| LINNAEAN | CZECH | ENGLISH | GERMAN | FRENCH | |||||
| Abies alba | jedle bělokor� | fir, silver | Tanne, Edel-/ Weisst. | sapin | |||||
| Abies grandis | fir, grand | ||||||||
| Ablepharus kitaibelii | skink, snake-eyed | ||||||||
| Abramis brama | cejn velk� | ||||||||
| Abraxas grossulariata | skvrnop�sn�k angre�tov� / p�ďalka a. | moth, magpie | |||||||
| Abraxas sylvata� | moth, clouded magpie | ||||||||
| Abrostola trigemina | moth, dark spectacle | ||||||||
| Abrostola triplasia | moth, spectacle | ||||||||
| Abudefduf luridus | Cape Verdean | ||||||||
| Acacia cyanophylla | kapinice sivolist� (ak�cie) | ||||||||
| Acacia dealbata� | kapinice poučen� (ak�cie) | ||||||||
| Acanthis cannabina / Carduelis c. | konopka obecn� | linnet | H�nfling, Blut- | linotte m�lodieuse | |||||
| Acanthis flammea / Carduelis� f. | čečetka zimn� | redpoll | Zeisig, Birken- | sizerin flamm� | |||||
| Acanthodactylus erythrurus | paje�těrka červenav� | lizard, fringe-fingered | |||||||
| Acantholabrus palloni | wrasse, scale-rayed | ||||||||
| Acanthosoma haemorrhoidale | bug, hawthorn shield | ||||||||
| Acanthurus monroviae | surgeon fish, Monrovian | ||||||||
| Acanthyocybium solandri | wahoo | ||||||||
| Acasis viretata | moth, yellow barred brindle | ||||||||
| Accipiter breipes | krahujec kr�tkoprst� | hawk, sparrow-, Levant | Sperber, Kurzfangs- | �pervier � pieds courts | |||||
| Accipiter gentilis | jestř�b lesn� | goshawk | Habicht | autour des palombes | |||||
| Accipiter nisus | krahujec obecn� | hawk, sparrow- | Sperber | �pervier d'Europe | |||||
| Acer campestre | javor poln� / babyka | maple, common / field m. | Massholder, / Ahorn, Feld- | �rable champetre / Aceraille | |||||
| Acer monspessulanum | javor montpelliersk� | Massholder, franz�sischer / dreilappiger A. | �rable de monpellier | ||||||
| Acer negundo | javor jasnolist� | Ahorn, Eschen- | |||||||
| Acer opalus | Ahorn, Fr�hlings- | �rable printannier | |||||||
| Acer platanoides | javor ml�č | maple, Norway | Ahorn, Spitz- / Lenne | �rable plane / iseron | |||||
| Acer pseudoplatanus | javor klen� | sycamore | Ahorn, Berg- /Walda.� | �rable de montagne / �rable -sycomore | |||||
| Acer saccharum | javor cukrov� | ||||||||
| Acer tataricum | Ahorn, Schwarzring- | ||||||||
| Aceras anthropophorum | orchis, man/greenman o. | Fratzenorchis, gemeiner | porte-hommes | ||||||
| Acetosella multifida | kyselka obecn� | ||||||||
| Achanara sparganii | moth, Webb's wainscot | ||||||||
| Acherontia atropos� | smrtihlav obecn� | moth, death's head hawkmoth | |||||||
| Acheta domestica | cvrček kom�c� | cricket, house | |||||||
| Achillea aspleniifolia | Schafgarbe, farnbl�ttrige | ||||||||
| Achillea atrata | Schafgarbe, schwarzrandige | ||||||||
| Achillea clavenae | Schafgarbe, weisse | ||||||||
| Achillea clusiana | Schafgarbe, Clusius- | ||||||||
| Achillea collina | Schafgarbe, H�gel- | ||||||||
| Achillea distans | Schafgarbe, Rainfarn- | ||||||||
| Achillea macrophylla | Schafgarbe, grossbl�ttrige | ||||||||
| Achillea milefolium | řebř�ček obecn� | Schafgarbe, gemeine | |||||||
| Achillea moschata | Schafgarbe, Moschus- | ||||||||
| Achillea nana | Schafgarbe, Zwerg- | ||||||||
| Achillea nobilis | Schafgarbe, Edel- | ||||||||
| Achillea oxyloba | Schafgarbe, Dolomiten- | ||||||||
| Achillea pannonica | Schafgarbe, ungarische | ||||||||
| Achillea ptarmica | řebř�ček bertr�m | sneezewort | Schafgarbe, Bertram- | eternuer, herbe � | |||||
| Achillea rosea-alba | Schafgarbe, s�dalpen | ||||||||
| Achillea salicifolia | Schafgarbe, Weidenblatt- | ||||||||
| Achillea setacea | Schafgarbe, feinbl�ttrige | ||||||||
| Achillea tomentosa | Schafgarbe, filzige | ||||||||
| Achillea virescens | Schafgarbe, gr�nliche | ||||||||
| Achusa officinalis | alkanet | Ochesenzunge / Blutwurz | langue de boeuf | ||||||
| Acipenser sturio� | jeseter velk� | ||||||||
| Acmaea tessulata | limpet, tortoiseshell | ||||||||
| Acmaea virginea | limpet, white tortoiseshell | ||||||||
| Acomys minous | my� kr�etsk� | mouse, Cretan spiny | Maus, Kreta-Stachel- | rat �pineux de Crete | |||||
| Aconitum ... | (oměj) | (monkshood /wolfbanes) | (Eisenhut /Sturmhut) | (aconit) | |||||
| Aconitum angustifolium | Eisenhut schmalbl�ttriger | ||||||||
| Aconitum anthora | oměj jedhoj | Eisenhut, Gegengift- | maclou | ||||||
| Aconitum lamarckii | Eisenhut, hahnenfussbl�ttriger | ||||||||
| Aconitum lycoctonum | Eisenhut, Wolfs- | ||||||||
| Aconitum napellus | oměj �alamounek | monkshood� | Eisenhut, blauer | capuchon | |||||
| Aconitum paniculatum | Eisenhut, Rispen- | ||||||||
| Aconitum variegatum | Eisenhut bunter | ||||||||
| Acrida ungarica� | saranče uhersk� | ||||||||
| Acridotheres cristatellus | majna chocholat� | myna, Chinese jungle� | Maina, Hauben- | martin huppe | |||||
| Acridotheres tristis | majna obecn� | myna, common | Maina, Hirten- | martin triste | |||||
| Acrocephalus agricola | r�kosn�k plav� | warbler, paddyfield | Rohrs�nger, Feld- | rousserolle isabelle | |||||
| Acrocephalus arundinaceus | r�kosn�k velk� | warbler, great reed | Rohrs�nger, Drossel- | rousserolle turdo�de | |||||
| Acrocephalus dumetorum | r�kosn�k pokřovn� | warbler, Blyth's reed | Rohrs�nger, Busch- | rousserolle des buissons | |||||
| Acrocephalus melanopogon | r�kosn�k tamary�kov� | warbler, moustached | Mariskens�nger | lusiniole � moustaches | |||||
| Acrocephalus paludicola | r�kosn�k ostřicov� | warbler, aquatic | Rohrs�nger, Seggen- | phragmite aquatique | |||||
| Acrocephalus palustris | r�kosn�k zpěvn� | warbler, marsh | Rohrs�nger, Sumpf- | rousserolle verderolle | |||||
| Acrocephalus schoenobaenus | r�kosn�k prou�kovan� | warbler, sedge | Rohrs�nger, Schilf- | phragmite des joncs | |||||
| Acrocephalus scirpaceus� | r�kosn�k obecn� | warbler, reed | Rohrs�nger, Teich- | rousserolle effarvatte | |||||
| Acronicta aceris | moth, sycamore | ||||||||
| Acronicta alni | moth, alder� | ||||||||
| Acronicta leporina | moth, miller | ||||||||
| Acronicta meacephala | moth, poplar grey | ||||||||
| Acronicta menyanthidis� | moth, light knotgrass | ||||||||
| Acronicta psi | ��pověnka trnkov� | moth, grey dagger | |||||||
| Acronicta rumicis� | moth, knotgrass | ||||||||
| Acronicta tridens | moth, dark dagger | ||||||||
| Acrus calamus | �i�vorec | sweet flag | Kalmus / deutscher Ingwer | acore | |||||
| Actaea ... | (samorostl�k) | (bane berry) | (Christophskraut) | Saint christophe, herbe de | |||||
| Actaea spicata� | baneberry | Christophskraut� | |||||||
| Actinia equina� | sasanka koňsk� | ||||||||
| Actinidia chinensis | aktin�die č�nsk� | ||||||||
| Actinidia kolomikta | aktin�die ovocn� | ||||||||
| Actitis hypoleucos / Tringa hypoleucos | pis�k obecn� | sandpiper, common | Uferl�ufer, Fluss | chevalier guignette | |||||
| Adalia 10-punctata | ladybird, 10-spot | ||||||||
| Adalia 2-punctata | ladybird, 2-spot | ||||||||
| Adalia bipunctata | ladybird, two spot | ||||||||
| Adamsia palliata� | anemone, cloak | ||||||||
| Adelphocoris lineolatus | bug, Lucerne | ||||||||
| Adiantum capillus-veneris� | net�k vlas venu�in | fern, maidenhair | Frauenhaar / Venush. | capillaire de Montpellier | |||||
| Adonis ... | (hlav�ček) | (Adonisr�schen) | |||||||
| Adonis aestivalis | Adonisr�schen, Sommer- | ||||||||
| Adonis annua | Adonisr�schen, Herbst- | ||||||||
| Adonis flammea | Adonisr�schen, brennendes | ||||||||
| Adonis vernalis� | Adonisr�schen, Fr�hlings- | ||||||||
| Adscita statices� | moth, forester | ||||||||
| Aedes cantans | (mosquito) | ||||||||
| Aegithalos caudatus | mlynař�k dlouhoocas� | tit, longtailed | Meise, Schwanz- | m�sange � longue queue | |||||
| Aegolius funereus | s�c rousn� | Tengmalm's owl� | Dauz, Rauhfuss- | chouette de Tengmalm | |||||
| Aegopodium podagraria | br�lice koz� noha | goutweed | Geissfuss | egopode | |||||
| Aegypius monachus� | sup hněd� | vulture, black | Geier, M�nchs- | vautour moine | |||||
| Aelia acuminata | bishop's mitre | ||||||||
| Aeschna caerulea | Jungfer, Mosaik-, Alpen- | aeschne azur�e | |||||||
| Aeschna grandis� | ��dlo velk� | ||||||||
| Aesculus hippocastanum� | ka�tan koňsk� /j�rovec / maďal� | chestnut, horse / conker tree | Kastanie, gemeine Ross- | marronier | |||||
| Aeshna affinis | Jungfer, Mosaik-, s�dliche | aeschne affine | |||||||
| Aeshna caerulea | hawker, azure | ||||||||
| Aeshna cyanea | hawker, southern | ||||||||
| Aeshna cyanea | Jungfer, Mosaik-, blaugr�ne | aeschne bleue | |||||||
| Aeshna grandis | hawker, brown | Jungfer, Mosaik-, braune | aeschne, grande | ||||||
| Aeshna isosceles | hawker, Norfolk | Libelle, Keilfleck- | aeschne isoc�le | ||||||
| Aeshna juncea | hawker, common | Jungfer, Mosaik-, Torr- | aeschne des joncs | ||||||
| Aeshna mixta� | hawker, migrant | Jungfer, Mosaik-, Herbst- | aeschne mixte | ||||||
| Aeshna serrata | aeschne dent�e | ||||||||
| Aeshna subarctica | Jungfer, Mosaik-, Hochmoor- | aeschne subarctique | |||||||
| Aeshna viridis | Jungfer, Mosaik-, gr�ne | aeschne verte | |||||||
| Aethalura punctulata | moth, grey birch | ||||||||
| Aethusa cynapium | tetlucha koz� pysk | parsley, fool's | Peterlein, Galnz-/ Scheirling, Garten- | ethuse | |||||
| Agama caucasica | agama, Caucasian | ||||||||
| Agama stellio | agama hard�n | agama, hardun, sling-tailed� | |||||||
| Agaricus arvensis | �ampion ovč� | ||||||||
| Agaricus arvensis | mushroom, horse | ||||||||
| Agaricus bitorquis | mushroom, pavement | ||||||||
| Agaricus campestris | �ampion poln� | mushroom, field | |||||||
| Agaricus campestris | mushroom, field | ||||||||
| Agaricus silvaticus | mushroom, wood | ||||||||
| Agaricus sylvaticus | mushroom, scaly wood | ||||||||
| Agaricus xanthodermus | mushroom, yellow-staining | ||||||||
| Agave americana | Agave, amerikanische | ||||||||
| Agelena labyrinthica� | pokoutn�k n�levkovit� | ||||||||
| Agkistrodon halys | viper, Halys | ||||||||
| Aglais urticae | babočka kopřivov� | butterfly, small tortoiseshell | |||||||
| Agonus cataphractus� | pogge | ||||||||
| Agriopis aurantiaria | moth,scarce umber | ||||||||
| Agriopis leucophaeria | moth,spring usher | ||||||||
| Agriopis marginaria | moth, dotted border | ||||||||
| Agriopyrum caninum | wheat grass, awned | Quecke, Hunds- | |||||||
| Agriopyrum cristatum | Quecke, Kamm- | ||||||||
| Agriopyrum intermedium | Quecke, graugr�ne | ||||||||
| Agriopyrum iunceum | couch grass, sea | Quecke, Binsen/Strandweizen | |||||||
| Agriopyrum litorale | Quecke, Strand- | ||||||||
| Agriopyrum repens | p�r | couch grass | Quecke, gemeine | chiendent | |||||
| Agrius convolvuli | moth, convulvulus hawkmoth | ||||||||
| Agrmonia eupatoria | řep�k l�kařsk� | ||||||||
| Agrochola helvola� | moth, flounced chestnut | ||||||||
| Agrochola litura | moth, brown-spot pinion | ||||||||
| Agrochola lota� | moth, red-line quaker | ||||||||
| Agrochola lychnidis | moth, beaded chestnut | ||||||||
| Agrochola macilenta� | moth, yellow line quaker | ||||||||
| Agrocholoa circellaris | moth, brick | ||||||||
| Agrodiaetus damon� | modr�sek ligrusov� | ||||||||
| Agroeca brunnea | |||||||||
| Agropyron caninum | couch, bearded | ||||||||
| Agropyron donianum | don's twitch | ||||||||
| Agropyron junceiforme | couch, snad | ||||||||
| Agropyron pungens | couch, sea | ||||||||
| Agropyron repens | couch / twitch | ||||||||
| Agropyron x obtusiusculum� | couch, hybrid sea- | ||||||||
| Agrostemma githago | koukol poln� | corn cockle | Korn-Rade | nielle des bl�s | |||||
| Agrostis alba | fiorin / creeping bentgrass | Straussgras, weisses | agrostide | ||||||
| Agrostis alpina | Straussgras, Alpen- | ||||||||
| Agrostis canina | bentgrass, velvet | Straussgrass, sumpf- | |||||||
| Agrostis canina (montana) | bentgrass, brown | ||||||||
| Agrostis capillaris� | psineček rozkladit� | ||||||||
| Agrostis gigantea | bentgrass, black / red top | ||||||||
| Agrostis rupestris | Straussgras, Felsen- | ||||||||
| Agrostis semiverticillata | bentgrass, water | ||||||||
| Agrostis setacea | bentgrass, bristle-leaved�� | ||||||||
| Agrostis setacea | bentgrass, bristle-leaved | ||||||||
| Agrostis stolonifera | bentgrass, creeping / fiorin | ||||||||
| Agrostis tenuis | bentgrass, common / brown top | ||||||||
| Agrostis vulgaris | Straussgras,rotes | agrostide | |||||||
| Agrotis cinerea | moth, light feathered rustic | ||||||||
| Agrotis clavis | moth, heart and club | ||||||||
| Agrotis exclamationis | osenice vykřičn�kov� | moth, heart and dart | |||||||
| Agrotis ipsilon | moth, dark sword-grass | ||||||||
| Agrotis puta� | moth, shuttle-shaped dart | ||||||||
| Agrotis segetum | moth, turnip | ||||||||
| Agrotis vestigialis | moth, archer's dart | ||||||||
| Agrypnia varia | (caddis fly) | ||||||||
| Aidablennius sphinx | blenny, sphinx | ||||||||
| Ailanthus glandulosa | Geotterbaum, chinesischer | vernis de Japon | |||||||
| Aira capillaris | Hafer, Schmielen-, Haar-/Schleiergras | canche capillaire | |||||||
| Aira caryophyllea | hairgrass, slivery� | Hafer, Nelken- / Silbergras | canche caryiophyll�e | ||||||
| Aira praecox | hairgrass, early� | Hafer, Schmielen-, fr�her | |||||||
| Aix galericulata | kachnička mandarinsk� | duck, mandarin | Ente, Mandarin- | canard mandarin | |||||
| Aix sponsa | kachnička karolinsk� | duck, wood | Ente, braut- | canard carolin | |||||
| Ajuga chamaepitys | pine, ground | Schlagkreutlein/ G�nsel, gelber | ivette | ||||||
| Ajuga genevensis | G�nsel, Heide- | ||||||||
| Ajuga pyramidalis | G�nsel, Berg- / G., Pyramiden- | ||||||||
| Ajuga reptans | bugle, common | G�nsel, G�lden-/G. kriechender | bugle rampante | ||||||
| Alauda arvensis | skřivan poln� | lark, sky- | Lerche, Feld- | alouette des champs | |||||
| Alburnus alburnus� | ouklej obecn� | ||||||||
| Alca torda | alka mal� | razorbill | Tordalk | pingouin torda | |||||
| Alcedo atthis | ledň�ček ř�čn� | kingfisher | Eisvogel | martin-pecheur d'Europe | |||||
| Alces alces | los | elk /moose | Elch | elan | |||||
| Alchemilla alpina | lady's mantle, alpine | ||||||||
| Alcis jubata | moth, dotted carpet | ||||||||
| Alcis repandata | moth, mottled beauty | ||||||||
| Alectis alexandrinus | pompano | ||||||||
| Alectoris barbara | orebice pou�tn� | partridge, Barbary | Felsenhuhn | perdrix gambra | |||||
| Alectoris chukar | orebice čukar� | chukar | Chukarhuhn | perdrix chukar | |||||
| Alectoris graeca | orebice horsk� | partridge, rock | Steinhuhn | perdrix bartavelle | |||||
| Alectoris rufa� | orebice rud� | partridge, red-legged | Rothuhn | perdrix rouge | |||||
| Alepes djedaba | scad, shrimp | ||||||||
| Alepisaurus ferox | lancetfish | ||||||||
| Aleucis distinctata | moth, sloe carpet | ||||||||
| Aleuria aurantia | m�senka oran�ov� | orange peel fungus | |||||||
| Aleuria aurantia | fungus, orange peel | ||||||||
| Aleyrodes proletella | whitefly, cabbage | ||||||||
| Algyroides nigropunctatus | algyroides, Dalmatian� | ||||||||
| Alisma planago | water plantain/thrumwort, great | Froschl�ffel, gemeiner | fluteau | ||||||
| Alisma plantago-aquatica | �abn�k jitrocelov� | ||||||||
| Alium cepa | onion | Zwiebel | oignon | ||||||
| Alium vineale | garlic, wild | Lauch, Weinberg-/Rebenl. | ail des vignes | ||||||
| Alle alle� | alkoun mal� | ||||||||
| Alle alle� | alkoun mal� | auk, little | Krabbentaucher | mergule nain | |||||
| Alliaria petiolata | česn�ček l�kařsk� | ||||||||
| Allium ampeloprasum | p�r, �v�carsk� obr | leek, Swiss giant | Lauch, Sommer- | poireau d'�t� | |||||
| Allium angulosum | Lauch, Kanten- | ||||||||
| Allium ascalonicum | �alotka /o�lejch | shalott / scallion | Schalotte | ciboule / �chalote | |||||
| Allium carinatum | Lauch, gekielter | ||||||||
| Allium cepa ascalonicum | �alotka | ||||||||
| Allium cepa cepa | cibule kuchyňsk� | (onion) | |||||||
| Allium fistulosum | cibule zimn� | Zwiebel, Winter- | oignon d'Espagne | ||||||
| Allium flavum | Lauch, gelber | ||||||||
| Allium globosum | Lauch, Kugel- | ||||||||
| Allium kermesinum | Lauch, rotvioletter | ||||||||
| Allium moschatum | Lauch, Bisam- | ||||||||
| Allium ochroleucum | Lauch, elblichweisser | ||||||||
| Allium oleraceum | Lauch, Gem�se- | ||||||||
| Allium ophioscorodon | rocambole, garden | Zwiebel, Perl- | rocambole | ||||||
| Allium porrum� | leek, common | Lauch, spanischer / porree | poireau | ||||||
| Allium porrum porrum | p�r zahradn� set� | (leek) | |||||||
| Allium porrum sectivum | perlovka | ||||||||
| Allium pulchellum | Lauch, sch�ner | ||||||||
| Allium rotundum� | Lauch, runder | ||||||||
| Allium sativum | garlic, common | Knoblauch� | ail commun | ||||||
| Allium sativum sativum | česnek kuchyňsk� | garlic | |||||||
| Allium schoenoprasum | pa�itka | chives | Schnittlauch | ail civette | |||||
| Allium schoenoprasum schoenoprasum� | pa�itka pobře�n� prav� | (chives) | |||||||
| Allium scorodoprasum | leek, sand | Lauch, knoblauchartiger/Ackerknofel | |||||||
| Allium senescens | Lauch, Berg- | ||||||||
| Allium sphaerocephalum | Lauch, Rundkopf- | ||||||||
| Allium strictum | Lauch steifer | ||||||||
| Allium suaveolens | Lauch, wohlriechender | ||||||||
| Allium ursinum | česnek medvěd� | garlic, broad-leaved /ramson | Lauch, B�ren- | ail des bois | |||||
| Allium victorialis | devatero oděn� | Allermannsharnisch | neuf chemises, herbe a | ||||||
| Allophyes oxyacanthae | moth, green-brindled crescent | ||||||||
| Allosorus crispus | Farn, krauser Ross- | ||||||||
| Alnus glutinosa | ol�e lepkav� | alder | Erle, Schwarz-/ Rote. | aulne commun / a. noir | |||||
| Alnus incana | ol�e �ed� | alder, grey | Erle, Grau-/weisse. | aulne blanc | |||||
| Alnus viridis | ol�e zelen� | Erle, Gr�n- /Berge./Alpene. | aulne vert | ||||||
| Alopecurus aequalis� | fox-tail, orange / short awn f.� | Fuchsschwanz, Gilb- | |||||||
| Alopecurus alpinus� | fox tail, Alpine | ||||||||
| Alopecurus bulbosus | Fuchsschwanz, Knollen- | ||||||||
| Alopecurus geniculatus | fox tail, floating / marsh f. | Fuchsschwanz, Knick- / Schwemmgrass | |||||||
| Alopecurus myosuroides | fox-tail, slender / black grass | Fuchsschwanz, Acker- | |||||||
| Alopecurus pratensis | ps�rka lučn� | fox tail, common / meadow f.� | Fuchsschwanz, Wiesen- | vulpin des pres | |||||
| Alopecurus utriculatus | Fuchschwanz, aufgeblasener | ||||||||
| Alopecurus ventricosus | Fuchsschwanz, Blasen- | ||||||||
| Alopex lagopus | li�ka pol�rn� | fox, Arctic | Fuchs, Eis- | renard polaire | |||||
| Alopex lagopus� | li�ka pol�rn� | ||||||||
| Alopochen aegyptiacus | husice nilsk� | goose, Egyptian | Gans, Nil- | ouette d'Egypte | |||||
| Alpheus ruber | prawn, snapper | ||||||||
| Alsophila aescularia | moth, March | ||||||||
| Althaea hirsuta� | Eibisch, Borsten- | ||||||||
| Althaea officinalis | �mallow, marsh | Eibisch / Heilwurz | guimauve sauvage | ||||||
| Althaea pallida | Stockrose, blasse | ||||||||
| Alucita hexadactyla | moth, many-plumed� | ||||||||
| Aluterus monoceros | (filefish) | ||||||||
| Alytes cisternasii | toad, Iberian midwife� | ||||||||
| Alytes obstetricans� | ropu�ka starostliv� | toad, midwife� | |||||||
| Amandava amandava | astrild tygř� | avadavat, red | Fink, Tiger- | bengali rouge | |||||
| Amanita� mappa / A. Citrina | muchomůrka citronov� | death cap, false | |||||||
| Amanita citrina (A. Mappa)� | muchomůrka citronov� | death cap, false | |||||||
| Amanita fulva | muchomůrka plav� | grisette, tawny | |||||||
| Amanita muscaria� | muchomůrka červen� | ||||||||
| Amanita pantherina | panther | ||||||||
| Amanita pantherina� | panther | ||||||||
| Amanita phallides� | muchomůrka zelen� | death cap | |||||||
| Amanita rubescens | muchomůrka rů�ovka | blusher | |||||||
| Amanita virosa | destroying angel | ||||||||
| Amanita virosa | destroying angel | ||||||||
| Amaranthus albus | laskavec bil� | tumble weed | Fuchsschwanz, weisser | amarante blanche | |||||
| Amaranthus blitoides | Fuchsschwanz, westamerikanischer | ||||||||
| Amaranthus bouchoni | Fuchschwanz, Bouchons | ||||||||
| Amaranthus caudatus | chvost, li�č� | love lies bleeding | Fuchsschwanz, Garten- | discipline de religieuse | |||||
| Amaranthus chlorostachys | Fuschsschwanz, gr�n�hriger | ||||||||
| Amaranthus crispus | Fuchsschwanz, krauser | ||||||||
| Amaranthus dubius | Fuchsschwanz, zweifelhafter | brede de Malabar | |||||||
| Amaranthus gracilis | Fuchsschwanz, zierlicher | ||||||||
| Amaranthus graecizans | Fuchsschwanz, wilder | ||||||||
| Amaranthus lividus | Fuchsschwanz, bleifarbiger | ||||||||
| Amaranthus palutus | Fuschsschwanz, ausgebreiteter | ||||||||
| Amaranthus paniculatus | Fuchsschwanz Rispen- | ||||||||
| Amaranthus retroflexus | laskavec ohnut� | redroot | Fuchsschwanz, rauhhaariger | ||||||
| Amaranthus spinosus | Fuchschwanz, dorniger | ||||||||
| Ambloplites rupestris | bass, rock | ||||||||
| Amblyteles armatorius | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Ambrosia psilostachya | Ambrosie, ausdauernde | ||||||||
| Ambystoma tigrinum | salamander, tiger�� | ||||||||
| Ameiurus melas | bullhead, black | ||||||||
| Ameiurus nebulosus | bullhead, brown | ||||||||
| Amelanchier ovalis� | muchovn�k ov�ln� | ||||||||
| Ammi maius | M�hre, grosse Knorpel- | ||||||||
| Ammodytes tobianus | sandeel, lesser | ||||||||
| Ammophila arenaria | grass, marram | Hafer, Strand- | roseau des sables | ||||||
| Ammophila sabulosa | kutilka p�sečn� | wasp, sand-digger | |||||||
| Ammotragus lervia | paovce hřivnat� | sheep, Barbary | Schaf, M�hnen- | mouflon � manchettes | |||||
| Amphimallon solstitialis | chafer, summer | ||||||||
| Amphipholis squamata | starfish, brooding brittlestar | ||||||||
| Amphipoea oculea� | moth, ear | ||||||||
| Amphipyra berbera | moth, Svensson's copper underwing | ||||||||
| Amphipyra pyramidea | moth, copper underwing | ||||||||
| Amphipyra tragopoginis | moth, mouse | ||||||||
| Amygdalus communis | mandloň obecn� | nut, almond | |||||||
| Anacamptis pyramidalis� | rudohl�vek jehlancovit� | ||||||||
| Anacridium aegyptium� | saranče egyptsk� | ||||||||
| Anagallis arvensis | drchnička roln� | pimpernel, scarlet / cure all | Gauchheil, Acker- / Zeisigkraut | mouron male | |||||
| Anagallis tenella | drchnička ně�n� | pimpernel, bog | Gauchheil, zartes | ||||||
| Anagasta k�hniella | moth, Mediterranean flour� | ||||||||
| Ananas comosus | ananasovn�k chocholat� | pineapple | |||||||
| Ananthocardia� | cocle, prickly | ||||||||
| Anaplectoides prasina | moth, green arches | ||||||||
| Anarhichas denticulatus | jelly cat | ||||||||
| Anarhichas lupus | wolf-fish | ||||||||
| Anarhichas minor | spotted cat | ||||||||
| Anarrhinum bellidifolium | Lochschlund, g�nseblumenbl�ttriger | ||||||||
| Anarta myrtilli | moth, beautiful yellow underwing | ||||||||
| Anas acuta | ostralka �t�hl� | pintail | Ente, Spiess- | canard pilet | |||||
| Anas clypeata | l�ič�k pestr� | shoveler | Ente, L�ffel- | canard souchet | |||||
| Anas crecca | č�rka obecn� | teal | Ente, Krick- | sarcelle d'hiver | |||||
| Anas penelope | hv�zd�k eurasijks� | wigeon | Ente, Pfeif- | canard siffleur | |||||
| Anas platyrhynchos | kachna divok� | mallard | Ente, Stock- | canard colvert | |||||
| Anas querquedula | č�rka modr� | garganey | Ente, Kn�k- | sarcelle d'�t� | |||||
| Anas strepera | kopřivka obecn� | gadwall� | Ente, Schnatter- | canard chipeau | |||||
| Anatis ocellata | ladybird, eyed | ||||||||
| Anax imperator | ��dlo kr�lovsk� | dragonfly, emperor | Libelle, K�nigs-, grosse | anax empereur | |||||
| Anax parthenope | Libelle, K�nigs-, kleine | anax napolitain | |||||||
| Ancamptis pyramidalis | orchid, pyramidal | Hundswurz, Pyramiden | orchis pyramidal | ||||||
| Anchusa azurea | Ochsenzunge, italienische | ||||||||
| Ancylastrum fluviatile� | k�mokil ř�čn� | ||||||||
| Ancylus fluviatilis� | freshwater limpet | ||||||||
| Andrena � | (bee, mining) | ||||||||
| Andrena fulva | p�skorypka �lut� | bee, tawny mining | |||||||
| Andricus fecundator | gall wasp, artichoke | ||||||||
| Andricus kollari | gall wasp, marble | ||||||||
| Andricus lignicolus | gall wasp, cola-nut | ||||||||
| Andricus lucidus� | gall wasp, hedgehog | ||||||||
| Andricus quercuscalicis | gall wasp, knoppper | ||||||||
| Andricus quercusramuli | gall wasp, cotton wool | ||||||||
| Andromeda polifolia | Heide, Polei-Rosmarin | andromede � feuilles de polium | |||||||
| Andropogon contortus | Bartgras, hedrehtes | ||||||||
| Andropogon gryllus | Goldbart | ||||||||
| Andropogon halepensis | Hirse, Mohren-, wilde | ||||||||
| Andropogon ischaemon | vousatka | Bartgras, gemeines | brossi�re | ||||||
| Androsace alpina | Mannsschild, Alpen- / Gletschermoos | ||||||||
| Androsace brevis | Mannsschild, Charpentiers | ||||||||
| Androsace carenea | Mannsschild, fleischroter | ||||||||
| Androsace chamaejasme | Mannsschild, Zwerg- | ||||||||
| Androsace elongata | Mannsschild, verl�ngerter | ||||||||
| Androsace hausmannii | Mannsschild, Hausmanns | ||||||||
| Androsace helvetica | Mannsschild, Schweizer | ||||||||
| Androsace lactea | Mannsschild, milchweisser | ||||||||
| Androsace maxima | Mannsschild, Kelch- | ||||||||
| Androsace multiflora | Mannsschild, vielbl�tiger | ||||||||
| Androsace obtusifolia | Mannsschild, stumpfbl�tteriger | ||||||||
| Androsace pubescens | Mannsschild, weichhaariger | ||||||||
| Androsace septentrionalis | Mannsschild, nordischer | ||||||||
| Androsace tirolensis | Mannsschild, tiroler | ||||||||
| Androsace villosa | Mannschild, zottiger | ||||||||
| Androsace wulfeniana | Mannsschild, Wulfens | ||||||||
| Anemone ... | (sasanka) | (anemone) | (Anemone, /Windr�schen) | (an�mone) | |||||
| Anemone baldensis | Windr�schen, MonteBaldo- | an�mone fraise | |||||||
| Anemone narcissiflora | Windr�schen, narzissenbl�tiges /Bergh�hnlein | ||||||||
| Anemone nemerosa | anemone, wood | ||||||||
| Anemone nemorosa | sasanka jahn� | anemone, wood | Windr�schen, Busch- | an�mone des bois | |||||
| Anemone sylvestris | Windr�schen, grosses /Waldw. | ||||||||
| Anemone terifolia | Windr�schen, dreibl�ttriges | ||||||||
| Anemonia viridis� | ssanka zelen� | ||||||||
| Anemonoides nemorosa | sasankhajn� | ||||||||
| Anemopne ranunculoides� | Windr�schen, gelbes | ||||||||
| Anethum graveolens | dill | Dill, gemeiner | aneth odorant | ||||||
| Angelica archangelica | angelica, garden | Engelwurz | archangelique | ||||||
| Angelica palustris | Brustwurz, sumpf- | ||||||||
| Angelica pyrenaea | Engelwurz, Pyren�en | ||||||||
| Angelica silvestris | angelica, wild | Brustwurz, wilde | angelique sauvage | ||||||
| Angerona prunaria | moth,orange | ||||||||
| Anguilla anguilla� | �hoř ř�čn� | eel | |||||||
| Anguis fragilis | slep�� křekhk� | slow-worm | |||||||
| Anniella pulchra | lizard, footless | ||||||||
| Anobium punctatum | beetle, furniture | ||||||||
| Anodonta cygnea� | �keble rybničn� | mussel, freshwater | |||||||
| Anonconotus alpinus� | kobylka horsk� | ||||||||
| Anoplius � | (wasp, spider-hunting) | ||||||||
| Anoplius fascius (A. viaticus)� | hrabalka pocestn� | ||||||||
| Anoplius viaticus (A. fascius)� | hrabalka pocestn� | ||||||||
| Anser albifrons� | husa běločel� | goose, white-fronted | Gans, Bl�ss- | oie rieuse | |||||
| Anser anser | husa velk� | goose, greylag | Gans, Grau- | oie cendr�e | |||||
| Anser brachyrhynchus� | husa kr�tkosob� | goose, pink-footed | Gans, Kurzschnabel- | oie � bec court | |||||
| Anser cygnoides� | goose, swan | ||||||||
| Anser erythropus� | husa mal� | goose, lesser white-fronted | Gans, Zwerg- | oie naine | |||||
| Anser fabalis | husa poln� | goose, bean | Gans, Saat- | oie des moissons | |||||
| Anseropoda placenta | starfish, goose-foot star | ||||||||
| Antedon bifida | (starfish, feather) | ||||||||
| Antennareia dioica | Katzenpf�tchen, gemeines | ||||||||
| Antennaria carpatica | Katzenpf�tchen, karpaten | ||||||||
| Antennarius radiosus | frogfish, big-eyed | ||||||||
| Anthemis arvensis | chamomile, corn | Kamille, Acker-Hunds- | camomille sauvage / oeil de vache | ||||||
| Anthemis austriaca | Kamille, �sterreichische Hunds- | ||||||||
| Anthemis carpatica | Kamille, Karpaten-Hunds- | ||||||||
| Anthemis cotula | Kamille, stinkende Hunds- | ||||||||
| Anthemis montana | Kamille, Berg-Hunds- | ||||||||
| Anthemis ruthenica | Kamile, russische Hunds- | ||||||||
| Anthemis tinctoria | chamomile, yellow | Kamille, f�rber Hunds- | oeil de boeuf | ||||||
| Anthemis triumfettii | Kamille, Trionfettis Hunds- | ||||||||
| Anthericum liliago | Lilie, Gras-, astlose | ||||||||
| Anthericum ramosum | Lilie, Gras-, �stige | araign�e, herbe � / phalang�re | |||||||
| Anthias anthias | seaperch, swallow-tailed | ||||||||
| Anthidium manicatum | bee, wool carder | ||||||||
| Anthocharis belia | běl�sek marock� | ||||||||
| Anthocharis cardamine(s) | běl�sek řeřichov� | butterfly, orange tip | Aurorafalter | ||||||
| Anthocoris nemorum | bug, common flower | ||||||||
| Anthoxanthum odoratum | grass, sweet vernal- | ||||||||
| Anthoxanthum puelii | grass, annual vernal- | ||||||||
| Anthoxantum aristatum | Ruchgras, begranntes | ||||||||
| Anthoxantum odorantum | tomka | vernal grass, sweet-scented | Ruchgras | flouve odorante | |||||
| Anthrenus museorum | beetle, museum | ||||||||
| Anthrenus verbasci | beetle, varied carpet | ||||||||
| Anthribus resinosus | (weevil) | ||||||||
| Anthriscus sylvestris | kerbl�k lesn� | ||||||||
| Anthropoides virgo� | jeř�b panansk� | crane, demoiselle | Jungfernkranich | grue demoiselle | |||||
| Anthus berthelotii | lindu�ka kan�rsk� | pipit, Berthelot's | Pieper, Kanaren- | pipit de Berthelot | |||||
| Anthus campestris | lindu�ka �horn� | pipit, tawny | Pieper, Brach- | pipit rousseline | |||||
| Anthus cervinus | lindu�ka rudokrk� | pipit, red-throated | Pieper, Rotkehl- | pipit � gorge rousse | |||||
| Anthus hodgsoni | lindu�ka zelen� | pipit, olive-backed | Pieper, Wald- | pipit � dos olive | |||||
| Anthus petrosus | lindu�ka skaln� | pipit, rock | Pieper, Strand- | pipit maritime | |||||
| Anthus pratensis | lindu�ka lučn� | pipit, meadow | Pieper, Wiesen- | pipit farlouse | |||||
| Anthus spinoletta | lindu�ka horsk� | pipit, water | Pieper, Wasser- | pipit spioncelle | |||||
| Anthus trivialis | lindu�ka lesn� | pipit, tree | Pieper, Baum- | pipit des arbres | |||||
| Anthyllis montana | Klee, Gebirgs-wund- | ||||||||
| Anthyllis vulneraria | �ročn�k bolhoj | vetch, kidney / lady's fingers | Klee, Wund- / Wollblume | vulneraire | |||||
| Anticlea badiata | moth, shoulder stripe | ||||||||
| Anticlea derivata | moth, streamer | ||||||||
| Antigonia capros | boarfish, deep-bodied | ||||||||
| Antirrhinum majus� | hled�k vět�� | snapdragon | L�wenmaul, grosses | gueule de lion / g.d. loup | |||||
| Antitype chi | moth, grey chi | ||||||||
| Aopecurus bulbosus | fox tail, tuberous / bulbous f. | ||||||||
| Apamea anceps | moth, large nutmeg | ||||||||
| Apamea crenata | moth, clouded-bordered brindle | ||||||||
| Apamea epomidion | moth, clouded brindle | ||||||||
| Apamea furva | moth, confused | ||||||||
| Apamea monglypha� | moth, dark arches | ||||||||
| Apamea ophiogramma | moth, double-lobed | ||||||||
| Apamea remissa | moth, disky brocade | ||||||||
| Apamea scolopacina | moth, slender brindle | ||||||||
| Apamea sordens | moth, rustic shoulder-knot | ||||||||
