Academia.eduAcademia.edu
»The sun was darkened for seventeen days« (AD 797). An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena between Byzantium, Charlemagne, and a Volcanic Eruption Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger* The blinding of the Byzantine emperor Constantine VI in Constantinople in August 797 and his overthrow by his mother Eirene, who then ruled as the first female »emperor« of the Eastern Roman Empire until 802, was used as legitimation for the coronation of the Frankish king Charlemagne as emperor of the Romans on 25 December 800, by contemporaries in Western Europe. Some observers in the West may have even interpreted the downfall of the Eastern Roman emperor and his replacement by a woman as sign of an impending collapse of the Roman Empire and the entire world order, as already expected (based on chiliastic calculations). We equally find indications of apocalyptic expectations in Constantinople, where Constantineʹs blinding was linked with a spectacular celestial manifestation of divine disapproval – a darkening of the sun for 17 days. In this paper, this obfuscation of the sun is compared with the description of other atmospheric and climatic phenomena in the 8th and 9th centuries, as well as before and after this period. In addition, natural scientific data is used to disprove earlier hypotheses on the physical background to this event and to present a more probable scenario (i.e., the impacts of one or more volcanic eruptions) for the darkening of 797 and other phenomena, which provided a peculiar »atmospheric« framework for the interpretation of the events between the downfall of Constantine VI and the coronation of Charlemagne by contemporaries. Keywords: Byzantine history, early medieval history, Carolingian Empire, astronomy, vulcanology, climate history, medieval Mediterranean, moral meteorology * Correspondence details: Johannes Preiser-Kapeller, Institute for Medieval Research/Department for Byzantine Research, Austrian Academy of Sciences, Hollandstraße 11-13/4, 1020 Vienna, Austria, email: Johannes.PreiserKapeller@oeaw.ac.at. Ewald Kislinger, Department for Byzantine and Modern Greek Studies, University of Vienna, Postgasse 9/3, 1010 Vienna, email: Ewald.Kislinger@univie.ac.at. eISSN-Nr. 2412-3196 DOI 10.1553/medievalworlds_no17_2022s3 medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 4 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger The Blinding of Emperor Constantine VI, the Reign of Empress Eirene and the Imperial Coronation of Charlemagne According to the Chronographia, a historical work written by the contemporary witnesses Georgios Synkellos and Theophanes,1 on 15 August (or more probably 19 August) 797, Constantine VI,2 son of Leon IV (r. 775-780)3 and emperor of the Byzantine (Eastern Roman) Empire, was overthrown and blinded in Constantinople.4 This mutilation was committed at least with the consent, if not by the order of his mother Eirene,5 who became his successor. Her position was secured by Constantineʹs maiming since the loss of his eyesight disqualified him for the throne. Eirene had already ruled for her underage son in the years 780 to 791, until conflicts emerged between mother and son when he reached the age of majority. Now she became the sole basileus (in Byzantine Greek: emperor).6 Already the masculine form (basileus) indicates that Eirene, as the first female ruler of Byzantium, had a difficult standing in public opinion; additionally, she faced severe problems with regard to foreign affairs.7 Her own overthrow in October 8028 is to be seen as in some way connected with the coronation of the Frankish king Charlemagne as emperor in Rome in 8009, which called into question the sole claim of Byzantium (as »New Rome«) to the imperial title.10 In turn, some Western sources were of the opinion that a woman could not be emperor and the imperial 1 That the mostly separately studied (and edited) historical works attributed to Georgios Synkellos and to Theophanes should be regarded as one historiographical project (initiated and mostly written by Georgios Synkellos and finalized by Theophanes) to a much a higher degree than in earlier research was recently impressively illustrated by Torgerson, Chronographia. 2 Speck, Konstantin VI.; Lilie, Byzanz unter Eirene; Wickham, The inheritance of Rome, 270-273. PmbZ, no. 14583 (accessed on 21 May 2021: db.degruyter.com/view/PMBZ/PMBZ14853). As Speck, Konstantin VI., 307-308, has already demonstrated, the date specification in the Chronographia cannot be correct, and the blinding of Constantine VI must have taken place on 19 August 797. See also Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 268; Lilie, Byzanz unter Eirene, 90-99 (also on the general sequence of events). 3 Lilie, Byzanz unter Eirene, 1-33. PmbZ, no. 15401 (accessed on 21 May 2021: db.degruyter.com/view/PMBZ/ PMBZ15401). 4 Theophanes, Chronographia, vol. 1, ed. de Boor, 472, 15-18; Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 269. Speck, Konstantin VI., 302-308, 325; Lilie, Byzanz unter Eirene, 268-273; Brandes and Haldon, Byzantium ca. 600-1000, 40-41. On blinding as a penalty in the Byzantine Empire in general, see Herrin, Blinding in Byzantium; Speck, Konstantin VI., 725-726 (notes 164 and 165). 5 Several monographs and book chapters have been published concerning the reign and personality of Eirene: Barbe, Irène de Byzance; Bergamo, Irene; Runciman, The empress Eirene; Hiestand, Eirene Basileus; Herrin, Women in Purple, 53-129; eadem, Unrivalled Influence, 194-207; Garland, Byzantine Empresses, 73-94; Brandes, Irene und das Kaisertum. See also PmbZ, no. 12537 (accessed on 21 May 2021: db.degruyter.com/view/PMBZ/PMBZ12537). 6 It is quite significant, that Eirene, in two law amendments, calls herself πιστὸς βασιλεύς / pistos basileus »faithful emperor«: Burgmann, Die Novellen der Kaiserin Eirene, 16-24, 26. On her coins, we find the abbreviations βας´ and αγο(υ)στ´, which may be read as basileus (male) or basilissa (female) and augustus or augusta; see Grierson, Catalogue of Byzantine Coins, vol. 3, 347-351, esp. 340-341 (class 1 dating from 780-790). See also Speck, Konstantin VI., 324-325. 7 The empress had constant problems with the Arabs in Asia Minor, but the situation was rarely as dramatic as in the periods before. In the west, however, the Byzantines lost a battle against a Frankish-Langobardic coalition in 788 and had to acknowledge the Carolingian supremacy in Benevent in 798. Treadgold, A History of the Byzantine State, 423-424; Lilie, Byzanz unter Eirene, 156-166; Kislinger, La Longibardia minor e Bisanzio, 591-607. 8 Theophanes, Chronographia, vol. 1, ed. de Boor, 476, 3-27; Annales regni Francorum ad annum 803, ed. Pertz and Kurze, 118; Herrin, Women in Purple, 98-99; Garland, Byzantine Empresses, 86; Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 276-278; Lilie, Byzanz unter Eirene, 288-291; Bergamo, Irene, 115-116. 9 Nelson, King and Emperor, 361-363, 380-385; Fried, Karl der Große, 484-495. 10 Sarti, Frankish Romanness, 1040-1058; Stouraitis, Byzantine Romanness, 123-139; Kislinger, Diskretion bis Verschleierung, 271-312. On the background and infrastructure of communication, see McCormick, Origins of the European Economy, 887-899. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 5 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Roman throne should therefore be considered vacant after the blinding of Constantine VI in August 797.11 Eirene’s position of power was already criticized in the Carolingian polemics against the Second Council of Nicaea in 787 in the Libri Carolini. There, Theodulf of Orléans not only quoted relevant passages from 1 Corinthians in which the silence of women in church affairs is decreed, but he even evoked the example of Ataliah, a queen of Israel in the Old Testament, who »justly« paid for her interference in the cult of the temple with her death. Looking ahead or looking back, after the blinding Constantine VI, an even more dramatic parallel to Eirene could have been identified, since Ataliah had ordered the murder of various members of her family.12 Furthermore, in a letter to Charlemagne, the scholar Alcuin argued that after the blinding of the emperor in Constantinople and of Pope Leo III in Rome (in 799), only he (Charles) was left to preserve the »threatened salvation of the churches of Christ« (tota salus ecclesiarum Christi).13 Also drawing inferences from Alcuinʹs statement, scholars such as Richard Landes have hypothesized that the information about Constantineʹs fall arrived at Charlemagneʹs court in an atmosphere already full of apocalyptic fears. Based on older calculations that the creation of the world could be dated to 5199/5200 BC, some contemporaries in the Latin Christian West expected the dawn of the 7th millennium of the world in the year AD 800 and thus the end of times. Landes assumes that in the Frankish Empire, before and during the reign of Charlemagne (768-814), the meaning of the year 6000/800 was deliberately concealed in textual tradition. Tacitly, however, the conversion to a chronology after the birth of Christ was promoted to avoid the potentially disastrous turn of the millennium. Accordingly, the date 25 December 800 was selected for Charles’s coronation as emperor, symbolizing the assurance of the continued existence of the Roman Empire and world order.14 Against this background, the »coup d’état« of Empress Eirene in 797 would have been interpreted by Charlemagne and his entourage as another sign of the impeding fall of the Roman Empire (construed according to 2 Thessalonians 2.6 as the power that holds back the dawn of the last days). Out of this grew a necessity to renew the Roman Empire in the West, and hence Charlemagneʹs coronation.15 Landesʹ interpretation is not universally accepted in scholarship. A controversy exists concerning how widespread such apocalyptic assumptions were among the scholars of Latin Europe or in the immediate retinue of Charlemagne.16 Nevertheless, it is intriguing that the blinding of Constantine VI was likewise related to a symbolic manifestation of divine volition 11 Annales Laureshamenses, ed. Pertz, 38: tunc cessabat a parte Graecorum nomen imperatoris, et femineum imperium apud se habebant (»and because at that time the imperial dignity had ceased on the part of the Greeks and they had female rule«). 12 Opus Caroli regis contra synodum III, 13, ed. Freeman and Meyvaert, 385-387. See also Noble, Images, Iconoclasm, and the Carolingians, 158-206, esp. 185-190. 13 Epistolae Karolini Aevi 2, no. 174, ed. Dümmler, 288. See also Höfert, Kaisertum und Kalifat, 396. 14 Landes, Lest the Millennium Be Fulfilled, esp. 181-203. 15 Landes, Lest the Millennium Be Fulfilled, 201: »Just as Augustine and Jerome’s contemporaries could see Rome’s sack through the lens of II Thessalonians, so too could Alcuin and Charlemagne view a woman’s usurpation of the imperial throne in Constantinople as the signal that the Fourth Empire had fallen and that Antichrist had been unleashed—and, in fact, Eirene’s coup occurred in 797 AD, or, according to AM II, in the last five years of the final millennium.« 16 See also Fried, Endzeiterwartung, esp. 396-398; Brandes, »Tempora periculosa sunt«, 49-79; Möhring, Der Weltkaiser der Endzeit, 25-26, 136-143; Schieffer, Neues von der Kaiserkrönung, 24; Palmer, Apocalypse in the Early Middle Ages, 4-21 (summing up the debate) and 130-158 (discussing the theories of Landes and Brandes and of their critics); Fried, Karl der Große, 437-439, 462-465, and Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 713-716. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 6 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger in Constantinople.17 The Chronographia reports for the Byzantine year AM (annus mundi) 6289 (1 September 796-31 August 797), that after Constantine’s blinding the sun did not shine in its usual ways for 17 (ιζ´) days.18 This the people of Constantinople considered a sign of celestial disapproval. The Chronographia says: About the 9th hour they blinded him [Constantine VI] in a cruel and grievous manner with a view to making him die at the behest of his mother and her advisers. The sun was darkened for seventeen days and did not emit its rays so that ships lost course and drifted about. All said and agreed (καὶ πάντας λέγειν καὶ ὁμολογεῖν) that the sun withheld its rays because the emperor had been blinded. In this manner his mother Eirene acceded to power.19 Some Byzantine apocalyptic texts, which were probably composed during Eireneʹs reign, may suggest an even more intense debate and negative interpretation of the emperorʹs blinding and Eireneʹs ascent to power. These texts took up earlier prophecies about the reign of a woman as sign of the impeding end of time and connected them with descriptions of a sinking of Constantinople in the sea and a transfer of imperial power from Byzantium to Rome.20 One of these texts, the so-called »Apocalypse of (Pseudo)Leon of Constantinople«, even refers to an »empress called Eirene« in this context.21 17 The Byzantine East mostly used a different calculation for the creation of the world, resulting in a date of c. 5500 BC (most commonly 5508 BC). Thus, the dawn of the 7th millennium of the world had been expected already for the time around AD 500, when a series of calamities in the reigns of the emperors Anastasius I (r. 491-518) and especially Justinian I (r. 527-565) were partly interpreted as apocalyptic omens; see Brandes, Anastasios ὁ δίκορος, 24-63; Meier, Das andere Zeitalter Justinians; Meier, The ›Justinianic Plague‹, 267-292; Preiser-Kapeller, Der Lange Sommer, 38-50 and 59-73. However, a number of apocalyptic texts from the 8th to the 9th centuries suggest an expectation of an end of times during these decades, at least in some circles of Byzantium; see Ubierna, L’apocalyptique byzantine, and Brandes, Traditions and expectations, 290-293, as well as below 18 Theophanes, Chronographia, vol. 1, ed. de Boor, 472, 18-22: ἐσκοτίσθη δὲ ὁ ἥλιος ἐπὶ ἡμέρας ιζ´ καὶ οὐκ ἔδωκε τὰς ἀκτῖνας αὐτοῦ, ὥστε πλανᾶσθαι τὰ πλοῖα καὶ φέρεσθαι, καὶ πάντας λέγειν καὶ ὁμολογεῖν, ὅτι διὰ τὴν τοῦ βασιλέως τύφλωσιν ὁ ἥλιος τὰς ἀκτῖνας ἀπέθετο. The use of the passive verb form ἐσκοτίσθη / eskotisthē (»was darkened«) indicates superior, i.e., divine will as the cause of the event. 19 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 648-649; Kountoura Galaki, A light in the darkness, 143-158. 20 See the »Seventh Vision of Daniel«, dated to the late 5th century AD and preserved in an Armenian translation (La Porta, The Seventh Vision of Daniel, 428 und 431), and the »Diegesis of Daniel«, dated to the 8th or 9th centuries, Berger, Die griechische Daniel-Diegese, 14-15 and 91-92. See also DiTommaso, The Armenian Seventh Vision of Daniel; Berger, Das apokalyptische Konstantinopel; Ubierna, L’apocalyptique byzantine. For a most recent overview on apocalyptic texts in Byzantium, see Congourdeau, Textes apocalyptiques; Brandes, Traditions and expectations; and Kraft, An inventory of medieval Greek apocalyptical sources (also for the dating of the texts discussed above). On the interpretation of natural phenomena in these texts, see, most recently, Kraft, Natural disasters in medieval Greek apocalypses. On the general (ab)use of various forms of prognostication, also in political discourse, see Brandes, Kaiserprophetien und Hochverrat, and now Grünbart, Prognostication. 21 L’apocalisse apocrifa di Leone di Costantinopoli, cap. 15, ed. Maisano, 89-90. On the possible dating of the core of this text to the early 9th century (and its later adaptation in the 12th century), see Brandes, Sieben Hügel; Berger, Das apokalyptische Konstantinopel; Congourdeau, Textes apocalyptiques; Ubierna, L’apocalyptique byzantine; and now Kraft, An inventory of medieval Greek apocalyptical sources. Regarding the handling of apocalyptic expectations in the Chronographia, Torgerson, Chronographia, 37, observes: »Readers of the Chronographia found in the work not only an authoritative account of all past time but a definitive adjudication of time’s end as the meaning behind the chronology of the Roman emperors. Accordingly, we find the Chronographia completely uninterested in anything resembling apocalyptic prophecies or calculations, and yet deeply invested in making meaning out of the time at hand through the figures of apocalyptic typologies.« medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 7 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Interestingly, even the Chronographia, which otherwise tried to preserve a positive image of Eirene, linked Constantine VIʹs blinding with the events leading to the imperial coronation of Charlemagne since immediately after the description of this event we read: In the same year, too, the relatives of the blessed Pope Adrian in Rome roused up the people and rebelled against Pope Leo, whom they arrested and blinded. They did not manage, however, to extinguish his sight altogether because those who were blinding him were merciful and took pity on him. He sought refuge with Karoulos, king of the Franks, who took bitter vengeance on his enemies and restored him to his throne, Rome, falling from that time onwards under the authority of the Franks. Repaying his debt to Karoulos, Leo crowned him emperor of the Romans in the church of the holy apostle Peter after anointing him with oil from head to foot and investing him with imperial robes and a crown on 25 December, indiction 9.22 This narrative links is also evident in the oldest manuscript tradition of the Chronographia.23 Arguably, the chroniclers intended to contrast the brutal blinding of Constantine VI with the more »merciful« one of Pope Leo III; the two events, however, did not take place »in the same year« of AM 6289. Leo III was blinded on 25 April 799, that is AM 6291.24 In order to bring the narrative on Leo III to a conclusion, the Chronographia further adds the reference to the crowning of Charlemagne, which took place on 25 December 800, that is AM 6293. This reference is later repeated in the Chronographia under the correct year AM 629325, which suggests that the authors were informed about the actual chronology of the events in Rome. Nevertheless, they put the blinding of Constantine VI and of Leo III »in the same year« to serve their narrative strategy, culminating in the coronation of the Charlemagne as a consequence of the «darkening« of imperial power in Constantinople and papal power in Rome (somehow similar to the above-mentioned argument put forward by Alcuin).26 Such adaptations of the chronology of events to the purposes of the narrative are quite common in the Chronographia,27 also for celestial phenomena during the reign of Eirene and Constantine VI (see below). 22 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 472,23-473, 4; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 649. 23 See, for instance, Christ Church MS 5, folio 298v (late 9th century). Accessed on 20 August 2022: digital.bodleian. ox.ac.uk/objects/e873ecff-7b8d-4826-a1dd-62e4e2ac1c8f/surfaces/227ac1b7-b02b-4ca9-af02-967b692dae79/. On the actual marking of narrative units in the Chronographia, which is often distorted by the organization of the text in modern-day editions and translations, see Torgerson, Chronographia, 39. 24 PmbZ, no. 4239/corr. (accessed on 21 May 2021: www.degruyter.com/database/PMBZ/entry/PMBZ15397/html). See also Speck, Konstantin VI., 353-354; Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 270; Torgerson, Chronographia, 258-259. 25 »In this year, on 25 December, indiction 9, Karoulos, king of the Franks, was crowned by Pope Leo. He intended to make a naval expedition against Sicily, but changed his mind and decided instead to marry Eirene. To this end he sent ambassadors the following year, indiction 10.« Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 475, 10-15; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 653. On the probability of actual plans of a marriage between Eirene and Charlemagne, see Kislinger, Diskretion bis Verschleierung, 276-278, 305-307. 26 Torgerson, Chronographia, 258-260. 27 Torgerson, Chronographia; Kislinger, Diskretion bis Verschleierung, 274, n. 5. See also the excellent study by Jankowiak, First Arab siege of Constantinople, who demonstrates how a first Arab siege of Constantinople dated in scholarship to the years 674-678 erroneously emerged from a rearrangement of events actually taking place in the late 660s by Theophanes. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 8 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger A further narrative arc leading to the events of August 797 is already established earlier in the text: in August 792 (AM 6284), Constantine VI ordered the arrest, blinding and mutilation of his paternal uncles (after one of them, Nikephoros, had attempted a coup) and of some other high-ranking officials. According to the Chronographia: the punishment of those men took place in the month of August, on a Saturday, indiction 15, at the 9th hour. But not for long did Godʹs judgement leave this unjust deed unavenged: for after a lapse of five years, in the same month and also on a Saturday the same Constantine was blinded by his own mother.28 Via this parallelization, the otherwise horrible dimension of Eirene’s deed, on the one hand emphasized through the comparison with the blinding of Leo III, is, on the other hand thus somehow reduced to a form of divine retaliation by the chroniclers. For the darkening of the sun reported by the Chronographia for August 797, Paul Speck, in his highly erudite, but in parts poorly structured monograph on Constantine VI, supposed that this information originated from a »Vita of Constantine«.29 The authors of the present article first thought that this must refer to Constantine the Great (r. 306/324-337)30 and the famous Vita Constantini written by Eusebius.31 Yet, there is no description of such a celestial sign in this text for the time of the death of the emperor. Rather, as can be learned from one (of a total of three) appendices to his work,32 Speck had a Vita of Constantine VI in mind, which the Chronographia supposedly used as a source. Such a Vita, however, has neither been preserved nor is even secured in its existence, which Speck only postulated based on circumstantial evidence.33 Some scholars, such as Ralph-Johannes Lilie, suspected the description of the darkening to be a purely literary fiction. Indeed, historiography since antiquity had framed the fall or death of rulers with various portents.34 Plutarch, for instance, wrote with regard to the murder of Julius Caesar in 44 BC: But the greatest of the divine miracles was the comet, which shone for seven days after Caesar’s assassination and then disappeared again, and next to it the darkening of the sunlight. Throughout the year the disc of the sun rose pale and without brilliance, radiating but feeble warmth. The air remained cloudy and heavy because the warming rays were too weak to penetrate it, the fruit withered prematurely and fell half-ripe to the ground because of the cool weather.35 28 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 468, 17-21; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 643. