The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20111028121120/http://www.thelocal.de/society/20110728-36597.html
  • Germany edition
Food & Drink in Germany
Photo: DPA

Giving beer a home in the Rhineland

Published: 28 Jul 11 12:11 CET
Online: http://www.thelocal.de/lifestyle/20110728-36597.html

Traditional beers are experiencing a renaissance among German drinkers. Alexander Bakst takes a tour of the Rhineland to compare Kölsch and Alt, two regional brews steeped in history and ancient rivalry.

Cologne and Düsseldorf might be situated a mere 40 kilometres apart along the Rhine River, but spiritually they exist in different galaxies.

The two cities’ fierce regional rivalry extends to Karneval parades, football, and, of course, beer.

Whereas Cologne is all about drinking golden Kölsch in dainty glasses, Düsseldorf prefers the more ale-like favour of darker Alt.

To avoid ridicule while touring the Rhineland, caution is advised. A customer trying to order a glass of Alt beer in a Cologne pub will earn scorn and mockery from waiters and patrons alike. Conversely, asking for some Kölsch in a Düsseldorf locale is a sure-fire way of becoming the butt of many jokes for the rest of the night.

“It's a kind of love-hate relationship,” says Dirk Rouenhoff, master brewer at Schlüssel, a traditional brewery in Düsseldorf's historic centre. “Ultimately, it's something amusing that provides plenty of conversational fodder as well as funny anecdotes. And it can be a useful gimmick in advertising campaigns.”

The best example is a now-infamous billboard that adorned the streets of Düsseldorf last year. Früh, Cologne's third-largest beer brand by sales volume, depicted an empty Kölsch glass alongside the caption, “Before it gets old” – a stinging pun on “alt,” the German word for “old” as well as the beer. Another ad agency quickly pushed back in the name of Düsseldorf's brewers with a campaign claiming “Alt knallt,” which translates loosely as “Alt is the bomb.”

In fact, Früh's disparaging comment about Alt doesn't reflect the reality of how it is brewed. Rather than describing the age of the beer itself, the name refers to the old style of brewing that dates back to the days before Germans discovered lager. Around the mid-nineteenth century, brewers in Düsseldorf began using the same malts found in modern pale lagers but retained the old method of using warm, top-fermenting yeast that is also used to brew ales in England.

One beer to bind them

Strict adherence to unique traditions is a trait of both Alt and Kölsch, and it's something that German beer drinkers have come to appreciate again in recent years.

“We've been experiencing a huge boom over the past six to seven years,” says Andree Vrana, master brewer at Malzmühle, the Cologne brewery whose waiters – or “Köbes” as they are called locally – once served former US President Bill Clinton a glass of Kölsch.

“These days, large breweries are closing or consolidating faster than small ones are opening,” Vrana says. He suspects that the trend amounts to a widespread repudiation of the “standard-issue taste” of manufactured beer. “The big breweries try to make one flavour for all, but what people really want is something special.”

Mühlen Kölsch does indeed have a special taste that is not everyone's cup of tea, or glass of beer as the case may be. Through the use of natural hops, lower attenuation levels and the addition of extra hops towards the end of the brewing process, Mühlen has a definitive malty taste and what Vrana calls a “subtle floral aroma.” The recipe has made this Kölsch variety a Cologne staple that dates back to 1858 and sells around 38,000 hectolitres annually today.

Although the three largest Kölsch breweries – Reissdorf, Gaffel and Früh – control roughly 60 percent of the Cologne beer market, smaller breweries such as Malzmühle still manage to turn a comfortable profit. From a purely commercial point of view, however, they are unable to compete with industrial producers selling their beer at low prices through economies of scale.

This economic logic also applies to Düsseldorf’s breweries. Due to their relatively small output, production costs and staff payrolls make up a much larger share of the bottom line. In return, customers have to be willing to pay more for a glass of their favourite brew.

“There is a simple explanation for this: Consumers want to know where their beer is coming from,” Rouenhoff says. “Beer needs a home.”