| Apamea sublustris | moth, reddish light arches | ||||||||
| Apamea unanimis | moth, small clouded brindle | ||||||||
| Apamealithoxylaea | moth, light arches | ||||||||
| Apanteles glomeratus� | lumč�k �lutonoh� | ||||||||
| Apatura iris� | batolec duhov� | butterfly, purple emperor | |||||||
| Apeira syringaria | moth,lilac beauty | ||||||||
| Apenteles glomeratus | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Apera interrupta | bent, dense silky- | Windhalm, unterbrochener | |||||||
| Apera spica-venti | chundelka / metlice | bent, loose silky- | Windhalm, gemeiner | epi du vent | |||||
| Aphanaopus carbo | espada | ||||||||
| Aphanius fasciatus | toothcarp, south-eastern | ||||||||
| Aphanius fasciatus� | halanč�k př�čnopruh� | ||||||||
| Aphanius iberus | toothcarp, Spanish | ||||||||
| Aphanius iberus� | halanč�k �panělsk� | ||||||||
| Aphantopus hyperanthus | ok�č pros�čkov� | butterfly, meadow brown / ringlet | |||||||
| Aphia minuta� | goby, transparent | ||||||||
| Aphodius � | (beetle) | ||||||||
| Apim graveolens | celery, wild | Sellerie, echte | celeri / ache | ||||||
| Apis mellifera� | včela medonosn� | bee, honey | |||||||
| Apium graveolens | miř�k celer | ||||||||
| Apium graveolens dulce� | celer řap�kov� | ||||||||
| Apium graveolens rapaceum� | celer bulvov� | ||||||||
| Apium graveolens secalinum | celer, listov�, naťov� | ||||||||
| Apium graveolens silvestre | miř�k ba�inn� plan� | ||||||||
| Apium inundatum | Sellerie, flutende / sumpfschirm | ||||||||
| Apium nodiflorum | Sellerie, knotenbl�tige | ||||||||
| Apletodon dentatus | sucker, small-headed | ||||||||
| Apletodon pellegrini | sucker, Pellegrin's | ||||||||
| Aplocera efformata | moth, lesser treble-bar | ||||||||
| Aplocera plagiata | moth, treble bar | ||||||||
| Aplysia depilans� | zej obrovsk� | ||||||||
| Apocheima hispidaria | moth,small brindled beauty | ||||||||
| Apoda limacodes | moth, festoon | ||||||||
| Apodemus agrarius | my�ice temnop�s� | mouse, striped field | Maus, Brand- | mulot ray� | |||||
| Apodemus alpicola | my�ice alpsk� | mouse, Alpine | Maus, Alpenwald- | mulot alpestre | |||||
| Apodemus flavicollis | my�ice lesn� | mouse, yellow-necked | Maus, helbhals- | mulot � collier | |||||
| Apodemus mystacinus | my�ice krasov�� | mouse, rock | Maus, Felsen- | mulot rupestre | |||||
| Apodemus sylvaticus | my�ice křovinn� | mouse, wood | Maus, Wald- | mulot sylvestre | |||||
| Apodemus uralensis | my�ice malo ok� | mouse, pygmy field | Maus, Zwergwald- | mulot pygm�e | |||||
| Apogon imberbis | cardinal fish | ||||||||
| Aporia crataegi� | běl�sek ovocn� | butterfly, Blackveined White�� | |||||||
| Aporophyla lutulenta | moth, deep-brown dart | ||||||||
| Aporophyla nigra� | moth, black rustic | ||||||||
| Aporrhais pespelecani� | kř�dlatka pelik�n� | ||||||||
| Apterygida media | earwig, short-winged | ||||||||
| Apus apus | ror�s obecn� | swift | Segler, Ma�r- | martinet noir | |||||
| Apus caffer� | ror�s kafersk� | swift, white-rumped | Segler, Kaffern- | martinet cafre | |||||
| Apus melba (Tachymarptis m.) | ror�s velk� | swift, Alpine | Segler, Alpen- | martinet � ventre blanc | |||||
| Apus pallidus� | ror�s �edohněd� | swift, pallid | Segler, Fahl- | martinet pale | |||||
| Apus unicolor� | ror�s jednobarv� | swift, plain | Segler, Einfarb- | martinet unicolore | |||||
| Aquila adalberti | orel Adalbertův | eagle, Spanish imperial | Adler, Spanischer Kaiser- | aigle iberique | |||||
| Aquila chrysaetos | orel skaln� | golden eagle | Adler, Stein- | aigle royal | |||||
| Aquila clanga | orel volav� | eagle, spotted | Adler, Schell- | aigle criard | |||||
| Aquila heliaca | orel kralovsk� | egle, imperial | Adler, Kaiser- | aigle imperial | |||||
| Aquila nipalensis | orel stepn� | eagle, steppe | Adler, Steppen- | aigle des steppes | |||||
| Aquila pomarina | orel křiklav� | eagle, lesser spotted | Adler, Schrei- | aigle pomarin | |||||
| Aquilegia ... | (orl�ček) | (columbine) | (Akelei) | (ancolie) | |||||
| Aquilegia alpina | Akelei, Alpen- | ||||||||
| Aquilegia atrata | Akelei, Schwarzviolette- | ||||||||
| Aquilegia einseleana | Akelei, Einseles /kleinbl�tige A. | ||||||||
| Aquilegia nigricans | Akelei, dunkle | ||||||||
| Aquilegia thalictrifolia | Akelei, Wiesenrauten- | ||||||||
| Aquilegia vulgaris | orl�ček plan� /o. obecn� | Akelei, gew�hnliche | ancolie commune /gants de Notre Dame | ||||||
| Arabis alpina | cress, alpine rock cress | ||||||||
| Arabis hirsuta | rock-cress, hairy | ||||||||
| Arachis hypogaea | podzemnice / ara��d | peanut | |||||||
| Araneus diadematus | spider, garden / s., diadem | ||||||||
| Araneus kiadematus� | kři��k obecn� | ||||||||
| Araneus quadratus� | kři��k hrant� | ||||||||
| Araschnia levana� | babočka s�ťkovan� | butterfly, Map�� | |||||||
| Arbutus unedo | planika | strawberry tree | Erdbeerbaum / Sandbeere | arbousier | |||||
| Archanara dissoluta | moth, brown-veined wiandcot | ||||||||
| Archiearis notha | moth, light orange underwing | ||||||||
| Archiearis parthenias | moth, orange underwing | ||||||||
| Arctia caja | př�stevn�k medvěd� | moth, garden tiger | |||||||
| Arctia villica | moth, cream-spot tiger | ||||||||
| Arctium minus | lopuch men�� | ||||||||
| Arctosa � | (spider, wolf) | ||||||||
| Arctostaphylos alpina | bearberry, alpine | B�rentraube, Alpen- | busserole alpin | ||||||
| Arctostaphylos uva-ursi | bearberry, common | B�rentraube, immergr�ne | busserole officinal / raisin d'ours | ||||||
| Arcyptera fusca� | saranče pestr� | ||||||||
| Ardea cinerea | volavka popelav� | heron, grey, | Reiher, Grau- | h�ron cendr� | |||||
| Ardea purpurea | volavka červen� | heron, purple | Reiher, Purpur- | heron pourpr� | |||||
| Ardeola ralloides� | volavka vlasat� | heron, squacco | Rallenreiher | crabier chevelu | |||||
| Arenaria biflora | Sandkraut, zweibl�tiges | ||||||||
| Arenaria ciliata | p�sečnice brvit� | sandwort, irish | Sandkraut, gewimpertes | sabline cili�e | |||||
| Arenaria gothica | Sandkraut, gothisches | ||||||||
| Arenaria grandiflora | p�sečnice velkokvět� | Sandkraut, grossbl�tiges | sabline � grandes fleurs | ||||||
| Arenaria huteri� | Sandkraut, Huters | ||||||||
| Arenaria interpres | kameň�ček pestr� | turnstone | Steinw�lzer | tournepierre � collier | |||||
| Arenaria leptoclados | Sandkraut, zartes /S. d�nnstengeliges | ||||||||
| Arenaria marschlinsii | Sandkraut, Marschlins /Alpens. | ||||||||
| Arenaria micradenia | p�sečnice tr�volist� | Sandkraut, grasbl�ttriges | |||||||
| Arenaria norvegica | sandwort, Norwegian | ||||||||
| Arenaria serpyllifolia | p�sečnice dou�kolist� | sandwort, thymeleaved | Sandkraut, Quendelbl�ttriges� | sabline | |||||
| Arenicola marina� | p�skovn�k ryb�řsk� | worm, lug | |||||||
| Arenostola phragmitidis | moth, fen wainscot | ||||||||
| Arge � | (sawfly) | ||||||||
| Argiope bruennichi� | kři��k pruhovan� | ||||||||
| Argius convolvuli | li�aj svlačcov� | ||||||||
| Argus Aricia artaxerxes� | butterfly, Northern Brown� | ||||||||
| Argynnis adippe� | butterfly, High Brown Fritillary� | ||||||||
| Argynnis aglaja� | butterfly, Dark Green Fritillary� | ||||||||
| Argynnis paphia� | perleťovec stř�brop�sek | butterfly, Silverwashed Fritillary� | |||||||
| Argyrlobium linnaeanum | Silberklee | ||||||||
| Argyroneta aquatica� | vodouch stř�bř�t� | spider, water | |||||||
| Argyropelecus hemigymnus | hatchet fish | ||||||||
| Argyrosomus regius | meagre | ||||||||
| Arhanara geminipuncta | moth, twin-spotted wainscot | ||||||||
| Aricia agestis� | modr�sek tmavohněd� | butterfly, Brown Argus� | |||||||
| Aricia artaxerxes� | butterfly, Northern Brown Argus�� | ||||||||
| Aricularia auricula-judae | boltcovitka ucho jid�ovo | ||||||||
| Arion ater | plz�k tmav� | (slug) | |||||||
| Aristolochia clematitis | podra�ec křovi�tn� | birthwort | Osterluzei, gew�hnliche | sarrasine | |||||
| Aristolochia pallida | Osterluzei, bleiche | aristoloche pale | |||||||
| Aristolochia rotunda | Osterluzei, rundknollige | aristoloche ronde | |||||||
| Armeniaca vulgaris | meruňka obecn� | apricot | |||||||
| Armeria maritima | tr�vnička př�mořsk� | thrift | |||||||
| Armillaria mellea | v�clavka obecn� | honey fungus | |||||||
| Armillaria mellea� | fungus, honey | ||||||||
| Armoracia rusticana | křen selsk� | radish, horse | |||||||
| Arnoglossus imperialis | scaldfish, imperial | ||||||||
| Arnoglossus laterna� | scaldfish | ||||||||
| Arnoglossus rueppelli | scaldfish, Rueppell's | ||||||||
| Arnoglossus thori | scaldfish, Thor's | ||||||||
| Aromia moschata | beetle, musk | ||||||||
| Aronia melanocarpa | aronie temnoplod� | ||||||||
| Arrhenatherum elatius | ovs�k vyv��en� /metlice francouzsk� | oatgrass, false / tall o.� | Hafer, Glatt-, hoher | fromental | |||||
| Artediellus atlanticus | sculpin, Atlantic hook-eared | ||||||||
| Artemisia absinthium� | wormwood | ||||||||
| Artemisia campestris | field southernwood | ||||||||
| Artemisia maritima� | wormwood, sea | ||||||||
| Artemisia norvegica | (wormwood) | ||||||||
| Arum italicum | Aronstab, italienischer | gouet d'Italie | |||||||
| Arum maculatum | �r�n plamat� | lords and ladies | Aronstab, gefleckter | gouet | |||||
| Arundo donax� | r�kosec kůlov� (tresť) | Pfahlrohr / Klarinettenr. | roseau, grand/ r. � quenouille | ||||||
| Arvicola sapidus | hryzec vět�� | vole, southern water | Maus, SW.europ. Scher- | campagnol amphibie | |||||
| Arvicola terrestris | hryzec vodn� | vole, water | Maus, Scher- | campagnol terrestre | |||||
| Asarum europaeum� | kopytn�k evropsk� | asarabacca | Haselwurz, europ�ische | asaret | |||||
| Asellus aquaticus� | beru�ka vodn� | waterlouse | |||||||
| Asilus crabroniformis� | roupec sr�ňov� | (robber fly) | |||||||
| Asio flammeus | kalous pustovka | owl, short-eared | Eule, Sumpfohr- | hibou des marais | |||||
| Asio otus | kalous u�at� | owl, long-eared | Eule, Walkohr- | hibou moyen duc | |||||
| Asparagus acutifolius | Spargel, strauchiger | ||||||||
| Asparagus officinalis | chřest obecn� | (asparagus) | Spargel, Gem�se- | asperge | |||||
| Asparagus plumosus | (chřest) | (asparagus) | |||||||
| Asparagus tenuifolius | Spargel, zartbl�tteriger | ||||||||
| Aspenum fontanum | Farn, Quell-Milz- | ||||||||
| Asperugo procumbens | madwort / goosegrass, great | Scharfkraut | rapette | ||||||
| Asperula cynanchica | wort, squinancy | ||||||||
| Asphodelus aestivus | asfodel letn� | ||||||||
| Asphodelus albus | Affodill, wiesser | ||||||||
| Aspitrigla cuculus | gurnard, red | ||||||||
| Aspitrigla obscura | gurnard, long-finned | ||||||||
| Asplenium ruta-muraria� | slezin�k zedn� | wall-rue | |||||||
| Asplenium trichomanes | slezin�k červen� | spleenwort, maidenhair | |||||||
| Asplenium viride | spleenwort, green | ||||||||
| Asplenum adiantum nigrum | Farn, schwarzer Milz- | ||||||||
| Asplenum adulterinum | Farn, Bastard-Milz- | ||||||||
| Asplenum cuneifolium | Farn, Serpentin-Milz- | ||||||||
| Asplenum fissum | Farn, zerteilter Milz- | ||||||||
| Asplenum lepidum | Farn, dr�siger Milz- | ||||||||
| Asplenum obovatum | Farn, lanzettbl�tteriger Milz- | ||||||||
| Asplenum onopteris | Farn, spitziger Milz- | ||||||||
| Asplenum ruta-muraria | Farn, Mauer-Streifen-/Mauerraute | rue de muraille/doradille d.m. | |||||||
| Asplenum seelosii | Farn, Seelos Milz- | ||||||||
| Asplenum septentrionale | Farn, nordischer Milz- | ||||||||
| Asplenum trichomanes | Farn, Haar-/brauner F.� | polytric officinal | |||||||
| Asplenum viride | Farn, gr�ner Milz- | ||||||||
| Aspro asper | streber, Rhone | ||||||||
| Aspro streber | streber | ||||||||
| Aspro zingel | zingel | ||||||||
| Astacus torrentium� | rak kamen�č | ||||||||
| Aster alpinus | Aster, Alpen- | ||||||||
| Aster amelius | Aster, Berg- | oeil du Christ | |||||||
| Aster bellidistrum | stokroč | Aster, Masslieb | paqueronie fausse | ||||||
| Aster canus | Aster, gra� | ||||||||
| Aster laevis | Aster, glatte | ||||||||
| Aster linosyris | zlatovl�sek | goldilocks | Aster, Goldhaar- | aster lini�re | |||||
| Aster novae-angliae | Aster, neu englische | ||||||||
| Aster novi-belgii | Aster, neubelgische | ||||||||
| Aster salignus | Aster, Weiden- | ||||||||
| Aster tradescantii | Aster, kleinbl�tige | ||||||||
| Aster tripolium | hvězdnice slanist� | aster, sea | Aster, Strand- | ||||||
| Aster, lanceolatus | Aster, lanzetttbl�ttrige | ||||||||
| Asterias rubens� | hvězdice rů�ov� | starfish, common | |||||||
| Asterina gibbosa� | hvězdice pětic�p� | starfish, starlet | |||||||
| Asteroscopus sphinx | moth, sprawler | ||||||||
| Asthena albulata | moth, small white wave | ||||||||
| Astragalus alpinus | Stragel, Alpen | ||||||||
| Astragalus arenarius | Stragel, Sand- | ||||||||
| Astragalus asper | Stragel, borstiger �hren- | ||||||||
| Astragalus australis | Berglinse, s�deurop�ische | ||||||||
| Astragalus austriacus | Stragel, Spaltfl�gliger �hren- | ||||||||
| Astragalus campestris | Spitzkiel, gemeiner | ||||||||
| Astragalus cicer | Stragel, kichern | chiche sauvage / c. e montagne | |||||||
| Astragalus danicus | Stragel, d�nischer | ||||||||
| Astragalus depressus | Stragel, Boden- | ||||||||
| Astragalus exscapus | B�renschote, stengellose | ||||||||
| Astragalus foetidus | Spitzkiel, klebriger | ||||||||
| Astragalus frigidus | Gratlinse / Gletscherl.� | phaque froide | |||||||
| Astragalus glycyphyllus | vetch, milk | Schote, s�sse B�ren- /Wirbelkraut� | astragale reglisse / h. a. dents de chevaux | ||||||
| Astragalus lapponicus | Spitzkiel, lappl�nder | ||||||||
| Astragalus leontinus | Stragel, tiroler | ||||||||
| Astragalus monspessulanus | Stragel, kahler Esparsetten- | ||||||||
| Astragalus montanus | Spitzkiel, Berg- | ||||||||
| Astragalus onobrychis | Stragel, Esparsetten- | ||||||||
| Astragalus oroboides | Stragel, nordischer Wicken- | ||||||||
| Astragalus penduliflorus | Schote, Alpen-Blasen-� | ||||||||
| Astragalus pilosus | Spitzkiel, wolliger | ||||||||
| Astragalus purpureus | Stragel, Purpur- | ||||||||
| Astragalus sempervirens | Dorn, Alpenbocks- / Alpen-Dorntraganth | adragant de montagne | |||||||
| Astragalus sericeus | Spitzkiel, seidenzottiger | ||||||||
| Astragalus sulcatus | Stragel, ungarischer Wicken- | ||||||||
| Astragalus triflorus | Spitzkiel, armbl�tiger | ||||||||
| Astragalus vesicarius | Stragel, Blasen- /Wundklee-S. | ||||||||
| Astrantia bavarica | Sterndolde | ||||||||
| Astrantia carmiolica | Sterndolde, krainer | ||||||||
| Astrantia maior | astrancia, large / hellebore, black | Sterndolde, grosse/ Sanikel, schwarzer | astrance, grande / sanicle femelle | ||||||
| Astrantia minor | Sterndolde, kleine | ||||||||
| Astronesthes niger,� | snaggletooth, black | ||||||||
| Astronotus ocellatus | oscar | ||||||||
| Astropecten irregularis� | hvězdice hřebenat� | starfish, sand star | |||||||
| Atelerix algirus� | je�ek al��rsk� | hedgehog, Algerian | Igel, Wander- | h�risson d'Alg�rie | |||||
| Atethmia centrago | moth, centre-barred sallow | ||||||||
| Athalia rosae | sawfly, turnip | ||||||||
| Athamanta cretensis | Augenwurz, Alpen- | ||||||||
| Athamanta haynaldii | Augenwurz, Haynalds | ||||||||
| Athene noctua� | s�ček obecn� | owl, little | Kauz, Stein- | cheveche d'Athena | |||||
| Atherina boyeri | sandsmelt, big-scaled | ||||||||
| Atherina presbyter | sandsmelt | ||||||||
| Atherina presbyter� | gav�n p�sečn� | ||||||||
| Atherinomorus lacunosus� | sandsmelt, notched | ||||||||
| Athous haemorrhoidalis� | kova�k narudl� | ||||||||
| Athyrium alpestre | Farn, Gebirgs-Wald- | ||||||||
| Athyrium filix-femina | Farn, weiblicher Wald- | foug�re femelle | |||||||
| Atlantoxerus getulus | veverka berbersk� | squirrel, Barbary ground | H�rnchen, Atlas- | �cureuil de Barbarie | |||||
| Atolmis rubricollis� | moth, red-necked footman | ||||||||
| Atriplecx patul | lebeda rozkladit� | orache, commmon | Melde, gew�hnliche | arroche etal�e | |||||
| Atriplex calotheca | Melde, sch�nfr�chtige | ||||||||
| Atriplex glabriuscula | orache, Babington's | Melde, Babingtons | arroche de Babington | ||||||
| Atriplex hastata | lebeda střelovit� | orache, hastate | arroche hast�e | ||||||
| Atriplex hortensis | lebeda zahradn� | orache, garden | Spinat, spanischer /Garten-Melde | arroche-epinard | |||||
| Atriplex laciniata | frosted sea orache | ||||||||
| Atriplex littoralis | lebeda pobře�n� | orache, shore | Melde, Stand- | arroche du littoral | |||||
| Atriplex nitens | lebeda leskl� | Melde, gl�nzende | |||||||
| Atriplex oblongifolia | lebeda podlouholist� | Melde, langbl�tterige | |||||||
| Atriplex patu�la | lebeda rozkladit� | ||||||||
| Atriplex rosea | lebeda rů�ov� | Melde, Rosen- /Sternm. | arroche ros�e | ||||||
| Atriplex sabulosa | orache, frosted� | Melde, Sand | |||||||
| Atriplex tatarica | lebeda tat�rsk� | Melde, tatarische | |||||||
| Atropa belladonna | rul�k zlomocn� | deadly nightshade | Tollkirsche | belladonne / morelle furieuse | |||||
| Atropis distans | meadow grass, spreading | Schwaden, Salz-, abstehender | |||||||
| Atropis maritima | goosegrass | Schwaden, Salz-, Strand/Meerschwingel | misotte | ||||||
| Attagenus pellio | beetle, carpet | ||||||||
| Atypus �� | (spider, purse web) | ||||||||
| Atypus affinis | spider, purse-web | ||||||||
| Aulopus filamentosus | flagfin | ||||||||
| Aurelia aurita� | tal�řovka u�at� | ||||||||
| Auricularia auricula-judae | jew's ear | ||||||||
| Auricularia mesenterica | tripe fungus | ||||||||
| Auriscalpium vulgare | fungus, ear-pick | ||||||||
| Austropotamobius pallipes� | crayfish | ||||||||
| Autographa bractea | moth, gold spangle | ||||||||
| Autographa gamma� | kovolesklec (můra) gama� | ||||||||
| Autographa jota� | moth, plain golden Y | ||||||||
| Autographa pulchrina | moth, beautiful golden Y | ||||||||
| Auxis rochei | mackerel, frigate | ||||||||
| Avena alpina | Hafer, Alpen- | ||||||||
| Avena byzantina | oat, Algerian | ||||||||
| Avena desertorum | Hafer, Steppen | ||||||||
| Avena fatua | oves hluch� | oat, common wild / spring o.� | Hafer, Wind-/Taubh.� | avron | |||||
| Avena ludoviciana | oat, winter wild� | ||||||||
| Avena parlatorei | Hafer, Parlatores | ||||||||
| Avena plaiculmis | Hafer, platthalmiger | ||||||||
| Avena pratensis | Hafer, Wiesen- | ||||||||
| Avena pubescens | Hafer, Flaum | ||||||||
| Avena sativa | oves set� | oat, common | Hafer, Saat- | avoine | |||||
| Avena strigosa | oat, bristle / small o. | Hafer, Sand-/Rauhhafer | |||||||
| Avena versicoor | Hafer, Alpen-, bunter | avoine bigarr�e | |||||||
| Avenella flexuosa� | metlička křivolak� | ||||||||
| Axis axis | axis indick� | deer, axis | Hirsch, Axis- | cerf axis | |||||
| Axylia putris | moth, flame | ||||||||
| Aythya ferina | pol�k velk� | pochard | Ente, Tafel- | fuligule milouin | |||||
| Aythya fuligula | pol�k chocholačka | tufted duck | Ente, Reiher- | fuligule morillon | |||||
| Aythya marila | pol�k kaholka | scaup | Ente, Berg- | fuligule milouinan | |||||
| Aythya nyroca | pol�k mal� | ferruginous duck | Ente, Moor- | fuligule nyroca | |||||
| Azolla filiculoides� | azola zpeřen� | water fern� | |||||||
| Ba�tis atrebatinus | (mayfly) | ||||||||
| Balaenoptera acutorostrata | plejtv�k mal� | ||||||||
| Balaenoptera physalis� | my�ok | ||||||||
| Balistes capriscus | triggerfish, grey | ||||||||
| Balistes punctatus | triggerfish, spotted | ||||||||
| Balistes vetula | triggerfish, queen | ||||||||
| Ballota nigra | hoarhound, black | Andorn, schwarzer | marrube noir | ||||||
| Barbastella barbastellus | netop�r čern� | barbastelle | Fledermaus, Mops- | barbastelle d'Europe | |||||
| Barbatula barbatula� | loach, stone | ||||||||
| Barbus barbus� | parma obecn� | ||||||||
| Bartsia alpina | lepnice alpinsk� | Alpenhelm, gemeiner | bartsie des Alpes | ||||||
| Bassia | trnoplodn�k | Melde, Steppen- /Dornm. | |||||||
| Bassia hirsuta | Melde, Steppen-, behaarte | ||||||||
| Bathyphantes � | (spider, money) | ||||||||
| Bathysolea profundicola | sole, deepwater | ||||||||
| Batrachium aquatile | laku�n�k vodn� | ||||||||
| Bellis perenis� | sedmikr�sa | daisy | G�nselbl�mchen, mehrj�hriges | ||||||
| Belone belone | garfish | ||||||||
| Belone svetovidovi | garfish, short-beaked | ||||||||
| Bembecia ichneumoniformis | moth, six-belted clearwing | ||||||||
| Bembix rostrata� | dlouhoretka obecn� | ||||||||
| Bena prasinana� | moth, scarce silver-lines� | ||||||||
| Benthodesmus elongatus | frostfish | ||||||||
| Benthophilus stellatus | goby, tadpole | ||||||||
| Beryx decadactylus | alfonsino | ||||||||
| Beta cicla | mangold / cvikla | ||||||||
| Beta maritima | řepa př�mořsk� | ||||||||
| Beta perennis� | řepa vytrval� | ||||||||
| Beta vulgaris� | řepa bur�k | beet | R�be | betterave | |||||
| Beta vulgaris ss. maritima | beet, sea | ||||||||
| Beta vulgaris vulgaris crassa conditiva | řepa červen� | beet, red | |||||||
| Betula humilis | bř�za n�zk� | Birke, Strauch- | |||||||
| Betula nana | bř�za trpasl�č� | birch, dwarf | Birke, Zwerg- | ||||||
| Betula pendula� | bř�za bělokor� | birch, silver | Birke, Weiss- | bouleau commun/b. verruqueux | |||||
| Betula pubescens� | bř�za p�řit� | downy birch | Birke, Moor- | bouleau | |||||
| Bibio � | (cranefly) | ||||||||
| Bibio marci | muchnice březnov� | cranefly, St. Mark's | |||||||
| Bidens bipinnata� | Zweizahn, fiederbl�tttriger | ||||||||
| Bidens cernua | dvouzubec nic� | Zweizahn, nickender | |||||||
| Bidens connata | Rhodora | ||||||||
| Bidens frondosa | Sweizahn, schwarzfr�chtiger | ||||||||
| Bidens radiata | Zweizahn, strahlender | ||||||||
| Bidens tripartita | agrimony, water | Zweizahn, dreiteiliger | cornuet | ||||||
| Bifora radians | Hohlsamen, Strahlen- | ||||||||
| Biorhiza pallida | �labatka bezkř�dl� | gall wasp, oak apple | |||||||
| Bison bonasus | zubr | bison, European | Wisent | bison d'Europe | |||||
| Biston betularia� | drsnokř�dlec březov� | moth, peppered | |||||||
| Biston strataria | moth,oak beauty | ||||||||
| Bittium reticulatum� | jehlanka s�ťkovan� | ||||||||
| Blackstonia perfoliata | yellowwort / centaury, yellow | Bitterling, Durchwach- | chlorette | ||||||
| Blanus cinereus | grey amphisbaena | ||||||||
| Blaps mucronata | beetle, churchyard | ||||||||
| Blastophaga grossorum | vosička stehnatk� | (wasp) | |||||||
| Blatta orientalis | cockroach, common | ||||||||
| Blattella germanica | rusec dom�c� | cockroach, German | |||||||
| Blechnum spicant� | �ebrovice různolist� | Farn, Wald-, Rippen- | |||||||
| Blennius ocellaris | blenny, butterfly | ||||||||
| Blepharidopterus angulatus | capsid, black kneed� | ||||||||
| Blepharita adusta | moth, dark brocade | ||||||||
| Blettella germanica | cockroach, German | ||||||||
| Blicca bjoerkna� | cejnek mal� | ||||||||
| Blysmus compressus | Quellried, zusammengedr�cktes | ||||||||
| Blysmus rufus� | Quellried, fuchsrotes | ||||||||
| Boletus badius / Xerocomus badius | suchohřib hněd� | bolete, bay | |||||||
| Boletus edulis | hřib smrkov� | cep / penny bun | |||||||
| Boletus piperatus | bolete, peppery� | ||||||||
| Boletus satanas� | hřib satan� | ||||||||
| Boletus subtomentosus | bolete, yellow-cracked | ||||||||
| Boloria euphrosyne� | butterfly, Pearlbordered Fritillary� | ||||||||
| Boloria selene� | butterfly, Small Pearlbordered Fritillary�� | ||||||||
| Bombina bombina | kuňka ohniva� | fire-bellied to+C246ad | |||||||
| Bombina variegata | kuňka �lutobřich�� | yellow-bellied toad | |||||||
| Bombus � | bee, bumble- | ||||||||
| Bombus lapidarius� | čmel�k skaln� | ||||||||
| Bombus lucorum� | čmel�k hajov� | bumble bee | |||||||
| Bombus pascuorum� | čmel�k italsk� | ||||||||
| Bombycilla garrulus� | brkoslav severn� | waxwing | |||||||
| Bombylius major | bee-fly | ||||||||
| Bombylius minor� | heath bee-fly | ||||||||
| Bomycilla garrulus | brkoslav svern� | waxwing | Seidenschwanz | jaseur boreal | |||||
| Bomylius major� | dlouhososka velk� | ||||||||
| Bonasa bonasia | jeř�bek lesn� | grouse, hazel | Haselhuhn | g�linotte des bois | |||||
| Boops boops� | bogue | ||||||||
| Borago officinalis | borage | Borretsch / Gurkenkraut | bourrache | ||||||
| Boreogadus saida | cod, Arctic | ||||||||
| Boreus hyemalis | snow flea | ||||||||
| Botaurus stellaris | bukač velk� | bittern, great | Dommel, Rohr- | butor �toil� | |||||
| Bothus podas | flounder, wide-eyed | ||||||||
| Botrychium lanceolatum | Raute, lanzettliche Mond- | ||||||||
| Botrychium lunaria | moonwort | Raute, gemeine Mond- | botrique � croissants | ||||||
| Botrychium multifidum | Raute, kamillenbl�ttrige Mond- | ||||||||
| Botrychium ramosum | Raute, �stige Mond- | ||||||||
| Botrychium simplex | Raute, eingache Mond- | ||||||||
| Botrychium virginianum | Raute, virginische Mond- | ||||||||
| Boyeria irene | aeschne paisible | ||||||||
| Brachinus crepitans | beetle, bombardier | ||||||||
| Brachydeuteras auritus | grunt, big-eyed | ||||||||
| Brachylomia viminalis | moth, minor shoulder-knot | ||||||||
| Brachypodium pinnatum� | v�lečka prapořit� | brome, chalk false- / tor grass | Zwenke, Fieder- | ||||||
| Brachypodium sylvaticum | brome,wood false- / slender b.� | Zwenke, Wald- | |||||||
| Brachytron pratense | dragonfly, hairy | Jungfer, Mosaik-, kleine | aeschne printaneire | ||||||
| Brama brama | bream, Ray's | ||||||||
| Branta bernicla | berne�ka tmav� | goose, brent | Gans, Ringel- | bernache cravant | |||||
| Branta canadensis | berne�ka velk� | goose, Canada | Gans, Kanada- | bernache du Canada | |||||
| Branta leucopsis | berne�ka bělol�c� | goose, barnacle | Gans, Nonnen- | bernache nonnette | |||||
| Brassica cretica� | brukev kr�tsk� | kohlrabi | |||||||
| Brassica napus | tuř�n | (turnip) | |||||||
| Brassica oleracea acephala | kapusta | cabbage, savoy | |||||||
| Brassica oleracea asparagoides | brokolice chřestov� | ||||||||
| Brassica oleracea botrytis | květ�k | cauliflower | |||||||
| Brassica oleracea capitata | zel� hl�vkov� | cabbage | |||||||
| Brassica oleracea gemmifera� | kapusta rů�ičkov� | sprouts | |||||||
| Brassica oleracea italica | brokolice květ�kov� | ||||||||
| Brassica oleracea sabauda | kapusta hl�vkov� | ||||||||
| Brassica olracea gongylodes | kedlubna | ||||||||
| Brassica pekinensis� | zel� pekinsk� / brukev p.� | ||||||||
| Brassica rapa� | vodnice / řepka ladn� | (turnip) | |||||||
| Brevicoryne brassicae | aphid, cabbage | ||||||||
| Brintesia circe� | ok�č ovoňavkov� | ||||||||
| Briza maxima | quaking-grass, large� | ||||||||
| Briza media | třeslice prostředn� | quaking-grass, common� / totter g.� | Zittergras, Wiesen-/Hasenbrod | amourette /tremblette | |||||
| Briza minor� | quaking-grass, small� | ||||||||
| Bromus arvensis | brome, field | Trespe, Acker- | |||||||
| Bromus benekenii� | brome, lesser hairy | ||||||||
| Bromus commutatus | brome, meadow | Trespe, verwechselte | |||||||
| Bromus diandrus� | brome, great | ||||||||
| Bromus erectus | sveřep vzpř�men� | brome, upright | Trespe, aufrechte | ||||||
| Bromus inermis | Trespe, Anger-/T. wehrlose | ||||||||
| Bromus interruptus | brome, interrupted | ||||||||
| Bromus japonicus | Trespe, �berh�ngende/ japanische T. | ||||||||
| Bromus lepidus | brome, slender | ||||||||
| Bromus madritensis | brome, compact | Trespe, Mittelmeer- | espansgassat | ||||||
| Bromus mollis� | brome, soft / lop grass /chess, soft� | Trespe, weiche | |||||||
| Bromus racemosus | brome, smooth /chess, upright | Trespe, Trauben- | |||||||
| Bromus ramosus | brome, wood /hairy b.� | Trespe, Wald- | |||||||
| Bromus secalinus | brome, rye /cheat / chess | Trespe, Roggen- | seiglin | ||||||
| Bromus squarrosus | Trespe, sparrige | ||||||||
| Bromus sterilis� | brome, barren | Trespe, taube/Taubhafer | |||||||
| Bromus tectorum� | brome, drooping | Trespe, Dach-/Mauert. | |||||||
| Brosme brosme | torsk | ||||||||
| Bryonia dioica | posed dvoudom� | bryony, white | |||||||
| Bryum capillare� | prutn�k chluponosn� | ||||||||
| Bubo bubo | b�r velk� | owl, eagle | Uhu | grand duc d'Europe | |||||
| Bubulcus ibis� | volavka rusohlav� | egret, cattle | Reiher, Kuh- | heron garde-boeufs | |||||
| Bucanetes githagineus | h�l pou�tn� | finch, trumpeter | Gimpel, W�sten- | roselin githagine | |||||
| Bucanetes mongolicus | h�l mongolsk� | finch, Mongolian trumpeter | Gimpel, Mogolen- | roselin de Mongolie | |||||
| Buccinum undatum� | vr�atka obecn� | whelk, common | |||||||
| Bucephala clangula | hohol severn� | goldeneye | Ente, Schell- | garrot � oeil d'or | |||||
| Bucephala islandica | hohol islandsk� | goldeneye, Barrow's | Ente, Spatel- | garrot d'Islande | |||||
| Buddleja davidii | komule davidova | buddleia | |||||||
| Buenia jefffreysii | goby, Jeffrey's | ||||||||
| Buffonia paniculata | B�ffonie, rispige | buffonie panicul� | |||||||
| Bufo bufo� | ropucha obecn� | common toad� | |||||||
| Bufo calamita | ropucha kr�tkonoh� | toad, natterjack | |||||||
| Bufo viridis | ropucha zelen� | toad, green | |||||||
| Buglossidium luteum | solenette | ||||||||
| Bulbocodium vernum | Lichtblume, Fr�hlings- | ||||||||
| Bulweria bulwerii | buřň�k Bulwerův | petrel, Bulwer's� | Sturmvogel, Bulwers- | petrel de bulwer | |||||
| Bunium bulbocastanum | Erdkastanie | noix de terre | |||||||
| Bunodactis verrucosa | anemone, gem | ||||||||
| Bupalis piniaria | bordered white moth | ||||||||
| Bupalus piniaria | moth, bordered white | ||||||||
| Buphthalmum salicifolium | volovec (vrbolist�) | Ochsenauge, seidenbl�ttriges | oeil de boeuf | ||||||
| Bupleurum affine | Hasenohr, verwandtes | ||||||||
| Bupleurum falcatum | Hasenohr, sichelbl�tteriges | oreille de lievre | |||||||
| Bupleurum inceum | Hasenohr, Binsen- | ||||||||
| Bupleurum longifolium | Hasenohr, langbl�tteriges | ||||||||
| Bupleurum petraeum | Hasenohr, Felsen- | ||||||||
| Bupleurum ranunculoides | Hasenohr, Hahnenfuss | ||||||||
| Bupleurum rotundifolium | throughwax | Durchwachs, Acker- | percefeuille | ||||||
| Bupleurum stellatum | Hasenohr, Sterndolden- | ||||||||
| Bupleurum tenuissimum | Hasenohr, Salztrift- | ||||||||
| Burhinus oedicnemus� | dyt�k �horn� | curlew, stone | Triel | oedicneme criard | |||||
| Buteo buteo� | k�ně rousn� | buzzard | Bussard, M�use- | buse variable | |||||
| Buteo lagopus | k�ně rousn� | buzzard, rough-legged | Bussard, Rauhfuss- | buse pattue | |||||
| Buteo rufinus | k�ně bjelochvost� | buzzard, long-legged | Bussard, Adler- | buse feroce | |||||
| Butomus umbellatus | �mel okol�kat� | rush, flowering | Schwanenblume, doldige | butome / jonc fleuri | |||||
| Buxbaumia viridis | �ikou�ek zelen�� | green shield-moss | |||||||
| Buxus sempervirens | zimost�z v�dyzelen� | box | Buchs | buis benit | |||||
| Byrum argenteum | moss, silver thread | ||||||||
| Cabera edanthemata | moth, common wave | ||||||||
| Cabera pusaria | moth, common white wae | ||||||||
| Cacyreus marshalli� | butterfly, Geranium Bronze� | ||||||||
| Caentaurium umbellatum | centaury, common | Tausendg�ldenkraut, echtes | erythr�e | ||||||
| Caherophyllum aureum | K�lberkropf, goldfr�chtiger | ||||||||
| Cahetodon hoefleri | butterflyfish, Hoefler's | ||||||||
| Cairina moschata | duck, muscovy | ||||||||
| Cakile maritima | pomořanka př�mořsk� | ||||||||
| Calamagrosstis villosa | Reitgras, wolliges | ||||||||
| Calamagrostis arundinacea | Reitgras, Rohr- | ||||||||