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 258. 29 Speck, Konstantin VI., 308-309, 30 Barnes, Constantine; Rosen, Konstantin der Große. 31 Eusebius of Caesarea, De vita Constantini, transl. Cameron and Hall. 32 Speck, Konstantin VI., 394-396. 33 Speck, Konstantin VI., 389-390. 34 See Demandt, Verformungstendenzen. 35 Plutarch, Caesar 69, ed. and transl. Ziegler and Wuhrmann, 346-347. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 9 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena However, recent studies have demonstrated that the described atmospheric and climatic changes were caused by a volcanic eruption of Etna in 44 BC and the even more powerful Okmok eruption in Alaska in the following year.36 Equally, an actual natural background to such portents and phenomena mentioned in the Chronographia can usually be verified elsewhere. Already before this, the chroniclers had connected the beginning of the conflict between Constantine VI and his mother Eirene in February 790 (AM 6282) with a »terrible earthquake« in Constantinople.37 When Constantine VI confined Eirene in the Palace of Eleutherios in October 790 (AM 6283), a fire damaged parts of the city center of the capital.38 During the rebellion of the army corps of the Armeniacs (stationed in northeastern Asia Minor) against the emperor, another fire occurred in Constantinople on 25 December 792 after a thunderstorm.39 After Constantine VI had separated from his first wife Maria and married Theodote in September 795, in the same AM 6288, in April (796), according to the Chronographia, a »terrible earthquake« occurred in Crete and then in May, another one in Constantinople, indicating divine disapproval.40 An actual physical background can probably be expected to an even greater extent for the darkening of the sun associated with the blinding of Constantine VI in August 797, when the chroniclers, who a priori intended to draw of a positive image of the empress, had little reason to cast Eirene’s act of violence in an even darker light through further fictitious omens.41 Rather, the mentioned public discussion (»all said and agreed«) of the darkening of the sun suggests that the credibility of the historical work would have been damaged if this generally remembered celestial phenomenon remained unmentioned.42 For this physical background to the darkening reported for August 797, different assumptions and approaches exist that are examined in the following pages and contrasted with more recent natural scientific findings. On this basis, we propose a more probable physical background to the celestial manifestation described by the Chronographia and interpreted by contemporaries in connection with the blinding of Constantine VI, which in turn – even in the narration of Georgos Synkellos and Theophanes – provided a prelude to the coronation of Charlemagne. 36 McConnell et al., Extreme climate after massive eruption of Alaska’s Okmok volcano, as well as already Rossignol and Durost, Volcanisme global et variations climatiques, esp. 410-412. 37 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 465, 25-28; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 639. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 252 (for parallel evidence). 38 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 467, 4-6; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 641. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 255-256 (for parallel evidence). 39 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 469, 1-4; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 644. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 259 (for parallel evidence). 40 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 470, 7-10; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 646. Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 263-264 (for parallel evidence). 41 On the depiction of Eirene and other empresses in the Chronographia see Torgerson, Chronographia, 231-270, esp. 250: »Framing Irene’s reign as a positive imperial type was an authorial choice. Irene could have been depicted as more evil than Nikephoros I. The Chronicle described Nikephoros’ actions as causing widespread suffering, but Irene’s attack on her own son is abhorrent and more dramatic and shocking than any single crime by Nikephoros. However, instead of damning Irene the Chronicle crafted her image as a repentant ruler. When Irene’s reign ended with Nikephoros I forcing her from power, Irene was described like the bishop Dionysios: a martyr for unity, swallowed by the ›all devouring‹ Nikephoros I.« 42 Jankowiak and Montinaro, Studies in Theophanes; Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur, 334-339; Neville, Guide to Byzantine Historical Writing, 61-71; Torgerson, Chronographia. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 10 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger The Darkening of 797: A Solar Eclipse? In the commentary to their widely used English translation of the Chronographia, Cyril Mango and Roger Scott explained the underlying event for the narrative on August 797 with two solar eclipses, which occurred in temporal proximity to the blinding of Constantine VI: »There was a total eclipse on 20 February 798 and another on 16 August. The latter would have been on the first anniversary of the emperorʹs blinding.«43 In the introduction to their book, they link their assumption of a solar eclipse with the interpretation of the event given by the Chronographia: »The blinding of Constantine VI is not excused: it is presented as cruel and wicked, a judgement that was evidently shared by God, who caused an eclipse of the sun to occur on that fateful day.«44 However, a review of the course and the geographical coverage of the annular (i.e., »ring-shaped«) solar eclipse of 20 February 798 in the relevant NASA database shows that it was not visible at all in Constantinople, but only (partially) in Western Europe and on the Iberian Peninsula (see Fig. 1).45 This also applies to the eclipse of 16 August 1798, which could only be observed in western and southern Africa and South America (see Fig. 2).46 Another solar eclipse (that Mango and Scott overlooked) is dated 26 August 797 (the closest in time to the blinding of Constantine VI); however, this event too was invisible in Constantinople and could only be observed in America (see Fig. 3).47 During this period, only one solar eclipse was at least partially visible in Constantinople (also overlooked by Mango and Scott) on 3 March 797 (see Fig. 4).48 If one follows Mango and Scott’s assumption that the Chronographia retrospectively linked a solar eclipse with the blinding of the emperor, the eclipse of 3 March 797 that preceded the events would fit. At the Bosporus, however, this eclipse was by no means accompanied by a complete, but only by a partial coverage of the sun. 43 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 650, n 11. 44 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, lvi. Cf. Tremblay, L’image du pouvoir impérial, 109-110. 45 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/798-02-20.gif (accessed on 21 May 2021). During an annular eclipse, the moon only covers the sun’s center, leaving the sun’s visible outer edges to form a »ring« of light. We also thank Hisashi Hayakawa (Institute for Space-Earth Environmental Research, Nagoya University, Nagoya), who rechecked the visibility of all eclipses discussed in this paper with regard to recent calculations on variations in the earth’s rotation. For this phenomenon, with regard to earlier centuries of Byzantine history, see Hayakawa et al., The variable Earth’s rotation in the 4th-7th centuries. 46 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/798-08-16.gif (accessed on 21 May 2021). Devroey, La Nature et le Roi, 94-95 and 470, fn. 75, also indicates that the two solar eclipses mentioned by Mango and Scott were not visible in Constantinople. However, he does not offer any alternative scientific explanation for the phenomenon. 47 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/797-08-26.gif (accessed on 21 May 2021). 48 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/797-03-03.gif (accessed on 21 May 2021). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 11 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Fig. 1: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 20 February 798 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0701-0800/798-02-20.gif) Fig. 2: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 16 August 798 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0701-0800/798-08-16.gif) Fig. 3: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 26 August 797 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0701-0800/797-08-26.gif) Fig. 4: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 3 March 797 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0701-0800/797-03-03.gif medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 12 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Furthermore (and quite importantly), if we take the Chronographiaʹs statement about the duration of this phenomenon seriously, it could not have been a solar eclipse at all! While the exact number of days for the darkening of the sun – 17 (ιζ´) – may have been given in analogy to the 17 years of Constantine VI on the throne (September 780 until August 797, AM 6273-6289),49 it nevertheless suggests a time period of several days or weeks. By contrast, the phase of maximum coverage of the sun can last up to approximately 7.5 minutes during a total solar eclipse, up to 12.5 minutes during a ring-shaped eclipse, and that of partial coverage, up to two hours, depending on the observation point.50 Solar eclipses and their usual duration were also familiar and repeatedly observed phenomena for the Byzantines, and not likely to be mistaken for other phenomena.51 Relatively close to the events of 797, the Chronographia describes a ἔκλειψις (eclipse) of the sun for the year 787:52 »On 9 September of the 11th indiction, a Sunday, a considerable eclipse of the sun took place at the 5th hour of the day while holy liturgy was being performed.«53 This was most probably the eclipse of 16 September 787; the core zone of the darkening migrated through the South Aegean, but it was also clearly visible in Constantinople (see Fig. 5).54 The Chronographia mentions this eclipse for AM 6279 (1 September 786-31 August 787), although it took place in AM 6280 (1 September 787-31 August 788). But as Paul Speck has already suggested and the oldest manuscripts equally demonstrate,55 the chroniclers reserved AM 6280 exclusively for the Second Council of Nicaea (which took place between 24 September and 23 October 787 and initiated a restoration of the veneration of holy images). They especially wanted to keep this year free from any portents which could have derogated the narrative of this (in their eyes) salutary event, such as a solar eclipse (of all things during a holy Sunday liturgy).56 Fig. 5: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 16 September 787 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov /5MCSEmap/0701-0800/787-09-16.gif) 49 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 472, 19. 50 Vollmer, Atmosphärische Optik, 323-327. 51 Stephenson, Historical Eclipses, 361, 382-383, 390-391, 404-405. On the interpretation of astronomic phenomena in Byzantium, see Jones, Later Greek and Byzantine astronomy, 98-109; Caudano, Astronomy and astrology, esp. 210-212 on astronomical studies in the 8th and 9th centuries; Caudano, Traditions and practices. Cf. also Telelis, Meteorology and physics in Byzantium, 177-201. 52 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 463, 23-25. 53 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 636 (with n. 7). 54 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/787-09-16.gif (accessed on 21 May 2021). 55 Speck, Konstantin VI., 593. See, for instance, Christ Church MS 5, folio 293v (late 9th century), accessed on 20 August 2022: digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/e873ecff-7b8d-4826-a1dd-62e4e2ac1c8f/surfaces/227ac1b7-b02b-4ca9af02-967b692dae79/. 56 On further records of this eclipse in Frankish sources, see Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 205. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 13 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena The Chronographia also provides relatively precise information on the duration of a much shorter-term event than that of 797 for 812:57 »On 14 May, a Friday, there was a great eclipse of the sun lasting three and a half hours, from the 8th to the 11th hour.«58 This time, the date given in the chronicle coincides exactly with the one based on modern calculations; the eclipse on 14 May 812 was visible in Constantinople as a partial eclipse (see Fig. 6).59 The last solar eclipse mentioned by the Chronographia, partially visible in Constantinople in the early morning, took place on 4 May 813 (see Fig. 7).60 The exact time, celestial position (apparently determined by means of a »horoscope«) and psychological effect of the event are described in detail:61 »On 4 May there was an eclipse of the sun in the 14th degree of the Bull according to the horoscope (κατὰ τὸν ὡροσκόπον62), at sunrise, and great fear fell on the people.«63 If this eclipse particularly worried the population of Constantinople, it was most probably due to the threat to the capital by the Bulgars under Khan Krum, which dominates the text passages in the Chronographia before and after the note about the celestial event.64 Georgios Synkellos also makes a clear distinction between a short-term solar eclipse and a longer veiling of the sun in the first part of the Chronographia when he quotes from the discussion of the celestial phenomena at the crucifixion of Christ by Iulius Africanus:65 In the third book of his Histories, Thallos [a historian of the 1st cent. CE] dismisses this darkness (σκότος) as a solar eclipse (ἔκλειψις). In my opinion, this is nonsense. For the Hebrews celebrate the Passover on Luna, and what happened to the Savior occurred one day before the Passover. But an eclipse of the sun takes place when the moon passes under the sun. The only time when this can happen is in the interval between the first day of the new moon and the last day of the old moon, when they are in conjunction. How then could one believe an eclipse took place when the moon was almost in opposition to the sun?66 Therefore, the equation of the darkening of August 797 with a solar eclipse proposed by Mango and Scott is physically impossible and does not coincide with other descriptions of eclipses in the Chronographia. Another explanation of the phenomena described by the chroniclers must be sought. 57 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 495, 18-20. 58 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 679. 59 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0801-0900/812-05-14.gif (accessed on 21 May 2021). We thank Hisashi Hayakawa for a more precise calculation of the visibility of this eclipse. 60 eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0801-0900/813-05-04.gif (accessed on 21 May 2021). 61 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 500, 18-20. 62 On this term, see also Caudano, Astronomy and astrology. 63 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 684. This description is confirmed by most recent calculations done by Hisashi Hayakawa. 64 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 500, 2-501,3. Runciman, A History of the First Bulgarian Empire, 52-68; Ziemann, Vom Wandervolk zur Großmacht, 241-247; Sophoulis, Byzantium and Bulgaria, 17-34, 159-275. 65 Georgii Syncelli Ecloga chronographica, ed. Mosshammer, 391-392. 66 Adler and Tuffin, The Chronography of George Synkellos, 466. On this darkening, see also Kraft, Natural disasters in medieval Greek apocalypses, 161. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 14 Fig. 6: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 14 May 812 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0801-0900/812-05-14.gif) Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Fig. 7: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 4 May 813 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/ 5MCSEmap/0801-0900/813-05-04.gif) Atmospheric Phenomena and Volcanic Eruptions Before and After AD 797 Other scholars have also briefly discussed the prolonged darkness of August 797 both before and after Mango and Scott: Ioannis Telelis recorded the darkening in his catalog of meteorological phenomena in 2004, but without further consideration of an actual natural background. Rather, he assumed that the Chronographia juxtaposed the fading sunlight with the loss of the emperor’s eyesight as a literary device. In her commentary, Ilse Rochow considered a longer period of bad weather as a background to the description of the Chronographia, since it would have been extremely unusual for this time of year (August). However, it is equally difficult to reconcile such a weather phenomenon with 17 days of darkening.67 As early as 1972, however, Robert R. Newton linked the darkening of August 797 with the atmospheric effects of a volcanic eruption, although he also considered that the description of the Chronographia was »probably a piece of propaganda directed against (Empress Eirene)«.68 D. Justin Schove suspected a similar connection with a volcanic eruption in 1984, as did recently – following Newton – Thomas Wozniak in his impressive monograph on »Natural Events in the Early Middle Ages« in 2020.69 67 Telelis, Meteorologika phainomena, 363-364 (nr. 286); Rochow, Byzanz im 8. Jahrhundert, 297. 68 Newton, Medieval Chronicles, 116. 69 Schove, Chronology of Eclipses; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 346-347. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 15 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena In fact, the material ejected from an explosive volcanic eruption can be hurled at different heights into the atmosphere and can contribute to an increase in atmospheric turbidity and create various optical phenomena – such as a weakening or scattering of sunlight. Due to patterns of global atmospheric circulation, over the course of a few days or weeks this can happen even at a great distance from the volcano. These phenomena are then visible for much longer than a solar eclipse; the »typical dwell times of the [volcanic] aerosols in the atmosphere depend on the particle size. In the lowest atmosphere they are days to weeks, in the stratosphere months to years.«70 At »17 days«, the »darkening« of the year 797 would have been of medium duration,71 comparable to, but shorter than the famous »dust veil« of the year AD 536, described by Procopius, Cassiodorus, and other contemporary authors. Modern scholarship assumes a large explosive volcanic eruption, which left its traces in various proxy data such as ice cores and tree rings, as the cause for the 536 phenomenon. This eruption, together with another eruption in 540, initiated a cold anomaly, which may have provided the tipping point for a more prolonged colder climatic period – the so-called »Late Antique Little Ice Age« (LALIA), between 536 and 660.72 Procopius wrote, And it came about during this year [AD 536] that a most dread portent took place. For the sun gave forth its light without brightness like the moon, during this whole year, and it seemed exceedingly like the sun in eclipse, for the beams it shed were not clear nor such as it is accustomed to shed. And from the time when this thing happened men were free neither from war nor pestilence nor any other thing leading to death.73 70 Vollmer, Atmosphärische Optik, 66-67 (for the citation), 259-261, 279-281, 295-296. Cf. also Oppenheimer, Eruptions, 53-76. 71 As one of the anonymous reviewers commented, »17 days would have been quite short for a large dust-veil (or aerosol haze, as it might also be known). However, it may be that the aerosol layer (which would be mainly sulfate) was at its greatest density at this location for 17 days, after which it may have still been present, but less notably in its impact on the visibility of the solar disk. Additionally, if a significant amount of the atmospheric material was instead composed of volcanic ash, this would last less time in the atmosphere, on the scale usually of only weeks (because the ash particles are often heavier than the aerosols). But if so, the volcano would probably need to have been closer to the location of observation – perhaps Mediterranean or Icelandic [see also our deliberations on the location of the volcano below, JPK and EK]. If it were only composed of sulfate aerosols, it could have been from an eruption much further afield, in the tropics or northward.« 72 Gunn, The Years without Summer; Arjava, The mystery cloud of 536 CE, 73-94; Gräslund and Price, Twilight of the gods?, 428-443; Luterbacher and Pfister, The year without a summer, 246-248; Haldon et al., Climate and environment of Byzantine Anatolia, esp. 123; Stathakopoulos, Famine and Pestilence, 265-268; Abbott et al., What caused terrestrial dust loading, 421-437; Rigby et al., A comet impact in AD 536; Büntgen et al., Cooling and societal change, 231-236; Newfield, Climate downturn of 536-50, 447-493; Newfield, Mysterious and mortiferous clouds, 89-115; Sarris, Climate and disease, 511-538; Büntgen et al., Prominent role of volcanism; Preiser-Kapeller, Der Lange Sommer, 29-33 and 38-59. 73 Procopius, Vandalic War II 14, 5-6, ed. Haury and Wirth, vol. I, 482-483. English translation Dewing, History of the Wars, 329. See also Meier, Das andere Zeitalter Justinians, 363; Leppin, Justinian, 206-207. