reasons for the premium for consumer stocks was lack of earnings growth in many other sectors,” said Prashant Jain, chief investment officer, HDFC Mutual Fund. “With earnings growth becoming more broad-based, this could result in moderation of valuations for this sector.”Rising commodity prices could begin squeezing the profitability of consumer companies.
Top wealth creators of the decade losing allure Mumbai: Investor interest in an investment theme that has been the harbinger of optimism in Indian stocks for almost a decade might be running its course. The country’s top fund managers are increasingly baulking at shares of companies that benefited from India’s famed consumption story as growing pressures on profitability are raising questions about seemingly impregnable stock valuations.Top consumer stocks such as Hindustan Unilever, Nestle, Asian Paints, Titan and Avenue Supermarts among others have been missing in the monthly shopping lists of mutual funds for most of 2021. This is a sharp contrast to the situation earlier when fund managers could ill afford to keep these names out of the portfolio despite pricey valuations because these were among the handful of companies that were growing at a strong pace.The tide has turned. With sectors such as metals, and cement making a strong comeback after almost 13 years of underperformance, thanks to the global upswing in commodity prices, consumer stocks have lost their allure.82727166“One of the reasons for the premium for consumer stocks was lack of earnings growth in many other sectors,” said Prashant Jain, chief investment officer, HDFC Mutual Fund. “With earnings growth becoming more broad-based, this could result in moderation of valuations for this sector.”Rising commodity prices could begin squeezing the profitability of consumer companies.
読み込んでいます...
1,469 / 5,000

翻訳結果

翻訳しています...
翻訳は性によって異なります。 詳細
いくつかの文章には、男女別の翻訳があります。文章をクリックすると、他の翻訳が表示されます。 詳細
翻訳エラーが発生しました
フィードバックを送信

ドキュメント翻訳

言語を検出する
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語

ドラッグ&ドロップ

ファイルを選択
サポートされるファイル形式: .docx、.pdf、.pptx、.xlsx。 詳細
ここにファイルをドロップ
フィードバックを送信

ウェブサイト翻訳

言語を検出する
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
翻訳しています
フィードバックを送信

画像の翻訳

言語を検出する
日本語
原文の言語
言語を検出する
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語
訳文の言語
すべての言語
アイスランド語
アイマラ語
アイルランド語
アゼルバイジャン語
アッサム語
アフリカーンス語
アムハラ語
アラビア語
アルバニア語
アルメニア語
イタリア語
イディッシュ語
イボ語
イロカノ語
インドネシア語
ウイグル語
ウェールズ語
ウクライナ語
ウズベク語
ウルドゥ語
エウェ語
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
オリヤ語
オロモ語
カザフ語
カタルーニャ語
ガリシア語
カンナダ語
キニヤルワンダ語
ギリシャ語
キルギス語
グアラニ語
グジャラート語
クメール語
クリオ語
クルド語(クルマンジー)
クルド語(ソラニー)
クロアチア語
ケチュア語
コーサ語
コルシカ語
コンカニ語
サモア語
サンスクリット語
ジャワ語
ジョージア語(グルジア語)
ショナ語
シンド語
シンハラ語
スウェーデン語
ズールー語
スコットランド ゲール語
スペイン語
スロバキア語
スロベニア語
スワヒリ語
スンダ語
セブアノ語
セペディ語
セルビア語
ソト語
ソマリ語
タイ語
タガログ語
タジク語
タタール語
タミル語
チェコ語
チェワ語
ツォンガ語
ティグリニャ語
ディベヒ語
テルグ語
デンマーク語
ドイツ語
トゥイ語
ドグリ語
トルクメン語
トルコ語
ネパール語
ノルウェー語
ハイチ語
ハウサ語
パシュト語
バスク語
ハワイ語
ハンガリー語
パンジャブ語
バンバラ語
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語
フリジア語
ブルガリア語
ベトナム語
ヘブライ語
ベラルーシ語
ペルシャ語
ベンガル語
ボージュプリー語
ポーランド語
ボスニア語
ポルトガル語
マイティリー語
マオリ語
マケドニア語
マラーティー語
マラガシ語
マラヤーラム語
マルタ語
マレー語
ミゾ語
ミャンマー語(ビルマ語)
メイテイ語(マニプリ語)
モンゴル語
モン語
ヨルバ語
ラオ語
ラテン語
ラトビア語
リトアニア語
リンガラ語
ルーマニア語
ルガンダ語
ルクセンブルク語
ロシア語
英語
韓国語
中国語(簡体)
中国語(繁体)
日本語

ドラッグ&ドロップ

ファイルを選択
サポートされるファイル形式: .jpg、.jpeg、.png。 詳細
ここにファイルをドロップ
フィードバックを送信
文字数制限は 5,000 文字です。さらに翻訳するには、矢印を使用してください。

保存済み

履歴

Google アプリ
メインメニュー