| Calamagrostis canescens | reed, purple, small- | ||||||||
| Calamagrostis epigeios | reed, wood small- / bush grass | Reitgras, Land- / H�gelrohr | |||||||
| Calamagrostis lanceolata | Reitgras, lanzettliches | ||||||||
| Calamagrostis neglecta | Reitgras, Moor- | ||||||||
| Calamagrostis pseudophragmites | Reitgras, Ufer- | ||||||||
| Calamagrostis scotica | reed, Scottish small- | ||||||||
| Calamagrostis stricta | reed, narrow small- | ||||||||
| Calamagrostis tenella | Reitgras, zartes | ||||||||
| Calamagrostis varia | Reitgras, Berg | ||||||||
| Calamia tridens | moth, Burren green | ||||||||
| Calamintha nepeta | calamint, lesser | ||||||||
| Calandrella brachydactyla | skřiv�nek kr�tkoprst� | lark, short-toed | Lerche, Kurzzehen- | alouette calandrelle | |||||
| Calandrella brachydactyla� | skřivan kr�tkoprst� | ||||||||
| Calandrella rufescens | skřiv�nek men�� | lark, lesser short-toed | Lerche, Stummel- | alouette pispolette | |||||
| Calathiana verna | hořepn�ček jarn� | ||||||||
| Calcarius lapponicus | strnad severn� | bunting, Lapland | Ammer, Sporn | bruant lapon | |||||
| Caldesia parnassifolia | Caldesie, herzbl�tterige | ||||||||
| Calidris alba� | jesp�k p�sečn� | sanderling | Sanderling | b�casseau sanderling | |||||
| Calidris alpina� | jesp�k obecn� | dunlin | Strandl�ufer, Alpen- | b�casseau variable | |||||
| Calidris canutus� | jesp�k rezav� | knot | Knutt | b�casseau maubeche | |||||
| Calidris gerruginea� | jesp�k křivozob� | ||||||||
| Calidris maritima | jesp�k mořsk� | sandpiper purple� | Strandl�ufer, Meers- | becasseau violit | |||||
| Calidris melanotos | jesp�k skvrnit� | sandpiper, pectoral | Strandl�ufer, Graubrust- | b�casseau � poitrine cendr�e | |||||
| Calidris minuta� | jesp�k mal� | stint, little | Strandl�ufer, Zwerg- | b�casseau minute | |||||
| Calidris temminckii | jesp�k �ed� | stint, Temminck's | Strandl�ufer, Temincks- | b�casseau de Temminck | |||||
| Calitriche stagnalis | hvězdo� kalu�n� | ||||||||
| Calla palustris� | d�bl�k | arum, water | Drachenwurz, Sumpf- | anguine | |||||
| Callanthias ruber | seaperch, parrot | ||||||||
| Calliactis parasitica | anemone, sea /commensal | ||||||||
| Callianthemum� coriandrifolium | routevn�k routolist� | Schmuckblume, koriandderbl�ttrige | |||||||
| Callianthemum� kerneranum | Schmuckblume, Kerners | ||||||||
| Callianthemum ...� | routevn�k | Schmuckblume | |||||||
| Callianthemum anemonoides | Schmuckblume, anemonenl- | ||||||||
| Callimorpha dominula� | moth, scarlet tiger | ||||||||
| Callimorpha jacobaea | moth, cinnabar | ||||||||
| Callionymus fasciatus | dragonet, barred | ||||||||
| Callionymus filamentosus | dragonet, Haifa | ||||||||
| Callionymus lyra | dragonet, common | ||||||||
| Callionymus maculatus | dragonet, spotted | ||||||||
| Callionymus pusillus� | dragonet, festive | ||||||||
| Callionymus reticulatus | dragonet, reticulated | ||||||||
| Callionymus risso | dragonet, Risso's | ||||||||
| Calliostoma zizyphinum� | kotouč pestr� | ||||||||
| Callipepla californica | křepel kalifornsk� | quail, California | Wachtel, Schopf- | colin de Californie | |||||
| Calliphora vomitoria | bzučivka rudohlav� | bluebottle | |||||||
| Callistege mi | moth, Mother Shipton | ||||||||
| Calliteara pudibunda | moth, pale tussock | ||||||||
| Callitriche autumnalis | Wasserstern, Hebst- | ||||||||
| Callitriche hamulata | Wasserstern, Haken- | ||||||||
| Callitriche obtusangula | (starwort) | Wasserstern, nussfr�chtiger | |||||||
| Callitriche stagnalis | Wasserstern grossbl�tiger | ||||||||
| Callitriche verna | Wasserstern, Fr�hlings- | ||||||||
| Callophrys rubi� | ostruh�ček ostru�in�kov� | butterfly, green hairstreak | |||||||
| Callosciurus erythraeus | veverka Pallasova | Squirrel, Pallas's | �cureuil � ventre rouge | ||||||
| Callosciurus finlaysonii | veverka Finlaysonova | sqirrel, Thailand tree | |||||||
| Calluna vulgaris | vřes obecn� | heather, common | Heidekraut | bruy�re commune | |||||
| Calocera viscosa | kr�sorů�ek lepkav� | jelly antler fungus | |||||||
| Calocoris nerwegicus | capsid, potato | ||||||||
| Calocybe gambosa | čirůvka m�jovka | mushroom, St. George's | |||||||
| Calocybe gambosa | mushroom, St. George's | ||||||||
| Calonectris diomedea | buřň�k �ed� | shearwater, Cory's | Sturmtaucher, Gelbschnabel- | puffin cendr� | |||||
| Calophasia lunula | moth, toadflax brocade | ||||||||
| Calopteryx haemorrhoidalis | calopteryx mediterran�en | ||||||||
| Calopteryx splendens | mot�lice leskl� | banded demoiselle | Libelle, Pracht-, geb�ndete | calopteryx eclatant | |||||
| Calopteryx virgo | beautiful demoiselle | Libelle, Pracht-, Blaufl�gel | calopteryx vierge | ||||||
| Calosoma sycophanta� | krajn�k pi�mov� | ||||||||
| Caltha ...� | (blatouch) | (kingcup, marsh marigold) | (Dotterblume /Kuhblume) | (populage) | |||||
| Caltha palustris� | blatouch bahenn� | Dotterblume, Sumpf- | |||||||
| Calvatia excipuliformis� | p�chavka palicovit� | ||||||||
| Calvia 14-guttata | ladybird, cream-spot | ||||||||
| Calystegia sepium� | opletn�k plotn� | ||||||||
| Calystegia soldanella | opletn�k př�mořsk� | bindweed, sea | |||||||
| Calystegia sylvatica | bindweed, large | ||||||||
| Camarophyllus pratensis | mushroom, butter | ||||||||
| Camellia sinensis | čajovn�k č�nsk� | tea | |||||||
| Campaea margaritata | moth, light emerald | ||||||||
| Campanula glomerata | zvonek klubkat� | ||||||||
| Campanula latifolia | giant bellflower | ||||||||
| Campanula rotundifolia | zvonek okrouhlolist� | ||||||||
| Camphorosma annua | Kampferkraut, einj�hriges | ||||||||
| Campogramma glaycos | vadigo | ||||||||
| Camptogramma bilineata | zuboč�rn�k kopřivov� | moth, yellow shell | |||||||
| Campylopus atrovirens | (moss) | ||||||||
| Cancer pagurus� | krab německ� | crab, edible | |||||||
| Canis aureus | �akal obecn� | jackal golden | Schakal, Gold- | chacal dor� | |||||
| Canis lupus | vlk | wolf | Wolf | loup | |||||
| Cannabis sativa | konop� | hemp / cannabis | Hanf | chanvre | |||||
| Cantharellus cibarius | li�ka obecn� | chanterelle / girolle | |||||||
| Cantharellus pallens | chanterelle, pale | ||||||||
| Capra aegagrus | koza bezo�rov� | goat, wild | Ziege, Bezoar- | chevre �gagre | |||||
| Capra ibex | kozoro�ec horsk� | ibex, Alpine | Steinbock, Alpen- | bouquetin des Alpes | |||||
| Capra pyrenaica | kozoro�ec ibersk� | ibex, Spanish | Steinbock, Pyren�en- | bouquetin des Pyren�es | |||||
| Capreolus capreolus | srnec obecn� | deer, roe | Reh | chevreuil europ�en | |||||
| Caprimulgus europaeus | lelek lesn� | nightjar | Ziegenmelker | engoulevent d'Europe | |||||
| Caprimulgus ruficollis | lelek rudokrk� | nightjar, red-necked | Schwalbe, Rothals-Nacht- | engoulevent � collier | |||||
| Capros aper | boarfish | ||||||||
| Capsella bursa-pastoris | koko�ka pastu�� tobolka | ||||||||
| Capsicum anuum | paprika ročn� | ||||||||
| Carabus arvensis | carabid beetle/ground b. | ||||||||
| Carabus iolaceus | beetle, violet ground | ||||||||
| Carabus violaceus� | střevl�k fialov� | ||||||||
| Caracia garrulus | mandel�k hajn� | roller | Blauracke | rollier d'Europe | |||||
| Caradrina morpheus | moth, mottled rustic | ||||||||
| Caranx crysos | blue runner | ||||||||
| Caranx hippos� | crevalle jack | ||||||||
| Caranx lugubris | black jack | ||||||||
| Caranx rhonchus | scad, false | ||||||||
| Carassius auratus | goldfish | ||||||||
| Carcinus maenas� | krab obecn� | crab, common shore | |||||||
| Cardamine amara | řeři�nice hořk� | ||||||||
| Cardamine pratensis | řeři�nice lučn� | ||||||||
| Cardaria draba | cress, hoary | ||||||||
| Cardium edule� | srdcovka jedl� | ||||||||
| Carduelis cannabina | konopka obecn� | linnet | H�nfling, Blut- | linotte m�lodieuse | |||||
| Carduelis cannabina (Acanthis c.) | konopka obecn� | linnet | |||||||
| Carduelis carduelis | stehl�k obecn� | finch, gold- | Stieglitz | chardonneret �l�gant | |||||
| Carduelis chloris | zvonek zelen� | finch, green- | Gr�nling | verdier d'Europe | |||||
| Carduelis flammea� (Acanthis f.) | čečetka zimn� | redpoll | Zeisig, Birken- | sizerin flamm� | |||||
| Carduelis flavirostris� (Acanthis f.) | konopka �lutozob� | twite | H�nfling, Berg- | linotte � bec jaune | |||||
| Carduelis flavirostris / Acanthis f. | konopka �lutozob� | twite | H�nfling, Berg- | linotte � bec jaune | |||||
| Carduelis hornemanni | čečetka bělav� | redpoll, Arctic | Zeisig, Polarbirken- | sierin blanch�tre | |||||
| Carduelis spinus | č�ek lesn� | siskin | Erlenzeisig | tarin des aulnes | |||||
| Carduus nutans | thistle, musk | ||||||||
| Caretta caretta | turtle, loggerhead | ||||||||
| Carex acutiformis | Segge, Sumpf- | ||||||||
| Carex alba | Segge, weisse | ||||||||
| Carex alpestris� | Segge, hallers | ||||||||
| Carex alpina� | Segge, Alpen- | ||||||||
| Carex arenaria | sedge, sand | Segge, Sand- | salsepareille d'Allemagne | ||||||
| Carex aristata | Segge, Grannen- | ||||||||
| Carex atrata | Segge, Trauer-/geschw�rzte S.� | ||||||||
| Carex atrifusca | Segge, schwarzrote | ||||||||
| Carex baldensis | Segge, MonteBaldo- | ||||||||
| Carex bicolor | Segge, zweifarbige | ||||||||
| Carex binervis� | Segge, zweinervige | ||||||||
| Carex brachystachys | Segge, kurz�hrige | ||||||||
| Carex brizoides | Segge, Zittergras-/Waldhaar | crin v�g�tal | |||||||
| Carex buekii | Segge, Bueks | ||||||||
| Carex burnnescens | Segge, br�unliche | ||||||||
| Carex caespitosa | Segge, Rasen- | ||||||||
| Carex canescens | Segge, graue | ||||||||
| Carex capillaris | Segge, haarstielige | ||||||||
| Carex capitata | Segge, Kopf- | ||||||||
| Carex caryophyllea | Segge, Fr�hlings- | ||||||||
| Carex chordorrhiza | Segge, Strick- | ||||||||
| Carex contigua� | Segge, dichte | ||||||||
| Carex curvula | Segge, Krumm- | ||||||||
| Carex cyperoides� | Segge, Sypergras- | ||||||||
| Carex davalliana | Segge, Torf- | ||||||||
| Carex depauperata | Segge, armbl�tige | ||||||||
| Carex diandra | Segge, Draht- | ||||||||
| Carex digitata | Segge, Finger- | ||||||||
| Carex dioeca | Segge, zweih�usige | ||||||||
| Carex distans | Segge, L�cken- | ||||||||
| Carex disticha | Segge, Kamm-/Zeilens. | ||||||||
| Carex divisa | Segge, geteilte | ||||||||
| Carex divulsa | Segge, unterbrochen�hrige | ||||||||
| Carex echinata | Segge, Stern- | ||||||||
| Carex elata | Segge, steife / B�schenspalt | ||||||||
| Carex ericetorum | Segge, Heide | ||||||||
| Carex extensa | Segge, Strand- | ||||||||
| Carex ferruginea | Segge, Rost- | ||||||||
| Carex fimbriata | Segge, Fransen- | ||||||||
| Carex firma | Segge, feste /Polster-S.� | ||||||||
| Carex flacca� | ostřice chab� | ||||||||
| Carex flava | Segge, gelbe | ||||||||
| Carex foetida | Segge, Stink- | ||||||||
| Carex frigida | Segge, k�lteliebende | ||||||||
| Carex fuliginosa | Segge, Russ- | ||||||||
| Carex glauca | Segge, blaugr�ne | ||||||||
| Carex globularis | Segge, Kugel- | ||||||||
| Carex goodenoughii | Segge, Wiesen- | ||||||||
| Carex gracilis | Segge, zierliche /Spitz-S.� | ||||||||
| Carex heleonastes | Segge, Torf- | ||||||||
| Carex hirta | Segge, Haar- | ||||||||
| Carex hordeisticha | Segge, Gersten- | ||||||||
| Carex hostiana | Segge, Saum- | ||||||||
| Carex incurva | Segge, einw�rtsgebogene | ||||||||
| Carex lagopina | Segge, Schneehuhn- | ||||||||
| Carex lasiocarpa | Segge, Faden- | ||||||||
| Carex leporina | Segge, Hasenfuss- | ||||||||
| Carex levigata | Segge, glatte | ||||||||
| Carex levirostris | Segge, glattschn�belige | ||||||||
| Carex ligerica | Segge, franz�sische | ||||||||
| Carex limosa | Segge, Schlamm- | ||||||||
| Carex loliacea | Segge, lolchartige | ||||||||
| Carex magellanica | Segge patagonische | ||||||||
| Carex michelii | Segge, Michelis- | ||||||||
| Carex microglochin | Segge, Grannen- | ||||||||
| Carex montana | Segge, Berg- | ||||||||
| Carex mucronata | Segge, stachelspitzige | ||||||||
| Carex nitida� | Segge, Glanz- | ||||||||
| Carex nutans,� | Segge, nickende | ||||||||
| Carex obtusata | Segge, stumpfe | ||||||||
| Carex ornithopoda | Segge, Vogelfuss- | ||||||||
| Carex pairaei | Segge, Igel- | ||||||||
| Carex pairaei | Segge, Stachel- | ||||||||
| Carex pallescens | Segge, bleiche | ||||||||
| Carex panicea� | Segge, Hirsen- | ||||||||
| Carex paniculata | sedge, fen | Segge, Rispen- | |||||||
| Carex paradoxa | Segge, sonderbare | ||||||||
| Carex pauciflora | Segge, armbl�tige | ||||||||
| Carex pediformis� | Segge, dickwurzelige | ||||||||
| Carex pendula� | ostřice převisl� | Segge, nickende | |||||||
| Carex pilosa� | Segge, Wimper- | ||||||||
| Carex pilulifera | Segge, Pillen- | ||||||||
| Carex polygama� | Segge, Moor- | ||||||||
| Carex praecox | Segge, Fr�hlings- | ||||||||
| Carex pseudocyperus | sedge, cyperus | Segge, Cypergras- | |||||||
| Carex pulicaris� | Segge, Floh- | ||||||||
| Carex punctata | Segge, punktierte | ||||||||
| Carex refracta | Segge, zur�ckgebogene | ||||||||
| Carex reichenbachii | Segge, Reichenbachs | ||||||||
| Carex remota | Segge, Winkel- | ||||||||
| Carex repens | Segge, kriechende | ||||||||
| Carex riparia� | ostřice pobře�n� | greater pond sedge | Segge, Ufer- | ||||||
| Carex rostrata | Segge, Schnabel- | ||||||||
| Carex rupestris | Segge, Felsen- | ||||||||
| Carex secalina | Segge, Roggen- | ||||||||
| Carex sempervirens | Segge, Horst- | ||||||||
| Carex silvatica | Segge, Wald- | ||||||||
| Carex sparsiflora | Segge, Scheiden- | ||||||||
| Carex stenophylla | Segge, schmalbl�tterige | ||||||||
| Carex strigosa | Segge, schlanke | ||||||||
| Carex supina | Segge, niederliegende | ||||||||
| Carex tenella� | Segge, zarte | ||||||||
| Carex tomentosa | Segge, Filz- | ||||||||
| Carex umbrosa | Segge, Schatten- | ||||||||
| Carex vesicaria� | Segge, Blasen- | ||||||||
| Carex vulpina | Segge, Fuchs- | ||||||||
| Carlina vulgaris� | pupava obecn� | ||||||||
| Carpdacus erythrinus | h�l rud� | rosefinch, scarlet | Gimpel, Karmin- | roselin cramoisi | |||||
| Carpesium abrotanoides | Kragenblume, eberrauten�hnliche | ||||||||
| Carpesium cernuum | Kragenblume, nickende | ||||||||
| Carpinus betulus | habr obecn� | hornbeam/ ironwood | Buche, Hain-/Weissb./Hageb. | charme | |||||
| Carpodacus erythrinus | h�l rud� | ||||||||
| Carpodacus rubicilla | h�l velk� | rosefinch, great | Gimpel, Berg- | roselin tachet� | |||||
| Carpospiza breachydactyla | vrabec plav� | sparrow, ple rock | Sperling, Fahl- | moineau pale | |||||
| Carterocephalus palaemon�� | butterfly, Chequered Skipper� | ||||||||
| Carum carvi | caraway | K�mmel, Wiesen- | carvi / cumin des pres | ||||||
| Carum verticillatum | caraway, whorled | K�mmel, quirizipfeliger | |||||||
| Cassida vinridis� | �t�tono� zelen� | ||||||||
| Cassida viridis | beetle, green tortoise | ||||||||
| Cassiope hypnoides | kasiope měř�kov� | ||||||||
| Castanea sativa | ka�tanovn�k jedl� /k. set� | chestnut, sweet | Kastanie, Edel-/ K. echte | chataignier � fruits comstibles | |||||
| Castor canadensis | bobr kanadsk� | beaver, Canadian | Biber, Kanada | castor canadien | |||||
| Castor fiber | bobr� | beaver� | Biber, europ�ischer | castor d'Eurasie | |||||
| Catabrosa aquatica | odemka | grass, water whorl- | Quellgras, gemeines | ||||||
| Catapodium marinum | grass, stiff sand- | ||||||||
| Catapodium rigidum | grass, fern | ||||||||
| Catarhoe cuculata | moth, royal mantle | ||||||||
| Catathelasma imperiale | imperial cap | ||||||||
| Catocala nupta | moth, red underwing | ||||||||
| Catocala sponsa | moth, dark crimson underwing� | ||||||||
| Caucalis daucoides | parsley, bur- / hen's foot | Dolde, M�hren-haft / Ackerklette | carotte fausse / angreuse | ||||||
| Caucalis latifolia | Dolde, breitbl�tterige Haft- | gratteau | |||||||
| Cedrus atlantica� | cedr atlask� | ||||||||
| Celaena leucostigma | moth, crescent | ||||||||
| Celastrina argiolus� | modr�sek kur�inov� | butterfly, Holly Blue� | |||||||
| Celosia cristata | cock's comb | Hahnenkamm, /Brandschopf | crete de coq | ||||||
| Celotaenia celsia� | hnědop�ska zelen� | ||||||||
| Celtis australis | břestovec ji�n� | hackberry | Z�rgelbaum, s�dlicher | micocoulier | |||||
| Cenolophium fishceri | Hohlrippe, Fischers | ||||||||
| Centaurea diluta | knapweed, Mediterranean | ||||||||
| Centaurium erythraea | zeě�luč l�kařsk� | ||||||||
| Centaurium pulchellum | Tausendg�ldenkraut, �stiges | ||||||||
| Centaurium vulgare | Tausendg�ldenkraut, Strand | ||||||||
| Centracanthus cirrus | jerret, imperial | ||||||||
| Centranthus ruber | valerian, red | ||||||||
| Centrolabrus exoletus | rock cook | ||||||||
| Centrolabrus trutta | wrasse, trout | ||||||||
| Centrolophus niger | blackfish | ||||||||
| Centrophilum luteolum� | (mayfly) | ||||||||
| Centrotus cornutus� | treehopper, horned | ||||||||
| Centunculus minimus | pimernel, bastard / chaffweed | Ackerkleinling | centenille | ||||||
| Cepaea nemoralis� | p�skovka hajn� | ||||||||
| Cepahlanthera longifolia | Waldv�gelein, schwertbl�tteriges | ||||||||
| Cepepidula fornicata� | př�lipka� | ||||||||
| Cephalanthera alba | Waldv�gelein, weisses | ||||||||
| Cephalanthera rubra | okortice červen� | Waldv�gelein, rotes | |||||||
| Cephus pygmaeus | wheat-stem borer | ||||||||
| Cepola rubescens | bandfish, red | ||||||||
| Cepphus grylle� | alkoun obecn� | guillemot, black | Gryllteiste | guillemot � miroir | |||||
| Cerambyx cerdo� | tesař�k obrovsk� | ||||||||
| Ceramica pisi | moth, broom | ||||||||
| Cerapteryx graminis | př�moč�rnice tr�vov� | moth, antler | |||||||
| Cerastiium latifolium | Hornkraut, breitbl�ttriges /Kalkalpenh. | ||||||||
| Cerastis leucographa | moth, white marked | ||||||||
| Cerastis rubricosa | moth, red chestnut | ||||||||
| Cerastiuim biebersteinii | Hornkraut, Biebersteins | ||||||||
| Cerastium alpinum | Hornkraut, Alpen- | c�raiste des Alpes | |||||||
| Cerastium alsinifolium | ro�ec kuřičkolist� | Hornkraut, mierenbl�ttriges | |||||||
| Cerastium arvense | ro�ec roln� | chickweed, field mouse ear | Hornkraut, Acker- | c�raiste des champs | |||||
| Cerastium brachypetalum | ro�ec kr�tkol�tečn� | Hornkraut, kleinbl�tiges | |||||||
| Cerastium carinthiacum | Hornkraut, k�rntner | ||||||||
| Cerastium cerastoides� | ro�ec laponsk� | starwort | Hornkraut, dreigriffeliges | c�raiste faux c�raiste | |||||
| Cerastium diffusum | chickweed, dark-green mouse ear | Hornkraut, Strand- | |||||||
| Cerastium dubium | ro�ec odchyln� | Hornkraut,klebriges /abweichendes H. | |||||||
| Cerastium glomeratum | ro�ec lepkav� | chickweed, sticky mouse ear | Hornkraut, kn�ueliges | c�raiste agglomer� | |||||
| Cerastium julicum | Hornkraut, Felsen- | ||||||||
| Cerastium pedunculatum | Hornkraut, langstieliges | ||||||||
| Cerastium pumilum | ro�ec n�zk� | chickweed, Curtis's mouse ear | Hornkraut, niedriges | c�raiste nain | |||||
| Cerastium semidecandrum | ro�ec pětimu�n� | chickweed, little mouse ear | Hornkraut, Sand- | c�raiste � cinq etamin�es | |||||
| Cerastium subtriflorum� | Hornkraut, armbl�tiges | ||||||||
| Cerastium sylvaticum | ro�ec lesn� | Hornkraut, Wald- | |||||||
| Cerastium tomentosum | dusty miller | Hornkraut, filziges | c�raiste tomenteux | ||||||
| Cerastium uniflorum | Hornkraut, einbl�tiges | ||||||||
| Cerasus avium | tře�eň ptač� | ||||||||
| Cerasus vulgaris | vi�eň obecn�� | ||||||||
| Ceratias holboeli | angler fish, deepsea | ||||||||
| Ceratium fontanum | ro�ec obecn� | chickweed, common mouse ear | Hornkraut, gemeines | c�raiste gazonnant | |||||
| Ceratopghyllum demersum | Hornblatt, gemeines | ||||||||
| Ceratophyllum | (ru�katec) | (horn-wort) | (Hornblatt) | (c�ratophylle) | |||||
| Ceratophyllum submersum | rů�katec potopen� | hornwort, unarmed | Hornblatt, vielzipfliges /zartes H. | c�ratophylle submerg� | |||||
| Cercion lindeni | Jungfer, Azur-, Pokal | agrion de Vander Linden /a. longs cercoides | |||||||
| Cercis siliquastrum | zmarlika jid�ova | Judasbaum / Judasrohr | arbre de Jud�e | ||||||
| Cercopis vulnerata� | pěnodějka� | ||||||||
| Cercotrichas galactotes (Erythropygia g.) | pěvec ry�av� | robin, rufous bush | Heckens�nger | agrobate roux | |||||
| Cereus pedunculataus | anemone, daisy | ||||||||
| Ceriagrion tenellum | damselfly, small red | Libelle, Adonis-, sp�te | arion d�licat | ||||||
| Cerinthe glabra | Wachsblume, Alpen- | melinet/ langue de chien | |||||||
| Cerinthe minor | Wachsblume, kleine | ||||||||
| Ceropales � | (wasp, spider-hunting) | ||||||||
| Cerstoderma edule | cockle, common | ||||||||
| Certhia brachydactyla� | �oup�lek kr�toprst� | treecreeper, short-toed | Bauml�ufer, Garten- | grimpereau des jardins | |||||
| Certhia familiaris | �oup�lek dlouhoprst� | treecreeper | Waldbauml�ufer | grimpereau des bois | |||||
| Certonia siliqua� | rohovn�k obecn� | ||||||||
| Cerura vinula� | hranostajn�k vrbov� | moth, puss | |||||||
| Cervus dama | fallow deer | ||||||||
| Cervus elaphus | jelen lesn� | deer, red | Hirsch, Rot- | cerf �laphe | |||||
| Cervus nippon� | sika | deer, sika | Hirsch, Sika- | cerf sika | |||||
| Ceterach officinarum� | kyvor l�kařsk� | Farn, spreuschuppiger Milz- | doradille | ||||||
| Cetonia aurata | chafer, rose | ||||||||
| Cettia cetti | cetie ji�n� | warbler, Cetti's | Seidens�nger | bouscarle de Cetti | |||||
| Chaenorrhinum minus | hled�ček men�� | Orant, kleiner | linaire mineure | ||||||
| Chaerefolium anthriscus | Kerbel, gemeiner | persil sauvage | |||||||
| Chaerefolium cerefolium | chervil, garden | Kerbel, Garten- | cerfeuil | ||||||
| Chaerefolium silvestre | parsley, cow / chevril, smooth | Kerbel, Wiesen- | cerfeuil suvage / persil sauvage | ||||||
| Chaerophyllum aromaticum | K�lberkropf, W�rz- | ||||||||
| Chaerophyllum bulbosum | K�lberkropf, R�ben- | carotte de Philadelphie / cerfeuil bulbeux | |||||||
| Chaerophyllum hirsutum | K�lberkropf, Berg-/ Wasserkerbel | ||||||||
| Chaerophyllum temulum | K�lberkropf, Hecken-/ Kerbel, Taumel- | cerfeuil puant | |||||||
| Chaetopterus variopedatus | worm, parchment | ||||||||
| Chalam�s opercularis� | hřebenatka | ||||||||
| Chalcides bedriagai | skink, Bedriaga's | ||||||||
| Chalcides chalcides | Scink hadovit� (tř�prst�) | skink, three-toed | |||||||
| Chalcides moseri | (skink) | ||||||||
| Chalcides ocellatus | skink, ocellated | ||||||||
| Chamaedaphne calyculata | Torfgr�nke, h�llbl�tige | ||||||||
| Chamaeleo chamaeleon | chameleon, Mediterranean� | ||||||||
| Chamaemelum nobile | chamomile | ||||||||
| Chamaepericlymenum suecicum | cornel, dwarf | ||||||||
| Chamaerops humilis� | �umara n�zk� | ||||||||
| Chamerion angustifolium� | vrka �zkolist� | ||||||||
| Chamomilla suaveolens | heřm�nek vonn� | ||||||||
| Chamorchis alpinus | orchid, false | Knabenkraut, Zwerg-, Alpines | cham�-orchis | ||||||
| Chaoborus flavicans� | phantom midge | ||||||||
| Chara aspera | (stonewort) | ||||||||
| Chara hispida | (stonewort) | ||||||||
| Chara vulgaris� | (stonewort) | ||||||||
| Charadrius alexandrinus� | kul�k mořsk� | ||||||||
| Charadrius alexandrinus� | kul�k mořsk� | plover, Kentish | Regenpfeifer, See- | gravelot � collier interrompu | |||||
| Charadrius asiaticus | kul�k kaspick� | plover, Caspian | Regenpfeifer, Wermut- | pluvier asiatique | |||||
| Charadrius dubius | kul�k ř�čn� | plover, little ringed� | |||||||
| Charadrius duius� | kul�k ř�čn� | plover, little ringed | Regenpfeifer, Fluss- | gravelot, petit | |||||
| Charadrius hiaticula | kul�k p�sečn� | plover, ringed | Regenpfeifer, Sand- | gravelot, grand | |||||
| Charadrius leschenaultii | kul�k pou�tn� | plover, greater sand� | Regenpfeifer, W�sten- | gravelot de Leschenault | |||||
| Charadrius morinellus (Eudromias m.) | kul�k hněd� | dotterel | Regenpfeifer, Mornell- | pluvier guignard | |||||
| Charadrius squatarola� | kul�k bled� | ||||||||
| Charanyca trigammica | moth, treble lines | ||||||||
| Charaxes jassius� | charaxes ostruhat� | ||||||||
| Charina bottae | boa, rubber | ||||||||
| Charissa obscurata� | moth, annulet | ||||||||
| Chauliodus sloani | viperfish, Sloane's | ||||||||
| Chazara briseis� | ok�č skaln� | ||||||||
| Cheilopogon heterurus | flying fish, Atlantic | ||||||||
| Cheiranthus cheiri� | wallflower | ||||||||
| Chelidonium majus� | vla�tovičn�k vět�� | ||||||||
| Chelon labrosus� | c�pal pyskat� | ||||||||
| Chelon labrosus� | mullet, thick-lipped grey | ||||||||
| Chelonia mydas | turtle, green | ||||||||
| Chenopodium album | merl�k b�l� | goosefoot, white /fat hen� | G�nsefuss, weisser | anserine blanceh | |||||
| Chenopodium ambrosioides | Mexican tea | Teekraut, mexikanisches | amhbroisine /th� du Mexique | ||||||
| Chenopodium anthelminticum | wormseed | ||||||||
| Chenopodium berlandieri | G�nsefuss, Berlandiers | ||||||||
| Chenopodium bonus-henricus | merlik v�edobr. | allgood | Guter Heinrich | bon Henri /�pinard sauvage | |||||
| Chenopodium botrys | merlik hroznov� | jersalem oak | G�nsefuss, klebriger | piment /ch�nopode botrys | |||||
| Chenopodium capitatum� | merl�k hlavat� | Erdbeerspinat, �hriger | arroche fraise | ||||||
| Chenopodium chenopodioides | G�nsefuss, dickbl�tteriger | ||||||||
| Chenopodium ficifolium | merl�k smokvolist� | goosefoot, fig-leaved | G�nsefuss, Feigenblatt- | chenopode � jeuilles de figuier | |||||
| Chenopodium foliosum | merl�k listnat� | Erdbeerspinat, echter | �pinard fraise | ||||||
| Chenopodium glaucum | merl�k siv� | goosefoot, glaucous | G�nsefuss, meergr�ner /grauer G. | anserine glauque | |||||
| Chenopodium hybridum | merl�k zvrhl� | goosefoot, maple-leaved | G�nsefuss, Bastard- | chenopode hybride | |||||
| Chenopodium murale | merl�kzedn� | goosefoot, nettle-leaved | G�nsekraut, Mauer /Stauderich | ||||||
| Chenopodium opulifolium� | merl�k kalinolist� | G�nsefss, schneeballbl�ttriger | anserine � feuilles d'obier | ||||||
| Chenopodium polyspermum | merl�k mnohosemenn� | goosefoot, many-seeded /all-seed | G�nsefuss, vielsamiger | anserine polysperme | |||||
| Chenopodium pratericola | G�nsefuss, schmalblatt- | ||||||||
| Chenopodium rubrum | merl�k červen� | goosefoot, red | G�nsefuss, roter | ans�rine rouge /ch�nopode r. | |||||
| Chenopodium strictum | G�nsefuss, Streifen- | ||||||||
| Chenopodium urbicum | merl�k městsk� | goosefoot, upright | G�nsefuss, Stadt- | anserine des villes | |||||
| Chenopodium viride | G�nsefuss, gr�ner | ||||||||
| Chenopodium vulvaria | merl�k smradlav� | goosefoot, stinking | G�nsefuss, stinkender | arroche puante | |||||
| Chersophilus duponti | skřivan dupontův | lark, Dupont's | Lerche, Dupont | sirli de dupont | |||||
| Chesias legatella� | moth, streak | ||||||||
| Chettusia gregaria | keptu�ka stepn� | plover, sociable | Kiebitz, Steppen- | vanneau sociable | |||||
| Chettusia leucura | keptu�ka běl�cas� | plover, white-tailed | Kiebitz, Weissschwanz- | vanneau � queue blanche | |||||
| Chiasmia clathrata | moth, latticed heath | ||||||||
| Chilodes maritimus� | moth, silky wainscot | ||||||||
| Chilomycterus atringa | (porcupine fish) | ||||||||
| Chimaphila umbellata | Winterlieb / Gichtkraut | poirier en ombelle / herbe � pisser | |||||||
| Chioglossa lusitanica | salamander, golden-striped�� | ||||||||
| Chionomys nivalis | hrabo� sně�n� | vole, snow | Maus, Schnee- | campagnol des neiges | |||||
| Chirocephalus diaphanus | fairy shrimp | ||||||||
| Chirolophis ascanii | blenny, Varrell's | ||||||||
| Chlidonias hybrida | ryb�k bahenn� | ||||||||
| Chlidonias hybridus | ryb�k bahenn� | tern, whiskered | Seechwalbe,� Weissbart- | guifette moustac | |||||
| Chlidonias leucopterus | ryb�k bělokř�dl� | tern, white-winged black | Seechwalbe,� Weissfl�gel- | guifette leucopt�re | |||||
| Chlidonias niger | ryb�k čern� | tern, black | Seechwalbe,� Trauer- | guifette noire | |||||
| Chlorclysta truncata | moth, common marbled carpet | ||||||||
| Chlorissa viridata� | moth, small grass emerald | ||||||||
| Chloroclysta citrata | moth, dark marbled carpet | ||||||||
| Chloroclysta miata | moth, Autumn green carpet | ||||||||
| Chloroclysta siterata | moth, red-green carpet | ||||||||
| Chloromyia formosa | (soldier fly) | ||||||||
| Chloroperla torrentium | stonefly | ||||||||
| Choiromyces meandriformis | truffle, white | ||||||||
| Cholorclystis v-ata | moth, V-pug | ||||||||
| Cholorsplenium aeruginascens | wood cup, green | ||||||||
| Chondrostoma nasus� | ostroretka stěhovav� | ||||||||
| Chondrus crispus | puchratka kadeřav� | carragheen / Irish moss | |||||||
| Chorda filum | bootlace weed | ||||||||
| Chorthippus albomarginatus | grasshopper, lesser march | ||||||||
| Chorthippus brunneus� | saranče hněd� | grasshopper, common field | |||||||
| Chorthippus parallelus | saranče bezdř�dl� | grasshopper, meadow | |||||||
| Chortodes pygmina | moth, small wainscot | ||||||||
| Chromis chromis | demoiselle | ||||||||
| Chromogobius quadrivittatus | goby, banded | ||||||||
| Chromogobius zebratus | goby, Kolombatovic's | ||||||||
| Chroogomphus rutilus | spike-cap, pine | ||||||||
| Chryolophus pictus | ba�ant zlat� | pheasant, golden | Fasan, Gold- | faisan dor� | |||||
| Chrysaspis campestris | dětel ladn� | ||||||||
| Chrysis ignita | zlatěnka ohniv� | wasp, ruby-tailed | |||||||
| Chrysolophus amherstiae | ba�ant diamantov� | pheasant, Lady Amherst's | Fasan, Diamant- | faisan de Lady Amherst | |||||
| Chrysopa � | lacewing | ||||||||
| Chrysopa septempunctata� | zlatoočka sedmitečn� | ||||||||
| Chrysops �� | (horsefly) | ||||||||
| Chrysops relictus� | bzikavka zlatook� | ||||||||
| Chrysotoxum � | (hover fly) | ||||||||
| Chthamalus stellatus | barnacle, star | ||||||||
| Cicada orni | cik�da jasanov� | ||||||||
| Cicadetta montana� | cid�da chlumn� | ||||||||
| Cicer arietinum | chickpea / gram | Erbse, Kicher- | pois-chiche / garvance | ||||||
| Cicerbita alpina� | thistle, alpine sow-thistle | ||||||||
| Cichlasoma facetum | chanchito | ||||||||
| Cichorium intybus� | čekanka obecn� | ||||||||
| Cichorium intybus� | čekanka obecn� | chicory | |||||||
| Cicindela campestris | svi�n�k poln� | beetle, green tiger | |||||||
| Cicindela sylvatica | beetle, wood tiger | ||||||||
| Ciconia ciconia | č�p b�l� | white stork | |||||||
| Ciconia ciconia | č�p b�l� | stork, white | Storch, Weiss- | cigogne blanche | |||||
| Ciconia nigra | č�p čern� | stork, black | Storch, Schwarz- | cigogne noire | |||||
| Cicuta virosa | hemlock, water / cowbane | Schierling, giftiger Wasser- / Tollkraut | cigue aquatique | ||||||
| Cidaria fulvata | moth, barred yellow | ||||||||
| Ciliata mustela | mn�k vousat� | rockling, five-bearded | |||||||
| Ciliata mustela | rockling, five-bearded | ||||||||
| Ciliata septentrionalis | rockling, northern | ||||||||
| Cilix glaucata | moth, Chinese character | ||||||||
| Cimicifuga ... | (plo�tičn�k) | (Wanzenkraut /Silberkerze) | |||||||
| Cimicifuga europaea | Wanzenkraut, stinkendes | ||||||||
| Cinclidotus fontinaloides� | black moss | ||||||||
| Cinclus cinclus | skorec vodn� | dipper� | Amsel, Wasser- | cincle plongeur | |||||
| Circaea intermedia | Hexenkraut, Bastard- | ||||||||
| Circaea lutetiana | čarovn�k pař�sk� | Hexenkraut, gemeines | herbe de St. Etienne | ||||||
| Circaetus gallicus | orl�k kr�tkoprst� | eagle, short-toed | Adler, Schlangen- | circaete Jean le Blanc | |||||