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 16 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger The Chronographia provides a paraphrase of Procopiusʹ account (including the comparison with a solar eclipse, but making clear that it was a phenomenon of a different kind):74 At this time, a portent occurred in the sky. For a whole year, the sun shone darkly, without rays, like the moon. Mostly it looked as if it was eclipsed, not shining clearly as was normal. It was the tenth year of Justinian’s rule. In this time neither war nor death stopped weighing upon men.75 Ninety years after the spectacular dust veil of 536, Syriac sources from the northern Mesopotamian-Syrian region describe a similar phenomenon. For the year 626/627, we read in the Chronicle of Theophilos of Edessa, transmitted in the work of Michael the Syrian: »The light of one half of the orb of the sun was extinguished and there was a darkening from October until June so that people said that the orb of the sun would never again be restored.«76 As recent scientific research has demonstrated, this phenomenon can be connected to another volcanic eruption at that time, which, similarly to the 536 dust veil, contributed to a wide-ranging cold anomaly between the years 626 and 632 that was not only perceptible in the Mediterranean but also in the steppes of East Asia.77 Two further cases of anomalous atmospheric opacities are reported for the region of Syria and Northern Mesopotamia in the mid-8th century, first for the year 746.78 In the chronicle of Michael the Syrian we read: In the same year [746], from the beginning of adar [March], until the middle of nisan [April], a kind of dust filled the whole atmosphere with darkness. All day long, the dust hovered in many places, and around nine o’clock it formed an opacity that hid the rays of the sun.79 74 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 202, 10-15. 75 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 297. In note 75 (p. 310), Mango and Scott try to link this phenomenon, which lasted even longer than in August 797, with a solar eclipse and list eclipses on 13 September 535, on September 1, 536 and on 25 February 537 as possible »candidates«. Of these three eclipses, the first was not visible in Constantinople at all (eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0501-0600/535-09-13.gif [accessed on 21 May 2021]); the second, barely (eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0501-0600/536-09-01.gif [accessed on 21 May 2021]); and the third one, again not at all (eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0501-0600/537-02-25.gif [accessed on 21 May 2021]). 76 Theophilus of Edessa, ed. Hoyland, 73. 77 For the attribution to and the dating of the volcanic eruption of 626, see Sigl et al., Timing and climate forcing, 543-562. For its atmospheric and climate consequences, see Verkinderen, Waterways of Iraq and Iran, 53-55; Büntgen et al., Cooling and societal change, 231-236; di Cosmo et al., Interplay of environmental and sociopolitical factors; Preiser-Kapeller, Die erste Ernte, 113-114. As one of the anonymous reviewers added, this phenomenon was also likely observed in medieval Ireland; see Kostick and Ludlow, Dating of volcanic events. 78 Chronique de Michel le Syrien, 2, ed. Chabot, 507-508 (XI, 22); Fragmente syrischer und arabischer Historiker, ed. Baethgen, 126 (Elias of Nisibis); Todt and Vest, Syria, 186; Todt and Vest, Die Wahrnehmung von Klima, Wetter und Naturkatastrophen, esp. 251 and 259. 79 Chronique de Michel le Syrien, 2, ed. Chabot 507 (XI, 22); Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 346. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 17 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena For August 747, it is reported: »There was an intense darkness for five days in August. The atmosphere was turbid and opaque. The sun was like blood and its light weak. However, it was not an eclipse, but a turbidity of the atmosphere.«80 Of interest is the overlap of this event with the last great outbreak of the first plague pandemic in Constantinople in 747/748, as also reported by the Chronographia. A further inquiry into possible climatic-epidemic connections is an attractive prospect, but beyond the scope of the present paper.81 Referring to such source evidence, Jonny McAneney likewise wrote in his online article »The mystery of the offset chronologies: Tree rings and the volcanic record of the 1st millennium« that the description of the Chronographia for 797 »is suggestive of a volcanic dust veil or ash cloud observed from Constantinople, possibly from a Mediterranean eruption«.82 Richard B. Stothers, whilst concurring on a possible volcanic origin, assumed a volcanic eruption in Iceland.83 In principle, this would be possible: after the eruption of the volcano Eyjafjallajökull took place on 14 April 2010, the ash cloud had spread to Istanbul by 18 April (Fig. 8).84 Fig. 8: Expansion of the ash cloud after the eruptive eruption of Eyjafjallajökull in Iceland on 14 April 2010, until 18 April 2010 (Image source accessed on 21 May 2021: commons.wikimedia.org/ wiki/File:Eyjafjallaj%C3%B6kull_volcanic_ ash_18_April_2010.png Phenomena like those observed after the dust veil of 536, or in the year 797, were also reported after the eruptions of Laki in Iceland on 8 June 1783 and of Tambora in what is now Indonesia on 5 and 10 April 1815, respectively. In 1783, various contemporary observers called the turbidity of the atmosphere caused by the volcanic aerosols »high-altitude smoke« (in German »Höhenrauch«). It spread along the main wind directions over thousands of kilometers from Iceland towards Europe, Asia and Africa and sometimes lasted from mid-June to August or September (thus even longer than the 17 days mentioned by Theophanes in 797). As Alan Mikhail demonstrated in an article about the effects of the 1783 eruption in the Ottoman Empire, the »Höhenrauch« was noticeable as far 80 Theophilus of Edessa, transl. Hoyland, 265 ad a. 746-747); Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 346. 81 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 423-424; Nikephoros, Short History, ed. Mango, 138-140; McCormick, Origins of the European Economy, 502-508, 565-569; Kislinger, Regionalgeschichte als Quellenproblem, 33-34; Stathakopoulos, Famine and Pestilence, 147, 382-385; Sallares, Ecology, evolution, and epidemiology, 264265. On connections between climatic anomalies and epidemic outbreaks, see also Luterbacher et al., Past pandemics and climate variability. 82 McAneney, Mystery of the offset chronologies. 83 Stothers, Cloudy and clear stratospheres, esp. 17.4. 84 commons.wikimedia.org/wiki/File:Eyjafjallaj%C3%B6kull_volcanic_ash_18_April_2010.png (accessed on 21 May 2021). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 18 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger as Constantinople and further south to Lebanon (Fig. 9).85 During the Laki eruption, around 120 million tons of sulfur dioxide gas were injected into the atmosphere, so that eye and nose witnesses also reported a sulfur-like odor and problems with breathing. In addition, the atmospheric turbidity and particularly heavy fog formation hindered shipping in the North Atlantic and the Mediterranean (for example in the region around Malta) for several days – a phenomenon similar to that the Chronographia describes for 797.86 Fig. 9: The expansion of the »Höhenrauch« (haze) after the eruption of the Laki volcano in Iceland on 8 June 1783 during the following summer according to eyewitnesses (adapted from: Mikhail, Ottoman Iceland; map: J. Preiser-Kapeller, 2022) Observations of Atmospheric Opacity Beyond Constantinople in AD 797? The effects of the two volcanic events of 1783 and 1815 were perceived worldwide. However, what about similar observations to those made in Constantinople in the summer of 797 in other regions? In his article of 2002, Stothers discussed the relevant passage in the Chronographia and added: »French chroniclers, some of them contemporary with Theophanes, and also later German chroniclers, have recorded that the sidus Martis (the southern constellation Scorpius) could not be seen from July 797 to the following July.«87 In fact, there are entries that the sidus, quod dicitur Martis was not visible anywhere in the night sky from July 797 85 Mikhail, Ottoman Iceland, esp. 268-270. 86 Zeilinga de Boer and Sanders, Das Jahr ohne Sommer, 121-136; Oppenheimer, Eruptions, 296-315; Behringer, Tambora und das Jahr ohne Sommer; Grattan, Aspects of Armageddon, 11-12; Grattan and Pyatt, Volcanic eruptions, 173-179; Grattan and Brayshay, An amazing and portentous summer, 125-134. 87 Stothers, Cloudy and clear stratospheres. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 19 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena to July 798 (incidentally, immediately after the mention of an embassy from Empress Eirene to Charlemagne, on which occasion the deposition and blinding of Constantine VI are also reported)88 in the Annales regni Francorum (also called Annales Laurissenses maiores et Einhardi)89 and the Annales Tiliani.90 The reference to this observation was also adopted in later sources, such as in the world chronicle of Abbot Regino of Prüm from around 967.91 Stothers thought that the star mentioned was Antares, also known as sidus Martis (»Mars star«), the brightest star in the constellation Scorpius and the 16th brightest star in the night sky; it received this name due to its red color, which is similar to that of planet Mars (as in the Greek Ἀντάρης as the »counterpart« to Ares/Mars). From Central Europe, the constellation Scorpius is only visible in the summer months and then only partially just above the southern horizon; haze layers near the horizon can interfere with the observation (see Fig. 10).92 A general veiling of the atmosphere, as can occur after a major volcanic eruption, could have hindered the visibility of this otherwise conspicuous star.93 Fig. 10: The southern starry sky in the summer months in Central Europe with the constellation Scorpius (in German »Skorpion«) and the star Antares just above the horizon (source accessed on 21 May 2021: astrokramkiste.de/himmel-im-sommer) 88 For this delegation, see Dölger, Regesten der Kaiserurkunden, no. 353, and now Kislinger, Diskretion bis Verschleierung, 272, 305-307, 310-312. 89 Annales regni Francorum ad annum 798, ed. Pertz und Kurze, 104: Hoc anno sidus, quod dicitur Martis, a superioris anni Iulio usque ad huius anni Iulium nusquam in toto caelo videri potuit (»In this year, the star, which is called Mars, from the July of the preceding year to the July of this year could nowhere be seen in the entire sky«). On this source, see the entry in the database »Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters«: www.geschichtsquellen.de/ werk/266 (accessed on 21 May 2021). 90 Annales Tiliani, anno 798, ed. Pertz, 222. On this source, see www.geschichtsquellen.de/werk/431 (accessed on 21 May 2021). 91 Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon, ed. Kurze 60 (anno 798). On this source, see www.geschichtsquellen.de/ werk/4124 (accessed on 21 May 2021). 92 Zimmermann and Weigert, Lexikon der Astronomie, 12 (s. v. Antares) and 362 (s. v. Scorpius). 93 Vollmer, Atmosphärische Optik, 295-296. On the »invisibility« of stars in the aftermath of major volcanic eruptions see also Pang, Legacies of eruption, 30-35 (we thank one of the anonymous reviewers for this reference). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 20 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger However, Stothers’ interpretation proves to be a mistake. In a letter dated September 798, the scholar Alcuin mentioned above, who had been part of Charlemagne’s retinue since 781,94 replied to a question from the king regarding the recently reappeared stella Martis, which could not be observed for a long time. From Alcuin’s description of the various places in the firmament where this star was recently visible or »invisible«, it becomes clear that it was the »wandering star« (planet) Mars (which is also explicitly stated in the text several times), and not the »fixed star« Antares.95 Charlemagne had evidently hoped that the reappearance of the planet of the god of war would be an omen of future success in warfare, an interpretation to which Alcuin only reacted evasively. As Kerstin Springsfeld explained in detail in her study, the temporary »disappearance« of Mars from the starry sky in certain latitudes, which included the Carolingian Empire, can be explained by the usual celestial mechanics (and is also retrospectively calculable for the relevant months 797/798), and does not demand the hypothesis of a turbidity of the atmosphere.96 Ice Cores, Volcanic Eruptions, Cold Anomalies, and Their Dating The Frankish sources cited by Stothers therefore do not appear useful as parallel reports for an atmospheric event at the time of the veiling of the sun in Constantinople in August 797. However, he mentioned other indications for the hypothesis of a volcanic eruption as the cause of the events in summer 797: »This is supported by an ice core recovered at the Crete station on Greenland (although not by any others), in which the largest acidity peak between the years 626 and 934 falls in the year 798 ± 2 [i.e., between 796 and 800] (…).« 97 The idea of using ice cores from Greenland to corroborate historical reports of possible volcanic atmospheric anomalies, which – similar to the volcanic eruption responsible for the dust veil of 536 – would preserve the signature in deposited layers of past precipitation of the chemical agent responsible for anomalous atmospheric optical effects arising from past eruptions in or around 797, was supported by McAneney in 2015 (see above with note 76).98 He hypothetically linked them to the results of the analyses of ice cores of the North Greenland Eemian Ice Drilling project, but with a peak in sulfate values that he claims to be dated between 793 and 795 (and not between 796 and 800, as Stothers said), which would indicate a major volcanic eruption during this period.99 In an indirect way, reports of extreme weather conditions and crop failures between 792 and 794 from the Carolingian Empire may indicate that such an event could actually have taken place in the earlier 790s. Similar to the eruption of 536, it could have influenced the climate in the Northern Hemisphere chiefly through the atmospheric effect of sunlight-reflecting sulfate aerosols. Such a scenario receives additional support from tree ring data, which indicate significant impairment of plant growth from cold in these years (see Fig. 11 for an example from modern-day Switzerland).100 As Reinhold Kaiser noted, Charlemagne reacted to the resulting first great famine of his reign, 94 Dales, Alcuin; Bullough, Alcuin; McKitterick, Charlemagne, 220, 312, 348-349. 95 Epistolae Karolini Aevi II, nr. 155, ed. Dümmler, 251, 29-252, 29. 96 Springsfeld, Alkuins Einfluss auf die Komputistik, 51-54, 274-277, 287-288. See also Dutton, Charlemagne’s mustache, 99-101. 97 Stothers, Cloudy and clear stratospheres. 98 See also Baillie and McAneney, Tree ring effects and ice core acidities, 105-114. 99 The data is published in Sigl et al., A new bipolar ice core record, especially 1159. 100 A collection of the relevant sources can be found in Newfield, Contours of Disease and Hunger, 424-428. On the tree ring data, see Cook et al., Old World megadroughts; Luterbacher et al., European summer temperatures; Guillet et al., Climatic and societal impacts. For tree ring data as an indicator of volcanic climate anomalies, see also Gao et al., Reconciling multiple ice-core volcanic histories (we thank one of the anonymous reviewers for this reference). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 21 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena by setting maximum prices for bread and grain [at the Synod of Frankfurt in 794], introducing new measures, weights and coins, and imposing prayer services on the bishops’ churches and monasteries as well as – like for the lay elites (counts, vassals) – taxes, depending on their possessions, for the feeding of the poor.101 The construction of a canal between the rivers Altmühl and Rezat (in Middle Franconia, the so-called »fossa Carolina«), which was started in 792/793 and was supposed to connect the river systems of the Danube and the Rhine, had to be abandoned by Charlemagne due to unfavorable weather conditions and probably also due the general distress in the empire.102 Fig. 11: Tree ring data from the Lötschental in Switzerland for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) However, for the last decade of the 8th century, a refined dating of the ice core data from Greenland now confirms the occurrence of a major volcanic eruption only for the years around 800. An earlier eruption in the 790s instead finds little evidence in the newly dated Greenland ice core data (see Fig. 12). This does not exclude the possibility that an eruption with some climatic impact did happen, but with relatively little sulfate deposition occurring over Greenland (see also below). 101 Kaiser, Die Mittelmeerwelt und Europa, 343. Cf. Verhulst, Karolingische Agrarpolitik; Verhulst, Carolingian Economy, 25-26, 118-119, 123-134; Newfield, Contours of Disease and Hunger, 419-428; Fried, Karl der Große, 229-230, 455-461; Devroey, La Nature et le Roi, 63-65, 128-130, 157-187, 189-237, 239-303, 398-400; Nelson, King and Emperor, 292-295, 302-314; Ebert, Der Umwelt begegnen, 119-141 (with further observations on climatic phenomena in these years). 102 Ettel et al., Großbaustelle 793; Werther et al., 792 or 793?, 444-465. Recent precipitation reconstructions for the region on the basis of (oak) tree rings indicate dry conditions, but the authors admit the limits of their data, since the rainfalls mentioned in the written sources took place outside of the main growing period of the trees used for the reconstruction, and moisture events are generally displayed in this data less clearly than droughts, see Muigg et al., Tree rings reveal dry conditions. See also Kostick and Ludlow, European weather extremes in the lifetime of Charlemagne. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 22 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Fig. 12: (Top): NEEM(S1) Greenland ice core: non-sea-salt-sulfur concentrations on the NS12011 chronology (constrained with 775 CE 10Be/14C anomaly).103 Red circles are eruptions attributed on the basis of the geochemistry of tephra shards extracted from ice core records in Greenland. (Middle): the time window 775-860 CE from the NEEM(S1) Greenland ice core data shown at the top. (Bottom): the time window 775-860 CE from the TUNU2013 Greenland ice core record. The Katla 822/823 eruption is dated by dendrochronology104 and tephra was identified in the TUNU2013 ice core.105 The Mt. Churchill eruption (White River Ash B) was identified by tephra in the NEEM and NGRIP ice cores106 (Graphs by courtesy of Michael Sigl). 103 Sigl et al., Timing and climate forcing, 543-549. 104 Büntgen et al., Multi-proxy dating. 105 Plunkett et al., Smoking guns and volcanic ash. 106 Jensen et al., Transatlantic distribution of the Alaskan White River Ash, 875-878. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 23 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena The new dating of volcanic eruptions during these centuries, among other factors, made use of the discovery, published in 2012, that an off-planet event in 774/775 had dramatically enhanced the production of the radioactive carbon-14 isotope in the earth’s atmosphere. This was detected first in the chemical signature of tree rings from Japan and then in many other datasets worldwide.107 The cause of this phenomenon was probably a particularly strong outbreak of the sun (»flare«) or even a so-called coronal mass ejection, which sent a large number of charged particles towards the earth, where they interacted with atoms in the high Earth atmosphere, producing an excess of radioactive carbon-14, beryllium-10 and chlorine-36. While our current electronic and digital infrastructure would be very sensitive to such an event, most people in the 8th century would not have been materially affected. However, sightings of auroras around this time not only in England, but also far south around Amida in northern Mesopotamia (as well as in China), identified by F. Richard Stephenson, Hisashi Hayakawa and others, also point to an enormously increased solar activity around the »774/775 event«.108 Most recently in 2022, a synthesis of the new chronology was published based on a synchronization of seven Greenland ice core chronologies (see the map Fig. 16 for these sites). As »tie points« between these datasets, the study uses chemical traces of significant volcanic eruptions (especially sulfates, SO4) and peaks in ammonium (NH4+) concentration, which can be found in all ice core sequences (see Table 1).109 Ammonium peaks in the Greenland ice cores are usually the result of depositions from large scale wildfires, especially in adjacent Northern America (modern-day Canada), some of which may have thus taken place during the period under consideration in the present paper, especially in or around 796 (see Table 1). Potentially (as one of the anonymous reviewers also pointed out), particles released by major forest fires, and even by large-scale dust and sand transportation from places like Eurasia, North America or North Africa, can have similar atmospheric optical effects to those caused by volcanic ash and sulfates. However, on the basis of current knowledge, it is unclear if the source of the »major ammonium match« of c. 796 could have had any connection to atmospheric phenomena described during this period in Europe. Historically, volcanic aerosols have more usually been the culprits for prolonged or geographically widespread observations of unusual atmospheric phenomena, including a veiling of the sun.110 107 Sigl et al., Timing and climate forcing, 543-562; Büntgen et al., Tree rings reveal globally coherent signature; Büntgen et al., Prominent role of volcanism. 108 Usoskin et al., The AD 775 cosmic event. For the sightings of aurora borealis, see Stephenson et al., Do the Chinese astronomical records; Hayakawa et al., The celestial sign, and Hayakawa et al., The earliest drawings of datable auroras. 109 Sinnl et al., A multi-ice-core, annual-layer-counted Greenland ice-core chronology. 110 Legrand et al., Boreal fire records; Schüpbach et al., Greenland records of aerosol source. For sources of atmospheric phenomena other than volcanic eruptions see also Fantz, Optical phenomena in the open air; Lynch and Livingston, Color and Light in Nature; Vollmer, Effects of absorbing particles on coronas and glories. