Avis de confidentialité

Le présent Avis de confidentialité concernant Read Along est destiné à aider les parents à comprendre quelles données sont collectées par l'application et comment nous les utilisons. Il fournit des informations sur nos pratiques en matière de confidentialité concernant Read Along et résume les sections les plus pertinentes des Règles de confidentialité de Google.

Read Along est un service accessible avec ou sans connexion à un compte. Lorsqu'il utilise la version connectée, l'utilisateur se connecte via son compte Google. Son historique et ses préférences sont enregistrés sur ce compte. Il peut ainsi accéder au service depuis n'importe quel appareil par simple connexion. Lorsqu'il utilise la version non connectée, l'utilisateur n'a pas besoin de se connecter à l'aide d'un compte Google, mais son historique et ses préférences ne sont enregistrés que sur son appareil.

Le service connecté n'est disponible que pour les utilisateurs de l'application Web, et le service non connecté n'est disponible que sur l'application Android.

Informations que nous collectons

Lorsque vous utilisez Read Along, Google collecte des informations liées à l'utilisation que vos enfants en font (par exemple, lorsqu'ils lisent un livre). Voici quelques exemples d'informations que nous collectons :

Lorsque vous utilisez Read Along en tant que service connecté :

Lorsque vous utilisez Read Along en tant que service non connecté :

La version non connectée collecte également les images des utilisateurs si ceux-ci décident d'ajouter une photo dans l'application ou si le parent décide de configurer différents profils pour ses enfants, ainsi que le nom ou le pseudo saisis par l'utilisateur dans l'application. Les images sont stockées et traitées uniquement sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont pas partagées avec Google afin de protéger la confidentialité des utilisateurs.

Les services Read Along collectent des données vocales, qu'il s'agisse du service connecté ou non. Afin de protéger la confidentialité des utilisateurs, les données vocales sont traitées uniquement sur l'appareil de l'utilisateur et ne sont pas partagées avec Google. Les données vocales ne sont pas conservées une fois qu'elles ont été traitées.

Utilisation des données que nous collectons

Lorsque vous utilisez Read Along sur l'application ou sur le Web, Google collecte les informations décrites précédemment afin que votre enfant puisse continuer à progresser d'une session à l'autre. Votre enfant peut ainsi consulter l'historique de ses lectures et suivre les récompenses qu'il a obtenues dans l'application. L'historique de ses lectures passées permet de recommander des livres correspondant aux centres d'intérêt et au niveau de lecture de votre enfant. Ces informations sont essentielles pour accompagner votre enfant au fil des mois ou des années dans son apprentissage de la lecture.

Google ne permet pas à vos enfants de partager des informations personnelles avec des tiers ni de les rendre accessibles à tous, mais uniquement de les partager avec les enseignants ou les administrateurs, comme décrit ci-dessous, qu'il s'agisse de la version connectée ou non connectée de Read Along.

Google utilise également les informations collectées à des fins opérationnelles internes, par exemple pour lutter contre le spam et les abus, appliquer les restrictions liées aux licences de contenu, identifier la langue préférée, analyser l'utilisation des versions connectée ou non connectée de l'application, ainsi que pour fournir le service, l'améliorer et en assurer la maintenance.

Lorsque vous utilisez la version non connectée de Read Along, Google met également à la disposition des enseignants et des administrateurs un mécanisme permettant de créer des groupes afin que plusieurs enfants puissent partager avec leur enseignant des informations sur les livres qu'ils lisent, leurs résultats, le nombre de minutes consacrées à la lecture, ainsi que leur pseudo dans l'application. L'enseignant peut ainsi encourager votre enfant et les autres enfants du groupe à lire régulièrement.

Lorsque vous utilisez la version non connectée de Read Along, si vous souhaitez examiner et/ou supprimer les données collectées par l'application Read Along qui sont stockées sur votre appareil, vous pouvez supprimer l'application ou utiliser la fonctionnalité de suppression des données d'application du système d'exploitation de votre appareil.

Lorsque vous utilisez la version connectée de Read Along, si vous souhaitez supprimer les données collectées par l'application Read Along qui sont stockées sur le serveur à partir de votre identifiant de compte, vous pouvez cliquer sur le bouton "Supprimer l'historique" dans le menu de navigation de gauche de l'application. La suppression de votre compte Google dans son intégralité entraîne également la suppression desdites données de la version connectée.


Informations que nous partageons

Google ne divulgue les informations personnelles à des tiers que dans les circonstances suivantes :

Avec votre consentement

Google partage les informations personnelles des utilisateurs avec des entreprises, des organisations ou des personnes physiques tierces (enseignants ou administrateurs, par exemple) lorsqu'une autorisation parentale le lui permet.

Pour des raisons légales

Google partage les informations personnelles des utilisateurs avec des entreprises, des organisations ou des personnes physiques tierces si nous pensons en toute bonne foi que l'accès à ces informations ou l'utilisation, la protection ou la divulgation de celles-ci sont raisonnablement justifiés pour :

Pour des besoins de traitement externe

Google peut transmettre les informations personnelles de chaque utilisateur à ses sociétés affiliées ou à d'autres entreprises ou personnes de confiance afin qu'elles les traitent pour son compte, selon ses instructions, conformément à ses Règles de confidentialité et dans le respect de toute autre mesure appropriée de sécurité et de confidentialité.

Google peut partager des informations agrégées concernant l'utilisation de l'application avec des tiers, par exemple pour leur communiquer les tendances d'utilisation ou respecter ses obligations d'information des partenaires.

Interprétation des conditions contradictoires

En cas de contradiction entre les conditions de l'Avis de confidentialité et les Règles de confidentialité de Google, le présent Avis de confidentialité prévaut sur les Règles de confidentialité de Google.

Fournisseur du service

Le service Read Along est fourni par :

Google LLC

1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis

Téléphone : +1 650-253-0000

Dans l'EEE et en Suisse :

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street, Dublin 4

Irlande

Nous contacter

S'ils ont des questions ou des inquiétudes, les parents peuvent nous contacter directement sur readalong@google.com