| Circus aeruginosus | mot�k pochop /pochop r�kosn� | harrier, marsh | Weihe, Rohr- | busard des roseaux | |||||
| Circus cyaneus | motak pilich | harrier, hen | Weihe, Korn- | busard Saint Martin | |||||
| Circus macrourus | mot�k stepn� | harrier, pallid | Weihe, Steppen- | busard pale | |||||
| Circus pygargus | mot�k lu�n� | harrier, Montagu's | Weihe, Wiesen- | busard cendr� | |||||
| Cirsium acaule | pch�č bezlody�n� | thistle, dwarf | |||||||
| Cirsium arvense | pch�č roln� (oset) | thistle, creeping | |||||||
| Cirsium vulgare | pch�č prav� | ||||||||
| Cisticola juncidis | cistovn�k r�kosn�kov� | warbler, fantailed | Cistens�nger | cisticole des joncs | |||||
| Cistus incanus� | cist �ed� | ||||||||
| Cistus monspeliensis� | cist montpelliersk� | ||||||||
| Cistus salvifolius� | cist �alvějolist� | Zistrose, salbeibl�tterige | ciste femelle | ||||||
| Citharus linguatula | flounder, spotted | ||||||||
| Citocybe dealbata | clitocybe, ivory | ||||||||
| Citrullus lanatus | meloun vodn� / lubenice obecn� | melon, water | |||||||
| Citrus aurantium | citron�k trpk� | ||||||||
| Citrus limon | citr�n | lemon | |||||||
| Citrus maxima | Adamova jablka / citron�k největ�� | grapefruit | |||||||
| citrus reticulata | citron�k mandar�nkov� | mandarin | |||||||
| Citrus sinensis | citron�k pomerančov� / c. Č�nsk� | orange | |||||||
| Cladium mariscus� | mařice pilovit� | Binsen-Schneide | marisque | ||||||
| Cladonia arbuscula | dutohl�vka lesn� | (lichen) | |||||||
| Cladonia coccifera� | dutohl�vka červcov� | ||||||||
| Cladonia fimbriata | dutohl�vka tř�snit� | ||||||||
| Cladonia floerkeana | dutohl�vka floerkova | ||||||||
| Cladonia rangiferina | dutohl�vka sob� | ||||||||
| Clamator glandarius� | kukačka chocholat� | cuckoo, great spotted | Kuckuck, H�her- | coucou geai | |||||
| Clangula hyemalis | hoholka ledn� | duck, long-tailed | Ente, Eis- | harelde boreale | |||||
| Clausilia bidentata� | z�vornatka černav� | ||||||||
| Clavariadelphus pistilaris | giant club | ||||||||
| Claviceps purpurea� | ergot | ||||||||
| Clavulina cinerea | grey coral fungus | ||||||||
| Claytonia perfoliata | batolka prorostl� | purslane, winter� | Tellerkraut | pourpier d'hiver /clayton�e de Cuba | |||||
| Clematis ... | (plam�nek) | (Waldrebe) | cl�matite | ||||||
| Clematis alpina | AlpenRebe | attragene des Alpes | |||||||
| Clematis flammula | Waldrebe, brennende | cl�matite flamele | |||||||
| Clematis integrifolia | Waldrebe, ganzbl�ttrige | ||||||||
| Clematis recta | Waldrebe, aufrechte | cl�matite droite | |||||||
| Clematis vitalba | plam�nek plotn� | wild clematis/traveller's joy/old man's beard | Waldrebe, gemeine | gueux, herbe aux /viorne | |||||
| Clematis viticella� | Waldrebe, italienische | cl�matite fausse vigne | |||||||
| Cleora repandata | moth, mottled beauty | ||||||||
| Cleorodes lichenaria | moth, Brussels lace | ||||||||
| Clethrionomys glareolus | norn�k rud� | vole, bank | Maus,� R�tel- | campagnol rouss�tre | |||||
| Clethrionomys rufocanus | norn�k �edav� | vole, grey-sided | Maus,� R�tel-,� Grau- | campagnol de sundevall | |||||
| Clethrionomys rutilus | norn�k tajgov� | vole, red | Maus, R�tel-, Polar- | campagnol bor�al | |||||
| Clinitrachus argentatus | klipfish, silver | ||||||||
| Cliona celata� | sponge, boring | ||||||||
| Clitocybe adora | clitocybe, blue-green | ||||||||
| Clitocybe brumalis | funnel cap, winter | ||||||||
| Clitocybe clavicipes | clitocybe, club footed | ||||||||
| Clitocybe infundibuliformis | funnel cap, common | ||||||||
| Clitocybe nebularis | clitocybe, clouded | ||||||||
| Clitocybe nebularis | agaric, clouded | ||||||||
| Closiana chariclea� | perleťovec severn� | ||||||||
| Clossiana dia� | perleťovec nejmen�� | ||||||||
| Clossiana euphrosyne | perleťovec fialkov� | fritillary, pearl-bordered | |||||||
| Clossiana selene | fritillary, small pearl-bordered | ||||||||
| Clostera anachoreta | moth, scarce chocolate-tip | ||||||||
| Clostera curtula | moth, chocolate-tip | ||||||||
| Clostera pigra | moth, small chocolate-tip | ||||||||
| Clytus arietis� | tesař�k kulo�t�t� | beetle, wasp | |||||||
| Cnidium dubium | Dolde, Sumpf-Brenn- | ||||||||
| Cnidium silaifolium | Brennsaat, Wiesensilgen- | ||||||||
| Cobitis auratus� | loach golden | ||||||||
| Cobitis taenia | sekavec p�sečn� | ||||||||
| Cobitis taenia� | loach, spined | ||||||||
| Cobresia bipartita | Schuppenriet, zweiteiliges | ||||||||
| Coccinella 7-punctata� | slun�čko sedmitečn� | ladybird, seven spot | |||||||
| Coccinella septempunctata | slun�čko sedmitečn� | ladybird, seven spot | |||||||
| Coccothraustes coccothraustes | dlask tlustozob� | finch, haw- | Kernbeisser | grosbec casse-noyaux | |||||
| Cochlearia officinalis | l�ičn�k l�kařsk� | grass, commmon scurvy | |||||||
| Cocos nucifera | kokosovn�k ořechoplod� | palm, coconut | |||||||
| Coeloglossum viride | Hohlzunge, gr�ne | orchis grenouille | |||||||
| Coelorhynchus coelorhynchus | grenadier, black-spotted | ||||||||
| Coenagrion armatum | Jungfer, Azur-, Hauben- | agrion arm� | |||||||
| Coenagrion caerulescens | agrion bleu�tre | ||||||||
| Coenagrion hastulatum | damselfly, northern | Jungfer, Azur-, Speer- | agrion hast� | ||||||
| Coenagrion hylas | Jungfer, Azur-, sibirische | agrion de Frey | |||||||
| Coenagrion lunulatum | damselfly, Irish | Jungfer, Asur-, Mond- | agrion � lunules | ||||||
| Coenagrion mercuriale | damselfly, southern | Jungfer, Azur-, Helm- | agrion de mercure | ||||||
| Coenagrion ornatum | Jungfer, Azur-, Vogel- | agrion orn� | |||||||
| Coenagrion puella | damselfly, azure | Jungfer, Azur-, Hufeisen- | agrion jouvencelle | ||||||
| Coenagrion pulchellum | damselfly, variable | Jungfer, Azur-, Flederaus- | agrion joli | ||||||
| Coenagrion scitulum | Junger, Azur-, Gabel- | agrion mignon | |||||||
| Coenobia rufa | moth, small rufous | ||||||||
| Coenonympha arcania | ok�č strdivkov� | ||||||||
| Coenonympha oedipus� | ok�č modřadn� | ||||||||
| Coenonympha pamphilus | ok�č poh�ňkov� | butterfly, small heath | |||||||
| Coenonympha tullia | butterfly, large heath | ||||||||
| Coffea arabica� | k�vovn�k arabsk� | coffee | |||||||
| Colchicum alpinum� | Zeitlose, Alpen- | ||||||||
| Colchicum autumnale� | oc�n jesen� | saffron, meadow | Zeitlose, Herbst- | colchique /tue-chien | |||||
| Coleanthus subtilis | puch�řka | Bl�tgras, Scheiden- | |||||||
| Coleonyx variegatus | gecko, banded | ||||||||
| Coleophora alticolella | moth,� rush | ||||||||
| Colias alfacariensis | butterfly, Berger's clouded yellow | ||||||||
| Colias crocea� | �luť�sek čilimn�kov� | butterfly, Clouded Yellow�� | |||||||
| Colias croceus� | butterfly, clouded yellow | ||||||||
| Colias hecia� | �luť�sek | ||||||||
| Colias hyale | �luť�sek čičorečkov� | butterfly, pale clouded yellow | |||||||
| Colias palaeno� | �luť�sek borůvkov� | ||||||||
| Colias phicomone� | �luť�sek vikvov� | ||||||||
| Colinus virginianus | křepel virginsk� | bobwhite, borthern | Wachtel, Baum- | colin de Virgine | |||||
| Collomia grandiflora | Leimsaat, gelbe / Knaulblume | ||||||||
| Collybia butyracea | tough-shank, greasy | ||||||||
| Collybia confluens | clustered tough shank | ||||||||
| Collybia dryopgila | tough-shank, russet | ||||||||
| Collybia maculata | tough shank, spotted | ||||||||
| Collybia peronata | pen�zovka břeb�lkat� | ||||||||
| Colmbada scabiosa | ček�nek obecn� | ||||||||
| Colocasia coryli | moth, nut-tree tussock | ||||||||
| Colostygia multistrigaria | moth, mottled grey | ||||||||
| Colostygia olivata | moth, beech-green carpet | ||||||||
| Colostygia pectinataria | moth, green carpet | ||||||||
| Colotois pennaria | moth,feathered thorn | ||||||||
| Colpomenia peregrina� | oyster thief | ||||||||
| Coluber algirus | snake, Algerian whip | ||||||||
| Coluber constrictor | snake, blue racer� | ||||||||
| Coluber gemonensis | snake, Balkan whip | ||||||||
| Coluber hippocrepis | �t�hlovka podkovn� | snake, horseshoe whip | |||||||
| Coluber jugularis | snake, large whip | ||||||||
| Coluber najadum | snake, Dahl's whip | ||||||||
| Coluber ravergieri nummifer | snake, Ravergier's whip | ||||||||
| Coluber viridiflavus | �t�hlovka �lutozelen� | snake, western whip | |||||||
| Columba livia� | holub skaln� /h. dom�c� | dove, rock /feral pigeon | Taube, Felsen- /Strassent. | pigeon biset /p. domestique | |||||
| Columba oenas� | holub doupň�k | dove, stock | Taube, Hohl- | pigeon colombin | |||||
| Columba palumbus | bollub hřivn�č | pigeon, wood- | Taube, Ringel- | pigeon ramier | |||||
| Columba trocas | holub dlouhoprst� | pigeon, long-toed | Taube, Silberhals- | pigeon trocas | |||||
| Colutea arborescens | bladder senna | Blasenstrauch | haguenaudier/ glouglou | ||||||
| Comibaena bajularia | moth, blotched emerald | ||||||||
| Comphocerippus rufus | grasshopper, rufous | ||||||||
| Concephalus dorsalis | conehead, short-winged | ||||||||
| Conepteryx rhamni | butterfly, brimstone | ||||||||
| Conger conger� | �hoř mořsk� | ||||||||
| Congolvulus soldanella | Winde, Strand- | ||||||||
| Conioselinum vaginatum | Silge, weitscheidige Schierlings- | ||||||||
| Conistra ligula | moth, dark chestnut | ||||||||
| Conistra rubigeinea | moth, dotted chestnut | ||||||||
| Conistra vaccinii | moth, chestnut | ||||||||
| Conium maculatum | bolehlav plamat� | hemlock | Schierling, Flecken- | cigue tach�e | |||||
| Conocephalus discolor | conehead, long-winged | ||||||||
| Consolida ambigua | ostro�ka znamenan� | larkspur, eastern | Rittersporn, Garten- | dauphinelle d'Ajax | |||||
| Consolida regalis | ostro�ka stračka | larkspur, forking | Rittersporn, Acker- | dauphinelle consoude | |||||
| Convallaria maialis | konvalinka | lily of the valley | Maigl�ckchen | muguet / lis des vall�es | |||||
| Convolvulus arvensis | svlačec roln� | bindweed, small | Winde, Acker- | lizet, petit /campanelle | |||||
| Convolvulus cantabricus | Winde, cantabrische | ||||||||
| Convolvulus sepium | bindweed, great | Winde, Ufer-/ Zaunglocke | liseron, grand | ||||||
| Convolvulus silvaticus | Winde, Wand- | ||||||||
| Conyza canadensis | fleabane, Canadian | Katzenschweif, kanadischer | |||||||
| Coprinus atramentarius | ink cap, common | ||||||||
| Coprinus comatus | hnojn�k obecn� | ink cap, shaggy | |||||||
| Coprinus disseminatus | hnojn�k naset� | trooping crumble cap | |||||||
| Coprinus micaceus | ink cap, glistening | ||||||||
| Coprinus picaceus | ink cap, magpie | ||||||||
| Coracias garrulus� | mandel�k hajn� | ||||||||
| Coralliorrhiza trifida | coral root | Korallenwurz, Wald- | coralline | ||||||
| Coranus subapterus | bug, heath assassin�� | ||||||||
| Cordulai aenea | Libelle, Smaragd-, gemeine | cordulie bronz�e | |||||||
| Cordulegaster bidentata | Jungfer, Quell-, gestreifte | cordul�gastre bident� | |||||||
| Cordulegaster boltoni | dragonfly, gold-ringed | ||||||||
| Cordulia aenea | emerald, downy | ||||||||
| Coregonus albula� | mar�na mal� | ||||||||
| Coregonus lavaretus� | s�h severn� | ||||||||
| Coriandrum sativum | coriander | Koriander, Garten- / Wanzendill | coriandre | ||||||
| Coris julis | wrasse, rainbow | ||||||||
| Corispermum | velbloudn�k | Wanzensame | corispermum | ||||||
| Corispermum intermedium | Wanzensame, D�nen- | ||||||||
| Corispermum leptopterum� | Wanzensame, schmalfl�geliger | ||||||||
| Corispermum marschallii | Wnzensame, Marschalls | ||||||||
| Corispermum nitidum� | Wanzensame, gl�nzender | ||||||||
| Corixa punctata� | kle�ťanka velk� | water boatman, common /lesser w.b. | |||||||
| Cornus mas | dř�n obecn� | cornel tree | Hornstrauch, gelber / Dirlitze | cornouiller male | |||||
| Cornus sanguinea | dogwood, common | Hartriegel, roter | cornouiller sauvage | ||||||
| Cornus suecica | Hartriegel, schwedischer | ||||||||
| Coronella austriaca | u�ovka hladn� | snake, smooth | |||||||
| Coronella girondica | snake, southern smooth | ||||||||
| Coronilla coronata | Peltsche, Berg- | ||||||||
| Coronilla emerus | Strauchwicke | coronille-baguenaudier | |||||||
| Coronilla minima | Kronwicke, kleine | ||||||||
| Coronilla vaginalis | Kronwicke, umscheidete | ||||||||
| Coronilla varia | Peltsche, bunte / Giftwicke | coronille bigarr�e, / faucille | |||||||
| Corophium volutator | sandhopper | ||||||||
| Cortinarius armillatus | pavučinec n�ramkovit� | cortinarius, red-banded | |||||||
| Cortinarius delibutus | pavučinec natřen� | ||||||||
| Cortinuarius hunnuleus | cortinarius, fawn | ||||||||
| Cortusa matthioli | Alpengl�ckel | ||||||||
| Corvus corax | krkavec velk� | raven | Kolkrabe | corbeau, grand | |||||
| Corvus corone | vr�na obecn� | (crow, carrion) | Kr�he, Aas- | (corneille noire) | |||||
| Corvus corone cornix | vr�na obecn� �ed� | crow, hooded | Kr�he, Nebel- | corneille mantel�e | |||||
| Corvus corone corone | vr�na obecn� čern� | (crow, carrion) | Kr�he, Raben- | (corneille noire) | |||||
| Corvus frugilegus | havran poln� | rook | Kr�he, Saat- | corbeau freux | |||||
| Corvus marinus | sea crow / cormorant | ||||||||
| Corvus monedula | kavka obecn� | jackdaw | Dohle | choucas des tours | |||||
| Corylus americana | l�ska americk� | ||||||||
| Corylus avellana | liska obecn� | hazel | Hasel, gew�hnliche | noisetier/avelinier | |||||
| Corylus maxima | l�ska největ�� | ||||||||
| Corymbites cuprea (Ctenicera c.) | kovař�k měděn� | ||||||||
| Corynephorus canescens | hairgrass, grey� | ||||||||
| Coryphaena equiselis | dolphin fish, pompano | ||||||||
| Coryphaena hippurus | dolphin fish, common | ||||||||
| Coryphoblennius galerita | blenny, Montagu's | ||||||||
| Coryphoblennius galerita� | slizoun mramorovan� | blenny, Montagu's� | |||||||
| Cosmia affinis | moth, lesser-spotted pinion | ||||||||
| Cosmia diffinis | moth, white-spotted pinion | ||||||||
| Cosmia pyralina | moth, lunar-spotted pinion | ||||||||
| Cosmia trapezina | moth, dun-bar | ||||||||
| Cosmorhoe ocellata | moth,purple bar | ||||||||
| Cossus cossus� | moth, goat | ||||||||
| Cotinus coggygria | ruj vlasat� | Strauch, per�cken- | arbre � peruques /fustet | ||||||
| Cottunculus microps | sculpin, polar | ||||||||
| Cottunculus thompsoni | sculpin, pallid | ||||||||
| Cottus gobio | vranka� | bullhead� | |||||||
| Cottus poecilopus | bullhead, Alpine | ||||||||
| Coturnix coturnix | křepelka poln� | quail | Wachtel | caille des bl�s | |||||
| Crambe maritima | kale, sea | ||||||||
| Craneiobia corni | (midge) | ||||||||
| Crangon crangon� | garn�t obecn� | ||||||||
| Crangon vulgaris | shrimp, common | ||||||||
| Craniophora ligustri | moth, coronet | ||||||||
| Craphocephala fennahi | leafhopper, rhododendron | ||||||||
| Crassostrea angulata� | �střice | ||||||||
| Crataegus monogyna | hloh jednosemenn� | hawthorn | |||||||
| Crategus azarolus� | hloh azarol | ||||||||
| Crategus laevigata� | hloh obecn� | ||||||||
| Crategus monogyna� | hloh jednosemenn� | hawthorn | |||||||
| Craterellus cornucopioides | horn of plenty | ||||||||
| Craterellus cornucopioides� | stroček trubkovit� | ||||||||
| Crenidens crenidens | seabream, Karanteen | ||||||||
| Crenilabrus bailloni | wrasse, Bailon's | ||||||||
| Crenilabrus cinereus | wrasse, grey | ||||||||
| Crenilabrus doderleini | wrasse, Doderlein's | ||||||||
| Crenilabrus mediterraneus | wrasse, axillary | ||||||||
| Crenilabrus melanocercus | wrasse, black-tailed | ||||||||
| Crenilabrus melops | wrasse, corkwing | ||||||||
| Crenilabrus melops� | wrasse, corkwing | ||||||||
| Crenilabrus ocellatus | wrasse, ocellated | ||||||||
| Crenilabrus roissali | wrasse, five-spotted | ||||||||
| Crenilabrus tinca | wrasse, peacock | ||||||||
| Crepidotus mollis� | trepkovitka měkk� | ||||||||
| Crex crex | chř�stal poln� | corncrake� | Wachtelk�nig | rale des genets | |||||
| Crex elongata | Segge, Walzen- | ||||||||
| Crex rigida� | Segge, starre | ||||||||
| Cricetulus migratorius | křeč�k �ed� | hamster, grey | Hamster, Zwerg- | hamster migrateur | |||||
| Cricetus cricetus | křeček poln� | hamster, common | Hamster, Feld | hamster, grand | |||||
| Crioceris asparagi | beetle, asparagus | ||||||||
| Crithmum maritimum� | samphire, rock | ||||||||
| Crocallis elinguaria | moth,scalloped oak | ||||||||
| Crocidura canariensis | bělozubka kan�rsk� | shrew, canary | Maus, Spitz-, Kanaren- | crocidure des Canaries | |||||
| Crocidura leucodon | bělozubka bělobřich� | shrew, bi-coloured white-toothed | Maus, Spitz-, Feld- | crocidure leucode | |||||
| Crocidura russula | bělozubka tmav� | shrew, geater white toothed | Maus, Spitz-, Haus- | crocidure musette | |||||
| Crocidura sicula | bělozubka sicilsk� | shrew, Sicilian | Maus, Spitz-, Sizilien- | crocidure de Sicile | |||||
| Crocidura suaveolens | bělozubka �ed� | shrew, lesser white-toothed | Maus, Spitz-, Garten- | crocidure des jardins | |||||
| Crocidura zimmermanni | běozubka kr�tsk� | shrew, Cretan white-toothed | Maus, Spitz-,� Kreta | crocidure de Zimmermann | |||||
| Crocosmia x crocosmiiflora | montbretia | ||||||||
| Crocothemis erythraea | v�ka červenav� | Libelle, Feuer- | libellule �carlate | ||||||
| Crocudura osorio | bělozubka mal� | shrew, osorio | Maus, Spitz-, Osorio- | crocidure de la Grande Canarie | |||||
| Crocus albiflorus� | crocus, purple /c., spring | Safran, Fr�hlings- | safran printanier | ||||||
| Crocus biflorus | crocus, Scotch | Safran, zweibl�tiger | |||||||
| Crocus reticulatus | Safran, netzfaseriger | ||||||||
| Crossaster papposus | starfish, sun-star | ||||||||
| Crossocerus � | (wasp, digger) | ||||||||
| Crucibulum laeve | fungi, bird's nest | ||||||||
| Cryphia domestica | moth, marbled beauty | ||||||||
| Cryphia muralis� | moth, marbled green | ||||||||
| Crypsis acueata | Sumpfgras, starres | ||||||||
| Crypsis alopecuroides | Sumpfgras, fuchsschwanzartiges | ||||||||
| Crypsis schoenides | Sumpfgras, Kopf- | ||||||||
| Cryptogramma crispa | fern, parsley | ||||||||
| Crystallogobius linearis | goby, crystal | ||||||||
| Ctenicera cuprea (Corymbites c.) | kovař�k měděn� | ||||||||
| Ctenolabrus rupestris | goldsinny | ||||||||
| Cubiceps gracilis | cigar fish | ||||||||
| Cucubalus baccifer | nadmutice bobulnat� | catchfly, berry� | Taubenkropf /H�hnerbiss | coulichon | |||||
| Cucullia absinthii | moth, wormwood� | ||||||||
| Cucullia asteris | moth, starwort | ||||||||
| Cucullia chamomillae | moth, chamomile shark | ||||||||
| Cucullia ubmbratica� | moth, shark | ||||||||
| Cucullia verbaci� | kukl�řka diviznov� | ||||||||
| Cuculus canorus� | kukačka obecn� | cuckoo | Kuckuck | coucou gris | |||||
| Cuculus saturatus | kukačka prostředn� | cuckoo, oriental | Kuckuck, Hopf- | coucou oriental | |||||
| Cucumis melo | meloun cukrov� | melon, honey | |||||||
| Cucumis sativus agrestis | (okurka) | (cucumber) | |||||||
| Cucumis sativus sativus | okurka set� | (cucumber) | |||||||
| Cucurbita maxima | tykev velkoplod� | ||||||||
| Cucurbita pepo | tykev | (marrow) | |||||||
| Culex pipiens | kom�r pisklav� | (mosquito) | |||||||
| Culiseta annulata | (mosquito) | ||||||||
| Cupido argiades� | butterfly, Shorttailed Blue�� | ||||||||
| Cupido minimus | butterfly, small blue | ||||||||
| Cupressus semprvirens� | cypři� v�dyzelen� | ||||||||
| Curculio glandium� | weevil, acorn | ||||||||
| Curculio nucum� | nosatec l�skov� | weevil, nut | |||||||
| Cuscuta alba | Seide, weisse | ||||||||
| Cuscuta arvensis | Seide, ungarische Grob- | ||||||||
| Cuscuta australis | Seide, basilicum Grob- | ||||||||
| Cuscuta epilinum | Seide, Flachs- / Seide, Lein- | ||||||||
| Cuscuta epithymum� | kokotice pov�zka | dodder, common | |||||||
| Cuscuta epithymus | Seide, Quendel- | ||||||||
| Cuscuta europaea | dodder, nettle | Seide, Nessel- /S. europ�ische | cuscute d'Europe | ||||||
| Cuscuta gronovii | Weidenw�rger | ||||||||
| Cuscuta lupuliformis | Seide, Weiden- / Pappels.� | ||||||||
| Cuscuta stenoloba | Feinseide, th�ringer | ||||||||
| Cuscuta suaveolens | Seide, chilenische Grob- | ||||||||
| Cyanopica cyanus | straka modr� | magpie, azure-winged | Elster, Blau- | pie bleue | |||||
| Cyathus striatus | č�enka r�hovan� | bird's nest fungus | |||||||
| Cybosia mesomella | moth, four-dotted footman | ||||||||
| Cyclamen europaeum | sowbread | Erdscheibe, europ�ische | pain de pourceau | ||||||
| Cyclamen neapolitanum | Erdscheibe, neapolitaner | ||||||||
| Cyclamen repandum | Erdscheibe, geschweiftbl�ttrige | ||||||||
| Cyclophora albipunctata | moth, birch mocha | ||||||||
| Cyclophora annularia | moth, mocha | ||||||||
| Cyclophora linearia | moth, clay triple-lines | ||||||||
| Cyclophora porata | moth, false mocha | ||||||||
| Cyclophora punctaria | moth, maiden's blush | ||||||||
| Cyclops hyalinus | cyclops | ||||||||
| Cyclops vicinus� | cyclops | ||||||||
| Cyclopterus lumpus | lumpsucker | ||||||||
| Cyclothone braueri� | bristlemouth, Brauer's | ||||||||
| Cycticorax nycticorx | kvako� nočn� | ||||||||
| Cydia pomonella� | moth, codlin | ||||||||
| Cydonia oblonga� | kdouloň obecn� | ||||||||
| Cydonia vulgaris� | kdouloň obecn� | ||||||||
| Cygnus columbianus | labuť mal� | swan, Bewick's | Schwan, Zwerg- | cygne de Bewick | |||||
| Cygnus cygnus | labuť zpěvn� | swan, whooper | Schwan, Sing- | cygne chanteur | |||||
| Cygnus olor� | labuť velk� | swan, mute | Schwan, H�cker- | cygne tubercul� | |||||
| Cymatophorima diluta | moth, oak lutestring | ||||||||
| Cymbalaria muralis | zvě�inec zedn� | toadflax, ivy-leaved | zymbelkraut, gemeines | linaire cymbalaire | |||||
| Cynipis quercus | gall wasp | ||||||||
| Cynips quercusfolii | gall wasp, cherry | ||||||||
| Cynodon dactylon� | Bermuda grass, | Hundszahn, finger- / Bermudagras | chiendent | ||||||
| Cynoglossum creticum | Hundszunge, bunte | ||||||||
| Cynoglossum germanicum | hundszunge, Wald- | ||||||||
| Cynoglossum officinale | Hundszunge, gemeine | ||||||||
| Cynoglossus browni | sole, Nigerian tongue | ||||||||
| Cynoglossus sinusarabici | sole, Red Sea tongue | ||||||||
| Cynosurus cristatus | ch�ňka | dog's tail grass | Kammgras, gemeines | cretelle | |||||
| Cynosurus echinatus | dog's tail, rough | Kammgras, stacheliges | |||||||
| Cynthia cardui� | babočka bodl�kov� | ||||||||
| Cyperus flavescens | Zypergras, gelbliches | ||||||||
| Cyperus fuscus | Zypergras, schwarzrotes | ||||||||
| Cyperus glomeratus | Zypergras, Kn��l- | ||||||||
| Cyperus longus | Zypergras, langes | souchet odorant | |||||||
| Cyperus michelianus | Zypergras, Michelis | ||||||||
| Cyperus pannonicus | Zypergras, ungarisches / Salzbinse | ||||||||
| Cyperus serotinus | Zypergras, sp�tbl�hendes | ||||||||
| Cyprinus carpio� | kapr obecn | carp | |||||||
| Cypripedium calceolus | střev�čn�k pantofl�ček� | orchid, lady�s slipper� | Frauenschuh | sabot de V�nus | |||||
| Cyrtodactylus kotschyi | geco, Kotschy's | ||||||||
| Cystoderma amianthinum | mushroom, saffron parasol | ||||||||
| Cystoderma amianthinum� | saffron parasol | ||||||||
| Cystophora cristata | čepcol hřebenat� | seal, hooded | Klappm�tze | phoque � capuchon | |||||
| Cystopteris montana | Farn, Gebirg-Blasen- | ||||||||
| Cystopteris sudetica | Farn, sudeten-Blasen | ||||||||
| Cytisanthus radiatus | ginster, Kugel- / Zottach | ||||||||
| Cytisus albus | Geissklee, weisser | ||||||||
| Cytisus austriacus | Geissklee, �sterreicher | ||||||||
| Cytisus emriflorus | Geissklee, bergamasker | ||||||||
| Cytisus hirsutus | Geissklee, behaarter | ||||||||
| Cytisus nigricans | Geissklee, schwarzer | cytise noircissant | |||||||
| Cytisus purpureus | Geissklee, roter | ||||||||
| Cytisus ratisbonensis | Geissklee, regensburger | ||||||||
| Cytisus supinus | Kopfginster | ||||||||
| Daboecia cantabrica | heath, St. Dabeoc's | ||||||||
| Dacryomyces stillatus� | orange jelly | ||||||||
| Dactylis glomerata | srha laločnat� / kluběnka uzlita | cock's foot, rough | Knaulgras, Wiesen- | gramen pelotonne | |||||
| Dactylopterus volitans | gurnard, flying | ||||||||
| Dactylorhiza fuchsii | prstnatec listenat� | orchid, common spotted | |||||||
| Daedaleopsis confragosa | bracket, blood stained | ||||||||
| Daldinia concentrica | sazovka kruhat� | ||||||||
| Dama dama | daněk evropsk� | deer, fallow | Hirsch, Dam- | daim europ�en | |||||
| Danaus plexippus | butterfly, monarch | ||||||||
| Danthonia calycina | Hafer, Trauben-, Kelch- | ||||||||
| Daphne alpina | Seidelbast, Berg- | daphne alpine | |||||||
| Daphne blagayana | K�nigsblume | ||||||||
| Daphne cneorum | garland flower | Seidelbast, Rosmarin- / Heider�schen | thymel�e, petite | ||||||
| Daphne laureola | laurel, spurge | Seidelbast, Lorbeer | laurier des bois | ||||||
| Daphne mezereum | l�kovec jedovat� | mezereon / spurge olive | Seidelbast | mezereon / garou | |||||
| Daphne petraea | Seidelbast, Felsen- | ||||||||
| Daphne striata | Seidelbast, gestreifter / Steinr�schen | ||||||||
| Daphnia cucullata� | (water flea) | ||||||||
| Daphnia obtusa | water flea | ||||||||
| Daphnia pulex� | (water flea) | ||||||||
| Daphnis nerii | moth, oleander hawkmoth | ||||||||
| Daschampsia alpina | grass, alpine hair- | ||||||||
| Dasyatis pastinaca� | stingray, common | ||||||||
| Dasypeltis scabra | snake, African egg-eating | ||||||||
| Dasypolia templi | moth, brindled ochre | ||||||||
| Datura stramonium | thorn apple | Stechapfel, gemeiner | stramoine | ||||||
| Daucus carota | carrot | M�hre / Mohrr�be | carotte / panais | ||||||
| Daucus carota (subsp. Carota) | mrkev obecn� prv� | ||||||||
| Daucus carota sativus | mrkev obecn� set� | carrot | |||||||
| Decapterus macarellus | scad, mackerel | ||||||||
| Decticus verrucivorus | wart-biter | ||||||||
| Deilephila elpenor� | li�aj vrbkov� | moth, elephant hawk� | |||||||
| Deilephila porcellus� | li�aj kyprejov� | moth, small elephant hawkmoth | |||||||
| Deileptenia ribeata | moth,satin beauty | ||||||||
| Delia segetalis | Miere, Saat- | d�lie des moissons | |||||||
| Delichon urbica | jiřička obecn� | martin, house | Schwalbe, Mehl- | hirondelle de fenetre | |||||
| Delphinium ... | (stračka) | (larkspur) | (Rittersporn) | (dauphinelle) | |||||
| Delphinium dubium | Rittersporn, zweifelhafter | ||||||||
| Delphinium elatum | Rittersporn, hoher | ||||||||
| Delphinium fissum | Rittersporn, schlitzbl�tteriger | ||||||||
| Delphinus delphis | delf�n obecn� | ||||||||
| Deltentosteus coloranianus | goby, toothed | ||||||||
| Deltentosteus quadrimaculatus� | goby, four-spotted | ||||||||
| Deltote bankiana | moth, silver barred | ||||||||
| Deltote uncula | moth, silver hook | ||||||||
| Dendrocoelum lactium | flatworm� | ||||||||
| Dendrocopos leucotos� | strakapoud bělohřbet� | woodpecker, white-backed�� | |||||||
| Dendrocopos major� | strakapoud velk� | woodpecker, great spotted | Specht, Bunt- | pic �peiche | |||||
| Dendrocopos medius� | strakapoud prostřed� | ||||||||
| Dendrocopos minor | stradapoud mal� | woodpecker, lesser spotted | Specht, Klein- | pic �peichette | |||||
| Dendrocopos syriacus | strakapoud ji�n� | woodpecker, Syrian | Specht, Blut- | pic syriaque | |||||
| Dendrocopus leucotos | strakapoud bělohřbet� | woodpecker, white-backed | Specht, Weissr�cken- | pic � dos blanc | |||||
| Dendrocopus medius | strakapoud prostředn� | woodpecker, middle spotted | Specht, Mittel- | pic mar | |||||
| Dentex dentex | dentex, common | ||||||||
| Dentex gibbosus | dentex, pink | ||||||||
| Dentex macrophthalmus | dentex, large-eyed | ||||||||
| Dentex maroccanus | dentex, Morocco | ||||||||
| Dermestes lardarius | beetle, larder | ||||||||
| Dermochelys coriacea | turtle, leathery | ||||||||
| Dermocybe cinnamomea | cortinarius, cinnamon | ||||||||
| Deroceras reticulatum� | slim�ček s�ťkovan� | ||||||||
| Deschampsia caespitosa | hairgrass, tufted� | Rasenschmiele, gemeine | deschampsie en gazon | ||||||
| Deschampsia flexuosa | hairgrass, crested /wavy h. | Drahtschmiele | |||||||
| Deschampsia media | Rasenschmiele, Borst- | ||||||||
| Deschampsia setacea | hairgrass, bog� | Borsten-Schmiele | |||||||
| Deschampsia wibeliana | Rasenschmiele, Wibels | ||||||||
| Diachrysia chrysitis | moth, burnished brass | ||||||||
| Diachrysia chryson | moth, scarce burnished brass | ||||||||
| Diacrisia sannio | moth, clouded buff | ||||||||
| Diadora apertura | limpet, keyhole | ||||||||
| Dianthus alpinus | Nelke, Alpen- | ||||||||
| Dianthus arenarius | hvozd�k p�sefjn� | Nelke, Sand- | |||||||
| Dianthus armeria | hvozd�k svačit� | pink, Deptford | Nelke, B�schel- | oeillet armeria | |||||
| Dianthus asanguineus | Nelke, blutrote | ||||||||
| Dianthus barbatus | hvozd�k bradat� | sweet william� | Nelke, Bart- | oeillet barbu | |||||
| Dianthus carthusianorum | hvozd�k kartouzek | pink, wild | Nelke, Kart�user- | oeillet des Chartreux | |||||
| Dianthus caryophyllus� | clove pink | ||||||||
| Dianthus collinus | hvozd�k chlumn� | Nelke, H�gel- | |||||||
| Dianthus deltoides | hvozd�k slzičk� | pink, maiden | Nelke, Heide- /Steinn. | oeillet � delta | |||||
| Dianthus glacialis | hvozk�k ledovcov� | Nelke, Gletscher- | oeillet des glaciers | ||||||
| Dianthus gratianopolitanus | hvozd�k siv� | pink, Cheddar | Nelke, Pfingst- | oeillet bleu�tre | |||||
| Dianthus liburnicus | Nelke, Illyrische | oeillet de Croatie | |||||||
| Dianthus monspessulanus | Nelke, Montpellier- | oeillet de Montpellier | |||||||
| Dianthus neglectus | Nelke, vernachl�ssigte | oeillet n�glig� | |||||||
| Dianthus plumarius | hvozd�k pernat� | pink, common | Nelke, Feder- | mignardise | |||||
| Dianthus seguieri | Nelke, Busch- | oeillet de seguier | |||||||
| Dianthus serotinus | hvozd�k pozdn� | Nelke, sp�tbl�hende | |||||||
| Dianthus sternbergii | Nelke, Feder-, Alpen- | ||||||||
| Dianthus superbus | hvozd�k py�n� | Nelke, Pracht- | oeillet superve | ||||||
| Dianthus sylvestris | Nelke, Stein- | oeillet sauvage | |||||||
| Dianthus tergestinus | Nelke, triestiner | ||||||||
| Diapensia lapponica� | diapensia | ||||||||
| Diaphora mendica | moth, muslin ermine | ||||||||
| Diarsia brunnea | moth, purple clay | ||||||||
| Diarsia dahlii | moth, barred chestnut | ||||||||
| Diarsia mendica | moth, ingrailed clay | ||||||||
| Diarsia rubi | moth, small square-spot | ||||||||
| Dicallomera fascelina | moth, dark tussock | ||||||||
| Dicentrarchus labrax | bass | ||||||||
| Dicentrarchus punctatus | bass, spotted | ||||||||
| Dichona aprilina | moth, merveille du jour | ||||||||
| Dicologlossa cuneata | sole, wedge | ||||||||
| Dicologlossa hexophthalma | sole, six-eyed | ||||||||
| Dicrano-Pinion | boreokontinent�ln� bory� | acidophilous pine woodlands | |||||||
| Dictamnus alba | dittany | Diptam, weisser / �schenwurz | dictame blanc /fraxinelle | ||||||
| Didogobius bentuvii | goby, Ben Tuvia's | ||||||||
| Didogobius kochi | goby, Koch's | ||||||||
| Didogobius schlieweni | goby, nebula | ||||||||
| Didogobius splechtnai | goby, Splechtna's | ||||||||
| Digitalis grandiflora | n�prstn�k velkokvět� | Fingerhut, grossbl�tiger | digitale � grandes fleurs | ||||||
| Digitalis lanata | Fingerhut, wolliger | digitale laineuse | |||||||
| Digitalis lutea | n�prstn�k �lut� | fingerhut, gelber | digitale jaune | ||||||
| Digitalis purpurea | n�prstn�k červen� | (foxglove) | Fingerhut, roter | gants notre dame / digitale pourpr�e | |||||
| Digitaria ischaemum | grass, smooth finger- | ||||||||
| Digitaria sanguinalis | grass, hairy finger- | ||||||||