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 24 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Year AD Season of signal Type of signal Years before 2000 CE Un-certainty Range of margin of dating dating, in years 750 July-September Major volcanic match 1249.36 4.25 746-754 758 July-September Minor ammonium match 1241.49 4.23 754-762 762 July-September Major volcanic match 1237.34 4.22 758-766 785 April-June Major volcanic match 1214.52 4.17 781-789 792 April-June Minor ammonium match 1207.62 4.15 788-796 793 July-September Minor ammonium match 1206.40 4.15 789-797 796 July-September Major ammonium match 1203.29 4.15 792-800 798 July-September Minor ammonium match 1201.45 4.14 794-802 799 April-June 1200.63 4.14 795-803 805 July-September Major ammonium match 1194.392 4.12 801-809 810 July-September Major ammonium match 1189.29 4.11 806-814 822 April-June 1177.55 4.08 818-826 824 July-September Minor ammonium match 1175.28 4.08 820-828 831 July-September Minor ammonium match 1168.46 4.06 827-835 832 April-June Minor ammonium match 1167.52 4.06 828-836 836 July-September Minor ammonium match 1163.41 4.05 832-840 843 July-September Minor volcanic match 1156.37 4.03 839-847 845 April-June 1154.51 4.03 841-849 846 July-September Minor volcanic match 1153.32 4.03 842-850 847 July-September Minor ammonium match 1152.33 4.02 843-851 Major volcanic match Major volcanic match Major ammonium match Table 1: Major and minor volcanic events and ammonium peaks in a new synchronized chronology based on seven Greenland ice cores for the mid-8th to mid-9th centuries CE (data from: Sinnl et al., A multi-ice-core, annual-layer-counted Greenland ice-core chronology).111 These revised chronologies also contribute to the disproving of another hypothesis on the volcanic source of origin for the »darkening of the sun« of 797 proposed by the geologist Johannes Koch in 2010: Mount Churchill in Alaska. Koch stated: 111 As one of the anonymous reviewers pointed out, the table does not necessarily provide a complete record of relevant volcanic signals in the polar ice, since it shows only the events thought to match between the different ice cores. The record in Sigl et al., Timing and climate forcing, for instance also shows a major event in 817, which seems to have only deposited sulfate in Greenland and not also in Antarctica. In general, ice cores can be dated by counting annual layers in their upmost layers. Otherwise, common stratigraphic markers (paleo-events with a secure dating and a clearly identifiable chemical signature) can be used, such as the »774/775 event«. In addition to geochemistry, other methods such as the measurement of electrical conductivity may be applied. All these methods together usually still leave a margin of uncertainty in dating also indicated in Table 1. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 25 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Here, we report an estimated calendar age for the White River Ash from Mount Churchill, Alaska, one of the largest eruptions in the past two thousand years, using Bayesian statistics. Excavation of trees killed by the eruption, tree-ring cross-dating, and radiocarbon ages provide a new age range for the eruption of 750 to 813 AD (95% credible interval), with a modal value of 796 AD. These results suggest that the anomalous atmospheric event of 797 AD was caused by the Mount Churchill eruption.112 The Mount Churchill eruption mentioned by Koch was certainly enormous; ejected material can be detected not only in large parts of the North American continent, but as far away from Alaska as Central Europe.113 As mentioned above, a 2020 study also showed that an eruption of the Okmok volcano on one of the Aleutian Islands off Alaska in the spring of 43 BC was capable of inducing atmospheric and climatic effects in the Mediterranean area, linked by ancient authors with the murder of Julius Caesar in 44 BC.114 However, all recent studies on the eruption of Mount Churchill assume a date for the eruption between 833 and 853 (the later date is now considered to be fairly certain, see Fig. 12); thus, the assumption made by Koch about the connection with the darkening of the sun in Constantinople in 797 loses its chronological basis.115 By contrast, the new chronology also identifies a »major volcanic match« in 762/763 (see Table 1), already described as a potential cause for a cold anomaly in winter 763/764 by Michael McCormick, Paul Edward Dutton, and Paul A. Mayewski in 2007, based on a combination of the data from Greenland available then and written sources. This anomaly is reported not only for Ireland and the Frankish Empire, but also for Constantinople and the Black Sea region by Georgios Synkellos and/or Theophanes, who as young boys became eyewitnesses of a freezing of the Bosporus and other sea regions around the capital.116 The Chronographia also describes the psychological effect of this event in Constantinople: All the inhabitants of the City, men, women, and children, ceaselessly watched these things and would return home with lamentation and tears, not knowing what to say. In the same year, in the month of March [764 CE], the stars suddenly fell from the sky, so that all observers thought it was the end of the present world age.117 112 facultyweb.kpu.ca/~jkoch/research/trees/white_river.htm (accessed on 21 May 2021). 113 Jensen et al., Transatlantic distribution of the Alaskan White River Ash; Watson et al., First discovery of Holocene Alaskan and Icelandic tephra in Polish peatlands. 114 McConnell et al., Extreme climate after massive eruption of Alaska’s Okmok volcano; Rossignol and Durost, Volcanisme global et variations climatiques, esp. 410-412. 115 Jensen et al., Transatlantic distribution of the Alaskan White River Ash, 875-878; Ponomavera et al., Tephra without borders; Hutchinson et al., Diatom ecological response; Plunkett et al., Did the AD 853 Mount Churchill eruption trigger societal and climatic impacts?; Mackay et al., The 852/3 CE Mount Churchill eruption. 116 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 434, 6-435, 5; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 600-601; McCormick et al., Volcanoes and the climate forcing, 865-895; Devroey, La Nature et le Roi, 157-187. A map of the extent of the frozen sea surface described by Theophanes is provided by Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 476. Another eyewitness of the winter 763/764 was the later patriarch Nikephoros I, see Nikephoros, Short History, ed. and transl. Mango, 144-149. 117 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 435, 2-5; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 601, with modifications. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 26 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Jesse W. Torgerson further elaborates on the possible interpretations of these portents: (…) the freezing of the coast of the Black Sea is described as meaning »the sea became indistinguishable from land,« in other words an undoing of the work of the third day of creation. (…) The falling of the stars is an undoing of the work of the fourth day [when God created the sun, the moon and the stars] – in traditional chronological thinking the day that marked the beginning of time itself.118 A similar interpretation regarding the undoing of the marking of the flow of time could be imagined in face of the darkening of the sun connected with the blinding of Constantine VI, when ships also lost their orientation due to the invisibility of the celestial bodies. Stothers also assumed that the volcanic eruption he dated between 796 and 800 would have been powerful enough »to cause climatic cooling. The Annals of Ulster (A.D. 798) mention a ›great snow‹ in 798, while northern tree ring data indicate very cool summers in the period 794-800 (...).«119 In fact, the Irish Annals of Ulster record, albeit under the year 799: »A great fall of snow, in which many men and cattle died.«120 In contrast to the anomaly of 763, which is also recorded in Irish chronicles,121 however, there are no corresponding reports for the years 797/798 from other regions of Europe. Only the Annales Flaviniacenses from the French monastery of Flavigny for the year 797 offer a unique single entry: Siccata fluminum idem maris. Such a »drying up of the rivers as well as of the sea« is not mentioned in any other Frankish source of the time, so that it remains questionable whether such an extreme weather event actually took place.122 To sum up, such indirect evidence from Western and Central Europe for 797/798 is scant, and not every regional climatic anomaly has to be explained by volcanic activity elsewhere. There remains Stothers’ statement that northern European tree ring data show very cold summers between 794 and 800.123 Jonny McAneney also writes, as already mentioned, that it is »tempting to link this event [i.e. the darkening of the sun of 797] with the sudden cooling observed in Swedish pine that occurred in AD 800«.124 The tree ring data from Scandinavia was recently re-evaluated and published together with data from the Alps by Sébastien Guillet and his team. The data series from Northern Europe (Torneträsk in Sweden [Fig. 13] and an analysis of several tree ring series from Northern Sweden and Finland [Fig. 14]) as well as from the Lötschental (Fig. 11) in Switzerland certainly show a marked low point in tree growth for the year 800, even more dramatic than for the early 790s (see the map Fig. 16 for these sites). 118 Torgerson, Chronographia, 225 (see also 116 on the significance of the fourth day of creation for the measurement of time, as well as Lempire, Traditions and practices). 119 Stothers, Cloudy and clear stratospheres. 120 The Chronicle of Ireland, transl. Charles-Edwards, 260 (and 35-39 on problems in the chronology of the Irish Annals). See also Ludlow et al., Medieval Irish chronicles reveal persistent volcanic forcing. 121 The Chronicle of Ireland, transl. Charles-Edwards, 231. 122 Annales Flaviniacenses, ed. Pertz, 151. See also Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 526. 123 Stothers, Cloudy and clear stratospheres. 124 McAneney, Mystery of the offset chronologies. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 27 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Fig. 13: Tree ring data from Torneträsk in Sweden for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 14: Tree ring data from northern Sweden and Finland for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 28 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger In the overall reconstruction of summer temperatures in the Northern Hemisphere by Guillet et alii for the last 1500 years, based on these data, the year 800 marks one of the lowest values ever, which is comparable with well-known volcanic cold anomalies such as in 536 or 1816 (after the Tambora eruption of 1815, the »year without a summer«) (Fig. 15).125 Furthermore, the revised Greenland chronologies date a »major volcanic match« to c. 800 (see Table 1), without identifying the place of the eruption. Since the signal in Greenland finds no counterpart in data from Antarctica, possible candidates for this event would be volcanoes in the Northern Hemisphere, such as in Iceland, which were extremely active in the 8th to 10th centuries. Recently, a major eruption of Mt. Katla has been dated to 822 CE in connection with the new ice core chronologies from Greenland (see Fig. 12). Geologists likewise date other major eruptions of Mt. Katla or Mt. Hekla to around the year 800, but so far with a chronological margin (of up to several decades) that does not (yet) allow a more precise dating assignment in or at least close to the year 800.126 Fig. 15: Reconstruction of summer temperatures in the Northern Hemisphere for the period 500 to 2003 (compared to the period 1961-1990) based on tree ring data from different regions (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) 125 Guillet et al., Climatic and societal impacts. See also Devroey, La Nature et le Roi, 70-72; Büntgen et al., Prominent role of volcanism, fig. 2. It is unclear whether the weather extremes of the 790s could have also contributed to the possible rise of end-time expectations in the retinue of Charlemagne mentioned above. 126 Büntgen et al., Multi-proxy dating; Siebert et al., Volcanoes, 202-203. As one of the anonymous reviewers pointed out, this date also finds support from the Irish Annals, with frost and ice reported in 822, see Ludlow et al., Medieval Irish Chronicles reveal persistent volcanic forcing. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 29 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Fig. 16: Map of selected historical and natural scientific evidence discussed in the paper for the late 8th and early 9th centuries CE (map: J. Preiser-Kapeller, 2022) Yet, while a weather anomaly in the year 800 left its mark on the tree rings in the high altitudes of the Alps and in northern Scandinavia, we do not hear anything about corresponding effects on arable crops. In the Annales regni Francorum, however, there is an interesting remark about June 800: »On 6 June and likewise on 9 June there was a severe frost which did not, however, harm the harvest.«127 For the time around Christmas 800 (when Charlemagne was crowned emperor in Rome) sources for England (Simeon of Durham) report a storm and a storm surge that caused great devastation, and this was followed by a cattle epidemic.128 The Annales regni Francorum for the year 801 also report a pestilence among animals and humans in the region of northern France and the Rhine. The reason given, though, is the »gentleness« of the previous winter (propter mollitiem hiberni); also mentioned are »earthquakes in Germania and in Gaul in the places on the Rhine«.129 Thus, a cold anomaly in summer 800 was perhaps also noticeable in the lower or more southerly located and more densely populated regions of Western Europe, but apparently had insufficient impact on agriculture for a famine to result from it, which would have found a more far-reaching echo in the sources. 127 Annales regni Francorum, ed. Kurze, 110 ([P]ridie Non. Iul. insolito more aspera pruina erat et VII. Id. Iul. similiter, quae tamen nihil incommoditatis fructibus attulit). Newfield, Contours of Disease and Hunger, 300, 428-429. 128 Symeonis Monachi Opera Omnia, ed. Arnold, 63; Whitelock, English Historical Documents, 250; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 389, 454-455. 129 Annales regni Francorum, ed. Kurze, 114; Newfield, Contours of Disease and Hunger, 170-172, 188-189, 316, 428429; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 283, 516, 648, 674. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 30 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger On the other hand, the biography of Louis the Pious, son of Charlemagne, states that during his siege of the Arab-ruled city of Barcelona in the winter of 800/801 the weather was so cold (hiemis asperitate) that the besieged hoped that the army of the Franks would be forced to withdraw. According to current climate data, even in the coldest month of January, the temperature in Barcelona hardly falls below plus 5 degrees Celsius. The Franks, however, built wooden shelters, maintained the siege, and thus forced the city to surrender in April 801 despite the unusual cold.130 An all too mild winter in northern France and on the Rhine, which nevertheless was harmful to human and animal health, at the same time as unusual winter cold around Barcelona and extreme cold in the high alpine locations and in northern Scandinavia (according to the tree ring data for the spring/summer 800), seems to create a contradictory scenario for 800/801 at first glance. However, it could point to the regionally different effects of a volcanic climate anomaly. As studies after more recent eruptions such as that of Pinatubo in 1991 have shown, depending on their quantity and distribution, volcanic aerosols result in patterns of atmospheric airflow, mediated by respective regional conditions, that may promote mild winters as well as the more commonly discussed cold winters.131 In addition, volcanic eruptions can influence precipitation in various ways, most directly by reducing evaporation over water surfaces by cooling surface temperatures. This can reduce net precipitation and river flow on various spatial scales, from regional to hemispherical to global, although because of changes in atmospheric circulation and airflow (as described above), regions might experience relatively wetter conditions.132 For example, an extreme drought has been reconstructed for the years from 800 onwards for Eastern Central Asia, to which explosive volcanism may have contributed, affecting the Empire of the Uyghurs (with its capital Ordu-Baliq) in modern-day Mongolia.133 For Byzantium, the Chronographia mentions that at the end of October 802, when Emperor Nikephoros I replaced Eirene on the throne in Constantinople: even the weather, contrary to nature, suddenly on that day became gloomy and lightless, filled with implacable cold in the autumnal season, clearly signifying the manʹs future surliness and unbearable oppression, especially towards those who had chosen him.134 130 Thegan - Astronomus, ed. Tremp, 316, esp. 16-20; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 744. 131 As one of the anonymous reviewers pointed out, »for northern and northwestern Europe, this is thought to operate through an invigorated westerly airflow, sweeping milder oceanic air in from the Atlantic, see Robock, Volcanic eruptions and climate, 191-219. This is generally thought to arise in the first winter after tropical (i.e., low latitude) eruptions. The bipolar ice-core data presented by Sigl et al., Timing and climate forcing, suggests, however, that the 799/800 eruption occurred in the extra-tropical regions of the Northern Hemisphere, which may be less expected to induce such a winter warming. But much depends upon the exact trajectory of the volcanic aerosol cloud resulting from this eruption.« 132 Stenchikov, Role of volcanic activity, 419-447; Ludlow and Manning, Revolts under the Ptolemies, esp. 165. See also www.usgs.gov/natural-hazards/volcano-hazards/volcanoes-can-affect-climate (accessed on 21 May 2021), and Iles and Hegerl, Systematic change in global patterns of streamflow. 133 Di Cosmo et al., Environmental stress and steppe nomads, 439-463. 134 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 477, 14-18; The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 655-656. Telelis, Meteorologika phainomena, 365 (no. 287). On the interpretation of weather phenomena see also Telelis, Traditions and practices. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 31 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena While this passage provides an interesting parallel for how the Chronographia uses atmospheric phenomena to frame political events (clearly expressing antipathy towards the new emperor, which becomes evident from other parts of the chronicle), for the moment it does not allow us to reconstruct a more general cold anomaly in Constantinople at that time.135 Nevertheless, a climate-effective volcanic eruption can be assumed for the year 800, which is also evident in the newly dated Greenland ice core data (see Fig. 12 and Table 1). The darkening of the sun described by the Chronographia for Constantinople for August 797 could provide an indication of this eruptionʹs atmospheric-optical effect. Due to the practice by historians in the Middle Ages of combining significant natural events chronologically with important political events such as the death or fall of a ruler and using them as a dramatic-symbolic background, we can hypothesize that corresponding celestial phenomena could have occurred sometime before or after the blinding of Constantine VI. in 797. In the later narrative of the Chronographia (and in the general »popular memory«, which is also echoed in the passage the Chronographia) they were intertwined with the fall of the emperor.136 We have mentioned several examples where the Chronographia adapted the chronology of events to narrative needs (see above), and Mango and Scott put forward similar arguments with regard to the solar eclipses that took place several months after August 797, which they wanted to identify as background for the Chronographiaʹs description (see above).137 Equally, McAneney wrote, »it is conceivable that the obscuration event could have been as much as a few years after Constantine’s capture and blinding, but that the two events were associated as direct cause and effect by the popular psyche at the time, and recorded as such.«138 Thus, despite the stated date of the darkening of the sun over the Bosporus being nominally too early to be associated with the eruption dated on revised ice core chronologies to the years 799/800, it is legitimate to consider them as potentially associated, in particular when also considering the small remaining uncertainties in these ice core chronologies (e.g., Table 1). It was only in retrospect that the Chronographia linked it with the blinding of Emperor Constantine VI in August 797 – as it linked other later events such as the blinding of Pope Leo III in 799 or Charlemagneʹs coronation in 800 to Constantineʹs downfall in the narrative for AM 6289 (see above). 135 On the depiction of Emperor Nikephoros I in the Chronographia see Torgerson, Chronographia, 272-315. 136 An illustrative example is provided by Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 750-751: According to the chronicler Widukind of Corvey (approx. 925-973), the death of the German king Heinrich I on 2 July 936 was announced and accompanied by various disastrous phenomena: »(...) the shine of the sun was almost invisible outdoors when the sky was clear but penetrated the inside of the houses through the windows, red as blood. Rumor has it that the mountain on which the mighty Lord is buried also spat out flames in many places. (...) a tremendous flood followed, and the flood was followed by a cattle epidemic.« (Sachsengeschichte des Widukind von Corvey 2, 32; see Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 726). However, Widukind predated phenomena associated with a volcanic eruption in 939 and chronologically correctly described elsewhere to create an appropriate framework for the death of the king. See McCormick et al., Volcanoes and the climate forcing, 888-889; Newfield, Contours of Disease and Hunger, 478-480; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 487-489. The cause was perhaps an eruption of the Eldgjá volcano in Iceland, cf. Sigl et al., Timing and climate forcing. See also Kostick and Ludlow, Dating of volcanic events. 137 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 650, n. 11. 138 McAneney, Mystery of the offset chronologies. