Wir sind die Deinen: Studien zur albanischen Sprache, Literatur und Kulturgeschichte, dem Gedenken an Martin Camaj (1925-1992) gewidmet

Front Cover
Otto Harrassowitz Verlag, 2010 - Foreign Language Study - 598 pages
Mit dem Gedenkband "Wir sind die Deinen" fur Martin Camaj (21.07.1925-12.03.1992), der von 1971 bis 1988 die erste Professur fur Albanologie im deutschsprachigen Raum innehatte, mochten 33 ehemalige Freunde, Schuler, Kollegen und Kenner seines literarischen und wissenschaftlichen Werkes ein Zeichen ihrer personlichen und wissenschaftlichen Verbundenheit setzen.Mehr als eine einfache Widmung an diese zentrale Figur der albanischen Exilliteratur und der albanologischen Forschung in der zweiten Halfte des letzten Jahrhunderts ist der von Bardhyl Demiraj herausgegebene Gedenkband bestrebt, den Kenntnisstand in verschiedenen Bereichen der albanologischen Forschung darzustellen und die Albanologie als komplexe Disziplin zu prasentieren. Dabei werden denjenigen Fragen besondere Aufmerksamkeit geschenkt, die den Schwerpunkten im Wirkungsfeld des Schriftstellers und Albanologen Martin Camaj Rechnung tragen, darunter Albanische Sprachwissenschaft und Literaturwissenschaft und Volks- und Kulturgeschichte. Der Band richtet sich an alle verwandten Disziplinen sowie an alle Interessenten albanischer und balkanischer Themenbereiche.
 

Selected pages

Contents

Vorwort
9
HANSJOACHIM LANKSCH
24
WILFRIED FIEDLER
33
CHRISTINE KÖRNER
46
MATTEO MANDALĄ
75
SHABAN SINANI
101
FRANCESCO ALTIMARI
127
GIOVANNI BELLUSCIO MONICA GENESIN
140
BESIM KABASHI
301
ROLF KÖDDERITZSCH
325
ANILA OMARI
356
ELTON PRIFTI
375
EDA DERHEMI
391
JOACHIM MATZINGER
421
RAMI MEMUSHAJ
487
ĮT VITOR DEMAJ
520

WALTER BREU ELVIRA GLASER
199
MICHIEL DE VAAN
231
Der Ablativ bei Martin Camaj
238
VICTOR A FRIEDMAN
277
BARDHYL DEMIRAJ
533
SHABAN DEMIRAJ
566
ALEKSANDĖR NOVIK
580
Copyright

Common terms and phrases

Bibliographic information