| Diloba caeruleocephala | moth, figure-of-eight | ||||||||
| Dilophus febrilis | fever fly | ||||||||
| Dinaromys bogdanovi | hrabo� skaln� | vole, Balkan snow | Maus, Berg- | campagnol de Martino | |||||
| Dioctria rufipes | (robber fly) | ||||||||
| Diodon hystrix | (porcupine fish) | ||||||||
| Diospyros kaki | tomel japonsk� / kaki | ||||||||
| Diospyros lotus | Lotospflaume | ||||||||
| Diplachne serotina | Steifhalm, Herbst- | ||||||||
| Diplecogaster bimaculatus | sucker, two-spotted | ||||||||
| Diplodus annularis� | gilthead, annular | ||||||||
| Diplodus bellottii | seabream, Senegal� | ||||||||
| Diplodus cervinus | seabream zebra | ||||||||
| Diplodus puntazzo | seabream, sharp-snouted | ||||||||
| Diplodus sargus | seabream, white� | ||||||||
| Diplodus vulgaris | seabream, common two-banded | ||||||||
| Diplolepis cervosus | gall wasp, spiked pea | ||||||||
| Diplolepis rosae | �labatka rů�ov� | gall wasp, Robin's pincushion | |||||||
| Discestra trifolii | moth, nutmeg | ||||||||
| Discoglossus pictus | ��ba pestr� | frog, painted� | |||||||
| Discoglossus sardus | frog, Tyrrhenian painted� | ||||||||
| Dolichonabis limbatus� | bug, marsh damsel�� | ||||||||
| Dolichovespula media | wasp, median | ||||||||
| Dolichovespula norwegica | wasp, Norwegian | ||||||||
| Dolichovespula sylvestris | wasp, tree | ||||||||
| Dolomedes � | (spider, raft / s., swamp) | ||||||||
| Dolomedes fimbriatus | lovč�k vodn� | spider, marsh | |||||||
| Dolycoris baccarum� | bug, sloe�� | ||||||||
| Donax vittatus | okrouhlenka | banded wedge shell | |||||||
| Dorcus parallelopipedus | beetle, lesser stag | ||||||||
| Dorycnium hirsutum | Klee, zottiger Backen-� | pied de coq /lotier hemorrhoidal | |||||||
| Dorycnium pentaphyllum | Klee, Bart- /F�nffingerk. | ||||||||
| Dracocephalum austriacum | včeln�k rakousk�� | dragonhead | Drachenkopf, pontischer | ||||||
| Dracocephalum ruyschiana | Drachenkopf, nordischer | ||||||||
| Dracunculus vulgaris | drač� kořen obecn | Schlangenwurz, gemeine | |||||||
| Drepana falcataria | moth, pebble hooktip | ||||||||
| Dromys nitedula | plch lesn� | ||||||||
| Drosera rotundifolia | rosnatka okrouhlolist� | sundew, round-leaved | |||||||
| Drosophila | fly, fruit� | ||||||||
| Dryas octopetala | aven, mountain | ||||||||
| Drymonia dodonaea | moth, marbled brown | ||||||||
| Drymonia ruficornis | moth, lunar marbled brown | ||||||||
| Dryobotodes eremita | moth, brindled green | ||||||||
| Dryocopus martius | datel čern� | woodpecker, black | Specht, Schwarz- | pic noir | |||||
| Dryomys nitedula | plch lesn� | mouse, forest dor- | Schl�fer, Baum- | l�rotin� | |||||
| Dryopteris cristata | Farn, Kamm- | ||||||||
| Dryopteris dilatata� | kapraď rozlo�en� | ||||||||
| Dryopteris filix-mas | kapraď samec� | Farn, Wurm- | |||||||
| Dryopteris oreopteris | Farn, Berg- | ||||||||
| Dryopteris spinulosa | Farn, Dorn- | ||||||||
| Dryopteris thelypteris | Farn, sumpf- | ||||||||
| Dryopteris villarsii | Farn, steifer Wurm- | ||||||||
| Dryrocopus martius | |||||||||
| Dypterygia scabriuscula | moth, bird's wing | ||||||||
| Dysaphis plantaginea | aphid, rosy apple | ||||||||
| Dyscia fagaria | moth, grey scalloped-bar | ||||||||
| Dysdera crocata� | �estiočka | ||||||||
| Dysmachus trigonus | (robber fly) | ||||||||
| Dytiscus marginalis� | pot�pn�k vrouoben� | beetle, great diving | |||||||
| Earias clorana | moth, cream-bordered green pea | ||||||||
| Ecdyonurus insignis | (mayfly) | ||||||||
| Echeneis naucrates | sharksucker | ||||||||
| Echiichthys vipera | weever, lesser | ||||||||
| Echiichthys vipera� | ostnatec mal� | fish, lesser weever | |||||||
| Echinocardium cordatum | sea potato | ||||||||
| Echinochloa crus-galli | grass, cockspur� | ||||||||
| Echinodorus ranunculoides | Igelschlauch, hahnenfuss�hnlicher | ||||||||
| Echinus esculentus | je�ovka jedl� | sea-urchin, edible | |||||||
| Echiodon drummondi | pearlfish | ||||||||
| Echium italicum | Natternkopf, hochw�chsiger | ||||||||
| Echium rubrum | Natternkopf, roter | ||||||||
| Echium russicum | hadinec nachov�� | ||||||||
| Echium vulgare | hadinec obecn� | viper's grass/ blueweed | Natternkopf, gemeiner | viperine | |||||
| Ecliptopera silaceata | moth, small phoenix | ||||||||
| Economidichthys pygmaeus | goby, Economidi's | ||||||||
| Economidichthys trichonis | goby, trichonis | ||||||||
| Ectemnius �� | (wasp, digger) | ||||||||
| Ectemnius cephalotes� | ��rono�ka | ||||||||
| Ectobius lapponicus | cockroach, dusky | ||||||||
| Ectropis bistortata | moth, engrailed | ||||||||
| Egretta alba,� | volavka b�l� | egret, great white | Reiher, Silber- | aigrette, grande | |||||
| Egretta garzetta� | volavka stř�břit� | egret, little | Reiher, Seiden- | aigrette garzette | |||||
| Eilema complana� | moth, scarce footman | ||||||||
| Eilema depressa� | moth, buff footman | ||||||||
| Eilema griseola | moth, dingy footman | ||||||||
| Eilema lurideola | moth, common footman | ||||||||
| Eilema sororcula | moth, orange footman | ||||||||
| Eilerna complana� | li�ejn�kovec �lutohřdl� | ||||||||
| Eiplobium montanum | Weidenr�schen, Berg- | ||||||||
| Elaeagnus angustifolia | oliva česk� | ||||||||
| Elanus caeruleus | luněc �ed� | kite, black-winged | Gleitaar | �lanion blanc | |||||
| Elaphe dione | snake, rat | ||||||||
| Elaphe guttata | snake, corn | ||||||||
| Elaphe hohenackeri | snake, Hohenacker's | ||||||||
| Elaphe longissima | snake, aesculapian | ||||||||
| Elaphe obsoleta | snake, black rat | ||||||||
| Elaphe quatuorlineata | snake, four-lined | ||||||||
| Elaphe scalaris | u�ovka ibersk� | snake, ladder | |||||||
| Elaphe situla | u�ovka leopard� | snake, leopard | |||||||
| Elasmostethus interstinctus | bug, birch shield | ||||||||
| Elasmostethus tristriatus | bug, juniper shield | ||||||||
| Elasmuch grisea | (shield bug) | ||||||||
| Elasmucha grisea | bug, parent�� | ||||||||
| Elatie alsinastrum | T�nnel, Quirl- /Mierensternt. | elatine fausse alsine | |||||||
| Elatine hexandra | (waterwort) | T�nnel, sechsm�nniger | |||||||
| Elatine hydropiper | (waterwort) | T�nnel, Wasserpfeffer- | elatine poivre d'eau | ||||||
| Elatine triandra | T�nnel, dreim�niger | elatine � trois etamines� | |||||||
| Electrophaes corylata | moth, broken-barred carpet | ||||||||
| Eleginus navaga | navaga | ||||||||
| Eligmodonta ziczac | hřbetozubec vrbov� | moth, pebble prominent | |||||||
| Eliomys quercinus | plch zahradn� | mouse, garden dor- | Schl�fer, Garten- | l�rot | |||||
| Elisma natans | Froschl�ffel, flutender | ||||||||
| Elodea canadensis� | vodn� mor kanadsk� | Canadian pondweed | |||||||
| Eloeon simile | (mayfly) | ||||||||
| Elophila nymphaeata | moth, brown china-mark | ||||||||
| Elsholtzia cristata | Minze, Kamm- | ||||||||
| Elymus arenarius | ječmenka | elymus, sand / lymegrass | Hafer, Strand-/Helm, blauer | elyme des sables | |||||
| Elymus europaeus | Gerste, Haar-, Wald- | ||||||||
| Elymus repens� | p�r plziv� | ||||||||
| Elyna bellardii | �hrenriet, Alpen- | ||||||||
| Emarginula reticulata� | limpet, slit | ||||||||
| Ematurga atomaria | moth, common heath | ||||||||
| Emberiz calandra | strnad lučn� | ||||||||
| Emberiza aureola | strnad obojkov� | bunting, yellow-breasted | Ammer, Weiden- | bruant aur�ole | |||||
| Emberiza bruniceps | strnad hnědohlav� | bunting, red-headed | Ammer, Braunkopf- | bruant � tete rousse | |||||
| Emberiza buchanani | strnad Buchananův | bunting, grey-necked | Ortolan, Stein- | bruant � cou gris | |||||
| Emberiza caesia | strnad �edokrk� | bunting, Cretzschmar's | Ortolan, Grau- | bruant cendrillard | |||||
| Emberiza cia | strand viničn� | bunting, rock� | Ammer, Zipp- | bruant fou | |||||
| Emberiza cirlus | strnad cvrčiv� | bunting, cirl | Ammer, Zaun- | bruant zizi | |||||
| Emberiza citrinella� | strnad obecn� | yellowhammer | Ammer, Gold- | bruant jaune | |||||
| Emberiza hortulana | strnad zahradn� | bunting, ortolan | Ortolan | bruant ortolan | |||||
| Emberiza leucocephalos | strnad bělohlav� | bunting, pine | Ammer, Fichten- | bruant � calotte blanche | |||||
| Emberiza melanocephala | strnad černohlav� | bunting, black-heded | Ammer, Kappen- | bruant m�lanoc�phale | |||||
| Emberiza ninceracea | strnad �ed� | bunting, cinereous | Ammer, T�rken- | bruant cendr� | |||||
| Emberiza pallasi | strnad �edoramenn� | bunting Pallas's reed | Ammer, Grauschulter-Rohr- | bruant des Pallas | |||||
| Emberiza pusilla | strnad malink� | bunting, little | Ammer, Zwerg- | bruant nain | |||||
| Emberiza rustica | strnad roln� | bunting, rustic | Ammer, Wald- | bruant rustique | |||||
| Emberiza schoeniclus | strnad r�kosn� | bunting, reed | Ammer, Rohr- | bruant des roseaux | |||||
| Empetrum nigrum | crowberry, black� | Kr�henbeere, schwarze | camarine noire | ||||||
| Empusa pennata� | kudlanka byz�bl� | ||||||||
| Emys orbicularis | �elva bahenn� | terrapin, European pond | |||||||
| Enallagma cyathigerum | �id�lko krou�kovan� | damselfly, common blue | Jungfer, Azur-, Becher | agrion porte-coupe | |||||
| Enargia palaecea | moth, angle-striped sallow | ||||||||
| Enchelyopus cimbrius | rockling, four-bearded | ||||||||
| Endeis spinosa | (sea spider) | ||||||||
| Endromis versicolora | moth, Kentish glory | ||||||||
| Endymion non-scriptus | bluebell | ||||||||
| Ennomos alniaria | moth,canary-shouldered thorn | ||||||||
| Ennomos autumnaria | moth,large thorn | ||||||||
| Ennomos erosaria | moth,September thorn | ||||||||
| Ennomos fuscantaria | moth,dusky thorn | ||||||||
| Ennomos quercinaria | moth,August thorn | ||||||||
| Enoplognatha ovata� | snovačka | ||||||||
| Ensatina eschscholtzi | salamander, painted�� | ||||||||
| Ensis siliqua (Solen s.) | střenka luskov� | razorshell, pod | |||||||
| Entelurus aequoreus | pipefish, snake | ||||||||
| Entoloma sinuatum | entoloma, livid | ||||||||
| Ephedra distachya� | Tr�ubchen, Meer | raisin de mer | |||||||
| Ephemera � | mayfly | ||||||||
| Ephemera danica | (mayfly) | ||||||||
| Ephipiger ephipiger� | kobylka r�vov� | ||||||||
| Ephippion guttiferum� | pufferfish, Bennett's | ||||||||
| Epicrates cenchria� | |||||||||
| Epicrates exsul | |||||||||
| Epigonus telescopus | bullseye | ||||||||
| Epilobium alpestre | Weidenr�schen, Quirlbl�ttriges | ||||||||
| Epilobium alpinum | Weidenr�schen, Alpen- | epilobe alpin | |||||||
| Epilobium alsinifolium | willow herb, chickweed | Weidenr�schen, mierenbl�tteriges | |||||||
| Epilobium angustifolium� | willow herb, rosebay /spiked w.h. | Weidenr�schen, Wald- | neritte | ||||||
| Epilobium collinum | Weidenr�schen, Urgebirgs- | ||||||||
| Epilobium dodonaei | Weidenr�schen, Rosmarin- | ||||||||
| Epilobium duriaei | Weidenr�schen, Durieus | ||||||||
| Epilobium fleischeri | Weidenr�schen, Kies- | ||||||||
| Epilobium hirsutum | vrbovka chlupat� | codlins and cream | Weidenr�schen, sottiges | neriette amplexicaule | |||||
| Epilobium hypericifolium | Weidenr�schen, Hartheu- | ||||||||
| Epilobium lamyi� | Weidenr�schen, Lamys | ||||||||
| Epilobium lanceolatum | Weidenr�schen, Lanzettbl�ttriges | ||||||||
| Epilobium montanum | vrbovka horsk� | ||||||||
| Epilobium nutans | Weidenr�schen, nickendes | ||||||||
| Epilobium obscurum | Weidenr�schen, dunkelgr�nes | ||||||||
| Epilobium palustre | Weidenr�schen, Sumpf- | epilobe des marais | |||||||
| Epilobium parviflorum | Weidenr�schen, Bach- | ||||||||
| Epilobium roseum | Weidenr�schen, rosabl�hendes | ||||||||
| Epilobium tetragonum | Weidenr�schen, vierkantiges | ||||||||
| Epinephelus aeneus | grouper, white | ||||||||
| Epinephelus alexandrinus | grouper, golden | ||||||||
| Epinephelus caninus | grouper, dog-toothed | ||||||||
| Epinephelus guaza | perch, dusky | ||||||||
| Epinephelus haifensis | grouper, Ben-Tuvia's | ||||||||
| Epinephelus malabaricus | grouper, Malabar | ||||||||
| Epione repandaria | moth,bordered beauty | ||||||||
| Epione vespertaria | moth,dark bordered beauty | ||||||||
| Epipactis atripurpurea | Stendelwurz, braune | ||||||||
| Epipactis atrorubens | helleborine, dark red | ||||||||
| Epipactis helleborine� | kru�t� �irolist� | ||||||||
| Epipactis latifolia | Stendelwurz, gr�ne | ||||||||
| Epipactis microphylla | Stendelwurz, Busch- | ||||||||
| Epipactis palustris | Sumpfwurz | ||||||||
| Epipactis purpurata | Sumpfwurz, violette | ||||||||
| Epipogium aphyllum� | orchid, ghost | Widerbart, blattloser | |||||||
| Epirrhoe alternata | moth,common carpt | ||||||||
| Epirrhoe galiata | moth, galium carpet | ||||||||
| Epirrhoe rivata� | moth, wood carpet | ||||||||
| Epirrhoe tristata | moth, small argent and sable | ||||||||
| Epirrita autumnata | moth, autumnal | ||||||||
| Epirrita christyi | moth, pale November | ||||||||
| Epirrita dilutata | moth, November | ||||||||
| Epirrita filigrammaria | moth, small autumnal | ||||||||
| Epitheca bimaculata | Zweifleck | cordulie � deux taches | |||||||
| Eptesicus bottae | netop�r Bottův | serotine, Botta's | s�rotine de Botta | ||||||
| Eptesicus nilssonii | netop�r severn� | bat, northern | Fledermaus, Nord- | s�rotine de Nilsson | |||||
| Eptesicus serotinus | netop�r večern� | bat, serotine | Fledermaus, Breitfl�gel- | s�rotine comune | |||||
| Equesetum silvaticum | Halm, Wald-, Schachtel- | ||||||||
| Equisetum arvense | přeslička roln� | Halm, Acker-, Schachtel- | queue de rat | ||||||
| Equisetum fluviatile� | přeslička poř�čn� | ||||||||
| Equisetum hiemale | scouring rush | Halm, Winter-, Schachtel- | |||||||
| Equisetum limosum | Halm, Schlammschachtel-/Teichs. | ||||||||
| Equisetum maximum | Halm, Riesen-Schachtel-/Zinnkraut, echtes | ||||||||
| Equisetum palustre | Halm, Sumpf-, Schachtel- | queue de cheval | |||||||
| Equisetum pratense | Halm, Wiesen-Schachtel- | ||||||||
| Equisetum ramosissimum | Halm, �stiger Schachtel- | ||||||||
| Equisetum scirpides | Halm, Binsenschachtel | ||||||||
| Equisetum telmateia� | přeslička největ�� | ||||||||
| Equisetum trachyodon | Halm, rauhs�hniger Schachtel- | ||||||||
| Equisetum variegatum | Halm, bunter Schachtel- | ||||||||
| Eragrostis cilianensis | Liebesgras, gross�hriges | eragrostide amourette | |||||||
| Eragrostis minor | Liebesgras, kleines | ||||||||
| Eragrostis pilosa | Liebesgras, behaartes | eragrostide � manchettes | |||||||
| Erannis defoliaria | moth, mottled umber� | ||||||||
| Eranthis ... | (talov�n) | (aconit, winter) | (Winterling) | hell�bore d'hiver | |||||
| Eranthis hyemalis | Winterling | ||||||||
| Erebia aethiops | ok�č kluběnkov� | butterfly, Scotch argus | |||||||
| Erebia alberganus� | ok�č | ||||||||
| Erebia disa� | ok�č arktick� | ||||||||
| Erebia epiphron | ok�č horsk� | butterfly, mountain ringlet | |||||||
| Erebia pandrose� | ok�č velehorsk� | ||||||||
| Eremias arguta | racerunner, desert lacertid | ||||||||
| Eremias grammica | desert lacertid | ||||||||
| Eremias velox caucasica | (racerunner) | ||||||||
| Eremobia ochroleuca | moth, dusky sallow | ||||||||
| Eremophila alpestris | skřivan ou�kat� | lark, shore | Lerche, Ohren- | alouette hausse-col | |||||
| Eretmochelys imbricata | turtle, hawksbill | ||||||||
| Erica arborea | vřesovec stromov� | Heide, Baum- | bruy�re arborescente | ||||||
| Erica carnea | Heide, Fr�hlings- | bruy�re incarnate | |||||||
| Erica ciliaris | heath, Dorset | ||||||||
| Erica cinerea | vřesovec popelav� | heather, bell /heath, fine leaved | Heide, graue Glocken- | bruy�re cendr�e | |||||
| Erica mackaiana | heath, Mackay's� | ||||||||
| Erica mediterranea | heath, Irish | ||||||||
| Erica tetralix | vřesovec čtyřřad� | heath, cross leaved | Heide, Glocken- | bruy�re � quatre faces | |||||
| Erica vagans | heath, Cornish | ||||||||
| Erigeron acer | Berufkraut, scharfes | ||||||||
| Erigeron alpinus | Berufkraut, Alpen | ||||||||
| Erigeron annuus� | Berufkraut, feinstrahl | ||||||||
| Erigeron atticus | Berufkraut, Villars | ||||||||
| Erigeron candidus | Berufkraut, koralpen- | ||||||||
| Erigeron gaudinii | Berufkraut, Felsen- | ||||||||
| Erigeron karvinskianus | Berufkraut, Karwinskis | ||||||||
| Erigeron neglectus | Berufkraut, �bersehenes | ||||||||
| Erigeron polymorphus | Berufkraut, kahles | ||||||||
| Erigeron uniflorus | Berufkraut, eink�pfiges | ||||||||
| Erignathus barbatus | tuleň vousat� | seal, bearded | Robbe, Bart- | phoque barbu | |||||
| Erigone � | (spider, money) | ||||||||
| Eriiophorum latifolium | Wollgras, Moor- | ||||||||
| Erinaceus concolor | je�ek v�chodn� | hedgehog, eastern | Igel, Ost- /Weissbursti. | h�risson oriental | |||||
| Erinaceus europaeus | je�ek z�padn� | hedgehog, western | Igel, West- Braunbrusti. | h�risson d'Europe | |||||
| Erinus alpinus | Stainbalsam, Alpen- | erine des Alpes | |||||||
| Eriobotrya japonica� | lokv�t japonsk� (bibas) /mi�pule j. | ||||||||
| Eriogaster lanestris | moth, small eggar | ||||||||
| Eriophorum� | (cotton grass) | ||||||||
| Eriophorum angustifolium� | suchop�r �zkolist� | bog cotton / cotton-grass, common | Wollgras, Torf- | jonc � duvet | |||||
| Eriophorum gracile | Wollgras, schlankes | ||||||||
| Eriophorum scheuchzeri | Wollgras, Scheuchzers | linaigrette de Scheuchzer | |||||||
| Eriophorum vaginatum | cotton-grass, hare's tail | Wollgras, Scheiden- | linaigrette des marais | ||||||
| Eristalis tenax | pestřenka trubcov� | drone-fly | |||||||
| Erithacus rubecula� | červenka obecn� | robin | Rotkehlchen | rougegorge familier | |||||
| Erithacus svecica | slav�k modr�ček | bluethroat� | |||||||
| Erithacus svecica / Luscinia s. | slav�k modr�ček | bluethroat | Blaukehlchen | gorgebleue � miroir | |||||
| Eritrichium nanum | Himmelsherold | mousse bleue | |||||||
| Ernygium maritimus | holly, sea | ||||||||
| Erodium cicutarium | pumpava obecn� | (hemlock) | Hirtennadel | cicutaire | |||||
| Erodium maritimum | stork's bill, sea | ||||||||
| Erodium moschatum | musk, heron's bill | Schnabelkraut, Moschus- | bec de grue musque | ||||||
| Eryngium alpinum | Mannstreu, Alpen- | panicaut des Alpes | |||||||
| Eryngium amethystinum | Mannstreu, stahlbla� | ||||||||
| Eryngium campestre | eryngo, field | Mannstreu, Feld- / Distel, Brach- | chardon roulant | ||||||
| Eryngium maritimum | m�čka př�mořsk� | holly, sea | Distel, Strand- | panicaut maritime | |||||
| Eryngium planum | Mannstreu, flachbl�tterige | ||||||||
| Erynnis tages� | soumračn�k m�čkov� | butterfly, Dingy Skipper�� | |||||||
| Erythromma najas� | damselfly, red-eyed | Granatauge, grosses | naiade aux yeux rouges | ||||||
| Erythromma viridulum | damselfly, small red-eyed | Granatauge, kleines | naiade au corps vert | ||||||
| Erythronium dens-canis | kand�k | (violet, dog's tooth) | Lilie, Hunds-Zahn- | violette / erythronier | |||||
| Erythropygia galactotes | pěvec ry�av� | ||||||||
| Erythropygia galactotes /Cercotrichas g. | pěvec ry�av� | robin, rufous bush | Heckens�nger | agrobate roux | |||||
| Eryx colubrinus | boa, African sand | ||||||||
| Eryx jacculus� | hrozn��ek tureck� | boa, sand | |||||||
| Eryx miliaris | boa, desert sand | ||||||||
| Eschscholzia californica | poppy, Californian | ||||||||
| Esox lucius� | �tika obecn� | pike | |||||||
| Estrilda astrild | astrild vlnkovan� | waxbill, common | Astrild, Wellen- | astrild ondul� | |||||
| Estrilda melpoda | astrild oran�ovol�c�i | waxbill , orange-cheeked | Orangeb�ckchen | astrild � joues oranges | |||||
| Etobus pallidus | cockroach, tawny | ||||||||
| Eucallipterus tiliae | (aphid) | ||||||||
| Eucalyptus globulus� | blahovičn�k kulatoplod� | ||||||||
| Eucera longicornis� | stepnice dlouhoroh� | ||||||||
| Euchoeca nebulata | moth, dingy shell | ||||||||
| Euclidemera mi | moth, Mother Shipton | ||||||||
| Euclidia glyphica� | moth, burnet companion | ||||||||
| Eudromias morinellus (Charadrius m.) | kul�k hněd� | dotterel | Regenpfeifer, Mornell- | pluvier guignard | |||||
| Eudromis versicolor | Kentish glory | ||||||||
| Eufro;mias morinellus | dotterel | ||||||||
| Eugnorisma glareosa | moth, Autumnal rustic | ||||||||
| Euipithecia icterata | moth, tawny-speckled pug | ||||||||
| Euleia heraclei | celery fly | ||||||||
| Eulithis mellinata� | moth, spinach | ||||||||
| Eulithis populata | moth, northern spinach | ||||||||
| Eulithis prunata | moth, phoenix | ||||||||
| Eulithis pyraliata | moth, barred straw | ||||||||
| Eulithis testata� | moth, chevron | ||||||||
| Eumeces schneideri | skink, Schneider's� | ||||||||
| Eumenes coarctatus | j�zlivka tmavokř�dl� | wasp, potter | |||||||
| Eumichtis lichenea | moth, feathered ranunculus | ||||||||
| Eumicrotremus spinosus | lumpsucker, spiny | ||||||||
| Eunicella verrucosa | sea fan, pink | ||||||||
| Euonymus europaeus� | brslen evropsky | ||||||||
| Eupagurus bernhardus� | poustevn�ček evropsk� | ||||||||
| Eupatorium cannabinum | sadec konop�č | hemp agrimony | Wasserdost, gemeiner | Sainte Cun�gonde, herbe de / chanvrin | |||||
| Euphorbai saxatilis | Wolfsmilch, Felsen- | ||||||||
| Euphorbia amygdaloides | spurge, wood� | ||||||||
| Euphorbia angulata | Wolfsmilch, kantige | ||||||||
| Euphorbia carniolica | Wolfsmilch, krainer | ||||||||
| Euphorbia chamaesyce | Wolfsmilch, Zwerg- | monnoyer | |||||||
| Euphorbia cyparissias | Wolfsmilch, Zypressen- | tithymale | |||||||
| Euphorbia duscis | Woflsmilch, s�sse | euphorbe douox | |||||||
| Euphorbia esula | Wolfsmilch, scharfe / Eselsw. | ||||||||
| Euphorbia falcata | Wolfsmilch,Sichel- | ||||||||
| Euphorbia fragifera | Wolfsmilch, Erdbeer- | ||||||||
| Euphorbia helioscopia | spurge, sun | Wolfsmilch, Sonnen- | reveille-matin | ||||||
| Euphorbia hgumifusa | Wolfsmilch, niederliegende | ||||||||
| Euphorbia lathyris | spurge, caper | Wolfsmilch, Spring- / kreuzbl�tterige W. | epurge / catapuce, petite | ||||||
| Euphorbia lucida | Wolfsmilch, ll�nende | ||||||||
| Euphorbia nicaeensis | Wolfsmilch, Nizza | ||||||||
| Euphorbia nutans | Wolfsmilch, nickende | ||||||||
| Euphorbia palustris | Wolfsmilch, sumpf- | turbith noir | |||||||
| Euphorbia panonica | Wolfsmilch, ungarische | ||||||||
| Euphorbia paralias | spurge, sea | ||||||||
| Euphorbia peplus | Wolfsmilch, Garten- | esule ronde | |||||||
| Euphorbia platyphyllos | Wolfsmilch, breitbl�tterige | ||||||||
| Euphorbia polchroma | Wolfsmilch, vielfarbige | ||||||||
| Euphorbia salicifolia | Wolfsmilch, weidenbl�tterige | ||||||||
| Euphorbia segetalis | Wolfsmilch, Saat- | ||||||||
| Euphorbia segieriana | Wolfsmilch, Steppen- | ||||||||
| Euphorbia stricta | Wolfsmilch, steife | ||||||||
| Euphorbia vairabilis | Wolfsmilch,ver�nderliche | ||||||||
| Euphorbia verrucosa | Wolfsmilch, Warzen- | euphorbe verruqueux | |||||||
| Euphorbia villosa� | Wolfsmilch, zottige | ||||||||
| Euphorbia virgata | Wolfsmilch, Ruten- | ||||||||
| Euphorbiua amygdaloides | spurge, wood | Wolfsmilch, mandelbl�tterige | |||||||
| Euphrasi hirtella | Augentrost, zottiger | euphraise heriss�e | |||||||
| Euphrasi minima | světl�k nejmen�� | Augentrost, Zwerg- | euphraise naine | ||||||
| Euphrasia alpina | Augentrost, Alpen- | euphraise des Alpes | |||||||
| Euphrasia micrantha | světl�k malokvět� | Augentrost, schlanker | euphraise � petites fleurs | ||||||
| Euphrasia nemorosa | světl�k hajn� | Augentrost, Hain- | euphraise des bois | ||||||
| Euphrasia rostkoviana | světl�k ambro�ka | Augentrost, grosser | euphraise de Rostkov | ||||||
| Euphrasia salisburgensis | světl�k solnohradsk� | Augentrost, salzburger | |||||||
| Euphrasia stricta | světl�k vřesovi�tn� | Augentrost, straffer | euphraise raide | ||||||
| Euphrasia tricuspidata | Augentrost, dreispitziger | ||||||||
| Euphrbia exigua | Wolfsmilch, kleine | ||||||||
| Euphydryas aurinia� | butterfly, Marsh Fritillary� | ||||||||
| Euphyia biangulata | moth, cloaked carpet | ||||||||
| Euphyia unangulata | moth, sharp-angled carpet | ||||||||
| Eupithecia abbreviata | moth, brindled pug | ||||||||
| Eupithecia absinthiata | moth, wormwood pug | ||||||||
| Eupithecia assimilata� | moth, curant pug | ||||||||
| Eupithecia centaureata | moth, lime-speckpug | ||||||||
| Eupithecia dodoneata | moth, oak-tree pug | ||||||||
| Eupithecia exiguata� | moth, mottled pug | ||||||||
| Eupithecia indigata | moth, ochreous pug | ||||||||
| Eupithecia irriguata | moth, marbled pug | ||||||||
| Eupithecia lariciata | moth, larch pug | ||||||||
| Eupithecia linariata | moth, toadflax pug | ||||||||
| Eupithecia nanata | moth, narrwo-winged pug | ||||||||
| Eupithecia pulchellat� | moth, foxglove pug | ||||||||
| Eupithecia pusillata� | moth, juniper pug | ||||||||
| Eupithecia succenturiata | moth, bordered pug | ||||||||
| Eupithecia tantillaria� | moth, dwarf pug | ||||||||
| Eupithecia tripunctaria | moth, white-spotted ug | ||||||||
| Eupithecia venosata | moth, netted pug | ||||||||
| Eupithecia virgaureata | moth, golden-rod pug | ||||||||
| Eupithecia vulgata | moth, commonpug | ||||||||
| Euplagia quadripunctaria | př�stevn�k kostivalov�� | moth, Jersey tiger� | |||||||
| Euplexia lucipara | moth, small angle shades | ||||||||
| Euporbia acuminata | Wolfsmilch,spitzbl�tterige | ||||||||
| Euporbia austrriaca | Wolfsmilch, �sterreicher | ||||||||
| Euproctis chrysorrhoea | moth, brown-tail | ||||||||
| Euproctis similis | bekyně pi�mov� | moth, yellow-tail | |||||||
| Euproctus asper� | salamander, Pyrenean brook�� | ||||||||
| Euproctus platycephalus | salamander, Sardinian brook�� | ||||||||
| Eupsilia transversa | moth, satellite | ||||||||
| Eupteryx aurata | leafhopper, potato | ||||||||
| Eurhynchium praelongum� | trněnka prodlou�en� | ||||||||
| Eurodryas aurinia | hněd��sek chrastavcov� | fritillary, marsh | |||||||
| Eurois occulta | moth, great brocade | ||||||||
| Euroleon nostras | ant-lion | ||||||||
| Eurotia ceratoides | bělostn�k rů�kat� | Melde, Horn-, �stliche | |||||||
| Eurphorbia maculata | Wolfsmilch, gefleckte | ||||||||
| Eurrhypara hortulata | moth, small magpie | ||||||||
| Eurydema dominulus | (bug, shield) | ||||||||
| Eurydema oleracea | bug, brassica�� | ||||||||
| Eurygaster maura | bug, tortoise�� | ||||||||
| Euscorpius flavicaudus� | �t�r | ||||||||
| Euthrix potatoria | moth, drinker | ||||||||
| Euthynnus alletteratus | tuna, little | ||||||||
| Eutrigia gurnardus� | gurnard, grey | ||||||||
| Euxoa nigricans | moth, garden dart | ||||||||
| Euxoa obelisca | moth, square-spot dart | ||||||||
| Euxoa tritici | moth, white-line dart | ||||||||
| Evergestis forficalis | moth, garden pebble | ||||||||
| Evnymus latifolia | Spindelstrauch, Voralpen- | ||||||||
| Evonymus europaea | spindle tree / prickwood | Pfaffenk�ppchen | fusain / cherme | ||||||
| Evonymus verrucosa | Spindelstrauch, Warzen- | ||||||||
| Exidia glandulosa | black witch's butter | ||||||||
| Exochomus 4-pustulatus | ladybird, pine | ||||||||
| Exocoetus obtusirostris | flying fish, blunt-nosed | ||||||||
| Exocoetus volitans | flying fish | ||||||||
| Eysarcoris fabricii | bug, bronze shield | ||||||||
| Fagopyrum esculentum� | pohanka | (buckwheat) | |||||||
| Fagopyrum tataricum | pohanka tatarka | buckwheat, tartary | Buchweizen, tatarischer | sarrasin de tartarie | |||||
| Fagopyrum vulgare | pohanka | buckwheat | Buchweizen, echter/ Heidenkorn | renou�e sarrasin | |||||
| Fagus silvatica | buk lesn� | beech | Buche, Rot- | hetre / fayard | |||||
| Faja clavat� | rejnok ostnat� | ||||||||
| Falcaria lacertinaria | moth, scalloped hooktip� | ||||||||
| Falcaria vulgaris | M�hre, gemeine Sichel- | faucillere | |||||||
| Falco biarmicus� | raroh ji�n� | lanner | Lanner | faucon lanier | |||||
| Falco cherrug | raroh velk� | falcon, saker� | Saker | faucon sacre | |||||
| Falco columbarius | dřeml�k tundrov� | merlin | Merlin | faucon �merillon | |||||
| Falco eleonorae | ostř� ji�n� | Falcon, Eleonora's | Falke, Eleonoren | faucon d'El�nore | |||||
| Falco naumanni | po�tolka ji�n� | kestrel, lesser | Falke, R�tel- | faucon cr�cerellette | |||||
| Falco peregrinus | sokol stěhovav� | falcon, peregrine | Falke, Wander- | faucon pelerin | |||||
| Falco rusticolus | raroh loveck� | falcon, gyr- | Falke, Ger- | faucon gerfaut | |||||
| Falco subbuteo� | ostř� lezn� | hobby | Falke, Baum- | faucon hobereau | |||||
| Falco tinnunculus | po�tolka obecn� | kestrel | Falke, Turm- | faucon cr�cerelle | |||||
| Falco vespertinus� | po�tolka rudonoh� | falcon, red-rooted | Falke, Rotfuss- | faucon kobez | |||||
| Fannia canicularis | house fly, lesser | ||||||||
| Fecedula hypoleuca | pied flycatcher | ||||||||
| Felis silvestris | kočka divok� | cat, wild- | Katze, Wild- | chat sauvage | |||||
| Felis sylvestris� | kočka divok� | wild cat | |||||||
| Ferulago nodiflora | Birkwurz, knotenbl�tige | ferule | |||||||
| Festuca | grass, fescue | ||||||||
| Festuca alpina | Schwingel, Alpen | ||||||||
| Festuca altissima | fescue, reed / wood f.� | ||||||||
| Festuca amethystina | Schwingel, Amethyst | ||||||||
| Festuca arundinacea | fescue, tall | Schwingel, Rohr- | |||||||
| Festuca festucoides | Schwingel, Kies- | ||||||||
| Festuca gigantea | fescue, giant | Schwingel, Riesen- | |||||||
| Festuca halleri� | Schwingel, Felsen- | ||||||||
| Festuca heterophylla | fescue, various leaved | Schwingel, Borsten- | |||||||
| Festuca juncifolia | �fescue, rush--leaved | ||||||||
| Festuca longifolia | fescue, hard | ||||||||
| Festuca maritima | Schwingel, Strand | ||||||||
| Festuca montana | Schwingel, Berg- | ||||||||
| Festuca ovina | kostřava ovč� | fescue, sheep's | Schwingel, Schaf- | coquiole /foin, petit | |||||
| Festuca pratensis� | fescue, meadow� | Schwingel, Wiesen- | |||||||
| Festuca pulchella | Schwingel, sch�ner | ||||||||
| Festuca pumila | Schwingel, niedriger Alpen- | ||||||||
| Festuca rubra | fescue, red | Schwingel, Rot- | fetuque rouge | ||||||
| Festuca rubra (commutata) | fescue, Chewing's | ||||||||
| Festuca rupicaprina | Schwingel, Gemsen- | ||||||||
| Festuca sieberi | Schwingel, Hain- | ||||||||
| Festuca silvatica | Schwingel, Wald- | ||||||||
| Festuca spadicea | Schwingel, goldbrauner | ||||||||
| Festuca tenuifolia | fescue, fine-leaved sheep's | ||||||||
| Festuca vallesiaca | Schwingel, Walliser | ||||||||
| Festuca varia | Schwingel, Bunt- | ||||||||
| Festuca violacea | Schwingel, violetter | ||||||||
| Fetuca laxa | Schwingel, schlaffer | ||||||||
| Ficaria bulbifera | orsej jarn� | ||||||||
| Ficedual hypoleuca | lejsek černohlav� | flycatcher, pied | Schn�pper, Trauer | gobemouche noir | |||||
| Ficedula albicollis� | lejsek bělokrk� | flycatcher, collared | Schn�pper, Halsband- | gobemouche � collier | |||||
| Ficedula hypoleuca� | lejsek černohlav� | ||||||||
| Ficedula parva� | lejsek mal� | flycatcher, red-breasted | Schn�pper, Zwerg- | gobemouche nain | |||||
| Ficedula semitorquata | lejsek černokrk� | flycatcher, semi-collared | Schn�pper, Halbring- | gobemouche � demi-colier | |||||
| Ficus carica | fikovn�k / smokvoň obecn� | fig | Feigenbaum, echter | figuier / carique | |||||
| Filago arvensis | Filzkraut, Acker- | ||||||||
| Filago bvulgaris | Filzkraut, gew�hnliches | ||||||||
| Filago gallica | Fadenkraut, franz�sisches | ||||||||
| Filago minima | Filzkraut, kleines | ||||||||
| Filago neglecta | Filzkraut, �bersehenes | ||||||||
| Filago pyramidata | Filzkraut, spatelbl�ttriges | ||||||||
| Filao lutescens | Filzkraut, graugelbes | ||||||||
