 |
In February 1929 almost all the water crisscrossing Venice's canals and its lagoon turned into ice. You could walk to the islands and set up a banquet on its frozen surface which the Venicians, jolly spirits as they were, did it with relish. The first picture shows the tower of the Madonna dell'Orto church as seen from inside the lagoon and nearby, on the right, stands what for a certain period was known as "il casin degli spiriti" that roughly translates into "ghosts' house" due to weird events that apparently happened within its walls... The two fishing-boats depicted farther down are self explicative Nel 1929 i canali di Venezia e l'intera laguna divennero di ghiaccio. Si poteva camminare da un'isola all'altra e banchettare allegramente sulla superficie ghiacciata La prima immagine mostra il campanile della chiesa della Madonna dell'Orto visto dall'interno della laguna e a fianco, sulla destra, si erge quello che per un certo periodo č stato chiamato "il casin degli spiriti" a causa di bizzarri eventi che pare abbiano avuto luogo all'interno delle sue mura. I due pescherecci raffigurati pių sotto illustrano ancora meglio lo stato della laguna |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