The dark side

But which beer tastes better? Kölsch is generally a light, clear and refreshing beer with a more or less noticeable hops note depending on the brand. Although Alt also uses top-fermenting yeast, the Düsseldorf varieties have a darker brown colour that contrasts with the pale yellow hue of Kölsch.

“[Alt] is in every way stronger than Kölsch,” Rouenhoff says. “Because you can taste the roasted malt and because it uses more hops.” Roasted malt also lends the beer a particular flavour that isn’t found in Kölsch varieties. “It has a very mild flavour,” Rouenhoff says diplomatically while trying not to offend his colleagues in Cologne.

But as fellow craftsmen, the two cities’ brewers are less concerned with the ongoing regional rivalry.

“Of course there are differences between Düsseldorf and Cologne, but the breweries don’t participate in that much,” says Tobias Heller, sales manager at Füchsen, another traditional brewery in Düsseldorf.

At the same time, Heller claims the people of Düsseldorf are more open to other beers than their neighbours downriver. “Folks in Cologne are really obsessed with their beer,” he says. As proof, Heller points out that there is a Kölsch bar in Düsseldorf but no Alt pub in Cologne.

But perhaps the availability of Kölsch in the city of Alt also says something about Düsseldorf’s beer.

“The pub is mainly popular with women who don’t enjoy drinking Alt because of its strong tartness,” Heller says. “In the end, it all comes down to personal taste.”

What do you think? Leave your comment below.

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This

Your comments about this article:

13:26 July 28, 2011 by Grebo
Just for the record, one can indeed buy Alt beer in a Cologne pub, the Braustelle. In fact, it is my favorite beer there. Check out http://www.braustelle.com/
18:13 July 29, 2011 by romber58
The last sentence of this article is all you need to read or know.The rest is just journalistic b.s. padding
11:49 July 30, 2011 by Petew
I am English and I know that Germany brews excellent beer, and indeed some of the finest in the world. However, I have seen German youths drinking Budweiser Lite in Spain. Please have a word with them.
20:50 July 30, 2011 by WAKeele
Well said Petew!
10:35 August 1, 2011 by Small Town Boy
@romber58: It's called an "article". Even your favourite newspaper, The Sun, has them. This one was fairly well researched.
00:57 August 3, 2011 by jbaker
Ahhh..... Breakfast Beer!
19:14 August 6, 2011 by popvoid
I've spent a lot of time in both cities, as they are often destinations for trade shows that I attend. When I'm in Düsseldorf I drink Alt beer, and in Cologne I drink Kölsch . I love them both, Kölsch tastes like the summer to me, while Alt beer tastes like autumn.
07:40 August 13, 2011 by ValleyLad
I like beer
ADD YOUR COMMENT   (YOU MUST LOG IN OR REGISTER TO MAKE A COMMENT)
Today's headlines
Photo: DPA

Court stops fast-track bailout fund committee

Germany's top court Friday stopped a new fast-track committee appointed to approve emergency measures to tackle the eurozone crisis, saying only the Bundestag had this power. READ (1 COMMENT) »

Photo: DPA

Morning fog to clear for sunny, mild afternoons this weekend

Mornings full of thick, grey fog will continue to greet Germany’s early risers, but the bright reds and yellows of autumn will be highlighted by sunshine-filled and comfortable afternoons across the country over the weekend. READ »

Photo: DPA

Manhunt launched for cop-killer in Augsburg

Police in Bavaria have warned people to avoid woodland north of Augsburg where hundreds of officers are hunting two men, one of whom shot dead a policeman in the early hours of Friday. READ »

Photo: DPA

Nine hurt in Bremen carnival ride accident

A passenger pod broke off a spinning carnival ride and hurtled into a crowd of spectators in Bremen on Thursday evening, leaving several people hurt and one woman critically injured. READ »

Photo: DPA

T-Rex descendant found in Ruhr Valley

Palaeontologists say the parts of a fossilized skeleton found in the Ruhr Valley during construction work two years ago belong to a previously undiscovered dinosaur that could be a relative of the fearsome Tyrannosaurus rex. READ »