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 32 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger A Mediterranean Eruption in the Late 8th Century? Mt. Vesuvius, Lipari and Ashes at the Bosporus Alternatively, it would be possible that a volcanic eruption happened as early as or before the summer of 797, which, like several eruptions well reconstructed from other evidence, did not make its way into the record in the ice cores in Greenland (or in the written evidence for Western Europe) due to atmospheric conditions, but caused the »darkening« in Constantinople. In his above-mentioned study, McAneney speculated that the description of the Chronographia for 797 »is suggestive of a volcanic dust veil or ash cloud observed from Constantinople, possibly from a Mediterranean eruption«.139 As the ice core scientist Michael Sigl, one of the leading researchers on historical volcanic eruptions, in discussion with us about our collected and examined findings remarked, and as recent studies also demonstrated, several major eruptions in the Mediterranean did not leave clear chemical traces in the Greenland ice core records; this is even true for the most notorious and massive Mt. Vesuvius eruption of 79 CE, which destroyed Pompeii.140 The inhabitants of Constantinople, however, were generally quite familiar with the longrange effects of eruptions in the Mediterranean. About a »near-eruption« of Mt. Vesuvius in 536 and an earlier eruption, which can be dated to the year 472, Procopius reports the following: At that time [in the year 536] the mountain of Vesuvius rumbled, and though it did not break forth in eruption, still because of the rumbling it led people to expect with great certainty that there would be an eruption. And for this reason, it came to pass that the inhabitants fell into great terror. Now this mountain is seventy stades distant from Naples and lies to the north of it – an exceedingly steep mountain, whose lower parts spread out wide on all sides, while its upper portion is precipitous and exceedingly difficult of ascent. But on the summit of Vesuvius and about the center of it appears a cavern of such depth that one would judge that it extends all the way to the bottom of the mountain. And so, it is possible to see fire there, if one should dare to peer over the edge, and although the flames as a rule merely twist and turn upon one another, occasioning no trouble to the inhabitants of that region, yet when the mountain gives forth a rumbling sound which resembles bellowing, it usually sends up not long afterward a great quantity of ashes. And if anyone travelling on the road is caught by this terrible shower, he cannot possibly survive, and if it falls upon houses, they too fall under the weight of the great quantity of ashes. But whenever it happens that a strong wind 139 McAneney, Mystery of the offset chronologies. 140 Plunkett et al., No evidence for tephra in Greenland, 45-65; Sinnl et al., A multi-ice-core, annual-layer-counted Greenland ice-core chronology. The chemical signature connected with the Vesuvius eruption of 79 CE in earlier studies has been redated to 88 CE in the revised chronologies and is attributed to an unknown eruption, with some indications for an origin on the Aleutian Islands off the shore of Alaska, as for the Okmok eruption of 43 BCE (see above). On the other hand, the absence of even the 79 CE eruption in the ice core record reduces the probability that the »major volcanic match« dated to 785 in the new synchronized Greenland ice core chronology (see Table 1) could be linked with one of the eruptions of Mt. Vesuvius or on Lipari around that time mentioned below. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 33 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena comes on, the ashes rise to a great height, so that they are no longer visible to the eye, and are borne wherever the wind which drives them goes, falling on lands exceedingly far away. And once, they fell in Byzantium [Constantinople] and so terrified the people there, that from that time up to the present the whole city has seen fit to propitiate God with prayers every year; and at another time they fell on Tripolis in Libya. Formerly this rumbling took place, they say, once every hundred years or even more, but in later times it has happened much more frequently.141 A source for Procopius could have been Marcellinus comes, whose Latin chronicle extends to the year 534.142 For the year 472, there is the following entry: Under the consuls Marcianus and Festus, Vesuvius, the burned mountain of Campania boiling by inner fires, spewed burned bowels obscuring the light of day and covered all the surface of Europe with fine dust. This terrible dust is remembered every year at Byzantium, the 6th day of November.143 A little later, Ioannes Malalas and the Chronicon paschale (Easter Chronicle) likewise document this event.144 The memory of the ash rain of 472 in Constantinople was preserved through the annual processions mentioned by Marcellinus Comes and Procopius. Another possible episode of ashfall over the Bosporus from an eruption of Mt. Vesuvius is recorded in the apocalyptically inspired history of Leo the Deacon (c. 950-1000), who registered several disasters and portents for the year 967/968: he mentioned an earthquake in northwestern Asia Minor in 967 and a severe storm and flooding in Constantinople and its environs in June 968, so that: 141 Procopius, Gothic War II 4, 21-28, ed. Haury and Wirth II, 168-169. English translation Dewing, History of the Wars, 325, 327. For 472, see Grey, Risk and vulnerability, esp. 26, 28; Cioni et al., Explosive activity and eruption scenarios, esp. 337, 341-343 (type subplinian I); Rolandi et al., The A.D. 472 eruption of the Somma volcano, 291-319; Mastrolorenzo et al., The 472 AD Pollena eruption of Somma-Vesuvius, 19-36; Stothers and Rampino, Volcanic eruptions in the Mediterranean before A. D. 630, 6361-6362; Rosi and Santacroce, The A.D. 472 ›Pollena‹ eruption, 249-271; Colucci Pescatori, Osservazioni su Abellinum tardo-antica, 121-141; Grattan, Aspects of Armageddon, 13-14; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 324, 348. For the procession on the anniversary of the event of 472, see Meier, Das andere Zeitalter Justinians, 493-494. On an eruption of Vesuvius in 512, see Cioni et al., The 512 AD eruption of Vesuvius, 789-810; Kostick and Ludlow, Dating of volcanic events. 142 Croke, Count Marcellinus and his Chronicle. 143 Marcellini v. c. Comitis Chronicon, ed. Mommsen, 90: Vesuvius mons Campaniae torridus intestinis ignibus aestuans exusta evomuit viscera nocturnisque in die tenebris incumbentibus omnem Europae faciem minuto contexit pulvere. Huius metuendi memoriam cineris Byzantii annue celebrant VIII idus Novemb (»[…] the scorched mountain of Campania, seething with internal fires, spat out its scorched contents that obscured the daylight, and covered the whole surface of Europe with fine dust. This terrible dust is commemorated every year on November 6 in Byzantium.«), transl. Croke, 25. Cf. Cassiodorus, Variae IV, epist. 50, 4, ed. Mommsen 137: Volat per inane magnum cinis de coctus et terrenis nubibus excitatis transmarinas quoque provincias pulvereis guttis compluit, et quid Campania pati possit, agnoscitur, quando malum eius in orbis alia parte sentitur. (»Then the air is darkened by its foul vapors, hot ash rushes along the sea, a shower of dust drops [comes] over the country and reports to all of Italy and to the overseas provinces in the world of the misfortune Campania suffers.»). Rolandi et al., The A.D. 472 eruption of the Somma volcano, 293-294, 301-307; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 325-326. 144 Ioannes Malalas, Chronographia XIV 42, ed. Thurn, 295; Chronicon Paschale, ed. Dindorf, vol. 1, 598, 10-14; Grey, Risk and vulnerability, 3, 25-26, 33. On both sources, see Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, 319-326 and 328-330; Neville, Guide to Byzantine Historical Writing, 52-55 (no reference to Malalas). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 34 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger people wailed and lamented piteously, fearing that a flood like that fabled one of old was again befalling them. But compassionate Providence, which loves mankind, thrust a rainbow through the clouds, and with its rays dispersed the gloomy rain, and the structure of nature returned again to its previous condition. It so happened that there was a later downpour, which was turbid and mixed with ashes (in Greek, tephra), as in the soot from a furnace, and it seemed lukewarm to those who touched it.145 Furthermore, on 22 December 968, »an eclipse of the sun took place«, so that once more »people were terrified at the novel and unaccustomed sight, and propitiated the divinity with supplications, as was fitting«. As Leo does not forget to mention, he was an eyewitness, since »at that time I myself was living in Byzantium, pursuing my general education.«146 The »downpour (…) mixed with ashes« could have been the result of an eruption of Mt. Vesuvius in 968; according to the Chronicle of Montecassino, in this year, »the Vesuvius exploded with flames and ejected a great mass of viscous and sulfurous substance, which formed a stream flowing rapidly into the sea.«147 The significant magnitude of this eruption of 968 was also reconstructed on the basis of geological evidence.148 The solar eclipse of December 968 is equally mentioned by Liutprand of Cremona towards the end of his description of his second embassy (»relatio de legatione«) to Constantinople.149 Wozniak, however, claims with reference to the above-mentioned NASA database that no eclipse took place around that time. He therefore assumes that the darkening of the sun described by Leo the Deacon and Liutprand was also caused by the ashes of Mt. Vesuvius.150 A check in the NASA database, though, yields a clear reference to a solar eclipse on 22 December 968, whose umbra shadow exactly covered Constantinople and regions to the southwest and northeast of the capital.151 The solar phenomenon mentioned by Leo the Deacon and Liutprand thus does not need to be connected with the Vesuvius eruption of 968, which, however, may have caused the downpour of ashes in Constantinople in June of the same year. The ashfall of 472 CE is also registered in the Chronographia (under the year AM 5966)152, but without any reference to Mt. Vesuvius as source of this phenomenon: In this year dust came down from clouds that seemed to be burning, so that everyone thought it was raining fire. Everybody performed litanies in fear. The dust settled on roofs to the depth of one palm. Everybody said that it was fire and that it was put out and became dust through Godʹs mercy.153 145 Leo the Deacon, History IV, 9, ed. Hase 69-70; transl. Talbot and Sullivan, 117-119. Telelis, Meteorologika phainomena, no 402; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 287-288. 146 Leo the Deacon, History IV, 11, ed. Hase, 72; transl. Talbot and Sullivan, 122-123. Telelis, Meteorologika phainomena, no. 402; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 196, 216-217. 147 Chronicle of Montecassino, ad a. 981, ed. Hoffmann, 328: Quo mortuo mons Vesevus in flammas erupit tantaque sulfuree resine congeries ex ipso Vesuvio protinus fluxit, ut torrentem faceret atque decurrente impetu in mare descenderet. Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 328-330. 148 Principe et al., Chronology of Vesuvius activity, 705-706. 149 Liudprand of Cremona, Legatio, ch. 64, ed. Chiesa, 217. 150 Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 329. 151 eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=09681222 (accessed on 24 January 2022) and eclipse.gsfc. nasa.gov/5MCSEmap/0901-1000/968-12-22.gif (map) (accessed on 24 January 2022). 152 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 119, 29-33. 153 The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 186. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 35 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena By contrast, a large volcanic eruption in (spatial and temporal) proximity to Theophanes is described in relative detail for the year 726 CE, the one of the volcano of Thera (Santorini) in the Southern Aegean (see the map Fig. 16), whose effects (in the form of downfalls of pumice stone) could be felt as far as Asia Minor, Lesbos, Macedonia and the Dardanelles (Abydos is mentioned) – and according to the Chronographia even motivated Emperor Leon III to initiate »a more ruthless war on the holy and venerable icons«.154 A parallel description (and connection with the »iconoclast« policy of Leon III) is provided by Patriarch Nikephoros.155 For the darkening of the sun in August 797, we find no reference of this kind in the Chronographia which could provide additional indications for a volcanic eruption in the Mediterranean environs of Constantinople. We get information on volcanic activities of Mt. Vesuvius and other regions of Italy during the reign of Eirene and Constantine VI, however, from another source, namely an eyewitness report by a certain Gregorios,156 registered in the Synaxarion of Constantinople for 30 April in connection with notices on saints Patrikios and Pionios: If anyone does not believe it [the stories just told on the saints Patrikios and Pionios], consider the island of Lipari which is subject to fire so much so that it makes the sea boil, to swallow the ships that are there, while the spruce lava flows liquefied, and tremendous thunder is produced from that islet. And then all of Lipari is shaken and trembles; the dune of the sea rises all on fire from the depths and rises to infinite heights, and is carried by any wind by fate, and falls here and there. Some still say this, that when it is known that some wicked and iniquitous passed away from life, then those places suffer eruptions of fire and thunder, as if those souls are condemned to punishment there. For at these places also I, Gregory, traveling around after the second sacred Synod in Nicaea had happened, heard and saw those wonderful things. And again, when I arrived in Naples while we were traveling by sea towards the older Rome, I saw in Naples itself that mountain that is six miles from the city and overlooks it [the Vesuvius], and it is all cavernous, as if it were throwing divine fire, as if the waters were gushing from its top. And that fire went down to six miles, so that by flooding for six days it burned the earth and the stones and the stone buildings and the plants, and reduced everything to ashes, until Stephanos,157 who was then the most holy bishop there (Στέφανος ὁ τηνικαῦτα ὁσιώτατος ἐπίσκοπος), came out with a devoted procession of supplicants, came near the fire and prayed, and the wrath of God was appeased and stopped. However, when the eruption was alive, huge boulders rose from the ground in the middle of the fire, and were thrown to immeasurable heights. In the day there was a great column of smoke raised up to the sky, and in the night that column was of fire. Such things God makes men see in order to reduce them to change their minds, so that by abandoning the ways of iniquity, and placing themselves on the paths of health they may come to possession of the kingdom of heaven, which we all, as we hope, will come to possess, and so be it.158 154 Theophanes, Chronographia, vol 1, ed. de Boor, 404, 18-405,1. The Chronicle of Theophanes Confessor, transl. Mango and Scott, 559. 155 Nikephoros, Short History, ed. and translated Mango, ch. 59-60, 128. 156 PmbZ, no. 2411 (accessed on 24 January 2022: www.degruyter.com/database/PMBZ/entry/PMBZ13525/html). 157 PmbZ, no. 7120, bishop of Naples 767-800 (accessed on 24 January 2022: www.degruyter.com/database/PMBZ/ entry/PMBZ18344/html). 158 Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae, ed. Delehaye, 641/642, 37-55. Cozza-Luzi, Le eruzioni, esp. 22-27; idem, Un incendio sconosciuto, 642-646. Garbini, Il visibilio funesto, 32-33. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 36 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger A terminus post quem for the eruption of Mt. Vesuvius observed by Gregorios is provided by the reference to the Second Council of Nicaea, which took place between 24 September and 23 October 787; therefore, the year 787 is presented as the date for this eruption in several studies.159 Michael McCormick, however, assumed that Gregorios traveled back from Nicaea (most probably via Constantinople) only in spring 788. Also, in two catalogs of volcanic eruptions, the event is therefore dated between October 787 and March 788.160 The wording of Gregorios further indicates that Stephanos, the bishop of Naples, had died by the time he wrote his text. The death of Stephanos in 800 provides a firm terminus ante quem for Gregorios’ journey. If we assume that he may have stayed even longer in Byzantium after the council in Nicaea, the widest possible dating interval for the eruption of Mt. Vesuvius he observed is between autumn 787 and the year 800, although the direct reference to the council suggests a dating nearer to the first year than to the latter.161 As usual, natural scientific dating provides an even wider temporal framework; calibrated C14 dates of samples of charcoal and paleosols which could be connected to the eruption of Mt. Vesuvius described by Gregorios range between AD 690/775/780 and 935/980/1017.162 The archaeomagnetic age of lava at the site of Masseria Galassi, along the coast, near Torre Annunziata is indicated with AD 800 +/- 20 years.163 Although other contemporary written evidence is missing, based on Gregorios’ description and the geological evidence, the »787 eruption« has been described as a significant event »of the mixed (effusive and explosive) type«, marking the beginning of a new period of increased volcanic activity on Mt. Vesuvius.164 Reconstructions of the diffusion of volcanic ash from Mt. Vesuvius as well as computer models based on modern-day air circulation data show that there was and is a very high probability that aerosols and gases ejected from Mt. Vesuvius after eruptions on such a scale found and find their way to the east towards the Aegean and the Bosporus.165 Previous to Mt. Vesuvius, however, Gregorios mentions volcanic activity on the Aeolian or Liparic islands, which he passed by on a ship on his journey back from Byzantium. We also hear about eruptions there in the late 7th and early 8th centuries in two pilgrimage reports on the Holy Land, by the Irishman Adomnanus (receiving most of his information from the Frankish bishop Arculf, who traveled to the East around 680) and the Anglo-Saxon missionary Willibald (who traveled to Jerusalem before 727)166 – by each in the description of the 159 Principe et al., Chronology of Vesuvius’ activity; Wozniak, Naturereignisse im frühen Mittelalter, 324, 328, 599. 160 McCormick, Origins of European Economy, 17; Siebert et al., Volcanoes, 51, no. 0101-02; Smithsonian Institution, Global Volcanism Program, online: volcano.si.edu/volcano.cfm?vn=211020 (accessed on 24 January 2022). 161 See also the considerations on the chronology in PmbZ, no. 2411 (accessed on 28 October 2022: www.degruyter. com/database/PMBZ/entry/PMBZ13525/html). 162 Principe et al., Chronology of Vesuvius’ activity, 707. 163 Principe et al., Chronology of Vesuvius’ activity, 713-715. 164 Principe et al., Chronology of Vesuvius’ activity, 705-706, 717, 719-720. 165 Rosi et al., The 1631 Vesuvius eruption, 151-182; Macedonio et al., Ash fallout scenarios, 366-377; Folch and Sulpizio, Evaluating the long-range volcanic ash hazard, 1039-1059; Caron et al., Late Pleistocene to Holocene tephrostratigraphic record, 41-51; Sulpizio et al., Volcanic ash hazard; Urlea et al., Simulation of Vesuvius volcanic ash hazards. 166 Wilkinson, Jerusalem Pilgrims, 93-116, 124-135; Ritter, Zwischen Glaube und Geld, 28 and 60. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 37 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena return journey to the West.167 Two motivations may have been decisive for reporting such natural events, which do not fit within the places of Christian salvation that were otherwise visited and described. On the one hand, the main shipping route at that time led from the east through the Strait of Messina and then passed the Aeolian Islands on the way north.168 On the other hand, the Aeolian island of Vulcano had the reputation that its main crater was an entrance to the underworld, already in relation to the ancient pagan god Hephaestus/Vulcanus as lord of the underworld. The Christian legend that the Ostrogothic king Theodoric, who was considered a heretic because of his Arian confession, had gone to hell through the crater on Vulcano after his death in 526, had a reinforcing effect on this very idea.169 Eruptive ejection of pumice (primarily from Monte Pilato on Lipari), the shape of which sometimes resembled human body parts,170 was interpreted to mean that the guilt-ridden deceased atoned for their sins in volcanic (hellish) fire (to which the blazing flames of the craters testified, clearly visible at night) – see also the description by Gregorios cited above.171 Coming back to the narrative by Gregorios, chronologically close and potentially connected with the volcanic activity described by him for Lipari in the late 780s or 790s (see the map Fig. 16) is the so-called »Monte Pilato Event«, whose geological remains have a calibrated C14 date of AD 776 + 110/-90 years (respectively AD 780-785 in an earlier study).172 The date range of the C14 method would thus allow us to identify this eruption of Monte Pilato on Lipari with the one described by Gregorios for the years between 787 and 800 – at least, Gregoriosʹ observations provide a parallel confirmation for a period of increased volcanic activity on Lipari in the late 8th century.173 The date range for the Monte Pilato Event is further confirmed by the dating of geological traces of the eruption on neighboring Aeolian islands such as Vulcano, where near-contemporaneous eruptions also occurred.174 167 Kislinger, Sightseeing in the Byzantine empire, esp. 457-459; Kislinger, Le isole eolie in epoca bizantina. 168 Kislinger, Sea routes, 320-322. 169 Gregory the Great, Dialogues IV 36, ed. de Vogué and Antin, 122. 170 Vita Willibaldi, ed. Holder-Egger, 102: fomix … videbat de inferno ascendentem et cum flamma proiectum atque in mare arcitum et tunc iterum de mare proiectum in aridam. There are remarkable similarities to this description in the Arab Kitab Murug al-dahab of al Masʹudi (10th century); see a French translation in de Meynard et al., Les prairies dʹor, 344. 