| Filipendula ulmaria | tu�ebn�k jilmov� | meadow-sweet | |||||||
| Fimbristylis annua | Binse, Fransen-, einj�hrige | ||||||||
| Fistulina hepatica | fungus, beefsteak | ||||||||
| Fistulina hepatica� | pstřeň dubov� | ||||||||
| Flammulina velutipes | shank, velvet | ||||||||
| Flammulina velutipes� | velvet shank | ||||||||
| Foeniculum vulgare | Fenchel, gemeiner | ||||||||
| Fomes fomentarius | tinder fungus | ||||||||
| Fomes fomentarius | fungus, tinder | ||||||||
| Forficula auricularia | �kvor obecn� | earwig, common | |||||||
| Forficula lesnei | (earwig) | ||||||||
| Formica rufa | mravenec lesn� | ant, wood | |||||||
| Fragaria chiloensis | jahodn�k chilsk� | ||||||||
| Fragaria moschata | jahodn�k truskavec | ||||||||
| Fragaria vesca� | jahodn�k obecn� | strawberry | |||||||
| Fragaria virginiana | jahodn�k vir�insk� | ||||||||
| Fragaria viridis� | jahodn�k tr�vnice | ||||||||
| Francolinus francolinus | frankol�n obecn� | francolin, black | Halsbandfrankolin | francolin noir | |||||
| Frangula alnus | kru�ina ol�ov� | buckthorn, alder | Faulbaum / Pulverholz | frangule / bourdaine | |||||
| Fratercula arctica | papuchalk ploskozob�/p. bělobrad� | puffin | Papageitaucher | macareux moine | |||||
| Fraxinus excelsior | jasan ztepil� | ash | Esche / Steinesche | fraisne | |||||
| Fraxinus ornus | jasan zimn�ř | Esche, Manna- | orne � manne | ||||||
| Fringilla coelebs | pěnkava obecn� | finch, chaf- | Fink, Buch- | pinson des arbres | |||||
| Fringilla montifringilla | pěnkava jikavec | brambling | Fink, Berg- | pinson du nord | |||||
| Fritillaria burnatii | Schachblume, Burnats | ||||||||
| Fritillaria meleagris | řebč�k kostkovan� | snake's head | Schachblume | damier | |||||
| Fritillaria tenella | Schachblume, zarte | ||||||||
| Fructicola striolata / Trichia s. | srstnatka r�hovan� | ||||||||
| Fucus serratus� | chaluha pilovit� | wrack, serrated | |||||||
| Fucus spiralis | wrack, spiral� | ||||||||
| Fucus vesiculosus | chaluha bublinat� | wrack, bladder� | |||||||
| Fulica atra� | lyska čern� | coot | Bl�sshuhn | foulque macroule | |||||
| Fulica cristata | lyska břebenat� | coot, crested | Kammbl�sshuhn | foulque � crete | |||||
| Fuligo septica | flowers of tan | ||||||||
| Fulmarus glacialis | buřň�k ledn� | fulmar | Sturmvogel, Ei- | fulmar boreal | |||||
| Fumana ericoides | heider�schen, Felsen- | ||||||||
| Fumana vulgaris | Heider�schen, Zwerg- | ||||||||
| Fumaria officinalis | zeměd�m l�kařsk� | ||||||||
| Fundulus heteroclitus | mummichog | ||||||||
| Furcula bicuspis | moth, alder kitten | ||||||||
| Furcula bifida | moth, poplar kitten | ||||||||
| Furcula furcula | moth, sallow kitten | ||||||||
| Gadiculus argenteus | pout, silvery | ||||||||
| Gadus morhua� | cod | ||||||||
| Gagea arvensis� | Gelbstern, Acker- | ||||||||
| Gagea bohemica� | Gelbstern, b�hmischer | ||||||||
| Gagea liotardii | Gelbstern, lpen- | ||||||||
| Gagea lutea | yellow star of Bethlehem | Gelbstern, gemeiner | |||||||
| Gagea minima | Gelbstern, kleiner | ||||||||
| Gagea pratensis� | Gelbstern, Wiesen- | ||||||||
| Gagea pusilla� | Gelbstern, Zwerg- | ||||||||
| Gagea spathacea | Goldstern, Scheiden- | ||||||||
| Gaidropsarus granti | rockling, Grant's | ||||||||
| Gaidropsarus macrophthalmus | rockling, big-eyed | ||||||||
| Gaidropsarus mediterraneus | rockling, shore | ||||||||
| Gaidropsarus vulgaris | rockling, three-bearded | ||||||||
| Galanthus nivalis | sně�enka /podsně�n�k | snowdrop | Schneegl�ckchen | perce-neige / galantine | |||||
| Gale palustris | myrtle, bog | Gagelstrauch, echter / M�use-Myrte | bois sentbon / lorette | ||||||
| Galega officinalis | rue, goat's / honeysuckle, French | Ziegenraute /Suchtkraut | rue de chevre / lavaneze | ||||||
| Galemys pyrenaicus | vychuchol pyrenejsk� | desman, Pyrenean | Desman, Pyren�en- | desman des Pyren�es | |||||
| Galeopsis angustifolia | Hohlzhn, schmalbl�tteriger | ||||||||
| Galeopsis bifida | Hanfnessel, zweispaltige | ||||||||
| Galeopsis dubia | Hanfnessel, bleiche | ||||||||
| Galeopsis ladanum | Hohlzahn, breitbl�tteriger Acker- | ||||||||
| Galeopsis pubescens | Hanfnessel, weichhaarige | ||||||||
| Galeopsis speciosa | Hanfnessel, bunte | ||||||||
| Galeopsis tetrahit | hemp-nettle, common | Hanfnessel, gemeine | chanvre sauvage | ||||||
| Galerida cristata | chocholou� obecn� | lark, rested | Lerche, Hauben- | cochevis hupp� | |||||
| Galerida theklae | chocholou� vavřinovy | lark, thekla | Lerche, Thekla- | cochevis de Th�kla | |||||
| Galinsoga ciliata | Knopfkraut, behaartes | ||||||||
| Galinsoga parviflora | Kew weed | Knopfkraut, kleinbl�tiges | |||||||
| Galium aparine� | sv�zel př�tula | ||||||||
| Galium saxatile | heth bedstraw | ||||||||
| Galium verum� | sv�zel syři�ťov� | ||||||||
| Gallinago gallinago� | bekasina otavn� | common snipe� | Bekassine | b�cassine des marais | |||||
| Gallinago media | bekasina vět�� | snipe, great | Schnepfe, Doppel- | b�cassine double | |||||
| Gallinago stenura� | bekasina asijks�� | snipe,C2497 pintail | Bekassine, Stift- | b�cassine � queue pointue | |||||
| Gallinula chloropus | sl�pka zelenonoh� | moorhen | Teichhuhn | gallinule poule-d'eau | |||||
| Gambusia affinis | mosquito fish | ||||||||
| Gammarus pulex� | ble�ivec obecn� | freshwater shrimp | |||||||
| Gammogobius steinitzi | goby, Steinitz's | ||||||||
| Gargara genistae | (treehopper) | ||||||||
| Garrulus glandarius | sojka obecn� | jay | Eichelh�her | geai des ch�nes | |||||
| Gasterosteus aculeatus | kolju�ka tř�ostn�� | stickleback, three-spined | |||||||
| Gasterosteus aculeatus | stickleback, three-spined | ||||||||
| Gastridium lendigerum | Nissegras, s�dliches | ||||||||
| Gastridium ventricosum | grass, nit | ||||||||
| Gastrodes grossipes | bug, pine cone�� | ||||||||
| Gastropacha quercifolia | bourovec ovocn� | moth, lappet / eggar moth | |||||||
| Gaudinia fragilis | Hafer, �hren-, zerbrechlicher | ||||||||
| Gavia adamsii | pot�plice �lutozob� | diver, white-billed | Taucher, Eis-, Gelbschnabel- | plongeon � bec blanc | |||||
| Gavia arctica | pot�plice severn� | diver, black-throated | Taucher, Pracht- | plongeon arctique | |||||
| Gavia immer | pot�plice ledn� | diver, great northern | Taucher, Eis- | plongeon imbrin | |||||
| Gavia stellata� | pot�plice mal� | diver, red-throated | Taucher, Stern- | plongeon catmarin | |||||
| Geastrum quadrifidum | earthstars | ||||||||
| Geastrum rufescens | earthstar, rosy | ||||||||
| Geastrum triplex� | hvězdovka trojit� | ||||||||
| Gelochelidon nilotica | ryb�k černozob� | tern, gull-billed� | Seechwalbe, Lach- | sterne hansel | |||||
| Genetta genetta | �enetka tečkovan� | genet, common | Ginsterkatze, Kleinflecken- | genette commune | |||||
| Genista anglica | furze, needle / petty-whin | Ginster, englischer / Stekelheide | genet d'Angleterr / genisette | ||||||
| Genista germanica | Ginster, deutscher | genet epineux | |||||||
| Genista pedunculata | Ginster, Trauben- | ||||||||
| Genista pilosa | greenweed� | Ginster, sand- / Maipfriemen | genette | ||||||
| Genista sericea | Ginster, Seiden- | ||||||||
| Genista tinctoria | greenweed� | Ginster, F�rber- / Galeise | genet batard / fleur � teindre | ||||||
| Genista triangularis | Ginster, dreikant- | ||||||||
| Genistella sagittalis | Ginster, fl�gel- /Ramse | genet ail�esparjole | |||||||
| Gentaina angustifolia | Enzian, schmalbl�tteriger | ||||||||
| Gentiana alpina | Enzian, S�dalpen- | ||||||||
| Gentiana amarella | felwort | Enzian, bitterer | gentiana amarelle | ||||||
| Gentiana anisodonta | Enzian, Kelch- | ||||||||
| Gentiana aspera | Enzian, rauher | ||||||||
| Gentiana austriaca | Enzian, �sterreicher | ||||||||
| Gentiana bavarica, | Enzian, bayerischer | ||||||||
| Gentiana brachyphylla | Enzian, kurzbl�tteriger | ||||||||
| Gentiana campestris | Enzian, Feld- | ||||||||
| Gentiana clusii | gentian, stemless | Enzian, grossbl�tiger | |||||||
| Gentiana cruciata | Enzian, Kreuz- | croisette | |||||||
| Gentiana engadinensis | Enzian, Engadiner- | ||||||||
| Gentiana favrati | Enzian, rundbl�tteriger | ||||||||
| Gentiana frigida | Enzian, steirischer | ||||||||
| Gentiana froelichii | Enzian, Karawanken- | ||||||||
| Gentiana germanica | Enzian, deutscher | ||||||||
| Gentiana kochiana | Enzian, Keulen- | ||||||||
| Gentiana lutea | hořec �lut� | gentian, spring | |||||||
| Gentiana nana | Enzian, Zwerg | ||||||||
| Gentiana nivalis | Enzian, Schnee | ||||||||
| Gentiana pannonica | Enzian, brauner | ||||||||
| Gentiana pilosa | Enzian, behaarter | ||||||||
| Gentiana pneumonanthe | Enzian, Lungen- | pulmonaire des marais | |||||||
| Gentiana praecox | Enzian, Karpaten- | ||||||||
| Gentiana prostrata | Enzian, niederliegender | ||||||||
| Gentiana pumula� | Enzian, Zwerg | ||||||||
| Gentiana punctata | Enzian, get�pfelter | ||||||||
| Gentiana purpurea | Enzian, purpurroter | ||||||||
| Gentiana ramosa | Enzian, B�schel | ||||||||
| Gentiana rostani | Enzian, Rostans | ||||||||
| Gentiana tenella | Enzian, zarter | ||||||||
| Gentiana tergestina | Enzian, Karst- | ||||||||
| Gentiana terglouensis | Enzian, Triglav- | ||||||||
| Gentiana utriculosa | Enzian, Schlauch- | ||||||||
| Gentiana verna | Enzian, Fr�hlings- | ||||||||
| Gentianella campestris | hořeček ladn� | ||||||||
| Geomalacus maculosus | Kerry slug | ||||||||
| Geometra papilionaria | moth, large emerald | ||||||||
| Geotrupes stercorarius | beetle, dor | ||||||||
| Geranium argenteum | Storchschnabel, silber | ||||||||
| Geranium bohemicum | Storchschnabel, Sigeuner- / Meiler- | ||||||||
| Geranium columbinum | dove's foot / culver foot | Storchschnabel, Stein- /grosser taubenfuss | pied de colombe | ||||||
| Geranium dissectum | Storchschnabel, Schlitz-/Taubenfuss, kleiner | ||||||||
| Geranium divaricatum | Storchschnabel, spreizender | ||||||||
| Geranium lucidum | cranesbill, shining | Storchschnabel, gl�nzender | bec de grue luisant | ||||||
| Geranium macrorrhizum | Storchschnabel, Felsen / d�sterer | ||||||||
| Geranium molle | culver foot / dove's foot | Storchschnabel, Zottiger / Weichhaariger | t�te rouge / pied de pigeon | ||||||
| Geranium nodosum | �Storchschnabel, sanikelbl�tteriger | ||||||||
| Geranium palustre | Storchschnabel, Sumpf- | ||||||||
| Geranium phaeum | mourning widow | Storchschnabel, Purpur- /Kaffeebl�mchen | geranium brun | ||||||
| Geranium pratense | kakost lučn� | cranesbill, meadow | Storchschnabel, Wiesen-/Gottesgnad, blaue | grace de Dieu / geranium bleu | |||||
| Geranium pusillum | Storchschnabel, kleiner | ||||||||
| Geranium pyrenaicum | cranesbill, mountain | Storchschnabel Berg- / rundbl�tteriger S | geranium des Pyren�es | ||||||
| Geranium rivulare | Storchschnabel, blassbl�tiger /Alpens.� | ||||||||
| Geranium robertianum | kakost smrdu� | herb robert / dragon's blood | Storchschnabel, stinkender/Ruprechtskraut | herbe � robert | |||||
| Geranium rotundifolium | Storchschnabel, rundbl�tteriger� | mauvin | |||||||
| Geranium sanguineum | dock, blood / bloody crane's bill | R�slein, Blut- / H�hnerwurz | sanguinaire / bec de grue | ||||||
| Geranium sibiricum | Storchschnabel, sibirischer | ||||||||
| Geranium silvaticum | kakost lesn� | cranesbill, wood | Storchschnabel, Wald-� | geranium des for�ts / pied de perdrix | |||||
| Gerris gibbifer | pond-skater | ||||||||
| Gerris lacustris� | bruslařka obecn� | pond skater | |||||||
| Geum rivale | kukl�k potočn� | ||||||||
| Geum urbanum | kukl�k městsk� | ||||||||
| Gibbula cineraria | grey top | ||||||||
| Gibbula umbilicalis | purple top | ||||||||
| Glacies coracina� | moth, black mountain | ||||||||
| Gladiolus illyricus� | Siegwurz, illyrische | ||||||||
| Gladiolus imbricatus | Siegwurz, dachziegelige | ||||||||
| Gladiolus paluster | (meč�k) | Siegwurz, sumpf- | glaieul | ||||||
| Glaecapsa magna | (alga) | ||||||||
| Glareola nordmanni | ouhorl�k černokř�dl� | pratincole, black-winged | Schwalbe, Schwarzfleugel-Brach- | glar�ole � ailes noires | |||||
| Glareola pratincola� | ouhorl�k stepn� | pratincole, collared | Schwalbe, Rotfl�gel-Brach- | glar�ole � collier | |||||
| Glaucidium passerinum� | kul�ek nejmen�� | owl, Eurasian pygmy | Kauz, Sperlings- | chevechette d'Europe | |||||
| Glaucium flavum | rohatec �lut� | poppy, yellow horned | |||||||
| Glaucopsyche alexis� | modr�sek kozincov� | ||||||||
| Glaux maritima | milkwort, sea | Milchkraut, Meerstrand- | |||||||
| Glechoma hederacea | popenec obecn� | ivy, ground | Rebe, Gundel- /Efeu, Erd- | lierre terrestre | |||||
| Glis glis | plch velk� | mouse, fat dor- /edible d. | Schl�fer, Sieben- | loir gris | |||||
| Globicephala melaena | kulohlavec čern� | ||||||||
| Globularia aphyllanthes | Kugelblume, rundbl�ttrige | marguerite bleue | |||||||
| Globularia cordifolia | Kugelblume, herzbl�ttrige | ||||||||
| Globularia meridionalis | Kugelblume, s�dliche | ||||||||
| Globularia nudicaulis | Kugelblume, nacktstengelige | ||||||||
| Glomeris marginata� | svinule vrouben� | ||||||||
| Glyceria aquatica | odemka | Schwaden, Wasser- | |||||||
| Glyceria declinata | sweetgrass, glaucous� | ||||||||
| Glyceria fluitans | zblochan | sweetgrass, floating� | Schwaden, Manna- | herbe � la manna / brouille | |||||
| Glyceria maxima | zblochan vodn� | sweetgrass, reed� | |||||||
| Glyceria nemoralis | Schwen, Wald- | ||||||||
| Glyceria plicata� | sweetgrass, plicate� | Schwaden, Falten- | |||||||
| Glyceria remota | Schwaden, nordischer | ||||||||
| Glyceria x pedicellata� | sweetgrass, hybrid - | ||||||||
| Glycine soia | s�ja lu�tinat� | soya | |||||||
| Glycyrrhiza glabra | liquorice / sweetwort | S�ssholz, deutsches / Lakritzen | reglisse� | ||||||
| Glyptocephalus cynoglossus | witch | ||||||||
| Gnaphalium hoppeanum | Ruhrkraut, Hoppes | ||||||||
| Gnaphalium luteo-album | Ruhrkraut, gelblichweisses | ||||||||
| Gnaphalium norvegicum | Ruhrkraut, norwegisches | ||||||||
| Gnaphalium supinum | Ruhrkraut, Zwerg- | ||||||||
| Gnaphalium sylvaticum | Ruhrkraut, Wald- | ||||||||
| Gnaphalium uliginosum | Ruhrkraut, sumpf- | ||||||||
| Gobio gobio | hrouzek obecn� | gudgeon | |||||||
| Gobius ater | goby, Bellotti's | ||||||||
| Gobius auratus | goby, golden | ||||||||
| Gobius bucchichii | goby, Bucchich's | ||||||||
| Gobius cobitis | goby, giant | ||||||||
| Gobius couchi | goby, Couch's | ||||||||
| Gobius cruentatus | goby, red-mouthed | ||||||||
| Gobius fallax | goby, Sarato's | ||||||||
| Gobius gasteveni | goby, Steven's | ||||||||
| Gobius geniporus | goby, slender | ||||||||
| Gobius niger | goby, black | ||||||||
| Gobius paganellus | goby, rock | ||||||||
| Gobius paganellus� | goby, rock | ||||||||
| Gobius roulei | goby, Roule's | ||||||||
| Gobius vittatus | goby, striped | ||||||||
| Gobiusculus flavescens | goby, two-spot | ||||||||
| Gobiusculus flavescens | goby, two-spotted | ||||||||
| Gomphidius glutinosus | spike-cap, slimy | ||||||||
| Gomphocerippus rufus | grasshopper, rufous | ||||||||
| Gomphus flavipes | Jungfer, Keil-, asiatische | gomphus � pattes jaunes | |||||||
| Gomphus pulchellus | Jungfer, Keil-, westliche | gomphus gentil | |||||||
| Gomphus simillimus | Jungfer, Keil-, gelbe | gomphus similaire | |||||||
| Gomphus vulgatissimus� | club-tailed dragonfly | Jungfer, Keil-, gemeine | gomphus tres commun | ||||||
| Gompus vulgatisssimus | dragonfly, club-tailed | ||||||||
| Gonepteryx cleopatra | �luť�sek kleopatřin� | ||||||||
| Gonepteryx rhamni | �l�ť�sek ře�etl�kov� | butterfly, Brimstone� | |||||||
| Gonostoma bathyphilum | bristlemouth, black | ||||||||
| Goodyera repens | Netzblatt, kriechendes | ||||||||
| Gortyna flavago | moth, frosted orange | ||||||||
| Gouania wildenowii | sucker, blunt-nosed | ||||||||
| Grafia golaka | Dolde, krainer Kern- | ||||||||
| Grammatostomias flagellibarba | dragonfish, long-barbelled | ||||||||
| Grampus griseus | pl�skavice �ed� | ||||||||
| Grantia compressa | sponge, purse | ||||||||
| Graphephorum arundinaceum | Schwingelschilf, Rohr- | ||||||||
| Graphiphora augur | moth, double dart | ||||||||
| Graphis elegans | č�rnička sličn� | ||||||||
| Graphosoma italicum� | kně�ice p�skovan� | ||||||||
| Gratiola officinalis | konitrud l�kařsk� | Gottes-Gnadenkraut | gratiole officinale | ||||||
| Gregoria vitaliana | Goldprimel, Vitals / Schl�sselspeik | ||||||||
| Gringilla montifringilla | bramblings | ||||||||
| Grossularia uva-crispa | angre�t / srstka obecn� | gooseberry | |||||||
| Grus grus | jeř�b popelav� | Kranich | grue cendr�e | ||||||
| Gryllotalpa gryllotalpa | krton�ka obecn� | cricket, mole | |||||||
| Gryllus campestris | cvrček poln� | cricket, field | |||||||
| GTentiana asclepiadea | Enzian, Schwalbenwurz- | ||||||||
| Gulo gulo | rosom�k | wolverine | Vielfrass | glouton | |||||
| Gymnacanthus tricuspis | sculpin, Arctic staghorn | ||||||||
| Gymnadenia conopsea | pětiprstka obecn� / �e�uln�k | orchid, fragrant | Nacktdr�se, M�cken- | orchis � long �peron | |||||
| Gymnadenia odoratissima | Nacktdr�se, wohlriechende | orchis odorant | |||||||
| Gymnammodytes cicerellus | sandeel, Mediterranean | ||||||||
| Gymnammodytes semisquamatus | sandeel, smooth | ||||||||
| Gymnocephalus baloni | ruffe, Balon's | ||||||||
| Gymnocephalus cernuus | ruffe | ||||||||
| Gymnocephalus cernuus� | je�d�k obecn� | ruffe | |||||||
| Gymnocephalus schraetzer | schraetzer | ||||||||
| Gymnogramme leptophylla | Farn, d�nner Nackt- | ||||||||
| Gymnopilus junonius� | �upinovka n�dhern� | ||||||||
| Gymnoscelis rufifasciata | moth, double-striped pug | ||||||||
| Gypaetus barbatus� | orlosup bradat� | lammergeier� | Geier, Bart- | gypaete barbu | |||||
| Gyps fulvus | sup bělohlav� | vulture, griffon | Geier, G�nse- | vautour fauve | |||||
| Gypsophila fastigiata | �ater svazčit� | Gipskraut, ebenstr�ussiges | |||||||
| Gypsophila muralis | Gipskraut, Mauer- | gypsophile des moissons | |||||||
| Gypsophila paniculata | �ater latnat� | Gipskraut, rispiges /schleierkraut | |||||||
| Gypsophila papillosa | Gipskraut, warziges | ||||||||
| Gypsophila repens | �ater plaziv� | (chalk plant) | Gipskraut, kriechendes | (gypsophile) | |||||
| Gyrinus natator | v�rn�k obecn� | beetle, whirligig | |||||||
| Gyromitra esculenta | turban fungus | ||||||||
| Habrosyne pyritoides | moth, buff arches | ||||||||
| Hacquetia epipactis | Schaftdolde, Berg- | ||||||||
| Hada plebeja | moth, shears | ||||||||
| Hadena bicruris� | moth, lychnis | ||||||||
| Hadena compta | moth, varied coronet | ||||||||
| Hadena confusa | moth, marbled coronet | ||||||||
| Hadena perplexa� | moth, tawny shears | ||||||||
| Hadena rivularis� | moth, campion | ||||||||
| Haematopota crassicornis | (cleg) | ||||||||
| Haematopota pluvialis | bzikavka de�ťov� | cleg | |||||||
| Haematopus ostralegus | �stř�čn�k� velk� | oystercatcher | Austernfischer | huitrier pie | |||||
| Haemopis sanguisuga� | pijavka koňsk� | ||||||||
| Haliaeetus albicilla� | orel mořsk� | eagle, white-tailed�� | Adler, See- | pygargue � queue blanche | |||||
| Halichoerus grypus | tuleň ku�elov� | seal, grey | Robbe, Kegel- | phoque gris | |||||
| Halichondra panicea | sponge, breadcrumb | ||||||||
| Halimione pedunculata | Melde, Salz- gestielte | ||||||||
| Halimione portulacoides | purslane, sea | Melde, Salz-,Portulak- | arroche pourpi�re /blanquette | ||||||
| Halimione portulacoides� | purslane, sea | ||||||||
| Haliotis tuberculata� | u�eň mořsk� | ||||||||
| Halobatrachus didactylus | toadfish | ||||||||
| Halyza 16-guttata | ladybird, orange | ||||||||
| Hamearis lucina� | pestrobarvec petrkl�čov� | butterfly, Duke of Burgundy� | |||||||
| Haplophilus subterraneus� | zemivka podzemn� | ||||||||
| Hebeloma crustuliniforme | hebeloma , fairy cake | ||||||||
| Hebeloma crustuliniforme | mushroom, fairy-cake | ||||||||
| Hecatera bicolorata | moth, broad-barred white | ||||||||
| Hedera helix� | břečťan pop�nav� | ivy | Efeu | lierre commun | |||||
| Hedysarum obscurum | Klee, Alpen-S�ss- / Hahnenkopf | ||||||||
| Heleocharis acicularis | Binse, Nadel- | ||||||||
| Heleocharis atripurpurea | Binse, sumpf- schwarzrote | ||||||||
| Heleocharis carniolica | Binse, Sumpf-, krainer | ||||||||
| Heleocharis multicaulis | Binse, Simpf- vielhalmige | ||||||||
| Heleocharis ovata | Binse, sumpf-, eif�rmige | ||||||||
| Heleocharis palustris | Binse, Sumpf- gemeine | jonc des marais | |||||||
| Heleocharis parvula | Binse, Sumpf- kleine | ||||||||
| Heleocharis pauciflora | Binse, Sumpf- wenigbl�tige | jonc, petit | |||||||
| Helianthemum apenninum | rock rose | Sonnenr�schen, Apenninen- | |||||||
| Helianthemum canum | rockrose, hoary | Sonnenr�schen, graufilziges | heliantheme blanch�tre | ||||||
| Helianthemum italicum | Sonnenr�schen, italienisches | ||||||||
| Helianthemum nummularium | devatern�k pen�zkovit� | rockrose, common� /hyssop, hedge | Sonnenr�chen, gemeines | herbe d'or /hysope | |||||
| Helianthemum salicifolium | Sonnenr�schen, weidenbl�tteriges | ||||||||
| Helianthus annuus | slunečnice ročn� | sunflower, common | Sonnenblume, gew�hnliche | grand soleil / tournesol | |||||
| Helianthus tuberosus | slunečnice, topinambur | artichoke, Jerusalem | Erdbirne | topinambour | |||||
| Helichoerus grypus | tuleň ku�elozub� | ||||||||
| Helichrysum bracteatum | everlastings | ||||||||
| Helichrysum italicum | Strohblume, italienische | ||||||||
| Helichrysum renarium | Strohblume, Sand- | ||||||||
| Helicolenus dactylopterus | bluemouth | ||||||||
| Helictotrichon pratense | grass, meadow oat- | ||||||||
| Helictotrichon pubescens | grasss, hairy oat- | ||||||||
| Heliothis viriplaca | moth, marbled clover | ||||||||
| heliotropium europaeum | Skorpionskraut / Wodanskraut | herbe aux verrues / tournesol | |||||||
| Helix aspera | hlem��ď drsn� | snail, common garden | |||||||
| Helix pomatia | hlem��ď zahradn� | snail, Roman | |||||||
| Helleborus ...� | (čemeřice) | (setterwort / bear's foot) | (Nieswurz) | (hell�bore) | |||||
| Helleborus dumetorum | Nieswurz, Hecken- | ||||||||
| Helleborus foetidus | čemeřice smrdut� | setterwort / bear's foot | Nieswurz, stinkende | pied de grifon | |||||
| Helleborus multifidus | Nieswurz, vielspaltige | ||||||||
| Helleborus niger | čemeřice čern� | Christmas rose | Christrose / Schneerose | rose de Noel | |||||
| Helleborus odorus | Nieswurz, wohlriechende | ||||||||
| Helleborus viridus | čemeřice zelen� | Nieswurz, gr�ne | bosse, herbe � la� | ||||||
| Helodea canadensis | water weed / w. thyme | Wasserpest, amerikanische | |||||||
| Helophilus � | (hover fly) | ||||||||
| Helvella crispa | chřap�č kadeřav | saddle, common white | |||||||
| Helvella crispa | helvella, common white | ||||||||
| Helvella elastica | saddle, elastic� | ||||||||
| Hemaris fuciformis | moth, boad-bordered bee hawkmoth | ||||||||
| hemaris tityus | dlouhozobka zimolezov� | ||||||||
| Hemaris tityus | moth, narrow-bordered bee hawkmoth | ||||||||
| Hematopus ostralegus | oystercatcher | ||||||||
| Hemerocallis flava | Lilie, Tag- gelbe | lis asphodele | |||||||
| Hemerocallis fulva | lily, day | Lilie, Tag- rotgelbe | |||||||
| Hemianax ephippiger | Libelle, Schabracken- | anax porte-selle | |||||||
| Hemidactylus turcicus | gecko, Turkish | ||||||||
| Hemirampus far | halfbeak, spotted | ||||||||
| Hemistola chrysoprasaria | moth, small emerald | ||||||||
| Hemithea aestivaria | moth, common emerald | ||||||||
| Heodes alciphron | ohniv�ček modroleskl� | ||||||||
| Heodes virgaureae� | ohniv�ček cel�kov� | ||||||||
| Hepatica ... | (j�tern�k) | (liver leaf) | (Leberbl�mchen) | (h�patique) | |||||
| Hepatica nobilis | Leberbl�mchen | ||||||||
| Heperzia selago� | vranec jedlov� | ||||||||
| Hepialus fusconebulosa | moth, map-winged swift | ||||||||
| Hepialus hecta | moth, gold swift | ||||||||
| Hepialus humuli | hrotnokř�dlec chmelov� | moth, ghost swift | |||||||
| Hepialus lupulinus | moth, common swift | ||||||||
| Hepialus sylvina� | moth, orange swift | ||||||||
| Heracleum austriacum | B�renklau, �sterreichische | ||||||||
| Heracleum mantegazzianum | hogweed, giant | ||||||||
| Heracleum sphondylium | bol�evn�k obecn� | parsnip, common cow- / hogweed | B�renklau, Wiesen | berce | |||||
| Herminia grisealis | moth, small fan-foot | ||||||||
| Herminium monorchis | Einknolle, kleine / Herminie | ||||||||
| Herniaria alpina | Bruchkraut, Alpen- | herniaire des Alpes | |||||||
| Herniaria glabra | průtr�n�k lys� | rupturewort, glabrous | Bruchkraut, kahles /k. Tausendkorn | herniaire glabre | |||||
| Herniaria hirsuta | průtr�n�k chlupat� | rupturewort, hairy | Bruchkraut, behaartes | herniaire heriss�e | |||||
| Herniaria incana | Bruchkraut, graues� | herniaire blanch�tre | |||||||
| Herpestes auropunctatus | promyka zlat� | mongoose, small Indian | Manguste, Goldstaub- | mangouste, petite, indienne | |||||
| Herpestes ichneumon | ichneumon | ||||||||
| Herpestes ichneumon | ichneumon | mongoose, Egyptian | Ichneumon | mangouste ichneumon | |||||
| Hesperia comma� | soumračn�k č�rdovan� | butterfly, Silverspotted Skipper� | |||||||
| Heterobasidion annosum | root fomes | ||||||||
| Heterobasidion annosum� | fomes, root | ||||||||
| Heterogaster urticae | bug, nettle ground- | ||||||||
| Heteropterus morpheus� | soumračn�k černohněd� | butterfly, Large Chequered Skipper� | |||||||
| Hiatella arctica | red-nose (rock borer) | ||||||||
| Hieraaetus fasciatus | orel jestř�b� | eagle, Bonelli's | Adler, Habichts- | aigle de Bonelli | |||||
| Hieraaetus pennatus | orel nejmen�� | eagle, booted | Adler, Zwerg- | aigle bott� | |||||
| Hierochloe australis | Mariengras, s�dliches | ||||||||
| Hierochlo� odorata | tomkovice | grass, holy | Mariengras, wohlriechendes | ||||||
| Himacerus apterus� | bug, tree damsel�� | ||||||||
| Himacerus mirmicoides | bug, ant damsel�� | ||||||||
| Himantoglossum hircinum� | jaz�ček kozl� | ||||||||
| Himantolophus groenlandicus | Atlantic football fish | ||||||||
| Himantopus himantopus | pisila č�ponoh� | stilt, black-winged | Stelzenl�ufer | �chasse blanche | |||||
| Hipparchia fagi� | ok�č medyňkov� | ||||||||
| Hipparchia semele | ok�č metlicov� | butterfly, grayling | |||||||
| Hippocampus hippocampus | seahorse, short-snouted | ||||||||
| Hippocampus ramulosus | seahorse, long-snouted | ||||||||
| Hippocampus ramulosus� | kon�ček� | ||||||||
| Hippocrepis comosa | podkovka chocholat� | vetch, horseshoe | Klee, Hufeisen- / Steinwicke | fer � cheval | |||||
| Hippoglossoides platessoides | dab, long rough | ||||||||
| Hippoglossus hippoglossus� | halibut | ||||||||
| Hippoglossus hippoglossus� | halibut | ||||||||
| Hippolais caligata | sedmihl�sek mal� | warbler, booted | Sp�tter, Busch- | hypola�s bott� | |||||
| Hippolais icterina | sedmihl�sek hajn� | warbler, icterine | Sp�tter, Gelb- | hypola�s ict�rine | |||||
| Hippolais languida | sedmihl�sek ostnit� | warbler, Upcher's | Sp�tter, Dorn- | hyppolais d'Upcher | |||||
| Hippolais olivetorum | sedmihl�sek olivn� | warbler, olive-tree | Sp�tter, Oliven- | hypola�s des oliviers | |||||
| Hippolais pallida | sedmihl�sek �ed� | warbler, olivaceous | Sp�tter, Blass- | hypola�s pale | |||||
| Hippolais polyglotta | sedmihl�sek �vitořiv� | warbler, melodious | Sp�tter, Orpheus- | hypola�s polyglotte | |||||
| Hippolyte varians | prawn, chameleon | ||||||||
| Hippophae rhamnoides | rakytn�k ře�etl�kov� | buckthorn, sea/ thorn, sallow | Dorn, Sand- / Fasanbeere | argoussier | |||||
| Hippuris vulgaris | prustka obecn� | mare's tail | Tannenwedel | pesse d'eau | |||||
| Hirneola auricula | Jew's ear fungus | ||||||||
| Hirundichthys rondeletii | swallow fish | ||||||||
| Hirundo daurica | vla�tovka skaln� | swallow, red-rumped | Schwalbe, R�tel- | hirondelle rousseline | |||||
| Hirundo rupestris� | břehule skaln� | ||||||||
| Hirundo rustica | vla�tovka obecn�� | swallow | Schwalbe, Rauch- | hirondelle rustique | |||||
| Histrio histrio | frogfish | ||||||||
| Histrionicus histrionicus | kačka strakat� | duck, harlequin | Ente, Kragen- | arlequin plongeur | |||||
| Hladnikia pastinacifolia | Hladnikie, Pastinak- | ||||||||
| Hofmanophila pseudospretella | moth, brown house | ||||||||
| Holcus lanatus | medyněk vlnat� | meadow grass, soft | Honiggras, wolliges | houlque laineuse | |||||
| Holcus mollis� | softgrass, creeping� | Honiggras, wieches | |||||||
| Holoschoenus romanus | Binse, Kopf- | ||||||||
| Holosteum umbellatum | plevel okoličnat� | chickweed, jagged | Spurre, dolden- | holost�e en ombelle | |||||
| Holothuria forskali | sum�� | ||||||||
| Homarus vulgaris� | humr evropsk� | ||||||||
| Homogyne alpina | coltsfoot , alpine | ||||||||
| Homolothecium sericeum� | hedv�bitec prav� | ||||||||
| Honckenya peploides | purslane, sea | Miere, Fett- /Salzm. | Honck�nya faux-pourpier | ||||||
| Honkenya peploides� | sandwort, sea | ||||||||
| Hoplismenus undulatifolius | Hirse,Grannen-, Welligbl�ttrige | ||||||||
| Hoplodrina alsines | moth, uncertain | ||||||||
| Hoplodrina ambigua� | moth, Vine's rustic | ||||||||
| Hoplodrina blanda | moth, rustic | ||||||||
| Hoplopterus spinosus | čejka trnit� | plover, spur-winged | Kiebitz, Sporn- | vanneau �peronn� | |||||
| Hoplostethus atlanticus | orange roughie | ||||||||
| Hoplostethus mediterraneus | roughfish | ||||||||
| Hordelymus europaeus | barley, wood | ||||||||
| Hordeum distichum /H. distichon | ječmen dvouřad� | barley, two-rowed | Gerste, zweizeilige | orge � deux rangs / poumoule | |||||
| Hordeum marinum� | barley, sea | ||||||||
| Hordeum maritimum | Gerste, Strand- | ||||||||
| Hordeum murinum | ječmen my�� | barley, mouse/ b. wall | Gerste, m�use | orge des murs/o. queue de souris | |||||
| Hordeum polystichum | Gerste, mehrzeilige | ||||||||
| Hordeum pratense | Gerste, Roggen- | orge des pres / orge seigle | |||||||
| Hordeum secalinum | barley, meadow� | ||||||||
| Hordeum vulgare | ječmen v�ceřad� | barley, 6-rowed / 4-r. | |||||||
| Horisme tersata | moth, fern | ||||||||
| Horisme vitalbata | moth, small waved umber | ||||||||
| Horminum pyrenaicum | Drachenmaul | horminelle | |||||||
| Hottonia palustris | �ebratka bahenn� | waterviolet | Wasserfeder, Sumpf- | millefeuille aquatique | |||||
| Humulus lupulus | chmel ot�čiv� | hops | Hopfen | houblon | |||||
| Hyacinthoides nonn-scriptus� | hyacintovec nepopsan� | ||||||||
| Hydnum repandum | wood hedgehog / urchin of the woods | ||||||||
| Hydophilus piceus | beetle, great silver | ||||||||
| Hydra oligactis� | nezmar hněd� | ||||||||
| Hydraecia micacea | moth, rosy rustic | ||||||||
| Hydraecia petastitis | moth, butterbur | ||||||||
| Hydrelia flammeolaria | moth, small yellow wave | ||||||||
| Hydrilla verticillata | Grundnessel, quirlbl�tterige | ||||||||
| Hydriomena furcata | moth, july highflier | ||||||||
| Hydriomena ruberata | moth, ruddy highflier | ||||||||
| Hydrobates palagicus | buřň�ček mal� | petrel, storm | Sturmschwalbe | oc�anite tempete | |||||
| Hydrocharis morsus ranae | voďanka �ab� | frogbit | Froschbiss, gemeiner | nenuphar, petit / morrene | |||||
| Hydrocotyle vulgaris | pennygrass / shilling grass | Wassernabel, gemeiner | gobelet d'eau / | ||||||
| Hydroides norvegica | tube worm | ||||||||
| Hydromantes genei | salamander, Sardinian cave� | ||||||||
| Hydromantes italicus | salamander, Italian cave�� | ||||||||
