VILA ZELINA DE OLHOS AZUIS E CABELOS LOIROS

Em São Paulo chegaram mais de 2,5 milhões de imigrantes, compondo um mosaico de mais de 70 nacionalidades. 80% dos imigrantes se estabeleceram em São Paulo entre 1827 e 1939. .
Os imigrantes lituanos, russos, entre tantas nacionalidades deixaram suas terras natais diante das mazelas provocadas pela 1a. Guerra Mundial e também pela revolução bolchevique de 1917 na Rússia que se espalhou por todo leste europeu. E assim, partiram em busca de realização do sonho de melhores condições de vida e trazendo no coração esperança de dias melhores para suas famílias.
Diziam que no Brasil "o dinheiro dava em árvores como se fossem frutos" e assim na esperança de encontrar o que não conseguiam nos seus paises, lançou-se ao mar em navios precários que levavam mais de 40 dias para chegar à terra sonhada. Nessa viagem muitas crianças não sobreviveram à travessia e morreram, sendo sepultadas no mar.
Aqui chegando, no porto de Santos, subiram a serra do Mar pela estrada de ferro Santos - Jundiaí, hospedando-se na hospedagem da imigrante da Mooca. O plano adotado para o loteamento foi o de uma espinha de peixe, sendo a Av. Zelina, a espinha de onde partiam as travessas em ângulo de 45o. Graus, com o objetivo de diminuir as rampas das ruas. A praça passou a ter um pólo de irradiação onde foi construída a Igreja, em cinco lotes doados pela Soc. De Terrenos V. Zelina.
Assim, na década de 20 do séc XX, vieram os imigrantes lituanos e russos que compraram os terrenos e construíram suas casas no loteamento; instalaram comércios - vendas de secos e molhados, lojas, padaria onde faziam o famoso Pão Preto, uma contribuição desses povos para à gastronomia paulistana.
Os lituanos construíram a Igreja católica no largo de V. Zelina, e os russos a Igreja ortodoxa Vila Bela e também a Igreja Boas Novas foi edificada. Vila Zelina não tinha nenhuma infra - estrutura apenas energia elétrica; ruas de terra batida, sem água encanada e rede de esgotos.
Então, os imigrantes que se estabeleceram na V. Zelina descobriram que o decantado paraíso que ouviram falar não era verdade... Precisava ser construído o sonho.
Diante dessa realidade com tenacidade resolveram abrir trilhas nunca antes percorridas e esse era o desafio que exigiu deles muita perseverança, coragens, voltadas para enfrentar as tarefas da união entre os homens. Tarefas que exigiam o emprego do pensamento e do talento, sobretudo de toda a mente e todo o coração humano.
Aos olhos dos imigrantes, Vila Zelina era cheia de encantos e magia... Diria que aqui, neste solo sagrado a esperança aportou, fincou raízes, sua semente germinou, a árvore da esperança floresceu, seus frutos fartaram aqueles que acreditavam num futuro melhor, à sua sombra dessa árvore frondosa que é Vila Zelina... Aqui muitos tiveram alegrias, sofrimentos foram aplacados e muitos construíram anonimamente a grandeza deste bairro cujos campos altos antes dos tupis - guaranis; dos bandeirantes, depois dos imigrantes lituanos, russos, italianos, portugueses, espanhóis, alemães, japoneses, libaneses, judeus, sírios e tantas outras nacionalidades que seduzidos pela efervescência do trabalho construíram rapidamente a maior cidade abaixo da linha do equador, construídas por diversas etnias, por diversas raças por diversos povos.
Diz o escritor Otávio Paz que:"A memória é a mais alta forma de imaginação humana e não, tão somente, a capacidade de recordar. Se a memória se dissolve, o homem se dissolve."
Assim esta festa de aniversário do bairro da Vila Zelina é uma maneira de fortalecimento da memória dos antepassados que lutaram com bravura dentro das precárias condições humanas que lhes foi oferecido pelo Criador aos imigrantes e para que os jovens tenham referência da grandeza daqueles que ajudaram a construir um Bairro como Vila Zelina.
Essa vila, esse povoado, esse bairro de Vila Zelina, essa gigantesca cidade de São Paulo é uma demonstração da vitória do espírito humano. Viva... Vila Zelina e sua gente.
Texto elaborado com as memórias ouvidas durante as reuniões da comissão organizadora da Festa de Vila Zelina por Antônio Viotto Netto filho do bairro.

Autor: Antonio Viotto Netto.

 