171 Le Goff, La nascita del purgatorio; Dagron, La perception dʹune difference, 84-92. On the visibility of the volcanoes of the Aeolian Islands from sea cf. Di Renzoni et al., Should I stay or should I go?. 172 Siebert et al., Volcanoes, 52, no. 0101-02; Smithsonian Institution, Global Volcanism Program, volcano.si.edu/ volcano.cfm?vn=211042 (accessed on 24 January 2022); Arrighi et al., Eruptions of the last 2200 years, esp. 231; Davì et al., The Lami pyroclastic succession; Forni et al., Stratigraphy and geological evolution, esp. 218, 247; Lucchi et al., Active volcanoes, 10, 36, 38-40; Manni et al., Volcanic events; Selva et al., Multiple hazards and paths; Martinelli et al., Resilience and adaptation; Pistolesi et al., Chrono-stratigraphy; Di Renzoni et al., Should I stay or should I go?. 173 Forni et al., Stratigraphy and geological evolution, 273. 174 Arrighi et al., Eruptions of the last 2200 years, 228; Forni et al., Stratigraphy and geological evolution, 248; Lucchi et al., Active volcanoes, 54-55, 59; Selva et al., Multiple hazards and paths. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 38 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Based on the geological evidence, the Monte Pilato Event is described as »a rather strong explosive activity«175 of »at least sub-Plinian character«176 which also had effects on human settlement on the island of Lipari.177 Ashes from the Monte Pilato eruption(s) of the late 8th century have been found in the Gulf of Taranto, 250 km to the east.178 The wider diffusion patterns of volcanic material from the Aeolian Islands are similar to the one described above for Mt. Vesuvius, with a strong axis towards the east, i.e. the Ionian Sea and the southern Balkan Peninsula.179 Both written evidence and geological data document significant volcanic activity on Mt. Vesuvius and Lipari in the years between 787 and 800; earlier and later historical sources as well as modern-day reconstructions show that eruptions on such as scale could cause atmospheric phenomena all the way to Constantinople (while not affecting Central and Western Europe, which could explain the above-discussed lack of parallel reports to the one in the Chronographia for August 797). As mentioned above, the possible dating interval for the eruptions of Mt. Vesuvius and on Lipari observed by Gregorios is between autumn 787 and the year 800; the linkage to Gregoriosʹ journey to the Second Council of Nicaea, however, suggests a dating nearer to 787 than to 800. So how could the volcanic activities described by Gregorios relate to the atmospheric phenomena mentioned by the Chronographia for August 797? As mentioned several times, the Chronographia was quite »flexible« in the distribution of its material across the years of the chronicle, especially if this supported narrative strategies. This is also true for the entry on AM 6289 (1 September 796-31 August 797), which mentions the blinding of Emperor Constantine VI (see above), or the above-mentioned solar eclipse in 787, which the Chronographia registered for AM 6279 (1 September 786-31 August 787) in order to reserve AM 6280 (1 September 787-31 August 788) for the Second Council of Nicaea and to keep this year free from any portents which could have derogated this event, such as a solar eclipse. Accordingly, the darkening of the sun described for August 797 as a »celestial« reaction to the blinding of Constantine VI could have taken place earlier (or later). If we assume an early date of the eruptions described by Gregorios in either late 787 or early 788, as for the eclipse of September 787, the Chronographia could have decided to exclude a resulting atmospheric phenomenon in Constantinople from the correct AM 6280, reserved for the Second Council of Nicaea, and instead to use the portent for framing the blinding of the emperor in 797. Alternatively, Gregoriosʹ journey past Lipari and Mt. Vesuvius and the described volcanic eruptions could have taken place some years later in closer temporal proximity to 797, which would have made it even easier (or tempting) for the Chronographia to re-arrange the chronology of the events. Thus, the volcanic activity of Mt. Vesuvius and on Lipari provides another potential geophysical background to the atmospheric phenomena described by the Chronographia in conjunction with the blinding of Emperor Constantine VI. 175 Arrighi et al., Eruptions of the last 2200 years, 231; Davì et al., The Lami pyroclastic succession; Forni et al., Stratigraphy and geological evolution, 259-262; Pistolesi et al., Chrono-stratigraphy. 176 Menke, Impacts of short-term climate change, 39-40. Plinian (or Vesuvian) eruptions are usually marked by columns of volcanic debris and hot gases ejected high into the stratosphere, while sub-Plinian eruptions have lower intensity, but dynamics similar to Plinian events; cf. Cioni et al., Plinian and Subplinian eruptions. 177 Kislinger, Le isole eolie in epoca bizantina; Manni et al., Volcanic events; Di Renzoni et al., Should I stay or should I go?. 178 Menke, Impacts of short-term climate change, 3, 39-40. 179 Caron et al., Late Pleistocene to Holocene tephrostratigraphic record; Pistolesi et al., Chrono-stratigraphy. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 39 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Conclusion In summary, we can state that the combination of an informed reading of the written sources with the findings of the natural sciences enables an evaluation of the assumptions made so far about the background of the 17-day darkening of the sun mentioned by the Chronographia for August 797 in connection with the blinding of Emperor Constantine VI. The assumption that the chroniclers linked a solar eclipse to the mutilation of the emperor is to be rejected. A highly probable cause of the phenomena described (darkening of the sun for more than two weeks, obstruction of navigation due to poor visibility) is a turbidity of the atmosphere caused by volcanic aerosols, as described by eyewitnesses in the wake of other eruptions in a manner comparable to the Chronographia. However, the exact date and the location of this volcanic event remain unclear. Various hypotheses about a mention of atmospheric turbidity in Frankish sources at the same time as 797/798 appear to be insupportable, as do earlier speculations that suggest Mount Churchill in Alaska as the volcano responsible (at least in connection with the eruption responsible for the dispersal of the White River Ash). The evidence for the incidence of a notable volcanic eruption in the year 799/800, documented by (revised) ice core data from Greenland and by data (the tree rings in Scandinavia and the Swiss Alps and perhaps also in the reports on weather anomalies in 800/801 in Frankish sources) from other parts of Europe on its likely climatic effects, in contrast, is strong. The same is true for eruptions of Mt. Vesuvius and on Lipari (both documented in written and geological evidence) at some time after the Second Council of Nicaea, which took place in autumn 787. Thus, based upon our review of the available evidence, we may hypothesize that the Chronographia (maybe following »public memory« in Constantinople) either combined an earlier veiling of the atmosphere apparent over the Bosporus due to the eruption of Mt. Vesuvius or an eruption on Lipari with its account of the blinding of Constantine VI in August 797, or with the veiling caused by a later major eruption around the year 799/800 (an overview of the events and phenomena discussed in our paper can be found in Table 2). For all these volcanic events, the range of geological age determination at least would even allow arguing for a dating to the late summer of 797, but the written evidence for Mt. Vesuvius and Lipari suggests a date closer to 787/788. For the later major eruption, tree rings (and the references in the Frankish historiography) suggest a date of c. 799/800. It remains to be seen if further refinements of the dating of volcanic events based upon new natural or written evidence for the last years of the 8th century will allow for a more direct source attribution to be made to the August 797 darkness without resorting to the (however highly probable) scenario of an adaptation of the actual date of this darkening to suit the narrative needs the Chronographia. In finally returning to consider the historiography of these important years, we can certainly state that the atmospheric phenomena and climatic disturbances observed (and reconstructed from recent data) around the year 800 allowed for a peculiar framing of the political events in the eyes of contemporary authors, who within a few years were confronted with the spectacular fall and rise of emperors at the Bosporus and the Tiber.180 As Jesse W. Torgerson states, the »Chronographia was written to tell the truths of the past for its own present, not ours«,181 and this truth also included a portentous reading of celestial, atmospheric and climatic phenomena which may seem unfamiliar to the »enlightened« modern-day reader. 180 Most recently on this context, see Kislinger, Diskretion bis Verschleierung. 181 Torgerson, Chronographia, 395. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 40 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger However, a critical reading and combination of written sources and the growing number of natural archives allows us to connect these interpretations with specific natural dynamics – and in turn to illustrate that as historians, we have to reckon not only with the sheer physical impact (such as damages) of these phenomena on socio-political developments, but also with their interplay with the interpretation of such developments within respective cultural frameworks. Time Event or phenomenon 726 Major volcanic eruption on Thera (Santorini) in the Southern Aegean (Possible) physical background 746, March-April Veiling of the sun in Syria and Meso- Atmospheric turbidity (after a volcanic eruption or dust storms) potamia 747 or 748, April Birth of Charlemagne 747, August Veiling of the sun in Syria and Meso- Atmospheric turbidity (after a potamia for 5 days volcanic eruption or dust storms) 747/747 Last outbreaks of the first plague pandemic in Constantinople and in the Caliphate ca. 752 Birth of Eirene 762/764 Sulfate peak in ice cores in Greenland Major volcanic eruption 763-764, winter Extreme cold winter across Europe, freezing of parts of the Black Sea and the Bosporus around Constantinople Climate anomaly after a volcanic eruption 764, March »Falling of stars« in Constantinople Meteorite shower? 767, Summer Severe drought around Constantinople 768, 9 October Accession to power of Charlemagne in the Frankish Kingdom 769 Wedding of Eirene to Leon (IV), son of Emperor Constantine V 771, 14 January Birth of Constantine VI 773/774 Charlemagne conquers the Lombard Kingdom in Northern Italy 774/775 Sightings of auroras a far south as Amida in northern Mesopotamia 775, 14 September Death of Emperor Constantine V, accession to the throne of Leon IV 780, 8 September Death of Emperor Leon IV, accession to the throne of Constantine VI and of Eirene (as co-empress) Massive outbreak of the sun (»774/775 event«) medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 41 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Time Event or phenomenon (Possible) physical background 787, 16 September Solar eclipse, partially visible in Constantinople 787, 24 September-23 October Second Council of Nicaea, presided over by Constantine VI and Eirene 787/800 Volcanic eruptions of Vesuvius near Naples and Monte Pilato on the Liparic Islands 790, February Discord of Constantine VI and Eirene, earthquake in Constantinople 790, October Constantine VI has Eirene confined to the Palace of Eleutherios, fire in Constantinople 792, August Emperor Constantine VI orders the blinding of his paternal uncles after an attempted coup 792, 25 December Rebellion of the military corps of the Armeniacs against Constantine VI, fire in Constantinople 792-794 Periods of bad weather and crop failures in the Frankish realms 795, September Constantine VI separates from his first wife Maria and marries Theodote 796, April-May Earthquakes in Crete and later in Constantinople ca. 796 Ammonium peak in ice cores in Greenland 797, 3 March Solar eclipse, partially visible in Constantinople 797, July-798, July Planet Mars not visible on the night sky in the Frankish realms 797, August Blinding of Emperor Constantine VI Atmospheric turbidity after a in Constantinople, »darkening of the volcanic eruption sun« for 17 days 799, 25 April Blinding of Pope Leo III in Rome 799/800 Sulfate peak in ice cores in Greenland Major volcanic eruption 800 Severe cold summer registered in tree rings in Scandinavia and Switzerland, frost in June in the Rhineland, extreme drought in the Empire of the Uyghurs (Mongolia) Climate anomaly after a volcanic eruption Climate anomaly (maybe after a volcanic eruption?) Large-scale wildfires in North America? Conjunction of Mars medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 42 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Time Event or phenomenon 800, 25 December Coronation of Charlemagne as Emperor of the Romans in Rome by Pope Leo III 800-801, winter Storms in England, mild winter in the Rhineland, severe winter in Catalonia 801, spring Epidemics among cattle and humans in England and the Rhineland 802, October Overthrow of Empress Eirene by Nikephoros I, bad weather 803, 9 August Death of Eirene in exile on Lesbos 809/810 Severe epidemic among cattle and horses in the Carolingian Empire 812, 14 May Solar eclipse, partially visible in Constantinople 813, 4 May Solar eclipse, partially visible in Constantinople 814, 28 January Death of Charlemagne in Aachen 822 Sulfate peak in ice cores in Greenland, extreme weather in Ireland (Possible) physical background Climate anomaly after a volcanic eruption Climate anomaly after a volcanic eruption (Katla on Iceland) Table 2: Selected political events, portents and natural phenomena in the 8th to 9th century AD Acknowledgements We would like to thank the two anonymous reviewers for their most valuable comments and additions, as well as Michael Sigl (Physics Institute, University of Bern) and Hisashi Hayakawa (Institute for Space-Earth Environmental Research, Nagoya University) for their indispensable advice. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 43 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena References Abbreviations MGH = Monumenta Germaniae Historica MGH SS rer. Germ = Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum PmbZ = Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit Manuscript Oxford, Christ Church MS 5: digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/e873ecff-7b8d-4826-a1dd62e4e2ac1c8f Abbott, Dallas H., Dee Breger, Pierre E. Biscaye, John A. Barron, Robert A. Juhl and Patrick McCafferty, What caused terrestrial dust loading and climate downturns between A.D. 533 and 540? Geological Society of America Special Papers, 505 (2014) 421-437. Adler, William and Paul Tuffin, The Chronography of George Synkellos: A Byzantine Chronicle of Universal History from the Creation (Oxford, 2002). Annales Flaviniacenses, ed. Georg Heinrich Pertz, MGH SS 3 (Hanover, 1839) 150-152. Annales Laureshamenses, ed. Georg Heinrich Pertz, MGH Scriptores I: Annales et chronica aevi Carolini (Hanover, 1826) 22-39. Annales regni Francorum ad annum 803, ed. Georg Heinrich Pertz and Friedrich Kurze, MGH SS rer. Germ. 6 (Hanover, 1895) 1-178. Annales regni Francorum inde ab a. 741 usque ad a. 829, qui dicuntur Annales Laurissenses maiores et Einhardi, ed. Friedrich Kurze, MGH SS rer. Germ. 6 (Hanover, 1895). Annales Tiliani, ed. Georg Heinrich Pertz, MGH Scriptores I: Annales et chronica aevi Carolini (Hanover, 1826) 6-8, 219-224. L’apocalisse apocrifa di Leone di Costantinopoli, ed. Riccardo Maisano (Naples, 1975). Arjava, Antti, The mystery cloud of 536 CE in the Mediterranean sources, Dumbarton Oaks Papers 59 (2006) 73-94. Arrighi, Simone, Jean-Claude Tanguy and Mauro Rosi, Eruptions of the last 2200 years at Vulcano and Vulcanello (Aeolian Islands, Italy) dated by high-accuracy archeomagnetism, Physics of the Earth and Planetary Interiors 159 (2006) 225-233. Baillie, Michael G. L. and John McAneney, Tree ring effects and ice core acidities clarify the volcanic record of the first millennium, Climate of the Past 11 (2015) 105-114. Barbe, Dominique, Irène de Byzance: La Femme Empereur (second edition), (Paris, 2006). Barnes, Timothy S., Constantine. Dynasty, Religion and Power in the Late Roman Empire (Cambridge, MA, 2011). Behringer, Wolfgang, Tambora und das Jahr ohne Sommer: Wie ein Vulkan die Welt in die Krise stürzte (Munich, 2016). Bergamo, Nicola, Irene, Imperatore di Bisanzio (Milan, 2015). Berger, Albrecht, Das apokalyptische Konstantinopel. Topographisches in apokalyptischen Schriften der mittelbyzantinischen Zeit, in: Wolfram Brandes and Felicitas Schmieder (eds.), Endzeiten. Eschatologie in den monotheistischen Weltreligionen, Millennium-Studien 16 (Berlin, 2008) 135-156. Berger, Klaus, Die griechische Daniel-Diegese. Eine altkirchliche Apokalypse (Leiden, 1976). Brandes, Wolfram, Anastasios ὁ δίκορος: Endzeiterwartung und Kaiserkritik in Byzanz um 500 n. Chr., Byzantinische Zeitschrift 90 (1997) 24-63. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 44 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Brandes, Wolfram, »Tempora periculosa sunt«. Eschatologisches im Vorfeld der Kaiserkrönung Karls des Großen, in: Rainer Berndt (ed.), Das Frankfurter Konzil von 794. Kristallisationspunkt karolingischer Kultur (Mainz, 1997) 49-79. Brandes, Wolfgang, Sieben Hügel. Die imaginäre Topographie Konstantinopels zwischen apokalyptischem Denken und moderner Wissenschaft, Rechtsgeschichte 2 (2003) 57-71. Brandes, Wolfram, Irene und das Kaisertum um 800. Nur eine ehrgeizige Frau?, in: Mischa Meier (ed.), Sie schufen Europa. Historische Portraits von Konstantin bis Karl dem Großen (Munich, 2007) 287-294. Brandes, Wolfram, Kaiserprophetien und Hochverrat. Apokalyptische Schriften und Kaiservaticinien als Medium antikaiserlicher Propaganda, in: Wolfram Brandes and Felicitas Schmieder (eds.), Endzeiten. Eschatologie in den monotheistischen Weltreligionen, Millennium-Studien 16 (Berlin, 2008) 157-200. Brandes, Wolfram and John Haldon, Byzantium ca. 600-1000, in: Falko Daim (ed.), Brillʹs History and Culture of Byzantium. New Pauly (Leiden, 2019) 28-59. Brandes, Wolfram, Traditions and expectations in the medieval Eastern Christian world, in: Matthias Heiduk, Klaus Herbers and Hans-Christian Lehner (eds.), Prognostication in the Medieval World. A Handbook, vol. 1 (Berlin, 2021) 284-299. Bullough, Donald A., Alcuin: Achievement and Reputation (Leiden, 2004). Büntgen, Ulf, Vladimir S. Myglan, Fredrik Charpentier Ljungqvist, Michael McCormick, Nicola Di Cosmo, Michael Sigl, Johann Jungclaus, Sebastian Wagner, Paul J. Krusic, Jan Esper, Jed O. Kaplan, Michiel A. C. de Vaan, Jürg Luterbacher, Lukas Wacker, Willy Tegel and Alexander V. Kirdyanov, Cooling and societal change during the Late Antique Little Ice Age from 536 to around 660 AD, Nature Geoscience 9 (2016) 231-236. Büntgen, Ulf, Ólafur Eggertsson, Lukas Wacker, Michael Sigl, Fredrik Charpentier Ljungqvist, Nicola Di Cosmo, Gill Plunkett, Paul J. Krusic, Timothy P. Newfield, Jan Esper, Christine Lane, Frederick Reinig and Clive Oppenheimer, Multi-proxy dating of Iceland’s major pre-settlement Katla eruption to 822-823 CE, Geology 45 (2017) 783-786. Büntgen, Ulf, Lukas Wacker, J. Diego Galván, Stephanie Arnold, Dominique Arseneault, Michael Baillie, Jürg Beer, Mauro Bernabei, Niels Bleicher, Gretel Boswijk, Achim Bräuning, Marco Carrer, Fredrik Charpentier Ljungqvist, Paolo Cherubini, Marcus Christl, Duncan A. Christie, Peter W. Clark, Edward R. Cook, Rosanne D’Arrigo, Nicole Davi, Ólafur Eggertsson, Jan Esper, Anthony M. Fowler, Ze’ev Gedalof, Fabio Gennaretti, Jussi Grießinger, Henri Grissino-Mayer, Håkan Grudd, Björn E. Gunnarson, Rashit Hantemirov, Franz Herzig, Amy Hessl, Karl-Uwe Heussner, A. J. Timothy Jull, Vladimir Kukarskih, Alexander Kirdyanov, Tomáš Kolář, Paul J. Krusic, Tomáš Kyncl, Antonio Lara, Carlos LeQuesne, Hans W. Linderholm, Neil J. Loader, Brian Luckman, Fusa Miyake, Vladimir S. Myglan, Kurt Nicolussi, Clive Oppenheimer, Jonathan Palmer, Irina Panyushkina, Neil Pederson, Michal Rybníček, Fritz H. Schweingruber, Andrea Seim, Michael Sigl, Olga Churakova (Sidorova), James H. Speer, Hans-Arno Synal, Willy Tegel, Kerstin Treydte, Ricardo Villalba, Greg Wiles, Rob Wilson, Lawrence J. Winship, Jan Wunder, Bao Yang and Giles H. F. Young, Tree rings reveal globally coherent signature of cosmogenic radiocarbon events in 774 and 993 CE, Nature Communications 9 (2018), Accessed on 21 May 2021: www.nature.com/articles/s41467-018-06036-0. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 45 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Büntgen, Ulf, Dominique Arseneault, Étienne Boucher, Olga V. Churakova (Sidorova), Fabio Gennaretti, Alan Crivellaro, Malcolm K. Hughes, Alexander V. Kirdyanov, Lara Klippel, Paul J. Krusic, Hans W. Linderholm, Fredrik C. Ljungqvist, Josef Ludescher, Michael McCormick, Vladimir S. Myglan, Kurt Nicolussi, Alma Piermattei, Clive Oppenheimer, Frederick Reinig, Michael Sigl, Eugene A. Vaganov and Jan Esper, Prominent role of volcanism in Common Era climate variability and human history, Dendrochronologia 64 (2020). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1016/j.dendro.2020.125757. Burgmann, Ludwig, Die Novellen der Kaiserin Eirene, Fontes Minores IV, Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte 7 (1981) 1-36. Caron, Benoit, G. Siani, R. Sulpizio, G. Zanchetta, M. Paterne, R. Santacroce, E. Tema and E. Zanella, Late Pleistocene to Holocene tephrostratigraphic record from the Northern Ionian Sea, Marine Geology 311-314 (2012) 41-51. Cassiodorus, Variae IV, ed. Theodor Mommsen, MGH Auctores antiquissimi 12 (Berlin, 1894). Caudano, Anne-Laurence, Astronomy and astrology, in: Stavros Lazaris (ed.), A Companion to Byzantine Science, Brill’s Companions to the Byzantine World 6 (Leiden, 2020) 202-230. Caudano, Anne-Laurence, Traditions and practices in the medieval eastern Christian World: astral sciences, in: Matthias Heiduk, Klaus Herbers and Hans-Christian Lehner (eds.), Prognostication in the Medieval World. A Handbook, vol. 1 (Berlin, 2021) 502-515. The Chronicle of Ireland, translated with an introduction and notes by T. M. Charles-Edwards, Translated Texts for Historians 44 (Liverpool, 2006). Chronicle of Montecassino, ad a. 981, ed. Hartmut Hoffmann, Die Chronik von Montecassino (Chronica monasterii Casinensis), MGH Scriptores 34 (Hanover, 1980). Chronicon Paschale ad exemplar Vaticanum, rec. Ludwig Dindorf (Bonn, 1832). Chronique de Michel le Syrien, patriarche Jacobite d’Antioche (1166-1199), ed. and trans. 