Leute kennenlernen

Hier sind einige Englische Ausdrücke, die man gebrauchen kann wenn man neue Leute trifft, inklusive Vorstellungen und ein paar einfache Themen für Unterhaltungen.

Vorstellungen

What's your name?

Wie heisst du?

My name's …	Ich heiße …
Chris	Chris
Emily	Emily

I'm …	Ich bin …
Ben	Ben
Sophie	Sophie

This is …	Dies ist …
Lucy	Lucy
my wife	meine Ehefrau
my husband	mein Ehemann
my boyfriend	mein Freund
my girlfriend	meine Freundin
my son	mein Sohn
my daughter	meine Tochter

I'm sorry, I didn't catch your name

Entschuldigung, wie war der Name?

Do you know each other?

Kennt ihr euch?

Nice to meet you	Schön, dich kennenzulernen
Pleased to meet you	Freut mich sehr, dich kennenzulernen

How do you do?

Wie geht es Ihnen? (gebräuchliche Floskel, wenn man jemand Neues kennenlernt; die korrekte Antwort ist how do you do?)

How do you know each other?	Wie habt ihr euch kennengelernt?
We work together	Wir arbeiten in der gleichen Firma
We used to work together	Wir haben in der gleichen Firma gearbeitet
We were at school together	Wir waren auf der gleichen Schule
We're at university together	Wir studieren zusammen
We went to university together	Wir haben zusammen studiert
Through friends	Durch Freunde

Woher kommst du?

Where are you from?	Woher kommst du?
Where do you come from?	Woher kommst du?
Whereabouts are you from?	Woher kommst du?

I'm from …	Ich bin aus …
England	England

Whereabouts in … are you from?	Aus welcher Gegend in … kommst du?
Canada	Kanada

What part of … do you come from?	Aus welchem Teil … kommst du?
Italy	Italien

Where do you live?	Wo wohnst du?
I live in …	Ich wohne in …
London	London
France	Frankreich

I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh

Ich komme ursprünglich aus Dublin, aber jetzt lebe ich in Edinburgh

I was born in Australia but grew up in England

Ich bin in Australien geboren, aber aufgewachsen bin ich in England

Weitere Unterhaltungen

What brings you to …?	Was machst du in …?
England	England
I'm on holiday	Ich mache Urlaub
I'm on business	Ich bin auf Geschätsreise
I live here	Ich lebe hier
I work here	Ich arbeite hier
I study here	Ich studiere hier

Why did you come to …?	Warum bist du nach … gekommen?
the UK	Großbritannien
I came here to work	Ich bin hierher gekommen um zu arbeiten
I came here to study	Ich bin hierher gekommen um zu studieren
I wanted to live abroad	Ich wollte im Ausland leben

How long have you lived here?	Wie lange hast du hier gelebt?
I've only just arrived	Ich bin gerade erst hierher gezogen
A few months	Ein paar Monate
About a year	Ein Jahr
Just over two years	Ein bisschen länger als zwei Jahre
Three years	Drei Jahre

How long are you planning to stay here?	Wie lange willst du bleiben?
Until August	Bis August
A few months	Ein paar Monate
Another year	Noch ein Jahr
I'm not sure	Ich bin nicht sicher

Do you like it here?	Magst du es hier?
Yes, I love it!	Ja, ich liebe es!
I like it a lot	Ich mag es sehr
It's OK	Es ist in Ordnung

What do you like about it?	Was gefällt dir?
I like the …	Ich mag …
food	das Essen
weather	das Wetter
people	die Leute

Englischer Sprachführer
Seite 5 von 61
➔ Allgemeine Konversation	Sprachen und Kommunikation ➔

Alter und Geburtstage

How old are you?	Wie alt bist du?
I'm …	Ich bin …
twenty-two	zweiundzwanzig
thirty-eight	achtunddreißig

Beachte, dass es auch richtig ist die Worte years old nach dem Alter zu sagen, zum Beispiel I'm forty-seven years old, obwohl das in der alltäglichen Sprache nicht häufig benutzt wird.

When's your birthday?	Wann hast du Geburtstag?
It's …	Am …
16 May	16. Mai
2 October	2. Oktober

Wohnformen

Who do you live with?	Mit wem wohnst du zusammen?
Do you live with anybody?	Lebst du mit jemandem zusammen?

I live with …	Ich wohne …
my boyfriend	mit meinem Freund zusammen
my girlfriend	mit meiner Freundin zusammen
my partner	mit meinem Partner / meiner Partnerin zusammen
my husband	mit meinem Mann zusammen
my wife	mit meiner Frau zusammen
my parents	bei meinen Eltern
a friend	mit einem Freund zusammen
friends	mit Freunden zusammen
relatives	mit Verwandten zusammen

Do you live on your own?	Lebst du allein?
I live on my own	Ich lebe allein

I share with one other person	Ich habe einen Mitbewohner / eine Mitbewohnerin
I share with … others	Ich habe … Mitbewohner / Mitbewohnerinnen
two	zwei
three	drei

Fragen nach Kontaktdaten

What's your phone number?	Wie ist deine Telefonnummer?
What's your email address?	Wie ist deine E-mail-Adresse?
What's your address?	Wie ist deine Adresse?

Could I take your phone number?	Kann ich deine Telefonnummer haben?
Could I take your email address?	Kann ich deine E-mail-Adresse haben?

Are you on …?	Bist du bei …?
Facebook	Facebook
Skype	Skype

What's your username?

Was ist dein Benutzername?