Vila Zelina

Não se sabe ao certo a data em que a Vila Zelina foi oficialmente fundada. Porém, sabe-se que no final de 1927 já havia resquícios de moradores ou, pelo menos, pessoas que transitavam por esta região, conhecida ainda no século 19 como Baixos do Embauba. Cláudio Monteiro Soares Filho, um dos proprietários de grande parte dessas terras, resolveu então lotear o espaço em 1927 e vender, para que se povoasse o local, já que em Vila Prudente, bairro vizinho, as fábricas e a atividade comercial já eram latentes.
Porém, como Monteiro Soares Filho não tinha muito tino para a venda, delegou esta função a um imigrante recém-chegado da Rússia, Carlos Corkisco, que instalou uma espécie de escritório no lugar onde hoje funciona a Padaria São José, bem no Largo de Vila Zelina.
Recém chegado com outros imigrantes do leste europeu, Corkisco foi para a região do Brás e da Mooca (mais precisamente para a hospedaria dos imigrantes, que é onde todos ficavam quando chegavam ao Brasil) para fazer propaganda das novas terras à venda em um lugar bem próximo, mas bem mais tranqüilo. Como tinha fluência das línguas russa, lituana e polonesa, essas nacionalidades foram as que mais adquiriram um espaço de terra, em sua maioria lituano.
Quem nos conta esta história é a sobrinha de Carlos Corkisco, Elena Tumenas , que chegou no Brasil com dois anos e, a convite do tio, vendeu todos os pertences na Rússia e veio com sua família para Vila Zelina em 1929. Ela é a moradora mais antiga da Vila Zelina e lembra com detalhes de todo o nascimento do bairro. “No começo, não havia nenhum comércio aqui na região e éramos obrigados a ir até a Vila Bela para fazer compras. A primeira padaria só abriu no fim de 1934, início de 1935, conta Elena descendente de russos.
Ela lembra que foi moradora de uma das primeiras casas do bairro, construída também pelo seu tio Carlos.
Profissional da alta costura, Elena trabalhou nos principais ateliês de moda da cidade e vestiu praticamente todas as noivas do bairro. Quando se casou, em 1945, morou na Rua Campos Novos, mas poucos anos depois se mudou para a Rua Barão de Juparaná, onde vive até hoje.

Construção das Igrejas na Vila Zelina e Adjacências

Quando se iniciou o bairro e os imigrantes começaram a se mudar, muitos sentiram a necessidade da construção de um lugar para que todos tivessem um apoio espiritual. Sabendo dessa necessidade, Monteiro Soares Filho doou parte de seu lote central e mais 80 mil tijolos para que a comunidade, em sua maioria católica lituana, construísse a igreja.
Mesmo com a doação destes tijolos, precisava ainda de mais materiais e, claro, a mão-de-obra. Por isso, o padre lituano Benediktas Sugintas, que já estava na região, pediu ajuda à comunidade lituana dos Estados Unidos e da própria Lituânia. A ajuda foi grande, mas não o suficiente. Mesmo assim, a comunidade pedia que o local ficasse pronto com rapidez. Com projeto arquitetônico elaborado por Ramos de Azevedo, inaugurava-se, em 16 de fevereiro de 1936, o primeiro templo católico lituano da América do Sul. Cerca de 6 mil pessoas, entre fiéis, padres, seminaristas e representantes da cúria participaram da primeira cerimônia.
O casal Francisco e Eugênia Dylis (foto abaixo), também moradores pioneiros do bairro, lembram-se muito bem da construção da igreja. Os pais dos dois trabalharam nas obras e “lembro que, ainda menina, subia até o largo para levar a marmita para meu pai”, disse Eugênia, que tinha oito anos quando a igreja foi inaugurada.
Francisco, conhecido na região como Sagüi, foi centroavante do São José, um dos principais times de várzea da região na década de 40. O campo de jogo era onde hoje está construído o Colégio São Miguel Arcanjo.
 Nesta mesma década da construção da Igreja de São José de Vila Zelina construíram-se também a igreja Batista Russa Boas Novas, Assembléia de Deus Russa , Igreja Ortodoxa Russa Nossa Senhora da Proteção e em Vila Alpina a pioneira Igreja Ortodoxa Russa Paróquia Santíssima Trindade.

Posteriormente foi construída também na adjacência de Vila Zelina em Vila Bela uma Igreja Católica Ucraniana.

Vila Zelina Atual

A Vila Zelina é um dos poucos bairros de São Paulo que podemos considerar tranqüilos para se viver. Muitos moradores ainda guardam tradições antigas de seus países de origem em diversos aspectos. O bairro ainda não foi tão atingido pela especulação imobiliária, mas já tem várias nuances de modernidade, trazidas por uma nova geração de moradores.
O comércio do bairro é um dos mais fortes de toda a região, com grandes bancos e lojas dos mais variados artigos. Pela movimentação de pessoas, o trânsito local também está cada dia mais intenso, quebrando de certo modo a tranqüilidade peculiar do bairro. O Bairro de Vila Zelina desde 2007 vem comemorando em 27 de Outubro seu aniversário de fundação com sua tradicional festa de rua com atrações artísticas dos imigrantes do  leste europeu fortemente presentes , atuantes e convidados, com artesanato e gastronomia típica. Esta festa vem sendo organizada pela associação dos moradores e comerciantes do bairro de Vila Zelina – AMOVIZA que também organiza a feira periódica de artesanato e culinária típica bimensalmente aos domingos na Rua Monsenhor Pio Ragazinskas. A igreja São José realiza em Março a sua tradicional Festa de São José, além da feira livre, que toda sexta-feira, rigorosamente, acontece entre as Ruas Manaiás e Inhangapi.Realizam-se eventos sociais conjuntos entre as comunidades de imigrantes do leste europeu como bailes, bingos e jantares.
E por que o nome Vila Zelina? Porque Zelina era a filha de Cláudio Monteiro Soares Filho e, para homenageá-la, quando loteou suas terras, Monteiro Soares batizou o bairro com o nome da filha, família esta de descendência portuguesa considerada como a fundadora deste bairro aconchegante .

Autores : Elena Tumenas / Renato Corona.