|
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Then I looked, and there before me was the Lamb, standing on Mount Zion, and with him 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads. New Living Translation Then I saw the Lamb standing on Mount Zion, and with him were 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads. English Standard Version Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb, and with him 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads. Berean Standard Bible Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads. Berean Literal Bible And I looked, and behold, the Lamb was standing upon Mount Zion, and with Him one hundred forty-four thousand having His name and the name of His Father having been written on their foreheads. King James Bible And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father's name written in their foreheads. New King James Version Then I looked, and behold, a Lamb standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His Father’s name written on their foreheads. New American Standard Bible Then I looked, and behold, the Lamb was standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and the name of His Father written on their foreheads. NASB 1995 Then I looked, and behold, the Lamb was standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His name and the name of His Father written on their foreheads. NASB 1977 And I looked, and behold, the Lamb was standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His name and the name of His Father written on their foreheads. Legacy Standard Bible Then I looked, and behold, the Lamb was standing on Mount Zion, and with Him 144,000, having His name and the name of His Father written on their foreheads. Amplified Bible Then I looked, and this is what I saw: the Lamb stood [firmly established] on Mount Zion, and with Him a hundred and forty-four thousand who had His name and His Father’s name inscribed on their foreheads [signifying God’s own possession]. Christian Standard Bible Then I looked, and there was the Lamb, standing on Mount Zion, and with him were 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads. Holman Christian Standard Bible Then I looked, and there on Mount Zion stood the Lamb, and with Him were 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads. American Standard Version And I saw, and behold, the Lamb standing on the mount Zion, and with him a hundred and forty and four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. Aramaic Bible in Plain English And I saw and behold, The Lamb standing on the Mount Zion, and with him 144,000 who have his name upon them and the name of his Father written on their foreheads. Contemporary English Version I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion! With him were 144,000, who had his name and his Father's name written on their foreheads. Douay-Rheims Bible And I beheld, and lo a lamb stood upon mount Sion, and with him an hundred forty-four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. English Revised Version And I saw, and behold, the Lamb standing on the mount Zion, and with him a hundred and forty and four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. GOD'S WORD® Translation I looked, and the lamb was standing on Mount Zion. There were 144,000 people with him who had his name and his Father's name written on their foreheads. Good News Translation Then I looked, and there was the Lamb standing on Mount Zion; with him were 144,000 people who have his name and his Father's name written on their foreheads. International Standard Version Then I looked, and there was the lamb, standing on Mount Zion! With him were 144,000 people who had his name and his Father's name written on their foreheads. Literal Standard Version And I saw, and behold, a Lamb was standing on Mount Zion, and with Him one hundred forty-four thousand, having the Name of His Father written on their foreheads; Majority Standard Bible Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads. New American Bible Then I looked and there was the Lamb standing on Mount Zion, and with him a hundred and forty-four thousand who had his name and his Father’s name written on their foreheads. NET Bible Then I looked, and here was the Lamb standing on Mount Zion, and with him were one hundred and forty-four thousand, who had his name and his Father's name written on their foreheads. New Revised Standard Version Then I looked, and there was the Lamb, standing on Mount Zion! And with him were one hundred forty-four thousand who had his name and his Father’s name written on their foreheads. New Heart English Bible And I looked, and suddenly on Mount Zion stood the Lamb, and with him one hundred forty-four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads. Webster's Bible Translation And I looked, and lo, a lamb stood on the mount Sion, and with him a hundred and forty four thousand, having his Father's name written in their foreheads. Weymouth New Testament Then I looked, and I saw the Lamb standing upon Mount Zion, and with Him 144,000 people, having His name and His Father's name written on their foreheads. World English Bible I saw, and behold, the Lamb standing on Mount Zion, and with him a number, one hundred forty-four thousand, having his name and the name of his Father written on their foreheads. Young's Literal Translation And I saw, and lo, a Lamb having stood upon the mount Sion, and with him an hundred forty-four thousands, having the name of his Father written upon their foreheads; Additional Translations ...
Audio Bible
Context
The Lamb and the 144,0001Then I looked and saw the Lamb standing on Mount Zion, and with Him 144,000 who had His name and His Father’s name written on their foreheads. 2And I heard a sound from heaven like the roar of many waters and the loud rumbling of thunder. And the sound I heard was like harpists strumming their harps.…
Cross References
Psalm 2:6 "I have installed My King on Zion, upon My holy mountain." Ezekiel 9:4 "Go throughout the city of Jerusalem," said the LORD, "and put a mark on the foreheads of the men sighing and groaning over all the abominations committed there." Hebrews 12:22 Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels Revelation 3:12 The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name. Revelation 5:6 Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven Spirits of God sent out into all the earth. Revelation 7:3 "Do not harm the land or sea or trees until we have sealed the foreheads of the servants of our God." Revelation 7:4 And I heard the number of those who were sealed, 144,000 from all the tribes of Israel:
Treasury of Scripture
And I looked, and, see, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father's name written in their foreheads. I looked. Revelation 14:14 Revelation 4:1 Revelation 6:8 a Lamb. Revelation 5:5-9,12,13 Revelation 7:9-17 mount. Psalm 2:6 Psalm 132:13,14 Isaiah 49:14 an. Revelation 7:4-8 having. Revelation 3:12 Revelation 7:3 Revelation 13:16,17
Jump to Previous
Brows Father's Foreheads Forty Forty-Four Four Hundred Lamb Marked Mount Mountain Sion Standing Stood Thousand Thousands Written Zion
Jump to Next
Brows Father's Foreheads Forty Forty-Four Four Hundred Lamb Marked Mount Mountain Sion Standing Stood Thousand Thousands Written Zion
Revelation 14
1. The Lamb standing on Mount Zion with his company.6. An angel preaches the gospel. 8. The fall of Babylon. 15. The harvest of the world. 20. The winepress of the wrath of God.
