Volume 68, Issue 4 p. 922-935

Dialect, Language, Nation1

EINAR HAUGEN

EINAR HAUGEN

Harvard University

Search for more papers by this author
First published: August 1966
Citations: 281
1

This paper was written as a contribution to the work of the Seminar on Sociolinguistics, held at the Indiana University Linguistic Institute in the summer of 1964, under the direction of Charles A. Ferguson. It has profited from extensive discussion with the members of the Seminar.

Abstract

The impossibility of stating precisely how many “languages” or “dialects” are spoken in the world is due to the ambiguities of meaning present in these terms, which is shown to stem from the original use of “dialect” to refer to the literary dialects of ancient Greece. In most usages the term “language” is superordinate to “dialed,” but the nature of this relationship may be either linguistic or social, the latter problem falling in the province of sociolinguistics. It is shown how the development of a vernacular, popularly called a dialect, into a language is intimately related to the development of writing and the growth of nationalism. This process is shown to involve the selection, codification, acceptance, and elaboration of a linguistic norm.