Lexical Bundles in Chinese Undergraduate Academic Writing at an English Medium University
Abstract
This paper investigates the use of lexical bundles in Chinese students’ academic writing across different levels of studies at an English medium university. Frequency-based bundles were retrieved from a corpus of student academic texts written at four points of time between Year 1 and Year 4, and the structures and functions of the bundles were analysed to reveal the developmental patterns in bundle use. The analysis shows that, overall, students used more types of bundles when they progressed to the higher level of studies, but there were differences in the use of preferred structural forms. The analysis also suggests a developmental order of bundle use in L2 students’ academic writing: clausal and nominal bundles appeared to be acquired prior to prepositional bundles. In terms of functional distributions, discourse organizing bundles were much more prevalent than stance and referential expressions in student writing at all levels of studies, particularly in final year project dissertations. The findings indicate a linkage between levels of academic studies and the patterns of bundle use in student writing, as well as the effects of EAP instruction on the learning of lexical bundles by Chinese student writers at an English medium university in China.
Get full access to this article
View all access and purchase options for this article.
References
Ädel A, Erman B (2012) Recurrent word combinations in academic writing by native and non-native speakers of English: a lexical bundles approach. English for Specific Purposes 31: 81–92.
Biber D, Barbieri P (2007) Lexical bundles in university spoken and written registers. English for Specific Purposes 26: 263–86.
Biber D, Conrad S, Cortes V (2004) ‘If you look at. . .’: lexical bundles in university teaching and textbooks. Applied Linguistics 25(3): 371–405.
Biber D, Johansson S, Leech G, Conrad S, Finegan E (1999) Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman.
Chen Y, Baker P (2010) Lexical bundles in L1 and L2 academic writing. Language Learning and Technology 14(2): 30–49.
Chen Y, Baker P (2014) Investigating criterial discourse features across second language development: lexical bundles in rated learner essays, CEFR B1, B2 and C1. Applied Linguistics 35 (1): 1–33.
Cortes V (2004) Lexical bundles in published and student disciplinary writing: examples from history and biology. English for Specific Purposes 23: 397–423.
Csomay E (2013) Lexical bundles in discourse structure: a corpus-based study of classroom discourse. Applied Linguistics 34(3): 369–88.
De Cock S (1998) A recurrent word combination approach to the study of formulae in the speech of native and non-native speakers of English. International Journal of Corpus Linguistics 3(1): 59–80.
Durrant P (2015) Lexical bundles and disciplinary variation in university students’ writing: mapping the territories. Applied Linguistics 36(1): 1–30.
Hyland K (2008) As can be seen: lexical bundles and disciplinary variation. English for Specific Purposes 27: 4–21.
Hyland K (2013) Faculty feedback: perceptions and practices in L2 disciplinary writing. Journal of Second Language Writing 22: 240–53.
Martinez R, Schmitt N (2012) A phrasal expressions list. Applied Linguistics 33(3): 299–320.
Schmitt N (2004) Formulaic Sequences: Acquisition, Processing, and Use. Amsterdam: John Benjamins.
Scott M (2007) Oxford WordSmith Tools (Version 4.0). Oxford: Oxford University Press.
Simpson-Vlach R, Ellis NC (2010) An academic formulas list (AFL). Applied Linguistics 31(4): 487–512.
Staples S, Egbert J, Biber D, McClair A (2013) Formulaic sequences and EAP writing development: lexical bundles in the TOEFL iBT writing section. Journal of English for Academic Purposes 12: 214–25.
Wei Y, Lei L (2011) Lexical bundles in the academic writing of advanced Chinese EFL learners. RELC Journal 42(2): 155–66.
Wray A (2008) Formulaic Language: Pushing the Boundaries. Oxford: Oxford University Press.
Cite article
Cite article
Cite article
OR
Download to reference manager
If you have citation software installed, you can download article citation data to the citation manager of your choice
Information, rights and permissions
Information
Published In
Article first published online: April 6, 2016
Issue published: December 2017
Keywords
Authors
Metrics and citations
Metrics
Article usage*
Total views and downloads: 1139
*Article usage tracking started in December 2016
Articles citing this one
Receive email alerts when this article is cited
Web of Science: 8 view articles Opens in new tab
Crossref: 10
-
A longitudinal study of formulaic sequence use in second language writ...
-
Exploring lexical bundles in low proficiency level L2 learners’ Englis...
-
Lexical bundles in L2 English academic texts: Relationships with holis...
-
A Comparative Study of Chinese Test Takers’ Writing Performance in Int...
-
Examining L2 English University students’ uses of lexical bundles and ...
-
The acquisition of formulaic sequences in EFL email writing
-
Constructing subject-specific lists of multiword combinations for EAP:...
-
A bibliometric analysis of lexical bundles usage in native and non-nat...
-
A model of rhetorical markers competence in writing academic research ...
-
Chinese Postgraduates’ Explanation of the Sources of Sentence Initial ...
Figures and tables
Figures & Media
Tables
View Options
Get access
Access options
If you have access to journal content via a personal subscription, university, library, employer or society, select from the options below:
loading institutional access options
Alternatively, view purchase options below:
Purchase 24 hour online access to view and download content.
Access journal content via a DeepDyve subscription or find out more about this option.
