La tarde del 19 de mayo del 2022, Hugo Salomón y su esposa Carmina discutían acerca de quién se quedaría a dormir frente al penal de Mariona. 'Váyase usted, viejo, si no trabaja, ¿cómo vamos a comer?', le dijo la mujer a su marido. Desde hace 15 días, ambos viajan desde Chalchuapa, Santa Ana, para buscar noticias de su hijo Hugo, de 25 años, quien fue capturado en su día de descanso en la casa. Según dijo la pareja, Hugo padre y Hugo hijo se ganan la vida como jornaleros, trabajan en los cultivos de otras familias, por lo cual reciben un salario de $5 dólares cada uno al día. Para la familia, la captura del hijo mayor ha significado un golpe a la paz familiar y a la economía. Solo en transporte desde Chalchuapa gastan $7.60 entre los dos. A eso se le suma el gasto de comida, $1.50 dólares el plato. Por eso han optado por comer una vez al día.