| Hydrometra stagnorum | water measurer | ||||||||
| Hydropotes inermis | srnč�k č�nsk� | deer, Chinese water | Reh, chinesisches Wasser- | hydropote chinois | |||||
| Hygrobia herrmanni | beetle, screech | ||||||||
| Hygrocybe conica | conical slimy cap | ||||||||
| Hygrocybe psittacina | toadstool, parrot | ||||||||
| Hygrophoropsis aurantiaca | li�tička pomerančov� | ||||||||
| Hygrophorus chrysodon | hygrophorus, yellow downy | ||||||||
| Hygrophorus conicus | �ťavnatka ku�elovit� | ||||||||
| Hygrophorus eburneus | slime cap, ivory | ||||||||
| Hygrophorus hypothujus | herald of the winter | ||||||||
| hyla arborea | rosnička zelen� | frog, common treefrog | |||||||
| hyla meridionalis | frog, stripeless treefrog | ||||||||
| Hylaea fasciaria | moth, barred red | ||||||||
| Hylastes | black pine beetle | ||||||||
| Hyles euphorbiae | li�aj pry�cov� | moth, spurge hawkmoth | |||||||
| Hyles gallii | moth, bedstraw hawkmoth | ||||||||
| Hyles livornica | moth, striped hawkmoth | ||||||||
| Hylobius abietis | weevil, pine, large | ||||||||
| Hylocomium splendens� | rokytn�k skvěl� | ||||||||
| Hyloicus pinastri | li�aj borov� | moth, pine hawkmoth | |||||||
| Hylotrupes bajulus | house longhorn | ||||||||
| Hymeniacidon sanguinea | sponge, blood-red | ||||||||
| Hymenophyllum tunbridgense | fern, filmy | Farn, Englischer haut- | |||||||
| Hymenophyllum wilsoni | fern, filmy | ||||||||
| Hyoscyamus albus | Bilsenkraut, helles | ||||||||
| Hyoscyamus niger | belene / henbell | Bilsenkraut, schwarzes | jusquiame | ||||||
| Hypena crassalis | moth, beautiful snout | ||||||||
| Hypena proboscidalis | moth, snout | ||||||||
| Hypenarostralis | moth, buttoned snout | ||||||||
| hypericum acutum | Johanniskraut Fl�gel- | ||||||||
| Hypericum androsaemum | tutsan / all saints wort | Mannsblut / Konradskraut | androseme | ||||||
| hypericum barbatum | Johanniskraut, bart- | ||||||||
| Hypericum coris | Johanniskraut, Nadel- | coris jaune | |||||||
| Hypericum elegans | Johnniskraut, zierliches | ||||||||
| Hypericum hirsutum | Johanniskraut, behaartes | millepertuis herisse | |||||||
| hypericum holdes | Johanniskraut, sumpf- | elodes des marias | |||||||
| Hypericum humifusum | Johanniskraut, Erd- | millepertuis couche | |||||||
| Hypericum maculatum | Johanniskraut, geflecktes | ||||||||
| Hypericum montanum | Johnniskraut, Berg- | ||||||||
| Hypericum perforatum | třezalka tečkovan� | St. John's wort / hardhay | Johanniskraut, echtes� | millepertuis | |||||
| Hypericum pulchrum | St. John's wort, small upright | Johanniskraut, heide- | |||||||
| Hypericum richeri | Johanniskraut, Alpen- | ||||||||
| Hyperoglyphus perciformis | barrel-fish | ||||||||
| Hyperoplus immaculatus | sandeel, Corbin's | ||||||||
| Hyperoplus lanceolatus | sandeel, greater | ||||||||
| Hyperoplus lanceolatus� | smaček p�sečn� | ||||||||
| Hypholoma fasciculare | třepenitka svazčit� | sulphur tuft | |||||||
| Hypholoma sublateritium | hypholoma, brick-red | ||||||||
| Hypleurochilus bananensis | blenny, banana | ||||||||
| Hypochoeris radicata� | prasetn�k kořenat� | ||||||||
| Hypodryas cynthis� | hněd�sek kontryhelov� | ||||||||
| Hypodryas iduna� | hněd�sek laponsk� | ||||||||
| Hypogymnia physodes� | terčovka bublinat� | ||||||||
| Hypomecis puntinalis | moth, pale oak beauty | ||||||||
| Hypomecis roboraria | moth, great oak beauty | ||||||||
| Hyporhamphus picarti | halfbeak, Picart's | ||||||||
| Hyppa rectilinea | moth, Saxon | ||||||||
| Hypsiglena torquata | snake, night | ||||||||
| Hypsopygia costalis | moth, gold fringe | ||||||||
| Hyssopus officinalis | hyssop | Ysop / Kircheny. | hyssope | ||||||
| Hystrix cristata | dikobraz obecn� | porcupine, crested | Stachelschwein | porc-�pic � crete | |||||
| Icelus bicornis | sculpin, two-horned | ||||||||
| Ichneumon stramentarius | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Ichneumon suspiciosus | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Ictalurus punctatus | catfish, channel | ||||||||
| Idaea aversata� | moth, riband wave | ||||||||
| Idaea biselata | moth, small fan-footed wave | ||||||||
| Idaea dimidiata | moth, single-dottted wave | ||||||||
| Idaea emarginata | moth, small scallop | ||||||||
| Idaea fuscovenosa | moth, dwarf cream wave | ||||||||
| Idaea muricata | moth, purple bordered gold | ||||||||
| Idaea rusticata | moth, least carpet | ||||||||
| Idaea seriata | moth, small dusty wave | ||||||||
| Idaea straminata� | moth, plain wave | ||||||||
| Idaea subsericeata | moth, satin wave | ||||||||
| Idaea sylvestraria� | moth, dotted border wave | ||||||||
| Idaea trigeminata | moth, treble brown spot | ||||||||
| Idiacanthus fasciola | dragonfish, black | ||||||||
| Ilex aquifolium | cesm�na ostrolist� | holly | Stechpalme /H�lse | houx | |||||
| Illecebrum verticillatum | nehtovec přesl�nkat� | illecebrum | Knorpelkraut, quirliges | ill�cebre verticill� | |||||
| Ilyocoris cimicoides | bug, saucer | ||||||||
| Impatiens glandulifera | net�kavka �l�znat� | ||||||||
| Impatiens noli tangere | balsam, yellow / touch me not | R�hr mich nicht an | balsamine sauvage / ne me touchez pas | ||||||
| Impatiens parviflora | Springkraut, kleinbl�tiges | ||||||||
| Impatiens wallerana | busy Lizzy | ||||||||
| Inachis io� | babočka pav� oko� | butterfly, peacock | |||||||
| Inocybe geophylla | inocybe, common white | ||||||||
| Inula britannica | Alant, Wiesen- | ||||||||
| Inula conyza | spikenard, ploughman's | Alant, D�rrwurz | mouches, herbe aux | ||||||
| Inula ensifolia | Alant, Schwert- | ||||||||
| Inula germanica | Alant, deutscher | ||||||||
| Inula helenium | elecampane | Alant, echter | |||||||
| Inula helvetica | Alant, schweizer | ||||||||
| Inula hirta | Alant, rauher | ||||||||
| Inula montana | Alant, Berg- | ||||||||
| Inula oculus-christi | Christusauge | ||||||||
| Inula salicina | Alant, Weiden- | ||||||||
| Inula spiraeifolia | Alant, sparriger | ||||||||
| Iphiclides podalirius | otak�rek ovocn� | ||||||||
| Ipimorpha retusa� | moth, double kidney | ||||||||
| Ipimorpha subtusa | moth, olive | ||||||||
| Irania gutturalis | slav�k bělohrdl� | robin, white-throated | S�nger, Weisskehl- | iranie � gorge blanche | |||||
| Iris aphylla� | Lilie, Schwrt- armbl�tterige | ||||||||
| Iris arenaria� | Lilie, Schwert-, sand- | ||||||||
| Iris germanica� | Lilie, schwert-, deutsche | flambe / iris d'Allemagne | |||||||
| Iris graminea | Lilie, Schwert-, grasbl�tterige | ||||||||
| Iris lutescens | Lilie, Schwert-, gelbliche | ||||||||
| Iris pallida� | Liie, Schwert-, blasse | ||||||||
| Iris pseudacorus | kosatec �lut� | yellow flag | Lilie, Schwert-, gelbe | flambe d'eau� | |||||
| Iris pumila | Lilie, Schwert-, Zwerg- | ||||||||
| Iris sambucina� | Lilie, Schwert- Holunder- | ||||||||
| Iris sibirica� | Lilie, Schwert-, blaue | ||||||||
| Iris spuria� | Lilie, Schwert-, Bastard- | ||||||||
| Iris squalens� | Lilie, Schwert- schmutsiggelbe | ||||||||
| Iris variegata� | Lilie, Schwert- bunte | ||||||||
| Ischnodemus sabuleti | bug, European chinch- | ||||||||
| Ischnura elegans | damselfly, blue-tailed | Libelle, Pech-, grosse | agrion elegant | ||||||
| Ischnura pumilio | damselfly, scarce blue-tailed� | Libelle, Pech-, kleine | agrion nain | ||||||
| Isoetes echinospora | spring quilwort | ||||||||
| Isoetes echinosporum | Brachsenkraut, stachelsporiges | ||||||||
| Isoetes lacustre | quillwort | Brachsenkraut, gemeines | |||||||
| Isoetes lacustris | quillwort, common | ||||||||
| Isolepis fluitans | Binse, Moor-, flutende | ||||||||
| Isolepis setacea | Binse, Moor-, borstige | ||||||||
| Isopyrum ... | (zapalice) | (Muschelbl�mchen /Tolldocke) | (isopyre) | ||||||
| Isopyrum thalictroides | zapalice �lůtchovit� | Muschelbl�mchen, Wiesenrauten- | isopyre faux-pigamon | ||||||
| Issoria lathonia� | perleťovec mal� | butterfly, Queen of Spain Fritillary�� | |||||||
| Istiophorus albicans | sailfish, Atlantic | ||||||||
| Ixobrychus minutus | buk�ček mal� | bittern, little | Dommel, Zwerg- | blongios nain | |||||
| Jacea nigra | chrpina čern� | ||||||||
| Jasione montana� | sheep's bit | ||||||||
| Jodis lactearia | moth, little emerald | ||||||||
| Juglans regia� | oře��k kr�lovsk� /o. vla�sk� | walnut | Walnuss | noyer | |||||
| Juncus acutiflorus | Binse, Wald- | ||||||||
| Juncus alpinus� | Binse, Gebirgs- | ||||||||
| Juncus anceps� | Binse, zweischneidige | ||||||||
| Juncus arcticus | Binse, arktische | ||||||||
| Juncus articulatus� | s�tina čl�nkovan� | ||||||||
| Juncus atratus | Binse, schwarze | ||||||||
| Juncus balticus | Binse, baltische | ||||||||
| Juncus biglumis | Binse, zweibl�tige | ||||||||
| Juncus bufonius | rush, toad | Binse, Kr�ten- | |||||||
| Juncus capitatus | Binse, Kopf- | ||||||||
| Juncus castaneus | Binse, kastanienbraune | ||||||||
| Juncus compressus | Binse, Knollen- | ||||||||
| Juncus conglomeratus | Binse, Kn�uel- | ||||||||
| Juncus effusus | s�tina rozkladit� | rush, soft | Binse, Flatter- | jonc � meche | |||||
| Juncus filiformis | Binse, Faden- | ||||||||
| Juncus frifidus | rush, three-leaved | ||||||||
| Juncus gerardii | blackgrass | Binse, Salz- | |||||||
| Juncus glaucus | Binse, blaugr�ne | jonc des fardiniers | |||||||
| Juncus jacquinii | Binse, Jacquins / Gamsbart | ||||||||
| Juncus lampocarpus | Binse, Glanz- | ||||||||
| Juncus maritimus | Binse, Meerstrand- | ||||||||
| Juncus oobtusiflorus | Binse, stumpfbl�tige | ||||||||
| Juncus pygmaeus | Binse, Zwerg- | ||||||||
| Juncus ranarius | Binse, Frosch- | ||||||||
| Juncus sphaerocarpus | Binse, kugelfr�chtige | ||||||||
| Juncus squarrosus | heath rush | Binse, sparrige | |||||||
| Juncus stygius | Binse, Moor- | ||||||||
| Juncus supinus | Binse, Rasen- | ||||||||
| Juncus tenagea | Binse, Sumpf- | ||||||||
| Juncus tenuis | rush, yard | Binse, zarte | |||||||
| Juncus trifidus | Binse, Dreiblatt- | ||||||||
| Juncus triglumis | Binse, dreibl�tige | ||||||||
| Juniperus communis | jalovec obecn� | juniper | Wacholder | genevrier | |||||
| Juniperus oxycedrus� | jalovec červenoplod� | ||||||||
| Juniperus sabina | Wacholder, Stink-/Sadebaum | sabine | |||||||
| Jynx torquilla | krutihlav obecn� | wryneck | Wendehals | torcol fourmilier | |||||
| Katsuwonus pelamis | tuna, skipjack | ||||||||
| Kickxi spuria | ůporek pochybn� | Schlangenmaul, eibl�ttriges | linaire batarde | ||||||
| Kickxia elatine | ůporek hr�lovit� | Schlangenmaul, spiessbl�ttriges | velvote | ||||||
| Kickxia spura | fluellen, round-leaved | ||||||||
| Knautia arvensis� | chrastavec roln� | ||||||||
| Knipowitschia caucasia | goby, Caucasian | ||||||||
| Knipowitschia panizzae | goby, lagoon | ||||||||
| Knipowitschia punctatissima | goby, Orsini's | ||||||||
| Knipowitschia thessala | goby, Thessaly | ||||||||
| Kochia laniflora | bytel vlnokvět� | Melde, Rad-, Sand- | kochia des sables | ||||||
| Kochia prostrata | bytel polo�en� | Melde, Rad-, niederliegende | kochia couch�e | ||||||
| Koeleria | hair-grass, crested | ||||||||
| Koeleria cristata | grass, crested hair- | ||||||||
| Koeleria glauca | smělek siv� | Kammschmiele, meergr�ne | |||||||
| Koeleria gracilis | smělek �tl� | Kammschmiele, zarte | |||||||
| Koeleria hirsuta | Kammschmiele, rauhe | ||||||||
| Koeleria phleoides | Kammschmiele, einj�hrige | ||||||||
| Koeleria pyramidata | Kammschmiele, Pyramiden-/Schillergras | ||||||||
| Koeleria vallesiana | grass, Somerset | Kammschmiele, Walliser | |||||||
| Koenigia islandica | purslane, Iceland | ||||||||
| Kuehneromyces mutabilis | pholiota, two-toned/wood-tuft, two-toned | ||||||||
| Kuehneromyces mutabilis | pholiota two-toned | ||||||||
| Kyphosus incisor | chub, yellow sea | ||||||||
| Kyphosus sectatrix | chub, Bermuda sea | ||||||||
| Labia minor | earwig, lesser | ||||||||
| Labidura riparia� | �kvor velk� | ||||||||
| Labrus bergylta | wrasse, ballan | ||||||||
| Labrus Labrus mixtus� | wrasse, cuckoo | ||||||||
| Labrus merula | wrasse, brown | ||||||||
| Labrus mixtus (L. ossiphagus) | pyskoun kukačč� | ||||||||
| Labrus viridis | wrasse, green | ||||||||
| Laburnum alpinum | �tědřenec alpsk� | Goldregen, alpen | ebenier des alpes /cytise d. a.� | ||||||
| Laburnum anagyroides | �tědřenec odvisl� | golden chain / pea tree | Goldregen, gemeiner / bohnenbaum | Aubour | |||||
| Lacanobia contigua | moth, beautiful brocade | ||||||||
| Lacanobia oleracea | moth, bright-line brown-eye | ||||||||
| Lacanobia suasa | moth, dog's tooth | ||||||||
| Lacanobia thalassina | moth, pale shouldered brocade | ||||||||
| Lacanobia w-latinum | moth, light brocade | ||||||||
| Laccaria amethystea | lakovka ametystov� | deceiver, amethyst� | |||||||
| Laccaria laccata | deceiver | ||||||||
| Laccaria laccata | deceiver | ||||||||
| Lacerta agilis | je�těrka obecn� | lizard, sand | |||||||
| Lacerta bedriagae | lizard, Bedriaga's rock | ||||||||
| Lacerta graeca | lizard, Greek rock | ||||||||
| Lacerta horvathi | lizard, Horvath's rock | ||||||||
| Lacerta lepida | je�těrka perlov� | lizard, ocellated | |||||||
| Lacerta monticola | lizard, Iberian rock | ||||||||
| Lacerta mosorensis | lizard, Mosor rock | ||||||||
| Lacerta oxycephala | lizard, sharp-snouted rock | ||||||||
| Lacerta perspicillata | lizard, Moroccan rock | ||||||||
| Lacerta schreiberi | lizard, Schreiber's green | ||||||||
| Lacerta trilineata | lizard, Balkan green | ||||||||
| Lacerta viridis | je�těrka zelen� | lizard, green | |||||||
| Lacerta vivipara (Zootoca vivipara) | je�těrka �ivorod� | lizard, viviparous | |||||||
| Lactarius blenius | milk cap,slimy | ||||||||
| Lactarius camphoratus� | milk cap, curry-scented | ||||||||
| Lactarius deliciosus | ryzec prav� | milk cap, saffron | |||||||
| Lactarius helvus | maggi fungus | ||||||||
| Lactarius musteus | milk cap, heath | ||||||||
| Lactarius quietus | milk cap, oak | ||||||||
| Lactarius rufus | milk cap, rufous | ||||||||
| Lactarius torminosus | milk cap, woolly� | ||||||||
| Lactarius turpis | ryzec �eredn� | milk cap, ugly | |||||||
| Lactuca sativa� | sal�t / locika sal�tov� | (lettuce) | |||||||
| Lactuca serriola� | locika kompasov� | ||||||||
| Laetiporus sulphureus | polypore, sulphur� | ||||||||
| Laetiporus sulphureus | polypore, sulphur | ||||||||
| Lagocephalus lagocephalus | pufferfish | ||||||||
| Lagopus lagopus | bělokur tundrov� | grouse, red | |||||||
| Lagopus lagopus | bělokur rousn� | grouse, willow | Moorschneehuhn | lagopede des saules | |||||
| Lagopus mutus� | bělokur horsk� | ptarmigan | Alpenschneehuhn | lagopede alpin | |||||
| Lagurus ovatus | hare's tail grass | Sammetgras | coueta de lapin | ||||||
| Lamiastrum galeobdolon | yellow archangel | ||||||||
| Laminaria digitata | tangle� | ||||||||
| Laminaria saccharina | kelp, sugar | ||||||||
| Lamium album | hluchavka b�l� | deadnettle, white | Taubnessel, weisse | ortie blanche | |||||
| Lamium amplexicule | deadnettle, henbit | Taubnessel, rundbl�tterige | ortie rouge aux feuilles rondes | ||||||
| Lamium galeobdolon | archangel, yellow | Goldnessel | ortie jaune | ||||||
| Lamium hybridum | Taubnessel, Bastard- | ||||||||
| Lamium maculatum | Taubnessel, gefleckte | ortie rouge / o. morte | |||||||
| Lamium orvala | Taubnessel, grossbl�tige | ||||||||
| Lamium purpureum | hluchavka nachov� | deadnettle, red | Taubnessel, Acker-/ Nessel, tote | ortie rouge | |||||
| Lampetra fluviatilis� | mihule ř�čn� | ||||||||
| Lampetra planeri | brook lamprey | ||||||||
| Lampides boeticus� | modr�sek cizokrajn� | butterfly, Longtailed Blue�� | |||||||
| Lampris guttatus | opah | ||||||||
| Lampropteryx suffumata | moth, water carpet | ||||||||
| Lampyris noctiluca | světlu�ka vět�� | glow-worm | |||||||
| Langermannia gigantea� | p�chavka obrovsk� | ||||||||
| Lanice conchilega | sand mason | ||||||||
| Lanius collurio | ťuh�k obecn� | shrike, red-backed | Neunt�ter | pie-grieche �corcheur | |||||
| Lanius excubitor | ťuh�k �ed� | shrike, great grey | Raubw�rger | pie-grieche grise | |||||
| Lanius meridionalis | ťuh�k stepn� | shrike, southern grey | Raubw�rger, Mittelmeer- | pie-grieche meridionale | |||||
| Lanius minor | ťuh�k men�� | shrike, lesser grey | Schwarzstirnw�rger | pie-grieche � poitrine rose | |||||
| Lanius nubicus | ťuh�k černohřbet� | shrike, masked | W�rger, Masken- | pie-grieche masqu�e | |||||
| Lanius senator� | ťuh�k rudohlav� | shrike, woodchat | W�rger, Rotkopf- | pie-grieche � tete rousse | |||||
| Laothoe populi | li�aj topolov� | moth, poplar hawkmoth | |||||||
| Laphria flava | (robber fly) | ||||||||
| Lappula deflexa | Klettenkraut, Wald- | ||||||||
| Lappula echinata | Klettenkraut, Weinberg- | ||||||||
| Lapsana communis� | kapustka obecn� | ||||||||
| Larentia clavaria | moth, mallow | ||||||||
| Larix | larch | ||||||||
| Larix decidua | modř�n opadav� | European larch | L�rche | meleze | |||||
| Larix kaempferi | Japanese larch | ||||||||
| Larus adouinii | racek zelenonoh� | ||||||||
| Larus argentatus | racek, stř�břit� | gull, herring | M�we, Silber- | go�land argent� | |||||
| Larus armenicus | racek arm�nsk� | gull, Armenian | M�we, Armenier- | go�land d'Armenie | |||||
| Larus audounii | racek Audouinův | gull, Audouin's | M�we, Korallen- | go�land d'Audouin | |||||
| Larus cachinnans� | racek, bělohlav� | gull, yellow-legged | M�we, Weisskopf- | go�land leucoph�e | |||||
| Larus canus� | racek bouřn� | gull, common | M�we, Sturm- | go�land cendr� | |||||
| Larus fuscus | racek �lutonoh� | gull, lesser black-backed | M�we, Herings- | go�land brun | |||||
| Larus galucoides | racek pol�rn� | gull, Iceland | M�we, Polar- | go�land � ailes blanches | |||||
| Larus genei | racek tenkozub� | gull, slender-billed | M�we, D�nnschnabel- | go�land tailleur | |||||
| Larus hyperboreus | racek �ed� | gull, glaucous | M�we, Eis- | go�land bourgmestre | |||||
| Larus ichtyaetus | racek velk� | gull, great blackheaded | M�we, Fisch- | go�land ichthyaete | |||||
| Larus marinus | racek mořsk� | gull, great black-backed | M�we, Mantel- | go�land marin | |||||
| Larus melanocephalus� | racek černohlav� | gull, Mediterranean | M�we, Schwarzkopf- | mouette m�lanoc�phale | |||||
| Larus minutus� | racek mal� | gull, little | M�we, Zwerg- | mouette pygm�e | |||||
| Larus ridibundus | racek chechtav� | gull, black-headed | M�we, Lach- | mouette rieuse | |||||
| Larus sabini / Xema s. | racek Sabinův | gull, Sabine's | M�we, Schwalben- | mouette de Sabine | |||||
| Laser trilobum | K�mmel, dreilappiger Ross- | ||||||||
| Laserpitium archangelica | Laserkraut, Engelwurz- | ||||||||
| Laserpitium halleri | Laserkraut, Hallers | ||||||||
| Laserpitium krapfii | Laserkraut, rotrandiges | ||||||||
| Laserpitium latifolium | gentian, white | Laserkraut, breites | laser blanc | ||||||
| Laserpitium nitidum | Laserkraut, gl�nzendes | ||||||||
| Laserpitium peucedanoides� | Laserkraut, Haarstrang- | ||||||||
| Laserpitium prutenicum | Laserkraut, preussisches | ||||||||
| Lasiagrostis calamagrostis | Rauhgras, silberhaariges | ||||||||
| Lasiocampa quercus | moth, oak eggar | ||||||||
| Lasiocampa trifolii | moth, grass eggar | ||||||||
| Lasiocampus quercus� | bourovec dubov� | ||||||||
| Lasiommata megera | ok�č zedn� | butterfly, wall brown | |||||||
| Lasius flavus | ant, yellow meadow | ||||||||
| Lasius fuliginosus | ant, shining black | ||||||||
| Lasius niger� | mravenec obecn� | ant, black garden | |||||||
| Laspeyria flexula | moth, beautiful hooktip | ||||||||
| Lathraea squamaria | podb�lek �upinat� | Schuppenwurz, gemeine | lathr�e ecailleuse | ||||||
| Lathyrus aphaca | bindweed / vetchling, yellow | Kicher, Ranken- | gesse sans feuilles / pois de serpent | ||||||
| Lathyrus cicera | vetch, dwarf chickling | Erbse, rote Platt- | gessette | ||||||
| Lathyrus filiformis | Wicke, schwertbl�tterige Berg- | ||||||||
| Lathyrus hirustus | vetch, hairy bittter | Erbse, behaartfr�chtige Platt- | pois gras | ||||||
| Lathyrus japonicus� | sea pea | ||||||||
| Lathyrus luteus | Erbse, Berg- / Gelbe bergwicke | gesse jaune | |||||||
| Lathyrus maritimus | pea, beach | Erbse, Strand- | pois maritime | ||||||
| Lathyrus montanus | wood pea | Erbse, Berg- / Heidee.� | gesse aux tiges renfl�es / orobe | ||||||
| Lathyrus niger | Erbse, dunkle Wald- | gesse noire | |||||||
| Lathyrus nossolia | vetch, grass | Erbse, Gras- / Platte.� | gesse de nissole / g. sans vrilles | ||||||
| Lathyrus paluster | vetchling, blue marsh / pea, wild | Wicke, Sumpf- / Rohrwicke | gesse des marais | ||||||
| Lathyrus pannonicus | Wicke, Lilien- | ||||||||
| Lathyrus patensis | hrochor lučn� | ||||||||
| Lathyrus pisiformis | Kicher, Erbsen- | ||||||||
| Lathyrus pratensis | vetchling, yellow | Kicher, Wiesen- / gelbe Platterbse | gesse des pres | ||||||
| Lathyrus sativus | vetch, chickling / mattar pea | Erbse, Saat-Platt- | gesse blanche | ||||||
| Lathyrus setifolius | Kicher, grsbl�tterige | ||||||||
| Lathyrus silvester | pea, wood / everlasting p.� | Kicher, wilde� | gesse sauvage / penoyer | ||||||
| Lathyrus sphaericus | Kicher, ziegelrote | ||||||||
| Lathyrus tuberosus | pea, earthnut | Wicke, Erd- / Knollwurz | gland de terre / marcasson | ||||||
| Lathyrus venetus | Erbse, vielbl�tige Wald-� | ||||||||
| Lathyrus vernus | vetch, Spring | Erbse, Fr�hlings-Wald- | pois de coucou / gesse du printemps | ||||||
| Laurocerasus officinalis� | bobkovi�eň l�kařsk� | ||||||||
| Laurs glaucoides� | racek pol�rn� | ||||||||
| Laurus nobilis� | vavř�n vzne�en� | ||||||||
| Lavandula officinalis | lavender | Lavander | lavande | ||||||
| Lavandula stoechas | levandule hl�vkov�ta | ||||||||
| Leander serratus | prawn, common | ||||||||
| Leander squilla | (prawn) | ||||||||
| Lebetus guilleti | goby, guillet's | ||||||||
| Lebetus scorpioides� | goby, diminutive | ||||||||
| Lecanora dispersa | |||||||||
| Leccinum scabrum | bolete, brown birch | ||||||||
| Leccinum scarum� | koz�k březov� | bolete, birch | |||||||
| Leccinum versipelle� | bolete, orange birch | ||||||||
| Ledum palustre | myrthe, Dutch | Porst, Sumpf-/Rosmarin, wilder | ledon des marais | ||||||
| Leersia oryzoides | Reis, wilder | riz, faux | |||||||
| Leersia oryzoides� | grass, cut | ||||||||
| Leiobunum rotundum� | sek�č nitkonoh� | ||||||||
| Leiognathus klunzingeri | pony fish | ||||||||
| Lemmus lemmus | lum�k norsk� | lemming, Norway | Lemming, Berg- | lemming des toundras | |||||
| Lemna | duckweed� | ||||||||
| Lemna gibba | Wasserlinse, Buckel- | ||||||||
| Lemna minor | okřehek men�� | Wasserlinse, kleine | lenticule | ||||||
| Lemna trisulca | (duckweed) | Wasserlinse, dreifurchige | |||||||
| Lens culinaris | čočka | lentil | Linse | lentille / arousse | |||||
| Lens esculenta� | čočka jedl� | (lentil) | |||||||
| Leontodon hispidus� | hawkbit, rough | ||||||||
| Leontopodium alpinum | plesnivec alpinsk� /protě� alpsk� | edelweiss | Edelweiss | pied de lion | |||||
| Leonurus cardiaca | motherwort | L�wenschwanz / Herzheil | agripaume / cardiaque | ||||||
| Leonurus marrubiastrum | Katzenschwanz / Andorn, falscher | marrube, faux | |||||||
| Leotia lubrica� | lizard tuft� / jelly babies | ||||||||
| Lepadogaster candollei | sucker, Connemara | ||||||||
| Lepadogaster lepadogaster | shore clingfish | ||||||||
| Lepadogaster lepadogaster purpurea | sucker, Cornish | ||||||||
| Lepadogaster zebrina� | clingfish, zebra | ||||||||
| Lepas anatifera | barnacle, goose | ||||||||
| Lepidochelys kempii | Kemp's ridley | ||||||||
| Lepidopus caudatus | scabbard-fish, silver | ||||||||
| Lepidorhobus boscii | megrim, four-spot | ||||||||
| Lepidorhombus whiffiagonis | megrim | ||||||||
| Lepidotrigla cavillone | gurnard, large-scaled | ||||||||
| Lepidotrigla dieuzeidei | gurnard, spiny | ||||||||
| Lepiota cristata | stinking parasol | ||||||||
| Lepiota cristata | mushroom, stinking parasol | ||||||||
| Lepisma saccharina | silverfish | ||||||||
| Lepista nuda | čirůvka fialov� | blewit, wood | |||||||
| Lepista nuda | blewit, wood | ||||||||
| Lepista saeva | blewit, wood | ||||||||
| Lepomis auritus | sunfish, red-breasted | ||||||||
| Lepomis cyanellus | sunfish, green | ||||||||
| Lepomis gibbosus | pumpkinseed | ||||||||
| Leptagonus decagonus | poacher, Atlantic | ||||||||
| Lepthyphantes � | (spider, money) | ||||||||
| Leptidea reali� | butterfly, R�al's Wood White� | ||||||||
| Leptidea sinapis� | běl�sek hrachorov� | butterfly, wood white | |||||||
| Leptinotarsa decemlineata | mandelinka bramborov� | beetle, Colorado | |||||||
| Leptoclinus maculatus | blenny, spotted snake | ||||||||
| Leptogaster cylindrica | (robber fly) | ||||||||
| Leptogaster guttiventris | (robber fly) | ||||||||
| Leptometra celtica | (starfish, feather) | ||||||||
| Leptophyes punctatissima | kobylka skvrnit� | cricket, speckled bush- | |||||||
| Leptopterna dolabrata | bug, meadow plant | ||||||||
| Lepturus incurvatus | D�nnschwanz, gekr�mmter | ||||||||
| Lepus capensis | zaj�c africk� | hare, Cape / (brown h.) | Hase, Kap- | lievre du Cap | |||||
| Lepus castroviejoi | zaj�c janovcov� | hare, broom | Hase, Castroviejo- | lievre de Castroviejo | |||||
| Lepus corsicanus | zaj�c korsick� | hare, Corsican | Hase, Korsika | lievre de Corse | |||||
| Lepus europaeus | zaj�c poln� | (hare, brown) | Hase, Feld- | lievre d'Europe | |||||
| Lepus granatensis | zaj�c ibersk� | hare, Iberian | Hase, andalusischer | lievre iberique | |||||
| Lepus timidus | zaj�c běl�k | hare, mountain / blue | Hase, Schnee- | lievre variable | |||||
| Lestes barbarus | Junger, Binsen-, s�dliceh� | leste sauvage | |||||||
| Lestes dryas� | damselfly, scarce emerald | Jungfer, Binsen-, gl�nzende | leste dryade | ||||||
| Lestes macrostigma | Jungfer, Binsen-, dunkle | leste � grands stigmas | |||||||
| Lestes sponsa | ��dlatka p�skovan� | damselfly, emerald | Jungfer, Binsen-, gemeine | leste fianc� | |||||
| Lestes virens | Jungfer, Binsen-, kleine | leste verdoyant | |||||||
| Lestes viridis� | Jungfer, Weiden- | leste vert | |||||||
| Lesueurigobius friesii | goby, Fries' | ||||||||
| Lesueurigobius sanzoi | goby, Sanzo's | ||||||||
| Lesueurigobius sueri | goby, Lesueur's | ||||||||
| Leucanthemum vulgare | kopretina b�l� | ||||||||
| Leuciscus cephalus� | jelec tlou�ť | ||||||||
| Leuciscus idus | jelec jesen | ||||||||
| Leuciscus leuciscus | jelec proudn�k� | dace | |||||||
| Leucobryum glaucum | bělomech siv� | white fork moss | |||||||
| Leucoium aestivum | Knotenblume, sommer- | ||||||||
| Leucoium vernum | bledule | snowflake, spring- /lily, Loddon | Knotenblume, Fr�hlings- | niveole | |||||
| Leucoma salicis | moth, white satin | ||||||||
| Leucopaxillus giganteus | clitocybe, giant | ||||||||
| Leucorchis albidus | orchid, small white | Nacktdr�se, weisse | orchis blanch�tre | ||||||
| Leucorhinia albifrons | Jungfer, Moos-, �stliche | leucorrhine � front blanc | |||||||
| Leucorhinia pectoralis | Jungfer, Moos-, grosse | leucorrhine � gros thorax | |||||||
| Leucorrhinia caudalis | Jungfer, Moos-, zierliche | leucorrhine � large queue | |||||||
| Leucorrhinia dubia | dragonfly, white-faced | Jungfer, Moos-, kleine | leucorrhine douteuse | ||||||
| Leucorrhinia pectoralis | v�ka jasnoskvrnn�� | (dragonfly)+C1301 | |||||||
| Leucorrhinia rubicunda | Jungfer, Moos-, nordische | leucorrhine rubiconde | |||||||
| Leucorrrhinia dubia | darter, white-faced | ||||||||
| Leucozona � | (hover fly) | ||||||||
| Levisticum officinale | lovage | Liebst�ckel, Berg- | liveche | ||||||
| Libelloides coccajus� | ploskoroh | ||||||||
| Libellula depressa | libellula, broad-bodied | Plattbauch | libellule deprim�e | ||||||
| Libellula depressa� | v�ka plsk� | chaser, broad-bodied | |||||||
| Libellula fulva | chaser, scarce | ||||||||
| Libellula fulva | libellula, scarce | Spitzenfleck | libellule fauve | ||||||
| Libellula quadrimaculata | v�ka čtyřsdvrnn� | libellula, four-spotted / f.s. chaser | Vierfleck | libellule � quatre taches | |||||
| Lichia amia | leerfish | ||||||||
| Licilia | fly, greenbottle | ||||||||
| Licilia caesar | fly, greenbottle | ||||||||
| Ligdia adustata | moth, scorched carpet | ||||||||
| Ligusticum lucidum | Liebstock, gl�nzender | ||||||||
| Ligusticum mutellina | Liebstock, Alpen- | mutelline | |||||||
| Ligusticum mutellinoides | Mutterwurz, Zwerg- | ||||||||
| Ligustrum vulgare | ptač� zob obecn� | privet | Rainweide | troene | |||||
| Lilene acaulis� | campion, moss | ||||||||
| Lilium bulbiferum | Lilie, Feuer- | lis jaune | |||||||
| Lilium candidum� | lily, white | Lilie, weisse | lis blanc | ||||||
| Lilium carniolicum | Lilie, Krainer- | ||||||||
| Lilium effusum� | mellet, wood | ||||||||
| Lilium martagon | martagon, purple | Lilie, T�rkenbund- | lis martagon | ||||||
| Limacella glioderma | limacella, slimy veil | ||||||||
| Limand limanda | dab | ||||||||
| Limanda limanda | dab | ||||||||
| Limax maximus� | slim�k největ�� | ||||||||
| Limenitis camilla� | bělop�sek dvouřad� | butterfly, white admiral | |||||||
| Limenitis reducta� | bělop�sek jednorad� | ||||||||
| Limicola falcinellus | jesp�ček ploskozob� | sandpiper broad-billed� | Sumpfl�ufer | b�casseau falcinelle | |||||
| Limnephilus � | (caddis fly) | ||||||||
| Limodorum obortivum | Dingel, violetter | ||||||||
| Limoniscus violaceus | kovař�k� | click-beetle (Elateridae)�� | |||||||
| Limonium vulgare | limonka obecn� | lavender, sea | Heliotrop, Strand- | lavende de mer | |||||
| Limosa lapponica� | břehou� rud� | godwit, bar-tailed | Schnepfe, Pfuhl- | barge rousse | |||||
| Limosa limosa | břehou� černoocas� | godwit, black-tailed | Schnepfe, Ufer- | barge � queue noire | |||||
| Limosella aquatica | blatěnka vodn� | Schlammling, Wasser- | limoselle aquatique | ||||||
| Limothrips cerealum� | tř�sněnka poln� | ||||||||
| Linari odora | Leinkraut, wohlriechendes | ||||||||
| Linaria alpina | Leinkraut, Alpen- | linaire des Alpes | |||||||
| Linaria arvensis | lnice roln� | Leinkraut, Acker- | linaire des champs | ||||||
| Linaria bipartita | lnice dvouklan� | Leinkraut, zweiteiliges | |||||||
| Linaria genistifolia | lnice kručinkolist� | Leinkraut, Ginster- | |||||||
| Linaria purpurea | toadflax, purple | ||||||||
| Linaria repens | lnice montpeliersk� | Leinkraut, gestreiftes | linaire stri�e | ||||||
| Linaria spartea | Leinkraut, Pfriemen- | ||||||||
| Linaria vulgaris | lnice obecn� /lnice květel | Leinkraut, gemeines | linaire commune | ||||||
| Lindernia pyxidaria | pu�tička pouzdernat� | B�chsenkraut, gew�hnliches | lindernie pyxidaire | ||||||
| Linnaea borealis | twinflower (?) | ||||||||
| Linophryne lucifer | angler fish, Lucifer | ||||||||
| Linum alpinum | Lein, Alpen- | ||||||||
| Linum austriacum | Lein, �sterreicher | ||||||||
| Linum catharticum | flax, purging/ mountain f.� | Lein, Purgier- /Wiesenl. /Bergl. | lin sauvage / l. purgatif | ||||||
| Linum flavum | Lein, gelber | ||||||||
| Linum gallicum | Lein, franzosen- /kleinbl�tiger L. | ||||||||
| Linum hirsutum | Lein, zottiger | ||||||||
| Linum narbonense | Lein narboner | ||||||||
| Linum perenne | flax, purging | Lein, stauden- | |||||||
| Linum tenuifolium | Lein, schmalbl�tteriger | ||||||||
| Linum usitatissimum | flax | Lein / Flachs | lin | ||||||
| Linum viscosum | Lein, klebriger | ||||||||
| Linyphia � | (spider, money) | ||||||||
