Dining Out: One Asian barbecue eatery excels, while another flops. On Elgin Street, Kyoto Yakitori serves skewers of grilled meat, while Takumi BBQ is a ...