es war für uns der zweite besuch in vidovici. nachdem wir 2019 mit unseren beiden töchtern eine begeisternde zeit im turmhaus „nr 5“ verbracht hatten,
waren wir dieses mal zu zweit in den small places „mali raj“. für uns war klar, dass wir alle jahre wieder ingrid und natasha besuchen wollen und nach und nach in allen
apartments der schwestern einmal wohnen wollen. jedes haus und jede wohnung hat ihren ganz besonderen charme. als architekten lassen wir uns von der anspruchsvollen
gestaltung jedes mal aufs neue inspirieren und immer wieder gibt es neues zu entdecken. die verbindung zwischen der geschichte des ortes, den behutsam wiederhergestellten
originalgetreuen räumen und der sehr ästhetischen modernen neubelebung ist etwas ganz besonderes.
die räume des „mali raj“ liegen beidseits einer gasse, die unter einer neu hinzugefügten dachterrasse hindurchführt. unter der terrasse der schlichte, aber edle kubus des wohn- und schlafraumes – gegenüber der großzügige wohn- und speiseraum in der historischen häuserzeile. der blick in die unterhalb eines glasbodens liegende gewölbe weist auf die hier in früheren zeiten betriebene spitituosenbrennerei. weiter entlang der gasse schließlich der fantastische freisitz unter der pergola mit weinreben und mit einem panoramablick auf das grün der nach martinscica reich bewaldeten abfallenden hänge, den garten mit den hängematten unter den obstbäumen und bis hin zum blauen meer mit den vorgelagerten inseln. bei klarem wetter reicht die aussicht bis zur südspitze istriens. hier haben wir bei absoluter ruhe viel entspannte stunden verbracht. nach tagen am strand oder nach unseren tagesausflügen haben wir uns in dieser freiluft-lounge fallen lassen.
bei unseren spaziergängen durch vidovici haben wir schon wieder pläne für unseren nächsten besuch gemacht. liebe ingrid, lieber gordan und liebe natasha, bei euch fühlen wir uns immer sehr willkommen. wir teilen eure begeisterung, das alte dorf auf diese weise wiederzubeleben. bis bald !
es war für uns der zweite besuch in vidovici. nachdem wir 2019 mit unseren beiden töchtern eine begeisternde zeit im turmhaus „nr 5“ verbracht hatten,
waren wir dieses mal zu zweit in den small places „mali raj“. für uns war klar, dass wir alle jahre wieder ingrid und natasha besuchen wollen und nach und nach in allen
apartments der schwestern einmal wohnen wollen. jedes haus und jede wohnung hat ihren ganz besonderen charme. als architekten lassen wir uns von der anspruchsvollen
gestaltung jedes mal aufs neue inspirieren und immer wieder gibt es neues zu entdecken. die verbindung zwischen der geschichte des ortes, den behutsam wiederhergestellten
originalgetreuen räumen und der sehr ästhetischen modernen neubelebung ist etwas ganz besonderes.
die räume des „mali raj“ liegen beidseits einer gasse, die unter einer neu hinzugefügten dachterrasse hindurchführt. unter der terrasse der schlichte, aber edle kubus des wohn- und schlafraumes – gegenüber der großzügige wohn- und speiseraum in der historischen häuserzeile. der blick in die unterhalb eines glasbodens liegende gewölbe weist auf die hier in früheren zeiten betriebene spitituosenbrennerei. weiter entlang der gasse schließlich der fantastische freisitz unter der pergola mit weinreben und mit einem panoramablick auf das grün der nach martinscica reich bewaldeten abfallenden hänge, den garten mit den hängematten unter den obstbäumen und bis hin zum blauen meer mit den vorgelagerten inseln. bei klarem wetter reicht die aussicht bis zur südspitze istriens. hier haben wir bei absoluter ruhe viel entspannte stunden verbracht. nach tagen am strand oder nach unseren tagesausflügen haben wir uns in dieser freiluft-lounge fallen lassen.
bei unseren spaziergängen durch vidovici haben wir schon wieder pläne für unseren nächsten besuch gemacht. liebe ingrid, lieber gordan und liebe natasha, bei euch fühlen wir uns immer sehr willkommen. wir teilen eure begeisterung, das alte dorf auf diese weise wiederzubeleben. bis bald !