Katolícka polícia uvažuje o nosení zbraní v kostole – médiá Dôstojníci sa údajne pýtali na prinesenie strelných zbraní na omšu po masovom úniku osobných údajov Katolícki policajti v Severnom Írsku sa údajne pýtali, či musia nosiť strelné zbrane na ochranu na svätej omši po zverejnení ich osobných údajov, čo vyvolalo rastúce obavy z polovojenských útokov. Policajti a civilní pracovníci orgánov činných v trestnom konaní sa cítia vystrašení a zradení ich zamestnávateľom po tom, čo boli minulý mesiac omylom zverejnené mená, miesta a ďalšie podrobnosti o viac ako 10 000 zamestnancoch, informoval v utorok denník The Guardian s odvolaním sa na svedectvo pre britských zákonodarcov. Hlavný strážnik Severného Írska Simon Byrne rezignoval v pondelok večer v dôsledku narastajúcej kontroverzie. "Sme v zostupnej špirále," povedal Liam Kelly, predseda Policajnej federácie pre Severné Írsko. "Napriek tomu, že od Veľkopiatkovej dohody uplynulo 25 rokov, musíme vykonávať políciu na pozadí vážnej teroristickej hrozby." Superintendant cechu katolíckej polície Gerry Murray vypovedal, že mnohí policajti opúšťajú jednotky. "Naši členovia sú vystrašení a nemajú potuchy, čo im zajtrajšok prinesie," povedal poslancom. „Mal som prípady, keď sa ma mladí katolícki dôstojníci pýtali, či môžu nosiť osobné ochranné zbrane, keď idú na omšu? Rada, ktorú som dal, znie: ‚Áno, áno.‘“ Veľkopiatková dohoda podpísaná v apríli 1998 ukončila väčšinu násilia spojeného s desaťročím trvajúcim etnicko-nacionalistickým konfliktom v Severnom Írsku. Polovojenské skupiny však zostávajú aktívne a vláda Spojeného kráľovstva začiatkom tohto roka zvýšila hodnotenie teroristických hrozieb pre Severné Írsko na „prísne“ od „podstatných“ uprostred útokov disidentov proti polícii. Po tom, čo boli minulý mesiac omylom zverejnené policajné údaje v reakcii na žiadosť o slobodu informácií, Byrne varoval, že disidentskí republikáni môžu tieto informácie použiť na vytvorenie „strachu a neistoty“. Byrneov zástupca Chris Todd v utorok zákonodarcom povedal, že náklady súvisiace s porušením, vrátane prípadných právnych krokov a dodatočnej bezpečnosti pre dôstojníkov, môžu dosiahnuť až 240 miliónov libier (302 miliónov dolárov).