1-4 Jean-Baptiste Chabot (Paris, 1899-1910). The Chronicle of Theophanes Confessor: Byzantine and Near Eastern History AD 284-813, transl. Cyril Mango and Roger Scott (Oxford, 1997). Cioni, Raffaello, Antonella Bertagnini, Roberto Santacroce and Daniele Andronico, Explosive activity and eruption scenarios at Somma-Vesuvius (Italy): towards a new classification schema, Journal of Volcanology and Geothermal Research 178 (2008) 333-346. Cioni, Raffaello, Antonella Bertagnini, Daniele Andronico, P. D. Cole and Filippo Mundula, The 512 AD eruption of Vesuvius. Complex dynamics of a small scale subplinian event, Bulletin of Volcanology 73 (2011) 789-810. Cioni, Raffaello, Marco Pistolesi and Mauro Rosi, Plinian and Subplinian Eruptions, in: Haraldur Sigurdsson (ed.), The Encyclopedia of Volcanoes (Amsterdam, 2015) 519-535. Colucci Pescatori, Gabrielle. Osservazioni su Abellinum tardo-antica e sullʹ eruzione del 472 D.C., in: Claude Albore Livadie (ed.), Tremblements de terre, éruptions volcaniques et vie des hommes dans la Campanie antique (Naples, 1986) 121-141. Congourdeau, Marie-Hélène, Textes apocalyptiques annonçant la chute de Constantinople, in: Vincent Déroche and Nicolas Vatin (eds.), Constantinople 1453: Des Byzantins aux Ottomans. Textes et Documents (Toulouse, 2016) 983-1024. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 46 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Cook, Edward R., Richard Seager, Yochanan Kushnir, Keith R. Briffa, Ulf Büntgen, David Frank, Paul J. Krusic, Willy Tegel, Gerard van der Schrier, Laia Andreu-Hayles, Mike Baillie, Claudia Baittinger, Niels Bleicher, Niels Bonde, David Brown, Marco Carrer, Richard Cooper, Katarina Čufar, Christoph Dittmar, Jan Esper, Carol Griggs, Björn Gunnarson, Björn Günther, Emilia Gutierrez, Kristof Haneca, Samuli Helama, Franz Herzig, Karl-Uwe Heussner, Jutta Hofmann, Pavel Janda, Raymond Kontic, Nesibe Köse, Tomáš Kyncl, Tom Levanič, Hans Linderholm, Sturt Manning, Thomas M. Melvin, Daniel Miles, Burkhard Neuwirth, Kurt Nicolussi, Paola Nola, Momchil Panayotov, Ionel Popa, Andreas Rothe, Kristina Seftigen, Andrea Seim, Helene Svarva, Miroslav Svoboda, Terje Thun, Mauri Timonen, Ramzi Touchan, Volodymyr Trotsiuk, Valerie Trouet, Felix Walder, Tomasz Ważny, Rob Wilson and Christian Zang, Old world megadroughts and pluvials during the common era, Science Advances 1/10 (November 2015). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1126/sciadv.1500561. Cozza-Luzi, Giuseppe, Le eruzioni di Lipari e del Vesuvio nel anno 787. Memoria storicocritica (Milano, 1890). Cozza-Luzi, Giuseppe, Un incendio sconosciuto del Vesuvio, Archivio storico per le provincie napoletane 15 (1890) 642-646. Croke, Brian, Count Marcellinus and his Chronicle (Oxford, 2001). Dagron, Gilbert, La perception dʹune différence: les débuts de la Querelle du Purgatoire, in: Actes du XVe Congrès Internationale dʹétudes Byzantines 4 (Athens, 1980) 84-92. Dales, Douglas, Alcuin: His Life and Legacy (Cambridge, 2012). Davì, Matthieu, R. De Rosa, P. Donato and R.Sulpizio, The Lami pyroclastic succession (Lipari, Aeolian Islands): A clue for unravelling the eruptive dynamics of the Monte Pilato rhyolitic pumice cone, Journal of Volcanology and Geothermal Research 201 (2011) 285-300. Demandt, Alexander, Verformungstendenzen in der Überlieferung antiker Sonnen- und Mondfinsternisse (Wiesbaden, 1970). de Meynard, Barbier, Pavet De Courteille and Charles Pellat, Les prairies dʹor 2 (Paris, 1965). Devroey, Jean-Pierre, La Nature et le Roi. Environnement, pouvoir et société à l’âge de Charlemagne, 740-820 (Paris, 2019). di Cosmo, Nicola, Clive Oppenheimer and Ulf Büntgen, Interplay of environmental and socio-political factors in the downfall of the eastern Türk Empire in 630 CE, Climatic Change 145 (November 2017) 1-13. di Cosmo, Nicola, Amy Hessl, Caroline Leland, Oyunsanaa Byambasuren, Hanqin Tian, Baatarbileg Nachin, Neil Pederson, Laia Andreu-Hayles and Edward R. Cook, Environmental stress and steppe nomads: Rethinking the history of the Uyghur Empire (744-840) with Paleoclimate data, Journal of Interdisciplinary History 48/4 (Spring, 2018) 439-463. Di Renzoni, Andrea Sara, Tiziana Levi, Alberto Renzulli, Mauro Rosi and David Yoon, Should I stay or should I go? 6000 years of human presence and abandonments at Stromboli volcano and an overview on the whole Aeolian Archipelago (southern Tyrrhenian sea, Italy), Annals of Geophysics 64/5 (2021). Accessed online 26 January 2022: doi.org/10.4401/ ag-8664. DiTommaso, Lorenzo, The Armenian seventh vision of Daniel and the historical Apocalyptica of Late Antiquity, in: Kevork B. Bardakjian and Sergio La Porta (eds.), The Armenian Apocalyptic Tradition. A Comparative Perspective. Essays Presented in Honor of Professor Robert W. Thomson on the Occasion of His Eightieth Birthday (Leiden, 2014) 126-148. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 47 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Dölger, Franz, Regesten der Kaiserurkunden des oströmischen Reiches: von 565-1453. 1,1: Regesten von 565-867, ed. Andreas E. Müller with the collaboration of Johannes Preiser-Kapeller and Alexander Riehle (second edition), (Munich, 2009). Dutton, Paul Edward, Charlemagne’s Mustache and Other Cultural Clusters of a Dark Age (New York, 2004). Ebert, Stephan F., Der Umwelt begegnen. Extremereignisse und die Verflechtung von Natur und Kultur im Frankenreich vom 8. bis 10. Jahrhundert (Stuttgart, 2021). Epistolae Karolini Aevi II, ed. Ernst Dümmler, MGH Epistolae 4 (Berlin, 1895). Ettel, Peter, Falko Daim, Stefanie Berg-Hobohm, Lukas Werther and Christoph Zielhofer, (eds), Großbaustelle 793. Das Kanalprojekt Karls des Großen zwischen Rhein und Donau (Mainz, 2014). Eusebius of Caesarea, De vita Constantini, English translation by Averil Cameron and Stuart Hall, Life of Constantine (New York, 1999). Fantz, Ursel, Optical phenomena in the open air, Contemporary Physics 45/2 (2004) 93-108. Folch, Arnau and Roberto Sulpizio, Evaluating the long-range volcanic ash hazard using supercomputing facilities. Application to Somma-Vesuvius (Italy), and consequences on civil aviation over the Central Mediterranean Area, Bulletin of Volcanology 72/9 (2010) 1039-1059. Forni, Francesco, A. Peccerillo, C. A. Tranne, P. L. Rossi and M. L. Frezzotti, Stratigraphy and geological evolution of the Lipari volcanic complex (central Aeolian archipelago), Geological Society, London, Memoirs 37 (2013) 213-279. Fragmente syrischer und arabischer Historiker, ed. and transl. Friedrich Baethgen, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 8/3 (Leipzig, 1884). Fried, Johannes, Endzeiterwartung um die Jahrtausendwende, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 45 (1989) 381-473. Fried, Johannes, Karl der Große. Gewalt und Glaube (fifth edition), (Munich, 2014). Gao, Chaochao, Francis Ludlow, Or Amir and Conor Kostick, Reconciling multiple ice-core volcanic histories: The potential of tree-ring and documentary evidence, 670-730 CE, Quaternary International 394 (2016) 180-193. Garbini, Paolo, Il visibilio funesto: i vulcani nel medioevo latino. I Quaderni Del m.æ.S, Journal of Mediæ Ætatis Sodalicium, 13/1 (2010) 23-45. Accessed on 24 January 2022: doi. org/10.6092/issn.2533-2325/7971. Garland, Lynda, Byzantine Empresses. Women and Power in Byzantium, AD 527-1204 (London, 1999). Georgii Syncelli Ecloga chronographica, ed. Alden A. Mosshammer (Leipzig, 1984). Gräslund, Bo and Neil Price, Twilight of the gods? The ›Dust Veil Event‹ of AD 536 in critical perspective, Antiquity 332 (2012) 428-443. Grattan, John P. and Mark B. Brayshay, An amazing and portentous summer: environmental and social responses in Britain to the 1783 eruption of an Iceland volcano, The Geographical Journal 161 (1995) 125-134. Grattan, John P. and F. Brian Pyatt, Volcanic eruptions, dust veils, dry fogs and the European palaeoenvironmental records: localised phenomena or hemispheric impacts, Global and Plenary Change 21 (1999) 173-179. Grattan, John, Aspects of Armageddon: an exploration of the role of volcanic eruptions in human history and civilization, Quaternary International 151 (2006) 10-18. Gregory the Great, Dialogues, ed. Adalbert de Vogué and Paul Antin, Grégoire le Grand, Dialogues (Paris, 1980). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 48 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Grey, Cam, Risk and vulnerability on the Campanian Plain: the Vesuvius eruption of A.D. 472, The Journal of Interdisciplinary History 51/1 (2020) 1-37. Grierson, Philip (ed.), Catalogue of Byzantine Coins in the Dumbarton Oaks Collection and the Whittemore Collection, vol. III: Leon III to Nicephorus III, 717-1081 (second edition), (Washington, D.C., 1993). Grünbart, Michael, Prognostication in the medieval eastern Christian world, in: Matthias Heiduk, Klaus Herbers and Hans-Christian Lehner (eds.), Prognostication in the Medieval World. A Handbook vol. 1 (Berlin, 2021) 153-173. Guillet, Sébastien, Christophe Corona, Francis Ludlow, Clive Oppenheimer and Markus Stoffel, Climatic and societal impacts of a »forgotten« cluster of volcanic eruptions in 1108-1110 CE, Nature Scientific Reports 10 (2020). Accessed on 21 May 2021: doi. org/10.1038/s41598-020-63339-3. Gunn, Joel D. (ed.), The Years without Summer. Tracing A.D. 536 and its Aftermath, British Archaeological Reports. International Series 872 (Oxford, 2000). Haldon, John, Neil Roberts, Adam Izdebski, Dominik Fleitmann, Michael McCormick, Marica Cassis, Owen Doonan, Warren Eastwood, Hugh Elton, Sabine Ladstätter, Sturt Manning, James Newhard, Kathleen Nicoll, Ioannes Telelis and Elena Xoplaki, The climate and environment of Byzantine Anatolia: Integrating science, history, and archaeology, Journal of Interdisciplinary History 45/2 (Autumn, 2014) 113-161. Jacob Haury and Gerhard Wirth (eds.), Procopii Caesariensis Opera omnia (Leipzig, 1962). Hayakawa, Hisashi, Yasuyuki Mitsuma, Yasunori Fujiwara, Akito Davis Kawamura, Ryuho Kataoka, Yusuke Ebihara, Shunsuke Kosaka, Kiyomi Iwahashi, Harufumi Tamazawa and Hiroaki Isobe, The earliest drawings of datable auroras and a two-tail comet from the Syriac Chronicle of Zūqnīn, Publications of the Astronomical Society of Japan 69/2 (2017). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1093/pasj/psw128. Hayakawa, Hisashi, F. Richard Stephenson, Yuta Uchikawa, Yusuke Ebihara, Christopher J. Scott, Matthew N. Wild, Julia Wilkinson and David M. Willis, The celestial sign in the Anglo–Saxon Chronicle in the 770s: Insights on contemporary solar activity, Solar Physics 294, 42 (2019). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1007/s11207-019-1424-8. Hayakawa, Hisashi, Koji Murata and Mitsuru Sôma, The variable earth’s rotation in the 4th-7th centuries: New ΔT constraints from Byzantine eclipse records, Publications of the Astronomical Society of the Pacific 134/1039 (2022). Accessed on 15 October 2022: iopscience.iop.org/article/10.1088/1538-3873/ac6b56. Herrin, Judith, Blinding in Byzantium, in: Cordula Scholz and Georgios Makris (eds.), Polypleuros Nous. Miscellanea für Peter Schreiner zu seinem 60. Geburtstag, Byzantinisches Archiv 19 (Munich, 2000) 56-68. Herrin, Judith, Women in Purple. Rulers of medieval Byzantium (London, 2001). Herrin, Judith, Unrivalled Influence. Women and Empire in Byzantium (Princeton, 2013). Hiestand, Rudolf, Eirene Basileus – die Frau als Herrscherin im Mittelalter, in: Hans Hecker (ed.), Der Herrscher: Leitbild und Abbild in Mittelalter und Renaissance (Düsseldorf, 1990) 253-284. Höfert, Almut, Kaisertum und Kalifat. Der imperiale Monotheismus im Früh- und Hochmittelalter. (Frankfurt; 2015). Hunger, Herbert, Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, I-II, Handbuch der Altertumswissenschaft XII 5/1-2 (Munich, 1978). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 49 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Hutchinson, Scott J., Paul B. Hamilton, R. Timothy Patterson, Jennifer M. Galloway, Nawaf A. Nasser, Christopher Spence and Hendrik Falck, Diatom ecological response to deposition of the 833-850 CE White River Ash (east lobe) ashfall in a small subarctic Canadian lake, PeerJ. Live and Environment 7 (2019). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.7717/ peerj.6269. Iles, Carley E. and Gabriele C. Hegerl, Systematic change in global patterns of streamflow following volcanic eruptions, Nature Geoscience 8 (2015) 838-842. Ioannes Malalas, Chronographia, ed. Johannes Thurn, Corpus Fontium Historiae Byzantinae 35 (Berlin, 2009). Jankowiak, Marek, The first Arab siege of Constantinople, in: Constantin Zuckerman (ed.), Constructing the Seventh Century = Travaux et Mémoires 17 (Paris, 2013) 237-320. Jankowiak, Marek and Federico Montinaro (eds), Studies in Theophanes = Travaux et Mémoires, 19 (Paris, 2015). Jensen, Britta J. L., Sean Pyne-O’Donnell, Gill Plunkett, Duane G. Froese, Paul D. M. Hughes, Michael Sigl, Joseph R. McConnell, Matthew J. Amesbury, Paul G. Blackwell, Christel van den Bogaard, Caitlin E. Buck, Dan J. Charman, John J. Clague, Valerie A. Hall, Johannes Koch, Helen Mackay, Gunnar Mallon, Lynsey McColl, Jonathan R. Pilcher, Transatlantic distribution of the Alaskan White River Ash, Geology 42/10 (October 2014) 875-878. Jones, Alexander, Later Greek and Byzantine astronomy, in: Christopher B. F. Walker (ed.), Astronomy Before the Telescope (London, 1996) 98-109. Kaiser, Reinhold, Die Mittelmeerwelt und Europa in Spätantike und Frühmittelalter (Frankfurt am Main, 2014). Kislinger, Ewald, Diskretion bis Verschleierung. Der Weg zur byzantinischen Anerkennung des Kaisertums von Karl dem Großen, vor allem im Spiegel diplomatischer Aktivitäten von 802 bis 812. Anhang: Kaiserin Eirene als Proponent eines westlichen Kaisertums von Karl dem Großen?, Millennium 18 (2021) 271-312. Kislinger, Ewald, La Longibardia minor e Bisanzio, in: Marcello Rotili (ed.), Tra i Longobardi del Sud. Arechi II e il Ducato di Benevento, Humanitas 25 (Padua, 2017) 591-607. Kislinger, Ewald, Le isole eolie in epoca bizantina ed araba, Archivio storico Messinese 57 (1991) 5-18. Kislinger, Ewald, Regionalgeschichte als Quellenproblem. Die Chronik von Monembasia und das sizilianische Demenna. Eine historisch-topographische Studie (Vienna, 2001). Kislinger, Ewald, Sea routes, in: Falko Daim (ed.), Brillʹs History and Culture of Byzantium (Leiden, 2019) 320-322. Kislinger, Ewald, Sightseeing in the Byzantine Empire, in: Nikolaos G. Moschonas (ed.), Η επικοινωνία στο Βυζάντιο (Athens, 1993) 457-468. Kostick, Conor and Francis Ludlow, European weather extremes in the lifetime of Charlemagne (c.742 - 814 AD), Working paper for the First Annual Virtual Symposium on Pre-Modern Studies: Catastrophe, Calamity and Chaos in the Pre-Modern World, Athabasca University and the Medieval & Modern Institute at the University of Alberta, Canada, 16th March 2013. Accessed on 21 September 2022: www.tara.tcd.ie/bitstream/ handle/2262/95664/European%20Weather%20Extremes%20in%20the%20Lifetime%20 of%20Charlemagne%20%28c.742%E2%80%93814%20CE%29%20-%20Kostick%20 %26%20Ludlow%20-%202013.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Kostick, Conor and Francis Ludlow, The dating of volcanic events and their impacts upon European climate and society, 400-800 CE, European Journal of Post-Classical Archaeologies 5 (2015) 7-30. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 50 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Kountoura Galaki, Eleonora, A light in the darkness: monastery lighthouses in the Aegean Sea and surrounding coastal regions, in: Johannes Preiser–Kapeller, Taxiarchis G. Kolias and Falko Daim (eds), Seasides of Byzantium. Harbours and Anchorages of a Mediterranean Empire (Mainz, 2022) 143-158. Kraft, András, An inventory of medieval Greek apocalyptical sources (c. 500-1500 AD): Naming and dating, editions and manuscripts. Millennium 15 (2018) 69-118. Kraft, András, Natural disasters in medieval Greek Apocalypses, Scrinium 17 (2021) 158-171. Landes, Richard, Lest the Millennium Be Fulfilled: Apocalyptic expectations and the pattern of western chronography 100-800 CE, in: Werner Verbeke, D. Verhelst and Andries Welkenhuysen (eds), The Use and Abuse of Eschatology in the Middle Ages (Leuven, 1988) 137-211. La Porta, Sergio, The Seventh Vision of Daniel. A new translation and introduction, in: Richard Bauckham, James R. Davila and Alexander Panayotov (eds.), Old Testament Pseudepigrapha: More Noncanonical Scriptures, volume I (Grand Rapids, 2013) 410-434. Le Goff, Jacques, La nascita del purgatorio (Turin, 1982). Legrand, Michel, Joseph McConnell, Hubertus Fischer, Eric W. Wolff, Susanne Preunkert, Monica Arienzo, Nathan Chellman, Daiana Leuenberger, Olivia Maselli, Philip Place, Michael Sigl, Simon Schüpbach and Mike Flannigan, Boreal fire records in Northern Hemisphere ice cores: a review, Climate of the Past 12 (2016) 2033-2059. Lempire, John, Traditions and practices in the medieval eastern Christian world: Calendrical calculations, in: Matthias Heiduk, Klaus Herbers and Hans-Christian Lehner (eds.), Prognostication in the Medieval World. A Handbook, vol. 1 (Berlin, 2021) 619-623. Leo the Deacon, History, ed. Carl Benedict Hase, Leonis diaconi Caloënsis Historiae libri X (Bonn, 1828); transl. Alice-Mary Talbot and Denis F. Sullivan, The History of Leo the Deacon. Byzantine Military Expansion in the Tenth Century (Washington, D. C., 2005). Leppin, Hartmut, Justinian. Das christliche Experiment (Stuttgart, 2011). Lilie, Ralph-Johannes, Byzanz unter Eirene und Konstantin VI. (780-802). Mit einem Kapitel über Leon IV. (775-780), Berliner Byzantinistische Studien 2 (Frankfurt am Main, 1996). Liudprand of Cremona, Legatio, ed. Paolo Chiesa, Liudprandi Cremonensis opera omnia, Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis 156 (Turnhout, 1998). Lucchi, Federico, Eugenio Nicotra, Mauro Coltelli, Gianfilippo De Astis, Costanza Bonadonna and Danilo Cavallaro, Active volcanoes in southern Italy (Etna, Stromboli, Vulcano and Lipari) and their multi-hazard, Geological Field Trips and Maps 10 (2018). Accessed on 24 January 2022: doi.org/10.3301/GFT.2018.02. Ludlow, Francis, Alexander R Stine, Paul Leahy, Enda Murphy, Paul A. Mayewski, David Taylor, James Killen, Michael G. L. Baillie, Mark Hennessy and Gerard Kiely, Medieval Irish chronicles reveal persistent volcanic forcing of severe winter cold events, 431-1649 CE, Environmental Research Letters 8/2 (2013). Accessed on 20 October 2022: iopscience. iop.org/article/10.1088/1748-9326/8/2/024035. Ludlow, Francis and Joe G. Manning, Revolts under the Ptolemies: A palaeoclimatological perspective, in: John J. Collins and Joe G. Manning (eds), Revolt and Resistance in the Ancient Classical World and the Near East. In the Crucible of Empire (Leiden, 2016) 154-171. Luterbacher, Jürg and Christian Pfister, The year without a summer, Nature Geoscience, 8 (2015) 246-248. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 51 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Luterbacher, Jürg, J. P. Werner, J. E. Smerdon, L. Fernández-Donado, F. J. González-Rouco, D. Barriopedro, F. C. Ljungqvist, U. Büntgen, E. Zorita, S. Wagner, J. Esper, D. McCarroll, A. Toreti, D. Frank, J. H. Jungclaus, M. Barriendos, C. Bertolin, O. Bothe, R. Brázdil, D. Camuffo, P. Dobrovolný, M. Gagen, E. García-Bustamante, Q. Ge, J. J .Gómez-Navarro, J. Guiot, Z. Hao, G. C. Hegerl, K. Holmgren, V. V. Klimenko, J. Martín-Chivelet, C. Pfister, N. Roberts, A. Schindler, A. Schurer, O. Solomina, L. von Gunten, E. Wahl, H. Wanner, O. Wetter, E. Xoplaki, N. Yuan, D. Zanchettin, H. Zhang and C. Zerefos, European summer temperatures since Roman times, Environmental Research Letters, 11 (2016). Accessed on 21 May 2021: iopscience.iop.org/article/10.1088/1748-9326/11/2/024001. Luterbacher, Jürg, T. P. Newfield, E. Xoplaki, E. Nowatzki, N. Luther, M. Zhang and N. Khelifi, Past pandemics and climate variability across the Mediterranean, Euro–Mediterranean Journal for Environmental Integration 5 (2020). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1007/ s41207-020-00197-5. Lynch, David K. and William Livingston, Color and Light in Nature (Cambridge, 2001). Macedonio, Giovanni, Antonia Costa, and Arnau Folch, Ash fallout scenarios at Vesuvius: Numerical simulations and implications for hazard assessment, Journal of Volcanology and Geothermal Research 178 (2008) 366-377. Manni, Marco, Mauro Coltelli, and Maria Clara Martinelli, Volcanic Events that have marked the Anthropic History of the Aeolian Islands, Annals of Geophysics 62/1 (2019). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.4401/ag-7716. Mackay, Helen, Gill Plunkett, Britta J. L. Jensen, Thomas J. Aubry, Christophe Corona, Woon Mi Kim, Matthew Toohey, Michael Sigl, Markus Stoffel, Kevin J. Anchukaitis, Christoph Raible, Matthew S. M. Bolton, Joseph G. Manning, Timothy P. Newfield, Nicola Di Cosmo, Francis Ludlow, Conor Kostick, Zhen Yang, Lisa Coyle McClung, Matthew Amesbury, Alistair Monteath, Paul D. M. Hughes, Pete G. Langdon, Dan Charman, Robert Booth, Kimberley L. Davies, Antony Blundell and Graeme T. Swindles, The 852/3 CE Mount Churchill eruption: Examining the potential climatic and societal impacts and the timing of the medieval climate anomaly in the North Atlantic region, Climate of the Past 18 (2022) 1475-1508. Marcellini v. c. Comitis Chronicon, ed. Theodor Mommsen, MGH Auctores antiquissimi 11 (Berlin, 1894) 37-108; The Chronicle of Marcellinus, transl. Brian Croke, Byzantina Australiensia 7 (Sydney, 1995). Martinelli, Maria Clara, Marco Manni and Mauro Coltelli, Resilience and adaptation to volcanoes in Late Middle Ages in Lipari island (Aeolian, Italy), Annals of Geophysics 64, 5 (2021). Accessed on 27 January 2022: doi.org/10.4401/ag-8648. Mastrolorenzo, Giuseppe, Danilo M. Palladino, Giuseppe Vecchio and Jacopo Taddeucci, The 472 AD Pollena eruption of Somma–Vesuvius (Italy) and its environmental impact at the end of the Roman empire, Journal of Volcanology and Geothermal Research 113 (2002) 19-36. McAneney, Jonny, The mystery of the offset chronologies: Tree rings and the volcanic record of the 1st millennium (RealClimate, 2015). Accessed on 21 May 2021: www.realclimate. org/index.php/archives/2015/02/the-mystery-of-the-offset-chronologies-tree-ringsand-the-volcanic-record-of-the-1st-millennium/. