-
Indogermanistik, Ancient Indo-European Languages, Indo-European Linguistics, Onomastics, Russian, Germanic linguistics, and 33 moreVedic Sanskrit, Proto Indo-European, Indo-european language reconstruction, Geography, Linguistics, Economic History, Historical Linguistics, Languages and Linguistics, Iranian Studies, Bible, Central Asian Studies, Anthropological Linguistics, Bible Translation, Theo Vennemann, Swahili (Languages And Linguistics), Swahili Language and Bantu languages, Swahili Language, Kiswahili, Holy Roman Empire, Heiliges Römisches Reich, Reichsitalien, Saint-Empire romain germanique, Charles Quint, Habsburg Studies, Habsburg Monarchy in the 18th century, Central European history, Nationalism, Imperialism, Global History, Early Modern France, 17th century France, 17th century Europe, and Ancien Regime France edit
Veritate < Messapian *ĕrĭtāhātĭ-s < (Neolithic?) Proto-Indo-European *ĕr-ĭ-tŏh₁ăh₂₄-tĭ-s "runway", together with Brugnato (La Spezia; cf. Brunate [Como] and possibly Austrian Braunau) and Capriata d'Orba (Alessandria), forms a... more
Veritate < Messapian *ĕrĭtāhātĭ-s < (Neolithic?) Proto-Indo-European *ĕr-ĭ-tŏh₁ăh₂₄-tĭ-s "runway", together with Brugnato (La Spezia; cf. Brunate [Como] and possibly Austrian Braunau) and Capriata d'Orba (Alessandria), forms a subgroup of place-names with ending-ate (or-ato &c.; in Switzerland Tavate = Davos [Grisons]) that were demonstrably coined as such in Proto-Indo-European (not later than the Chalcolithic period). The same holds true for Mattinata < Daunian *Mātīnāhātā < PIE *H₂₄mĕh₁-tĭ-h₃n-ŏh₁ăh₂₄-tắ‧h₂₄ "roads through the tilled ridge" and Parata < Peucetian *Părāhātā < PIE *Pŏr-ŏh₁ăh₂₄-tắ‧h₂₄ "passage ways"; the latter one exhibits the same first element as Parabita < Messapian *Părăbătă-s < PIE *Pŏrŏbŏtŏ-s "passing path" (> German Fahrpfad), near which the ancient town of Βαῦστα < *Bŏ[hₓ]s-tă‧h₂₄ "swelling" (≠ ⁽*⁾Bāstā [> Vaste] < *Bʱăh₂₄-s-tă‧h₂₄ "consecrated place") is probably to be located. Pre-Latin Indo-European etymologies of place-names Sombrino, Tuglie, Collepasso, Vĕrētŭm, Σύβαρις, Lecce, and Bari are added. Riassunto. Il microtoponimo Veritate continua, attraverso una fase prelatina (messapica) *ĕrĭtāhātĭ-s, l'antecedente indoeuropeo preistorico (di certo almeno calcolitico, probabilmente già neolitico) *ĕr-ĭ-tŏh₁ăh₂₄-tĭ-s "percorso (?) corso / di (/ della/e) corsa/e"; come Brugnato (La Spezia; cfr. anche Brunate [Como] e forse Braunau in Austria) e Capriata d'Orba (Alessandria), appartiene a un sottogruppo dei toponimi in-ate (-ato &c.; anche Tavate = Davos [Grigioni]) dimostrabilmente coniati come tali in indoeuropeo preistorico, fra i quali rientrano anche Mattinata < daunio *Mātīnăhātā < indoeuropeo *H₂₄mĕh₁-tĭ-h₃n-ŏh₁ăh₂₄-tắ‧h₂₄ "vie per il dosso coltivato" e Parata < peucezio *Părăhātā < indoeuropeo *Pŏr-ŏh₁ăh₂₄-tắ‧h₂₄ "vie di passaggio", quest'ultimo con lo stesso primo elemento di Parabita < messapico *Părăbătă-s < indoeuropeo *Pŏrŏbŏtŏ-s "cammino di passaggio" (> tedesco Fahrpfad), nei cui pressi va collocata l'antica Βαῦστα < *Bŏ[hₓ]s-tă‧h₂₄ "rigonfiamento" (≠ ⁽*⁾Bāstā [> Vaste] < *Bʱăh₂₄-s-tă‧h₂₄ "consacrata").