Сегодня «Кругозор» говорит: «Здравствуйте, друзья!» Вот мы и встретились после долгой разлуки. Современные технические средства позволили журналу «Кругозор» вернуться к тебе в начале XXI века. Этому журналу было суждено стать звуковой летописью трёх десятков лет минувшего тысячелетия. Всё в мире, как известно, меняется; и не найти в киосках журнала «Кругозор», почти нет и проигрывателей на 33 об/мин, да что говорить – и страны-то той нет, которая дала ему жизнь... В этом журнале – «голоса нашей биографии». Уже в первом номере Галина Шергова провидчески сказала: "И часто биографию твою прочёркивают эти следы голосов, следы, не оставляющие знака ни на песке, ни на камне. И пока длится биография, голоса эти все звучат. Будь это биография человека, подвига или государства. Таков закон памяти». У нас есть своё отношение и к той стране и к тем событиям, которыми она жила. У нас есть свои оценки как политических деятелей, так и деятелей культуры, неизбежно запечатлённых в журнале. Мы можем высказать своё мнение о тех или иных будничных героях, оставивших свой след и голос на страницах «Кругозора». Нам было бы что рассказать и о тех людях, которые создавали журнал… Однако наша задача - донести до тебя, читатель и слушатель, журнал в его оригинальном виде как факт нашей истории. История не устаревает. Её лишь можно знать или не знать, или вообще не хотеть знать. Это - выбор каждого. Но лично для нас, несмотря на все перемены и потрясения, которые мы с тобой пережили и ещё переживём, связь времён не нарушилась. И это – самое главное.