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 52 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger McConnell, Joseph R., Michael Sigl, Gill Plunkett, Andrea Burke, Woon Mi Kim, Christoph C. Raible, Andrew I. Wilson, Joseph G. Manning, Francis Ludlow, Nathan J. Chellman, Helen M. Innes, Zhen Yang, Jessica F. Larsen, Janet R. Schaefer, Sepp Kipfstuhl, Seyedhamidreza Mojtabavi, Frank Wilhelms, Thomas Opel, Hanno Meyer and Jørgen Peder Steffensen, Extreme climate after massive eruption of Alaska’s Okmok volcano in 43 BCE and effects on the late Roman Republic and Ptolemaic Kingdom, Proceedings of the National Academy of Sciences 117/27 (June 2020) 15443-15449. McCormick, Michael, Origins of the European Economy. Communications and Commerce AD 300-900 (Cambridge, 2001). McCormick, Michael, Paul Edward Dutton, and Paul A. Mayewski, Volcanoes and the climate forcing of Carolingian Europe, A. D. 750-950, Speculum 82 (2007) 865-895. McKitterick, Rosamond, Charlemagne. The Formation of a European Identity (Cambridge, 2008). Meier, Mischa, Das andere Zeitalter Justinians. Kontingenzerfahrungen und Kontingenzbewältigung im 6. Jahrhundert n. Chr. (Göttingen, 2003). Meier, Mischa, The ›Justinianic Plague‹: the economic consequences of the pandemic in the eastern Roman Empire and its cultural and religious effects, Early Medieval Europe 24/3 (2016) 267-292. Menke, Valerie, Impacts of Short-Term Climate Change and Anthropogenic Activity on Marine Ecosystem Variability and Biogeochemical Processes in the Gulf of Taranto (Central Mediterranean Sea) Unpublished PhD thesis (Hamburg University, 2017). Mikhail, Alan, Ottoman Iceland: A climate history, Environmental History 20/2 (2015) 262-284. Möhring, Hannes, Der Weltkaiser der Endzeit. Entstehung, Wandel und Wirkung einer tausendjährigen Weissagung (Stuttgart, 2000). Muigg, Bernhard, Andrea Seim, Willy Tegel, Lukas Werther, Franz Herzig, Johannes Schmidt Christoph Zielhofer, Alexander Land and Ulf Büntgen, Tree rings reveal dry conditions during Charlemagne’s Fossa Carolina construction in 793 CE, Quaternary Science Reviews 227 (2020). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1016/j.quascirev.2019.106040. Nelson, Janet L., King and Emperor. A New Life of Charlemagne (Oakland, CA, 2019). Neville, Leonora A., Guide to Byzantine Historical Writing (Cambridge, MA, 2018). Newfield, Timothy, The Contours of Disease and Hunger in Carolingian and Early Ottonian Europe (c.750-c.950 CE). Unpublished PhD thesis (McGill University, Montreal, 2010). Newfield, Timothy, The Climate Downturn of 536-50, in: Sam White, Christian Pfister and Franz Mauelshagen (eds.), The Palgrave Handbook of Climate History (London, 2018) 447-493. Newfield, Timothy, Mysterious and mortiferous clouds: The climate cooling and disease burden of Late Antiquity, in: Adam Izdebski and Michael Mulryan (eds.), Environment and Society in the Long Late Antiquity, Late Antique Archaeology 12 (Leiden, 2018) 89-115. Newton, Robert R., Medieval Chronicles and the Rotation of Earth (Baltimore, 1972). Nikephoros, Patriarch of Constantinople: Short History, ed. and translated by Cyril Mango, Corpus Fontium Historiae Byzantinae 13 (Washington, D.C., 1990). Noble, Thomas F. X., Images, Iconoclasm, and the Carolingians (Philadelphia, 2009). Oppenheimer, Clive, Eruptions that Shook the World (Cambridge, 2014). Opus Caroli regis contra synodum (Libri Carolini), ed. Ann Freeman and Paul Meyvaert, MGH Concilia, 2, Suppl. 1 (Hanover, 1998). Palmer, James T., The Apocalypse in the Early Middle Ages (Cambridge, 2014). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 53 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Pang, K. D., The legacies of eruption: Matching traces of ancient volcanism with chronicles of cold and famine, The Sciences 31 (1991) 30-35. Pistolesi, Marco, M. Rosia, A. B. Malaguti, F. Lucchi, C. A. Tranne, F. Speranza, P. G. Albert, V. C. Smith, A. Di Roberto and E. Billotta, Chrono-stratigraphy of the youngest (last 1500 years) rhyolitic eruptions of Lipari (Aeolian Islands, Southern Italy) and implications for distal tephra correlations, Journal of Volcanology and Geothermal Research 420 (2021). Accessed on 27 January 2022: doi.org/10.1016/j.jvolgeores.2021.107397. Plunkett, Gill, Michael Sigl, Jonathan R. Pilcher, Joseph R. McConnell, Nathan Chellman and Ulf Büntgen, Smoking guns and volcanic ash, Polar Research, 39 (2020). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.33265/polar.v39.3511. Plunkett, Gill et al., Did the AD 853 Mount Churchill eruption trigger societal and climatic impacts in the northern mid–latitudes?, Past Global Changes (2017). Accessed on 21 May 2021: pureadmin.qub.ac.uk/ws/portalfiles/portal/137420382/PAGES_AD860B.pdf. Plunkett, Gill, Michael Sigl, Hans F. Schwaiger, Emma L. Tomlinson, Matthew Toohey, Joseph R. McConnell, Jonathan R. Pilcher, Takeshi Hasegawa and Claus Siebe, No evidence for tephra in Greenland from the historic eruption of Vesuvius in 79 CE: implications for geochronology and paleoclimatology, Climate of the Past 18 (2022) 45-65. Plutarch, ed. Konrat Ziegler and Walter Wuhrmann, Plutarch. Fünf Doppelbiographien (Zürich, 2001). PmbZ: Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung (641-867), I-V. Nach Vorarbeiten F. Winkelmanns erstellt von Ralph-Johannes Lilie, Claudia Ludwig, Thomas Pratsch, Ilse Rochow, unter Mitarbeit von Wolfram Brandes, J. R. Martindale, Beate Zielke (Berlin, 2000). Ponomavera, Vera, Maxim Portnyagin and Siwan M. Davies, Tephra without borders: Far-reaching clues into past explosive eruptions, Frontiers in Earth Science (November 2015). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.3389/feart.2015.00083. Preiser-Kapeller, Johannes, Der Lange Sommer und die Kleine Eiszeit. Klima, Pandemien und der Wandel der Alten Welt von 500 bis 1500 n. Chr. (Vienna, 2021). Preiser-Kapeller, Johannes, Die erste Ernte und der große Hunger. Klima, Pandemien und der Wandel der Alten Welt bis 500 n. Chr. (Vienna, 2021). Principe, Claudia, Jean Claude Tanguy, Simone Arrighi, Anna Paiotti, Maxime Le Goff and Ugo Zoppi, Chronology of Vesuvius activity from A.D. 79 to 1631 based on archeomagnetism of lavas and historical sources, Bulletin of Volcanology 66 (2004) 703-724. Procopius, Gothic War, ed. Jacob Haury and Gerhard Wirth, Procopii Caesariensis Opera omnia, vol. II (Leipzig, 1963). English translation: Henry B. Dewing, History of the Wars III. Book V and VI. The Gothic War (London, 1919). Procopius, Vandalic War, ed. Jacob Haury and Gerhard Wirth, Procopii Caesariensis Opera omnia, vol. I (Leipzig1962). English translation: Henry B. Dewing, History of the Wars II. Book III and IV. The Vandalic War (London, 1916). Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon cum continuatione Treverensi, ed. Friedrich Kurze, MGH Scriptores rerum Germanicarum 50 (Hanover, 1890). Rigby, Emma, Melissa Symonds and Derek Ward-Thompson, A comet impact in AD 536?, Astronomy and Geophysics 45 (2004) 1.23-1.26. Ritter, Max, Zwischen Glaube und Geld. Zur Ökonomie des byzantinischen Pilgerwesens (4.-12. Jh.), Byzanz zwischen Orient und Okzident 14 (Mainz, 2019). Robock, Alan, Volcanic eruptions and climate, Reviews of Geophysics 38 (2000) 191-219. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 54 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Rochow, Ilse, Byzanz im 8. Jahrhundert in der Sicht des Theophanes. Quellenkritisch-historischer Kommentar zu den Jahren 715-813. Berliner byzantinistische Arbeiten 57 (Berlin, 1991). Rolandi, Giuseppe, Rosalba Munno and Immacolata Postiglione, The A.D. 472 eruption of the Somma volcano, Journal of Volcanology and Geothermal Research 129/4 (2004) 291-319. Rosen, Klaus, Konstantin der Große. Kaiser zwischen Machtpolitik und Religion (Stuttgart, 2013). Rosi, Mauro and Roberto Santacroce, The A.D. 472 ›Pollena‹ eruption: volcanological and petrological data for this poorly-known Plinian-type at Vesuvius, Journal of Volcanology and Geothermal Research 17 (1983) 249-271. Rosi, Mauro, Claudia Principe and Raffaella Vecci, The 1631 Vesuvius eruption. A reconstruction based on historical and stratigraphical data, Journal of Volcanology and Geothermal Research 58 (1993) 151-182. Rossignol, Benoît and Sébastien Durost, Volcanisme global et variations climatiques de courte durée dans l’histoire romaine (Ier s. av. J.-V. – IVème s. ap. J.-C.): leçons d’une archive glaciaire (GISP 2), Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums 54 (2007) 395-438. Runciman, Steven, A History of the First Bulgarian Empire (London, 1930). Runciman, Steven, The empress Eirene the Athenian, in: Derek Baker (ed.), Medieval women, Studies in church history, Subsidia 1 (Oxford, 1978) 101-118. Sallares, Robert, Ecology, evolution, and epidemiology of plague, in: Lester K. Little (ed.), Plague and the End of Antiquity: The Pandemic of 541-750 (Cambridge, 2006) 231-289. Sarris, Peter, Climate and disease, in: Erik Hermans (ed.), Companion to the Global Early Middle Ages (Leeds, 2020) 511-538. Sarti, Laury, Frankish Romanness and Charlemagneʹs Empire, Speculum 91 (2016) 10401058. Schieffer, Rudolf, Neues von der Kaiserkrönung Karls des Großen (Munich, 2004). Schove, Derek J., Chronology of Eclipses and Comets, AD 1-1000 (Suffolk, 1984).7 Schüpbach, Simon, H. Fischer, M. Bigler, T. Erhardt, G. Gfeller, D. Leuenberger, O. Mini, R. Mulvaney, N. J. Abram, L. Fleet, M. M. Frey, E. Thomas, A. Svensson, D. Dahl-Jensen, E. Kettner, H. Kjaer, I. Seierstad, J. P. Steffensen, S. O. Rasmussen, P. Vallelonga, M. Winstrup, A. Wegner, B. Twarloh, K. Wolff, K. Schmidt, K. Goto-Azuma, T. Kuramoto, M. Hirabayashi, J. Uetake, J. Zheng, J. Bourgeois, D. Fisher, D. Zhiheng, C. Xiao, M. Legrand, A. Spolaor, J. Gabrieli, C. Barbante, J.-H. Kang, S. D. Hur, S. B. Hong, H. J. Hwang, S. Hong, M. Hansson, Y. Iizuka, I. Oyabu, R. Muscheler, F. Adolphi, O. Maselli, J. McConnell and E. W. Wolff, Greenland records of aerosol source and atmospheric lifetime changes from the Eemian to the Holocene, Nature Communications 9/1476 (2018). Accessed on 24 January 2022: www.nature.com/articles/s41467-018-03924-3. Selva, Jacopo, C. Bonadonna, S. Branca, G. De Astis, S. Gambino, A. Paonita, M. Pistolesi, T. Ricci, R. Sulpizio, A. Tibaldi, A. Ricciardi, Multiple hazards and paths to eruptions: A review of the volcanic system of Vulcano (Aeolian Islands, Italy), Earth-Science Reviews 207 (2020) 103186. Accessed on 24 January 2022: doi.org/10.1016/j.earscirev.2020.103186. Siebert, Lee, Tom Simkin and Paul Kimberly, Volcanoes of the World (Washington, D.C., 2010). Sigl, Michael, Joseph R. McConnell, Lawrence Layman, Olivia Maselli, Ken McGwire, Daniel Pasteris, Dorthe Dahl-Jensen, Jørgen Peder Steffensen, Bo Vinther, Ross Edwards, Robert Mulvaney, Sepp Kipfstuhl, A new bipolar ice core record of volcanism from WAIS Divide and NEEM and implications for climate forcing of the last 2000 years, Journal of Geophysical Research: Atmospheres 118 (2013) 1151-1169. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 55 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Sigl, Michael, M. Winstrup, J. R. McConnell, K. C. Welten, G. Plunkett, F. Ludlow, U. Büntgen, M. Caffee, N. Chellman, D. Dahl-Jensen, H. Fischer, S. Kipfstuhl, C. Kostick, O. J. Maselli, F. Mekhaldi, R. Mulvaney, R. Muscheler, D. R. Pasteris, J. R. Pilcher, M. Salzer, S. Schüpbach, J. P. Steffensen, B. M. Vinther and T. E. Woodruff, Timing and climate forcing of volcanic eruptions for the past 2,500 years, Nature 523 (2015) 543-562. Sinnl, Giulia, Mai Winstrup, Tobias Erhardt, Eliza Cook, Camilla Marie Jensen, Anders Svensson, Bo Møllesøe Vinther, Raimund Muscheler, and Sune Olander Rasmussen, A multi-ice-core, annual-layer-counted Greenland ice-core chronology for the last 3800 years: GICC21, Climate of the Past 18 (2022) 1125-1150. Accessed on 24 September 2022: doi.org/10.5194/cp-18-1125-2022. Sophoulis, Panos, Byzantium and Bulgaria, 775-831 (Leiden, 2012). Speck, Paul, Kaiser Konstantin VI. Die Legitimation einer fremden und der Versuch einer eigenen Herrschaft. Quellenkritische Darstellung von 25 Jahren byzantinischer Geschichte nach dem ersten Ikonoklasmus, I-II (Munich, 1978). Springsfeld, Kerstin, Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Großen (Stuttgart, 2003). Stathakopoulos, Dionysios Ch., Famine and Pestilence in the Late Roman and early Byzantine Empire. A Systematic Survey of Subsistence Crises and Epidemics (Aldershot, 2004). Stenchikov, Georgiy, The Role of volcanic activity in climate and global change, in: Trevor M. Letcher (ed.), Climate Change. Observed Impacts on Planet Earth (Amsterdam, 2015) 419-447. Stephenson, F. Richard, Historical Eclipses and Earth’s Rotation (Cambridge, 1997). Stephenson, F. Richard, David M. Willis, Hisashi Hayakawa, Yusuke Ebihara, Christopher J. Scott, Julia Wilkinson and Matthew N. Wild, Do the Chinese astronomical records dated AD 776 January 12/13 describe an auroral display or a lunar halo? A critical re-examination, Solar Physics 294 (2019) article 36. Accessed on 21 September 2022: doi.org/10.1007/ s11207-019-1425-7. Stothers, Richard B., Cloudy and clear stratospheres before A.D. 1000 inferred from written sources, Journal of Geophysical Research 107 (2002) sections 17.1-17.10. Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1029/2002JD002105. Stothers, Richard B. and Michael R. Rampino, Volcanic eruptions in the Mediterranean before A. D. 630 from written and archaeological sources, Journal of Geophysical Research 88 (1983) 6361-6362. Stouraitis, Iannis, Byzantine Romanness: From geopolitical to ethnic conceptions, in: Walter Pohl, Clemens Gantner, Cinzia Grifoni and Marianne Pollheimer-Mohaupt (eds.), Transformations of Romanness. Earl Medieval Regions and Identities, Millennium-Studien 71 (Berlin, 2018) 123-139. Sulpizio, Roberto, Giovanni Zanchetta, Benoit Caron, Pierfrancesco Dellino, Daniela Mele, Biagio Giaccio, Donatella Insinga, Martine Paterne, Giuseppe Siani, Antonio Costa, Giovanni Macedonio & Roberto Santacroce, Volcanic ash hazard in the Central Mediterranean assessed from geological data, Bulletin of Volcanology 76 (2014). Accessed on 20 October 2022: link.springer.com/article/10.1007/s00445-014-0866-y. Symeonis Monachi Opera Omnia, ed. Thomas Arnold, Vol. 2, Rolls Series 75/2 (London, 1882). Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae e Codice Sirmondiano nunc Berolinensi adiectis synaxariis selectis. Propylaeum ad Acta sanctorum Novembris, ed. Hippolyte Delehaye (Brussels, 1902). medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 56 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Telelis, Ioannis G., Μετεωρολογικά φαινόμενα και κλίμα στο Βυζάντιο, Meteorologika phainomena kai klima sto Byzantio, 2 vol. (Athens, 2004). Telelis, Ioannis G., Meteorology and physics in Byzantium, in: Stavros Lazaris (ed.), A Companion to Byzantine Science, Brill’s Companions to the Byzantine World 6 (Leiden, 2020) 177-201. Telelis, Ioannis G., Traditions and practices in the medieval eastern Christian World: Weather forecasting, in: Matthias Heiduk, Klaus Herbers and Hans-Christian Lehner (eds.), Prognostication in the Medieval World. A Handbook, vol 1 (Berlin, 2021) 665-685. Theophanes, Chronographia, ed. Carl de Boor, 2 vols. (Leipzig, 1883 and 1885). Thegan. Die Taten Kaiser Ludwigs – Astronomus. Das Leben Kaiser Ludwigs (Theganus, Gesta Hludowici imperatoris – Astronomus, Vita Hludowici imperatoris), ed. Ernst Tremp, MGH Scriptores rerum Germ. 64 (Hanover, 1995). Theophilus of Edessa’s Chronicle and the Circulation of Historical Knowledge in Late Antiquity and Early Islam, ed. Robert G. Hoyland, Translated Texts for Historians 57 (Liverpool, 2011). Todt, Klaus-Peter and Berndt Andreas Vest, Syria (Syria Prōtē, Syria Deutera, Syria Euphratēsia), I-III, Tabula Imperii Byzantini 15/1-3 (Vienna, 2014). Todt, Klaus-Peter and Berndt Andreas Vest, Die Wahrnehmung von Klima, Wetter und Naturkatastrophen in Syrien in den literarischen Quellen des 6.-9. Jahrhunderts, in: Henriette Baron and Falko Daim (eds), A Most Pleasant Scene and an Inexhaustible Resource. Steps Towards a Byzantine Environmental History (Mainz, 2017) 241-271. Torgerson, Jesse W., The Chronographia of George the Synkellos and Theophanes. The Ends of Time in Ninth-Century Constantinople (Leiden, 2022). Treadgold, Warren, A History of the Byzantine State and Society (Stanford 1977). Tremblay, Vincent, L’image du pouvoir impérial dans la Chronographie de Théophane le Confesseur pendant le premier iconoclasme byzantin (717-815). Unpublished MA thesis (Université de Sherbrooke, 2013). Ubierna, Pablo, L’apocalyptique byzantine au IXe siècle, in: Michel Kaplan (ed.), Monastères, Images, Pouvoirs et Société à Byzance (Paris, 2006) 207-221. Urlea, Ana Denisa, Nicu Barbu, Simona Andrei and Sabina Ştefan, Simulation of Vesuvius volcanic ash hazards within Romanian airspace using the Hybrid Single-Particle Lagrangian Integrated Trajectory Volcanic Ash Numerical Model, Meteorological Applications (2021). Accessed on 24 January 2022: doi.org/10.1002/met.2001. Usoskin, Ilya G., B. Kromer, F. Ludlow, J. Beer, M. Friedrich, G. A. Kovaltsov, S. K. Solanki and L. Wacker, The AD 775 cosmic event revisited: The sun is to blame, Astronomy and Astrophysics 552 (2013). Accessed on 21 May 2021: doi.org/10.1051/0004-6361/201321080. Verhulst, Adriaan, Karolingische Agrarpolitik. Das Capitulare de Villis und die Hungersnöte von 792/93 und 805/06, Zeitschrift für Agrargeschichte und Agrarsoziologie 13 (1965) 175-189. Verhulst, Adriaan, The Carolingian Economy (Cambridge, 2002). Verkinderen, Peter, Waterways of Iraq and Iran in the Early Islamic Period. Changing Rivers and Landscapes of the Mesopotamian Plain (London, 2015). Vita Willibaldi episcopi Eichstetensis, ed. O. Holder-Egger, MGH Scriptores 15/1 (Hanover, 1887). Vollmer, Michael, Atmosphärische Optik für Einsteiger. Lichtspiele in der Luft (Berlin, 2019). Vollmer, Michael, Effects of absorbing particles on coronas and glories, Applied Optics 44/27 (2005) 5658-5666. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 57 An Interdisciplinary Exploration of Celestial Phenomena Watson, Elizabeth J., P. Kołaczek, M. Słowiński, G. T. Swindles, K. Marcisz, M. Gałka and M. Lamentowicz, First discovery of Holocene Alaskan and Icelandic tephra in Polish peatlands, Journal of Quaternary Science 32/4 (2017) 457-462. Werther, Lukas, Jinty Nelson, Franz Herzig, Johannes Schmidt, Stefanie Berg, Peter Ettel, Sven Linzen, Christoph Zielhofer, 792 or 793? Charlemagne’s Canal Project: Craft, Nature and Memory, Early Medieval Europe 28/3 (2020) 444-465. Whitelock, Dorothy (ed.), English Historical Documents c. 500-1042 (London, 1968). Wickham, Chris, The Inheritance of Rome. A History of Europe from 400 to 1000 (London, 2009). Wilkinson, John, Jerusalem Pilgrims before the Crusades (Warminster, 2002). Wozniak, Thomas, Naturereignisse im frühen Mittelalter. Das Zeugnis der Geschichtsschreibung vom 6. bis 11. Jahrhundert (Berlin, 2020). Zeilinga de Boer, Jelle and Donald Th. Sanders, Das Jahr ohne Sommer. Die großen Vulkanausbrüche der Menschheitsgeschichte und ihre Folgen (Essen, 2004). Ziemann, Daniel, Vom Wandervolk zur Großmacht. Die Entstehung Bulgariens im frühen Mittelalter (7.-9. Jahrhundert) (Cologne, 2007). Zimmermann, Helmut, and Alfred Weigert, Lexikon der Astronomie (Berlin, 1999). Websites Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters: www.geschichtsquellen.de/werk/266 NASAEclipse Website: eclipse.gsfc.nasa.gov PmbZ – Prosopography of the Middle Byzantine Period Online: www.degruyter.com/ database/pmbz/html Smithsonian Institution, Global Volcanism Program, online: volcano.si.edu UGSG: Science for changing the World: www.usgs.gov List of Figures Fig. 1: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 20 February 798 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/798-02-20.gif) Fig. 2: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 16 August 798 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/798-08-16.gif) Fig. 3: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 26 August 797 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/797-08-26.gif) Fig. 4: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 3 March 797 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/797-03-03.gif) Fig. 5: Umbra shadow (red) and zone of partial visibility (green) of the annular solar eclipse of 16 September 787 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0701-0800/787-09-16.gif) Fig. 6: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 14 May 812 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0801-0900/812-05-14.gif) medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58 58 Johannes Preiser-Kapeller and Ewald Kislinger Fig. 7: Umbra shadow (blue) and zone of partial visibility (green) of the total solar eclipse of 4 May 813 (Image source accessed on 21 May 2021: eclipse.gsfc.nasa.gov/5MCSEmap/0801-0900/813-05-04.gif) Fig. 8: Expansion of the ash cloud after the eruptive eruption of Eyjafjallajökull in Iceland on 14 April 2010, until 18 April 2010 (Image source accessed on 21 May 2021: commons.wikimedia.org/wiki/File:Eyjafjallaj%C3%B6kull_volcanic_ash_18_April_2010.png) Fig. 9: The expansion of the »Höhenrauch« (haze) after the eruption of the Laki volcano in Iceland on 8 June 1783, during the following summer according to eyewitnesses (adapted from: Mikhail, Ottoman Iceland; map: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 10: The southern starry sky in the summer months in Central Europe with the constellation Scorpius (in German »Skorpion«) and the star Antares just above the horizon (source accessed on 21 May 2021: astrokramkiste.de/himmel-im-sommer) Fig. 11: Tree ring data from the Lötschental in Switzerland for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 12: (Top): NEEM(S1) Greenland ice core: non-sea-salt-sulfur concentrations on the NS12011 chronology (constrained with 775 CE 10Be/14C anomaly).182 Red circles are eruptions attributed on the basis of geochemistry of tephra shards extracted from ice core records in Greenland. (Middle): the time window 775-860 CE from the NEEM(S1) Greenland ice core data shown at the top. (Bottom): the time window 775-860 CE from the TUNU2013 Greenland ice core record. The Katla 822/823 eruption is dated by dendrochronology183 and tephra was identified in the TUNU2013 ice core.184 The Mt. Churchill eruption (White River Ash B) was identified by tephra in the NEEM and NGRIP ice cores185 (Graphs by courtesy of Michael Sigl). Fig. 13: Tree ring data from Torneträsk in Sweden for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 14: Tree ring data from northern Sweden and Finland for the period 750 to 850 (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 15: Reconstruction of summer temperatures in the Northern Hemisphere for the period 500 to 2003 (compared to the period 1961-1990) based on tree ring data from different regions (data: Guillet et al., Climatic and societal impacts; graphic: J. Preiser-Kapeller, 2022) Fig. 16: Map of selected historical and natural scientific evidence discussed in the paper for the late 8th and early 9th centuries CE (map: J. Preiser-Kapeller, 2022) 182 Sigl et al., Timing and climate forcing, 543-549. 183 Büntgen et al., Multi-proxy dating. 184 Plunkett et al., Smoking guns and volcanic ash. 185 Jensen et al., Transatlantic distribution of the Alaskan White River Ash, 875-878. medieval worlds • No. 17 • 2022 • 3-58