THE CITADEL OF THE SAINTS AND THE SERVANTS OF THE LAMB.
(1) And I looked . . .--Better, And I saw, and behold, the Lamb (not "a Lamb:" it is the Lamb, the true Lamb of God, against whom the wild beast wages savage and subtle war) standing on the Mount Sion. The Saviour, the Lamb, in whose blood the saints have found their victory, is seen standing on the citadel of the heavenly city. Babylon is to be introduced (Revelation 14:8). In contrast, Zion, the chosen abode of God (Psalm 132:13-18), the type of the spiritual city whose citizens are true to the King (comp. Psalm 2:6; Psalm 74:2; Hebrews 12:22-24), is introduced. There are to be seen the Lamb, set as King upon the holy hill of Zion, and with Him the sealed ones, His faithful soldiers and servants. They are described as 144,000 in number: a number which represents the full growth of the choice ones of God, the true Israel of God. (See Note on Revelation 7:4.) These have their Father's name on their foreheads: they can be recognised as children of God, (Comp. Note on Revelation 7:2-3, and Revelation 22:4.) . . . Verse 1. - And I looked; and I saw, indicating a fresh phase of the vision (cf. Revelation 4:1, etc.). Having described (Revelation 12. and 13.) the trinity of enemies with which Christ and his people contend, the vision now passes on to depict the blessedness in store for the faithful Christian, and, on the other hand, the final fate of the dragon and his adherents. We are thus once more led to the final judgment. And just as in the former vision, after the assurance of the salvation of the faithful (Revelation 7.), came the denunciation of woe for the ungodly (Revelation 8-11:14), leading once more to a picture of the saved (Revelation 11:15-19), so here we have the assured blessedness of the faithful portrayed (Revelation 14:1-13), followed by the judgments upon the ungodly (Revelation 14:14 - 18:24), and leading on once more to a picture of the saints in glory (Revelation 19.). And, lo, a Lamb stood on the Mount Zion; and behold, the Lamb standing on the Mount Zion, as in the Revised Version. "The Lamb," with the article, referring to "the Lamb" described in Revelation 5, whom the second beast had attempted to personate. He stands on Mount Zion (cf. Hebrews 12:22, "Mount Zion, the city of the living God, the heavenly Jerusalem"). The appropriateness of the position is seen(1) in its strength (cf. the position of the beast, rising from the sea, perhaps standing on the sand, Revelation 13:1; and cf. Psalm 87:1, 2, "His foundation is in the holy mountains. The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob"). (2) Because there is the temple of God, in the midst of which is the Lamb, and there is the new Jerusalem (Revelation 21:2). (3) Zion is the new Jerusalem, the opposite extreme to Babylon (ver. 8). And with him an hundred forty and four thousand, having his Father's Name written in their foreheads. The reading, τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ τὸ ὅνομα τοῦ Πατρὸς αὐτοῦ, his Name and his Father's Name, adopted in the Revised Version, is supported by א, A, B, C, with most cursives, versions, and Fathers. Note the similarity to the description in Revelation 7. Here, as there, the hundred and forty-four thousand are those "redeemed from the earth" (ver. 3). The number denotes a large and perfect number; a multitude of which the total is complete (see on Revelation 7:4). In Revelation 7. the sealing in the forehead is described. This sign marks out the redeemed in contradistinction to those who have received the mark of the beast (Revelation 13:16).
Greek
ThenΚαὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. I looked εἶδον (eidon) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. saw ἰδοὺ (idou) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lamb Ἀρνίον (Arnion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 721: (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. Diminutive from aren; a lambkin. standing ἑστὸς (hestos) Verb - Perfect Participle Active - Nominative Neuter Singular Strong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. Mount ὄρος (oros) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3735: A mountain, hill. Probably from an obsolete oro; a mountain: -hill, mount(-ain). Zion, Σιών (Siōn) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 4622: Zion, the hill; used for Jerusalem or heaven. Of Hebrew origin; Sion, a hill of Jerusalem; figuratively, the Church. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. with μετ’ (met’) Preposition Strong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Him αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. 144,000 {} ἑκατὸν (hekaton) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's 1540: One hundred. Of uncertain affinity; a hundred. who had ἔχουσαι (echousai) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Plural Strong's 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. name ὄνομα (onoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Father’s Πατρὸς (Patros) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. name ὄνομα (onoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. written γεγραμμένον (gegrammenon) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular Strong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. foreheads. μετώπων (metōpōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's 3359: The forehead, front. From meta and ops; the forehead.
Links
Revelation 14:1 NIVRevelation 14:1 NLT Revelation 14:1 ESV Revelation 14:1 NASB Revelation 14:1 KJV Revelation 14:1 BibleApps.com Revelation 14:1 Biblia Paralela Revelation 14:1 Chinese Bible Revelation 14:1 French Bible Revelation 14:1 Catholic Bible NT Prophecy: Revelation 14:1 I saw and behold the Lamb standing (Rev. Re Apocalypse) |
|