Photo: DPA

Wolves likely to spread across Germany

Wolves are doing so well in Germany, and adapting to so many different habitats, that they are likely to spread from their current strongholds in the eastern parts of the country to become part of the natural landscape nationwide. READ (8 COMMENTS) »

50 Years of Turks in Germany
Photo:DPA

'Turks are a part of German culture'

Fifty years after the first Turks came to Germany, Michael Hofmann, an expert in Turkish-German relations, measures the influence the immigration has had on Germany. READ (7 COMMENTS) »

Photo: DPA

Nervy Checkpoint Charlie stand-off remembered

Fifty years ago on October 27, 1961, US and Soviet forces took the world to the brink of war at Berlin's Checkpoint Charlie. Hannah Cleaver takes the temperature of the legendary Cold War flashpoint today. READ (7 COMMENTS) »

More Lifestyle
Highlights
Photo: DPA
OPINION »
As Germany marks a half century of mass Turkish immigration, The Local’s Marc Young explains why it’s time to end the country’s hypocritical stance towards dual citizenship.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
What's on in Germany: Halloween celebrations, a 3D tribute to Pink Floyd and a marathon in Frankfurt.
Photo: Paramount Pictures
LIFESTYLE »
The Local's English-language movie listings for Germany
Photo: Erin Huggins
SCIENCE & TECH »
Commuters are discovering the first billboard shops in Europe that offer a scan-and-go procedure for smartphones to make purchases to be made while waiting for a train.
Photo: DPA
SCIENCE & TECH »
Just a year after its launch, a revolutionary German website is reshaping the lives of wheelchair users with online information about the accessibility of locations worldwide.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
For couples wanting a fairytale wedding, holding the ceremony or reception in a castle could be the perfect setting. Sally McGrane reports.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Buttoned-down Stuttgart might appear to be an unlikely jazz mecca, but, as Tracy Moran reports, the venerable music genre is making a comeback.
Photo: DPA
LIFESTYLE »
Rich in castles and stately manors, Germany has plenty for sale to both commoners and bluebloods alike. Sally McGrane reports on buying your own fairytale home.
DPA
LIFESTYLE »
German castles and palaces: The Local offers an introduction to 12 of the country's best - and one of it's spookiest.
Photo: Bavarian International School
SPONSORED ARTICLE
A global education - a Bavarian community
Photo: Berlin British School
SPONSORED ARTICLE
British school in Berlin gives students the edge
Photo: Volvo
SPONSORED ARTICLE
Volvo Diplomat Sales - more than just selling a car


See all ads | Join the Marketplace

Jobs in Germany, in English

1139 jobs available
707 new jobs this week
103 new jobs today

ALL JOBS »

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog
Essentials

Dating
Looking for your own blonde bombshell? Or is the strong, silent type more your style? Find a German sweetheart here.

Weather
"After clouds comes clear weather," say the Germans. But what about after that? Find out in The Local's weather section.

Blog
German stuff that's distracting us today.

Noticeboard
Whether you want to buy, sell, hire, announce or promote something, here's the place to do it - completely free of charge.

Discuss
Debate the news, ask for advice, make friends - or just let off steam.

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

News from the Goethe-Institut
News from Young Germany
News from DeutschlandOnline

Toytown Germany
Germany's English-speaking crowd
Medai Winery is HIRING!
We are looking for a suitable candidate for the position of EXPORT MANAGER.
http://www.thelocal.com/external/jobs/fi
Medai Winery is HIRING!
We are looking for a suitable candidate for the position of MARKETING MANAGER.
http://www.thelocal.com/external/jobs/fi
Hotel reservations in Berlin
Visiting Berlin anytime soon? Book your hotel in Berlin here.
Rental apartments in Berlin
For home-from-home holiday accommodation, search for a Berlin apartment to rent.
Be an Intercultural Trainer
Certificate programme: Intercultural Business Trainer/Moderator (IBT/M) ®