| Linyphia triangularis� | plachetnatka keřov� | spider, hammock | |||||||
| Lioceris lilii | beetle, lily | ||||||||
| Liparis liparis | seasnail, common | ||||||||
| Liparis loeselii | orchis, fen /twayblade,� | Glanzkraut, Torf- | |||||||
| Liparis montagui | seasnail, Montagu's | ||||||||
| Lipophrys adriaticus | blenny, Adriatic | ||||||||
| Lipophrys basiliscus | blenny, basilisk | ||||||||
| Lipophrys canevae | blenny, Caneva's | ||||||||
| Lipophrys dalmatinus | blenny, Dalmatian | ||||||||
| Lipophrys fluviatilis | blenny, freshwater | ||||||||
| Lipophrys nigriceps | blenny, black-headed | ||||||||
| Lipophrys pholis | slizoun skvrnit� | shanny | |||||||
| Lipophrys pholis | shanny | ||||||||
| Lipophrys spavo | blenny, peacock | ||||||||
| Lipophrys trigloides | blenny, gurnard | ||||||||
| Liriodendron ... | (tulip tree /whitewood) | (Tulpenbaum) | (tulipier) | ||||||
| Listera cordata� | Zweiblatt, Berg- | ||||||||
| Listera ovata | brad�ček vejčit� | twayblade | Zweiblatt, Wald-/Rattenschwanz | double feuille | |||||
| Litchi chinensis | dvousliv�k lahodn� / liči | lychee | |||||||
| Lithobius fortificatus� | stono�ka �kvorov� | ||||||||
| Lithognathus mormyrus | seabream, striped | ||||||||
| Lithomoia solidagninis | moth, golden-rod brindle | ||||||||
| Lithophane hepatic� | moth, pale pinion | ||||||||
| Lithophane leautieri | moth, Blair's shoulder-knot | ||||||||
| Lithophane ornitopus | moth, grey shoulder-knot | ||||||||
| Lithophane semebrunnea | moth, tawny pinion | ||||||||
| Lithosia quadra | moth, four-spotted footman | ||||||||
| Lithospermum arvense | Steinsame, Acker- | cherie / nielle sauvage | |||||||
| Lithospermum officinale | gromwell | Steinsame, echter | millet d'amour | ||||||
| Lithospermum purpureo-caeruleum | Steinsame, bla�r | gremil bleu | |||||||
| Littorella uniflora | shoreweed | Strandling, See- | |||||||
| Littorina littoralis� | bře�enka ploch� | ||||||||
| Littorina littorea� | bře�enka obecn� | winkle, edible | |||||||
| Littorina neritoides | (winkle) | ||||||||
| Littorina obtusata | winkle, flat | ||||||||
| Liza aurata | mullet, golden grey | ||||||||
| Liza carinata | mullet, roving grey | ||||||||
| Liza ramada | mullet, thin-lipped grey | ||||||||
| Lloydia serotina | lily, mountain | Lilie, Falten-, sp�te | |||||||
| Lobaria pulmonaria� | důlkatec plicn� | ||||||||
| Lobotes surinamensis | tripletail | ||||||||
| Lochmaea suturalis | beetle, heather | ||||||||
| Locusta migratoria� | saranče stěhovav� | ||||||||
| Locustella fluviatilis | cvrčilka ř�čn� | warbler, river | Schlagschwirl | ||||||
| Locustella lanceolata | cvrčilka ��han� | warbler, lanceolated | Strichelschwirl | locustelle lanc�col�e | |||||
| Locustella luscinioides | cvrčilka slav�kov� | warbler, Savi's | Schwirl, Rohr- | locustelle luscinioide | |||||
| Locustella naevia | cvrčilka zelen� | warbler, grasshopper | Feldschwirl | locustelle tachet�e | |||||
| Logopus mutus� | bělokur horsk� | ||||||||
| Loiseleuria procumbens | azalea, trailing | Azalee, niederliegende | azal�e couch�e | ||||||
| Loligo vulgaris� | oliheň obecn� | ||||||||
| Lolium multiflorum | j�lek vlask� | ryegras, Italian� | Raygras, italienisches | raygrass d'Italie | |||||
| Lolium perenne | j�lek anglick� /j�lek vytrval� | ryegrass, perennial | Raygras, englisches | raygrass anglais | |||||
| Lolium remotum | Lolch, Lein- | ||||||||
| Lolium rigidum | Lolch, steifer | ||||||||
| Lolium temulentum | mylek /matonoha | darnel, bearded | Lolch, Taumel- | ivraie | |||||
| Lomaspilis marginata | moth, clouded border | ||||||||
| Lomatogonium carinthiacum | Ta�rnbl�mchen, k�rntner | ||||||||
| Lomographa bimaculata | moth, white pinion-spotted | ||||||||
| Lomographa temerata | moth, clouded silver | ||||||||
| Lonicera | honeysuckle | ||||||||
| Lonicera periclymenum | zimolez ov�jiv� | ||||||||
| Lophius bedegassa | angler fish, black-bellied | ||||||||
| Lophius piscatorius | angler fish | ||||||||
| Lophotus cepedianus | oarfish, crested | ||||||||
| Lopinga achine� | ok�č j�lkov� | ||||||||
| Loranthus europaeus | ochmet evropsk� | Mistel, Riemen-, europ�ische | |||||||
| Loroglossum hircinum | orchis, lizard | Riemenzunge, Bocks- | orchis bouc | ||||||
| Lota lota | burbot | ||||||||
| Lota lota� | mn�k jednovous� | ||||||||
| Lotus corniculatus | �t�rovn�k rů�kat� | trefoil, common bird's foot /bird's t. | Klee, gemeiner horn- / Fra�nsh�hlein | lotier cornu /fourchette | |||||
| Lotus siliquosus | Klee, Spargel- | lotier-pois /l. � gousse carr�e | |||||||
| Lotus tetragonolobus | pea, winged | Erbse, rote Spargel- / Kaffee-e. | lotier rouge /pois-cafe | ||||||
| Loxia | crossbill | ||||||||
| Loxia curvirostra� | křivka obecn� | crossbill | Kreuzschnabel, Fichten- | bec-crois� des sapins | |||||
| Loxia leucoptera� | křivka bělokř�dl� | crossbill, two-barred | Kreuzschnabel, Binden- | bec-crois� bifasci� | |||||
| Loxia ptyyopsittacus | křivka velk� | crossbill, parrot- | Kreuzschnabel, Kiefern- | bec-crois� perroquet | |||||
| Loxia scotica | křivka skotsk� | crossbill, Scottish | Kreuzschnabel, Schottischer | bec-crois� d'Ecosse | |||||
| Lucanus cervus | roh�č obecn�� | beetle, stag | |||||||
| Lucilia caesar | bzučivka zlat� | greenbottle | |||||||
| Luciola lusitanica� | světlu�ka ji�n� | ||||||||
| Ludwigia palustris | loosestrife, false | Sapfel | isnarde des marais | ||||||
| Lugustrum ovalifolium� | privet, garden | ||||||||
| Lullula arborea | skřivan lesn� | lark, wood- | Lerche, Heide- | alouette lulu | |||||
| Lumbricus terrestris� | ��t�ala obecn� | ||||||||
| Lumpenus lampretaeformis | blenny, snake | ||||||||
| Lunaria annua� | honesty | ||||||||
| Lunularia cruciata� | lunatka dř�at� | ||||||||
| Luperina testacea | moth, flounced rustic | ||||||||
| Lupinus angustifolius | Lupine, bla� | ||||||||
| Lupinus luteus | Lupine, gelbe / Hasenklee | lupin jaune | |||||||
| Lupinus polyphyllus | lupin | ||||||||
| Luronium natans | �abn�ček vzpl�vav�� | floating water plantain | |||||||
| Luscinia calliope | slav�k kaliopa | rubythroat, Siberian | Rubinkehlchen | calliope siberienne | |||||
| Luscinia luscinia | slav�k tmav� | nightingale, thrush | Sprosser | rossignol progn� | |||||
| Luscinia megarhynchos� | slav�k obecn� | nightingale | Nachtigall | rossignol philomele | |||||
| Luscinia svecica� / Erithacus s.� | slav�k modr�ček | bluethroat� | Blaukehlchen | gorgebleue � miroir | |||||
| Lutjanus argentimaculatus | snapper, river | ||||||||
| Lutra lutra | vydra� | otter� | Otter, Fisch- | loutre d'Europe | |||||
| Lutraria lutraria� | rozchlipka | ||||||||
| Lutreola lutreola / Mustela l. | norek evropsk�� | mink, European | Nerz, europ�ischer | vison d'Europe | |||||
| Lutreola vison / Mustela v. | norek americk� | mink, American | Mink | vison d'Amerique | |||||
| Luvarus imprialis | luvar | ||||||||
| Luzula campestris | bika ladn� | Simse, Hain-, gemeine | |||||||
| Luzula forsteri | Simse, Forsters | ||||||||
| Luzula glabrata | Simse, kahle | ||||||||
| Luzula lutea | Simse, Gold- | ||||||||
| Luzula luzulina | Simse, Hain-, gelbe | ||||||||
| Luzula nemorosa | Simse, Hain-, Busch- | ||||||||
| Luzula nivea | Simse, Hain-, Schnee- | ||||||||
| Luzula pilosa | Simse, Hain-, Haar- | ||||||||
| Luzula silvatica | Simse, Hain- grosse | ||||||||
| Luzula spadicea | Simse, Alpen-, braune | ||||||||
| Luzula spicata | Simse, �hren- | ||||||||
| Luzula sylvatica | great wood-rush | ||||||||
| Luzulo-Fagion | bikov� bučiny� | beech forest | |||||||
| Lvatera thrungiaca | Strauchpappel, Th�ringer | ||||||||
| Lycaena dispar� | butterfly, Large Copper�� | ||||||||
| Lycaena phlaeas | ohniv�ček černokř�dl� | butterfly, small copper | |||||||
| Lycenchelys sarsi | eelpout, Sars' | ||||||||
| Lychnis coronaria | kohoutek věncov� | Nelke, Licht-, Kronen- /Vexiern. | lychnis coronaire | ||||||
| Lychnis flos-cuculi | kohoutek lučn� | ragged robin | Nelke, Licht-, Kuckucks- | fleur de coucou | |||||
| Lychnis flos-jovis | Nelke, Licht-, Jupiter- | cocquelourde /f. de Jupiter | |||||||
| Lychnis viscaria | smolnička obyčejn� | catchfly, red German | Nelke, Pech-, gemeine | bourbonnaise | |||||
| Lycia hirtaria | moth, brindled beauty | ||||||||
| Lycia zonaria | moth,bleted beauty | ||||||||
| Lycium halimifolium | tea tree /box thorn | Bocksdorn, gemeiner | jassminoide / arnives blanc | ||||||
| Lycium rhombifolium | Bocksdorn, chinesischer | ||||||||
| Lycodes vahli | eelpout, Vahl's | ||||||||
| Lycoperdon echinatum | puffbal, spiny | ||||||||
| Lycoperdon molle� | pear-shaped puffball | ||||||||
| Lycoperdon perlatum� | puffball, common | ||||||||
| Lycoperdon pyriforme | p�chavka hur�kovit� | puffball, stump | |||||||
| Lycopersicon esulentum� | rajče jedl� | tomato | |||||||
| Lycophotia porphyrea | moth, ture lover's knot | ||||||||
| Lycopodium alpinum | B�rlapp, Alpen- | ||||||||
| Lycopodium annotinum | B�rlapp, Gebirgs-/ Schlangenmoos | ||||||||
| Lycopodium clavatum | plavuň vidlačka | running nine / clubmoss / stag's horn | B�rlapp, keuliger | jalousie | |||||
| Lycopodium complanatum | trailing christmas-green | B�rlapp, flachgedr�ckter / J�gergr�n | |||||||
| Lycopodium inundatum | B�rapp, Sumpf- | ||||||||
| Lycopodium selago� | B�rlapp, tannen- | ||||||||
| Lycopsis arvensis | bugloss, little | Krummhals | grisette / buglosse, petite | ||||||
| Lycopus europaeus | gipsywort | Wolfstrapp, gemeiner | patte de loup | ||||||
| Lycopus exaltatus | Wolfstrapp, hoher | ||||||||
| Lycosa � | (spider, wolf) | ||||||||
| Lycosa narbonensis� | sl�ď�k | ||||||||
| Lyctus | beetle, powder post | ||||||||
| Lygephila craccae | moth, scarce blackneck | ||||||||
| Lygephila pastinum� | moth, blackneck | ||||||||
| Lygocoris pabulinus� | capsid, common green | ||||||||
| Lygus rugulipennis | bug, tarnished plant�� | ||||||||
| Lymantria dispar� | bekyně velkohlav�� | ||||||||
| Lymantria monacha | moth, black arches | ||||||||
| Lymnaea peregra | snail, wandering | ||||||||
| Lymnaea stagnalis� | plovatka bahenn� | greater pond snail | |||||||
| Lymnocryptes minimus� | slučka mal� | jack snipe | Schenepfe, Zwerg- | b�cassine sourde | |||||
| Lynx lynx� | rys ostrovid | lynx | Luchs | lynx boreal | |||||
| Lynx pardinus | rys pard�lov� | lynx, Iberian /Pardel l. | Luchs, Pardel- | lynx pardelle | |||||
| Lyrurus tetrix / Tetrao t. | tetř�vek obecn� | grouse, black / blackcock | Birkhuhn | t�tras lyre | |||||
| Lysandra bellargus� | modr�sek jetelov� | butterfly, Adonis blue | |||||||
| Lysandra coridon� | modr�sek vikvicov� | butterfly, chalkhill blue | |||||||
| Lysimachia nemorum | vrbina hajn� | pimpernel, yellow | Gilbweiderich, Wald- | lysimaque des bois | |||||
| Lysimachia nummularia | moneywort / buckweed | Pfennigkraut | nummulaire | ||||||
| Lysimachia punctata | Gilbweiderich, punktierter / T�pfelstern | ||||||||
| Lysimachia thyrsiflora | Gilbweiderich, Strauss- | ||||||||
| Lysimachia vulgaris | vrbina obecn� | loosestrife, common | Gilbweiderich, Gold- | lysimaque, grand | |||||
| Lythrum hyssopifolia | Weiderich, ysopbl�tteriger | salicaire � feuilles d'yssope | |||||||
| Lythrum salicaria | kyprej obecn� | willow herb / loosestrife, purple� | Weiderich, Blut- | salicaire� | |||||
| Lythrum virgatum | Weiderich, Ruten- | ||||||||
| Lytta vesicatoria | Spanish fly | ||||||||
| Macaca sylvanus | magot | ape, Barbary | Magot | magot | |||||
| Macaria alternata | moth, sharp-angled peacock | ||||||||
| Macaria liturata | moth, tawny barred angle | ||||||||
| Macaria notata� | moth, peacock | ||||||||
| Macaria wauaria | moth, V- | ||||||||
| Macoma balthica | tellin, Baltic | ||||||||
| Macroglossum stellatarum� | dlouhozobka sv�zelov� | moth, hummingbird hawkmoth | |||||||
| Macrolepiota procera | mushroom, parasol | ||||||||
| Macrolepiota procera� | bedla vysok� | ||||||||
| Macrolepiota rhacodes | mushroom, shaggy parasol | ||||||||
| Macrolepiota rhacodes | mushroom, shaggy parasol | ||||||||
| Macromia splendens | cordulie splendide | ||||||||
| Macropipus puber | crab, velvet swimming | ||||||||
| Macroplepiota procera | mushroom, parasol | ||||||||
| Macroprotodon cucullatus | snake, hooded | ||||||||
| Macropus rufogriseus | klokan rudokrk� | wallaby, red-necked | Wallaby, Rotnacken- | wallaby de Bennett | |||||
| Macrorhamphosus scolopax | snipefish | ||||||||
| Macrosiphum rosae | aphid, rose | ||||||||
| Macrothylacia rubi | bourovec ostru�in�kov� | moth, fox | |||||||
| Macrourus berglax | grenadier, rough-headed | ||||||||
| Mactra corallina� | okrouhlenka | ||||||||
| Maculinea arion | modr�sek černosdvrnn� | butterfly, large blue | |||||||
| Maculinea nausithous | modr�sek bahenn�� | ||||||||
| Maculinea teleius | modr�sek očkovan�� | ||||||||
| Maianthemum bifolium | pstroček | May-flower | Schattenblume, zweibl�tterige | fleur de mai | |||||
| Majorana hortensis | Majoran / Wurstkraut | marjolaine | |||||||
| Makaira nigricans | marlin, blue | ||||||||
| Malacosoma neustria | bourovec prst�nčit� | moth, lackey | |||||||
| Malacosteus niger | loosejaw, black | ||||||||
| Malaxis paludosa | Orchis, Weich-, sumpf- | ||||||||
| Malpolon monspessulanus | malpolon je�těrč� | snake, Montpellier | |||||||
| Malus domestica | jabloň dom�c� | (apple) | |||||||
| Malus pumila | jabloň n�zk� | ||||||||
| Malus sylvestris | sl�z lesn� /� jabloň lesn� | crab apple | |||||||
| Malva moschta | mallow, musk� | Malve, Bisam- | �mauve musqu�e | ||||||
| Malva neglecta | mallow, dwarf or common | Malve, kleine / Hasenpappel | herbe � fromage / mauve, petite | ||||||
| Malva pusilla� | K�sepappel, kleinbl�tige | ||||||||
| Malva silvestris | mallow, common | Malve, wilde | mauve sauvage | ||||||
| Mamestra brassicae | moth, cabbage | ||||||||
| Maniola jurtina� | ok�č lučn� | butterfly, meadow brown | |||||||
| Mantis religiosa� | kudlanka n�bo�n� | ||||||||
| Marasmius alliaceus | mushroom, garlic | ||||||||
| Marasmius androsaceus | toadstool, horsehair | ||||||||
| Marasmius oreades | �pička obecn� | champignon, fairy ring | |||||||
| Marasmius oreades | champignon, fairy ring | ||||||||
| Marasmius rotula | toadstool, little wheel | ||||||||
| Marchantia polymorpha | porostnice mnohotv�rn� | (liverwort)� | |||||||
| Marmaronetta angustirostris | č�rka �zkozob� | teal, marbled | Marmelente | sarcelle marbr�e | |||||
| Marmota marmota | svi�ť horsk� | marmot, alpine | Murmeltier, Alpen- | marmotte des Alpes | |||||
| Marrubium incanum | Andorn, adriatischer | ||||||||
| Marrubium peregrinum | Andorn, schmalbl�ttriger / A. ungarischer | ||||||||
| Marrubium vulgare | hoarhound / marvel | Andorn, weisser | marrube | ||||||
| Marsilia quadrifolia | Farn, vierbl�ttriger Klee- | ||||||||
| Martes foina | kuna skaln� | marten, beech /stone m. | Marder, Stein- | fouine | |||||
| Martes martes | kuna lesn� | pine marten | Marder, Baum- | martre des pins | |||||
| marthasterias glacialis | starfish, five-rayed spiny | ||||||||
| Marumba quercus� | li�aj dubov� | ||||||||
| Masturus lanceolatus | (sunfish) | ||||||||
| Matacilla flava | Stelze, Schaf- | bergeronnette printaniere | |||||||
| Matricaria maritima | heřm�mkovec př�mořsk� | ||||||||
| Matricaria matricarioides | pineapple weed | ||||||||
| Mauligobius maderensis | goby, Madeiran | ||||||||
| Mauremys caspica | �elva kaspick� | terrapin, stripe-necked� | |||||||
| Maurolicus muelleri | pearlsides | ||||||||
| Meapamea secalis | moth, common rustic | ||||||||
| Meconema thalassinum | kobylka dubov� | cricket, oak bush- | |||||||
| Medicago arabica | Wollklette, geflecktbl�ttrige | ||||||||
| Medicago carstiensis | Klee, Karst-Schnecken- | ||||||||
| Medicago hispida | Wollklette, gemeine / Ringelklette | ||||||||
| Medicago lupulina | tolice dětelov� | medic, black | Klee, Hopfen- | minette dor�e, / lupuline | |||||
| Medicago minima | Klee, Zwerg-Schnecken- | ||||||||
| Medicago orbicularis | Klee, Scheiben- | ||||||||
| Medicago pironae | Klee, Alpen-Schnecken- | ||||||||
| Medicago prostrata | Luzerne, niederliegende /pannonische | ||||||||
| Medicago rigidula | Klee, Sammet-Schnecken | ||||||||
| Medicago sativa | tolice vojtě�ka | medic, purple / lucern | Klee, Sichel- / Luzerne� | luzerne /sainfoin | |||||
| Megachile centuncularis | čalounice rů�ov� | bee, leaf-cutter | |||||||
| Meganola albula� | moth, Kent black arches | ||||||||
| Meganola strigula | moth,� small black arches | ||||||||
| Meioneta � | (spider, money) | ||||||||
| Melampyrum arvense | čern�� roln� | Weizen, Acker-Wachtel- | melampyre des champs | ||||||
| Melampyrum barbatum | čern�� bradat� | Weizen, Bart-Wachtel- | |||||||
| Melampyrum cristatum | čern�� hřebenit� | Weizen, Kamm-Wachtel- | melampyre � cretes | ||||||
| melampyrum nemorosum | čern�� jijn� | Weizen, Hain-Wachtel- | melampyre des bois | ||||||
| Melampyrum pratense | čern�� lučn� | Weizen, gew�hnlicher Wachtel- | melampyre commun | ||||||
| Melampyrum sylvaticum | čern�� lesn� | Weizen, Fichten-Wachtel- | melampyre des for�ts | ||||||
| Melanargia galathea� | ok�č boj�nkov� | butterfly, marbled white | |||||||
| Melanchra persicariae | moth, dot� | ||||||||
| Melanchra pisi | moth, broom | ||||||||
| Melandrium rubrum | silenka dvoudom� /knotovka červen� | red campion | |||||||
| Melandrium rubrum / Silene dioica | silenka dvoudom� (knotovka červen�) | campion, red | Nelke, Licht-, rote | compagnon rouge | |||||
| Melanitta fusca | turpan hněd� | scoter, velvet | Ente, Samt- | macreuse brune | |||||
| Melanitta nigra | turpan čern� | scoter, common | Ente, Trauer- | macreuse noire | |||||
| Melanocorpha calandra� | kalandra zpěvn� | ||||||||
| Melanocorypha bimaculata | kalandra horsk� | lark, bimaculated | Lerche, Bergkalander- | alouette monticole | |||||
| Melanocorypha calandra | kalandra zpěvn� | lark, calandra | Lerche, Kalander- | alouette calandre | |||||
| Melanocorypha leucoptera | kalandra bělokř�dl� | lark, white-winged | Lerche, Weissfl�gel- | alouette leucoptere | |||||
| Melanocorypha yeltoniensis | kalandra čern� | lark, black | Lerche, Mohren- | alouette negre | |||||
| Melanogrammus aeglefinus | haddock | ||||||||
| Melanoleuca melaleuca | melanoleuca, changeable | ||||||||
| Melanthia procellata | moth, pretty chalk carpet | ||||||||
| Meleagris gallopavo | krocan divok� | turkey, common | Truthuhn | dindon sauvage | |||||
| Meles meles� | jezevec lesn� | badger | Dachs | blaireau europ�en | |||||
| Melia azedarach� | zederach hladk� | ||||||||
| Melic uniflora | melick, wood | ||||||||
| Melica ciliata | Perlgras, Wimper- | ||||||||
| Melica nutans | melick, mountain / nodding m.� | Perlgras, nickendes | |||||||
| Melica picta | Perlgras, buntes | ||||||||
| Melica transsilvanica | Perlgras, siebenb�rgisches | ||||||||
| Melica uniflora | strdivka ednokvět� | Perlgras, einbl�tiges | |||||||
| Meligethes aeneus | beetle, pollen | ||||||||
| Melilotus dentatus | Klee, Strand- / S�gebl�tteriger Steink.� | ||||||||
| Melissa officinalis | balm | Melisse /Melisse, Citronen- | melisse / citronelle | ||||||
| Melitaea athalia� | butterfly, Heath Fritillary� | ||||||||
| Melitaea cinxia� | hněd�sek kostkovan� | butterfly, Glanville Fritillary� | |||||||
| Melitaea didyma� | hněd�sek květelov� | ||||||||
| Melitaea phoebe� | hněd�sek diviznov� | ||||||||
| Melitotus albus | clover, sweet /melilot, white | Klee, weisser Stein- /w.Honigk. | melilot blanc | ||||||
| Melitotus altissimus | Steinklee, hoher / sumpf | melilot, grand / mugle | |||||||
| Melitotus indicus | Klee, orientalischer Stein- /kleinbl�tiger S. | ||||||||
| Melitotus officinalis | melilot, field | Klee, Acker- / honig-,� | pratelle, / trefle de mouches | ||||||
| Melittis melissophyllum | balm, bastard | Biensaug / Melisse, Wald- | melitte / melisse des bois | ||||||
| Mellicta athalia | hněd�sek jitrocelov� | fritillary, heath | |||||||
| Meloe proscarabaeus | beetle, oil | ||||||||
| Melolontha melolontha� | chroust obecn� | chafer, cock- | |||||||
| Menophra abruptaria | moth,waved umber | ||||||||
| Mentha aquatica | m�ta vodn� | mint, water- | Minze, Bach- / Wasserbalsam | menthe � grenouille | |||||
| Mentha arvensis | mint, corn / lamb's tongue | Minze, Korn- / Ackerm.� | baume des champs | ||||||
| Mentha longifolia | mint, horse- | Minze, Ross- | mentha sauvage / m. chevaline | ||||||
| Mentha pulegium | penny royal / pudding grass | Polei | pouliot/chasse-puces | ||||||
| Mentha rotundifolia | Minze, rundbl�ttrige | menthe crepue | |||||||
| Mentha spicata | mint, spear- | Minze, gr�ne Ross- | menthe verte et crepue | ||||||
| Menyanthes trifoliata | bogbean /buckbean / trefoil, marsh | Klee, sumpf-Bitter- | trefle de marais | ||||||
| Mercurialis annua | Bingelkraut, einj�hriges | ||||||||
| Mercurialis ovata | Bingelkraut, eibl�tteriges | ||||||||
| Mercurialis perennis | ba�anka vytrval� | dog's mercury | Bingelkraut, Wald- | ||||||
| Mergus albellus | morč�k b�l� | smew | S�ger, Zwerg- | harle piette | |||||
| Mergus merganser | mořč�k velk� | goosander | S�ger, G�nse- | harle bievre | |||||
| Mergus serrator | mořč�k prostředn� | merganser, red-reasted | S�ger, Mittel- | harle hupp� | |||||
| Meriones tristrami | p�skomi Tristramův | jird, Tristram's | Ratte, Tristram-Renn- | m�rione de Tristram | |||||
| Meripilus giganteus | polypore, giant | ||||||||
| Merlangius merlangus | whiting | ||||||||
| Merluccius merluccius | hake | ||||||||
| Merluccius senegalensis | hake, black | ||||||||
| Merodon equestris | cibulovka narcisov� | narcissus fly | |||||||
| Merops apiaster | vlha pestr� | bee-eater | Bienenfresser | guepier d'Europe | |||||
| Merops superciliosus | vlha zelen� | bee-eater, blue-cheeked | Spint, Blauwangen- | guepier de Madagascar | |||||
| Mertensia maritima | oysterplant | ||||||||
| Mertensiella luschani | salamander, Luschan's�� | ||||||||
| Merulius tremellosus� | jelly rot | ||||||||
| Mesoacidalia aglaja� | perleťovec velk� | ||||||||
| Mesocricetus newtoni | křeček Newtonův | hamster, Romanian | Hamster, Rum�nischer Gold- | hamster de Newton | |||||
| Mesogobius batrachocephalus | goby, knout | ||||||||
| Mesoleuca albicillata� | moth, beautiful carpet | ||||||||
| Mesoligia furuncula | moth, cloaked minor | ||||||||
| Mesoligia literosa | moth, rosy minor | ||||||||
| Mespilus germanica� | mi�pule obecn� /německ� | ||||||||
| Messor barbara� | mravenec zrnojed | ||||||||
| Metrioptera brachyptera | cricket, bog bush- | ||||||||
| Metrioptera roeselii | cricket, Roesel's bush- | ||||||||
| Meum athamanticum | spignel | B�rwurz, Berg- | baudremoine | ||||||
| Mibora minima | Zwerggras, Sand- | ||||||||
| Microcala filiformis | Zindelkraut, Heide- | ||||||||
| Microchirus azevia | sole, bastard | ||||||||
| Microchirus ocellatus | sole, four-eyed | ||||||||
| Microchirus variegatus | sole, thick-backed | ||||||||
| Microenophrys lilljeborgi | bullhead, Norway | ||||||||
| Micromatta virescens | (spider, crab) | ||||||||
| Micromesistius putassou | whiting, blue | ||||||||
| Micromys minutus | my�ka drobn� | mouse, harvest | Maus, Zwerg- | rat des moissons | |||||
| Micropterus dolomieu | bass, smal-mouthed | ||||||||
| Micropterus salmoides | bass, large-mouthed | ||||||||
| Micropteryx calthella | (moth) | ||||||||
| Micropus erectus | Falzblume, aufrechte | ||||||||
| Microstomus kitt | sole, lemon | ||||||||
| Microstylis monophylla | adder's mouth | Orchis, Weich-, Einblatt- | |||||||
| Microtus agrestis | hrabo� mokřadn� | vole, short-tailed / field v. | Maus, Erd- | campagnol agreste | |||||
| Microtus arvalis | hrabo� poln� | vole, common | Maus, Feld- | campagnol des champs | |||||
| Microtus cabrerae | hrabo� Cabrerův | vole, Cabrera's | Maus, Cabrera- | campagnol de Cabrera | |||||
| Microtus duodecimcostatus | hrabo��k středomořsk� | vole, Mediterranean pine | Maus, Mittelmeer-Kleinw�hl- | campagnol proven�al | |||||
| Microtus felteni | hrabo��k Feltenův | vole, Balkan pine | Maus, Felten-Kleinw�hl- | campagnol de Felten | |||||
| Microtus gerbei | hrabo��k pyrenejsk� | vole, Pyrenean pine | Maus, Pyren�en-Kleinw�hl- | campagnol des Pyren�es | |||||
| Microtus guentheri | hrabo� Guentherův | vole, Guenther's | Maus, Levante-W�hl- | campagnol mediterann�en | |||||
| Microtus lusitanicus | hrabo��k ibersk� | vole, Lusitanian pine | maus, Iberien-W�hl- | campagnol basque | |||||
| Microtus multiplex | hrabo��k Fatiův | vole, Alpine pine | Maus, Alpen-Kleinw�hl- | campagnol de Fatio | |||||
| Microtus nivalis | hrabo� sně�n� | ||||||||
| Microtus oeconomus | hrabo� hospod�rn� | vole, root | Maus, nordische W�hl- | campagnol nordique | |||||
| Microtus rossiaemeridionalis | hrabo� vychodoevropsk� | vole, sibling | Maus, S�dfeld- | campagnol d'Ondrias | |||||
| Microtus savii | hrabo��k Saviův | vole, savi's pine | Maus, italienische Kleinw�hl- | campagnol de Savi | |||||
| Microtus subterraneus | hrabo��k podzemn� | vole, common pine | Maus, Kurzohr- | campagnol souterrain | |||||
| Microtus tatricus | hrabo�(-�k) tatransk� | vole, Tatra | Maus, Tatra-W�hl- | campagnol des Tatras | |||||
| Microtus thomasi | hrabo��k balk�nsk� | vole, Thomas's | Maus, Balkan-Kurzohr | campagnol de Thomas | |||||
| Milaria calandra | bunting, corn | ||||||||
| Milax budapestensis� | pl�ice �t�hl� | ||||||||
| Miliaria calandra | strnad lučn� | bunting, corn | Ammer, Grau- | bruant proyer | |||||
| Milium effusum | p�en�čko | Glattergras, ausgebreitetes | millet / miliet | ||||||
| Millaria calandra | strnad lučn� | corn bunting | |||||||
| Millerigobius macrocephalus | goby, Miller's | ||||||||
| Milotchrista miniata | moth, rosy footman | ||||||||
| Milvus migrans | luň�k hněd� | black kite� | Milan, Schwarz- | milan noir | |||||
| Milvus milvus� | luň�k červen� | red kite� | Milan, Rot- | milan royal | |||||
| Mimas tiliae� | li�aj lipov� | moth, lime hawkmoth | |||||||
| Mimulus guttatus | kejkl�řka skvrnit� | Gauklerblume, gefleckte | mimule � fleurs jaunes | ||||||
| Mimulus moschatus | kejkl�řka pi�mov� | Gauklerblume, Moschus- | musc, herbe au | ||||||
| Miniopterus schreibersii | l�tavec stěhovav� | bat, Schreiber's | Fledermaus, Langfl�gel- | miniopt�re de Schreiber | |||||
| Minois dryas� | ok�č ovsov� | ||||||||
| Minuartia austriaca | Miere, �sterreicher | ||||||||
| Minuartia biflora | Miere zweibl�tige | sabline biflore | |||||||
| Minuartia capillacea | Miere, leinbl�tige | sabline capillac�e | |||||||
| Minuartia cherlerioides | Miere, Polster- /Mannschildm. | ||||||||
| Minuartia fastigiata | kuř�čka svazčit� | Miere, B�schel- | sabline fascicul�e | ||||||
| Minuartia flaccida | Miere, schlaffe | sabline flasque | |||||||
| Minuartia graminifolia | Miere, grasbl�ttrige | ||||||||
| Minuartia grineensis | Miere, Grigna- | ||||||||
| Minuartia hybrida | sandwort, fine-leaved | Miere feinbl�tterige | sabline � feuilles etroites | ||||||
| Minuartia laricifolia | kuřička ��dlolist� | Miere, l�rchenbl�ttrige | sabline � feuilles de Meleze | ||||||
| Minuartia mediterranea | Miere, Mittelmeer- | ||||||||
| Minuartia mutabilis | Miere, geschn�belte | sabline changeant | |||||||
| Minuartia recurva | Miere, krummbl�ttrige | sabline recourb�e | |||||||
| Minuartia rupestris | Miere, Felsen- | sabline rupicole | |||||||
| Minuartia sedoides | kuřička brlo�n�k | cyphal, mossy | Miere, Zwerg- /Fettkrautm. | cherl�rie faux-s�dum | |||||
| Minuartia setacea | kuř�čka �tětinkata | Miere, Borsten- | sabline s�tac�e | ||||||
| Minuartia stricta | sandwort, bog | Miere, steife | sabline des marais | ||||||
| Minuartia verna | kuř�čka jarn� | sandwort, vernal | Miere, Fr�hlings- | sabline du printemps | |||||
| Minuartia viscosa | kuř�čka lepkav� | Miere, klebrige | sabine glutineux | ||||||
| Misgurnus fossilis | piskoř pruhovan�� | European weatherfish | |||||||
| Misgurnus fossilis | weather fish | ||||||||
| Misopates orontium | hled�k men�� | Katzenmaul | dorette | ||||||
| Misumena vatia� | bě�n�k kopretinov� | spider, crab | |||||||
| Mnium hornum� | měř�k trsnat� | ||||||||
| Mobora minma | bent, sand / early sand-grass | ||||||||
| Moehringia bavarica | Miere, Nabel-, ponas | ||||||||
| Moehringia ciliata | Miere, Nabel-, gewimperte /Stainn. | sabline cili�e | |||||||
| Moehringia dielsiana | Miere, Nabel-, Presolana- | ||||||||
| Moehringia diversifolia | Miere, Nabel-, verschiedenbl�ttrige | ||||||||
| Moehringia glaucovirens | Miere, Nabel-, graugr�ne | ||||||||
| Moehringia markgrafii | Miere, Nabel-brescianer | ||||||||
| Moehringia muscosa | mateřka mechovit� | Miere, Moos- | sabline mousse | ||||||
| Moehringia trinervia | mateřka troj�iln� | sandwort, three nerved | Miere, dreinervige /Waldnabelm. | sabline � trois nervures | |||||
| Moehringia villosa� | Miere, Nabel-, zottige | ||||||||
| Moenchia erecta | bělička př�m� | chickweed, upright | Miere, Weiss-, aufrechte | moenchie dress�e | |||||
| Moenchia mantica | Miere, Weiss-, mantische | moenchia de Mantica | |||||||
| Mola mola | sunfish, ocean | ||||||||
| Molinia caerulea | bezkolenec modr� | moor-grass, purple | Pfeifengras, blaues/ Besenried | molinie bleue | |||||
| Molopospermum peloponnesiacum | Striemensamen, S�dalpen- | ||||||||
| Molva dypterygia | ling, blue | ||||||||
| Molva dypterygia macrophthalma | ling, Spanish | ||||||||
| Molva molva | ling | ||||||||
| Moma alpium | moth, scarce merveille du jour | ||||||||
| Monacha cantiana� | tmaoretka� | ||||||||
| Monachus monachus | tuleň středomořsk� | seal, Mediterranean monk | Robbe, M�nchs- | phoque moine | |||||
| Monmorium pharaonis | ant, pharaoh's� | ||||||||
| Monochirus hispidus | sole, whiskered | ||||||||
| Monodonta lineata | toothed top� | ||||||||
| Monotropa hypopitys | bird's nest | Spargel, Fichten- | monotrope suce-pin | ||||||
| Montia fontana | zdrojovka premeni�tn� | blinks, water | Quellkraut, Bach- | montie des fontaines | |||||
| Montia fontana chondrosperma | Quellkraut, kleines /Ackerq. | ||||||||
| Montia fontana fontana | Quellkraut, glattsamiges | ||||||||
| Monticola saxatilis | skaln�k zpěvn� | thrush, rock | Steinr�tel | monticolede roche | |||||
| Monticola solitarius | skaln�k modr� | thrush, blue rock | Blaumerle | monticole bleu | |||||
| Montifringilla nivalis | pěnkav�k sně�n� | finch, snow- | Fink, Schnee- | niverolle alpine | |||||
| Mora mora | hakeling | ||||||||
| Morchella esculenta | smr� obecn� | morel, common | |||||||
| Mormo maura | moth, old lady | ||||||||
| Morus alba | moru�ovn�k b�l� | mulberry, white | Maulbeerbaum, weisser | murier blanc | |||||
| Morus bassanus� / Sula bassana | terej b�l� | gannet | Basst�lpel | fou de bassan | |||||
| Morus nigra | moru�ovnik čern� | mulberry, black | Maulbeerbaum schwarzer | murier noir | |||||
| Motacilla alba� | konipas b�l� | wagtail, pied� | Stelze, Bach- | bergeronnette grise | |||||
| Motacilla cinerea | konipas horsk� | wagtail, grey | Stelze, Gebirgs- | bergeronnette des ruisseaux | |||||
| Motacilla citreola | konipas citr�nov� | wagtail, citrine | Stelze, Zitronen- | bergeronnette citrine | |||||
| Motacilla flava | konipas lučn� | wagtail, yellow | |||||||
| Mugil capurii | mullet, narrow-headed grey | ||||||||
| Mugil cephalus | mullet, flat-headed grey | ||||||||
| Mullus barbatus | mullet, plain red | ||||||||
| Mullus surmuletus | mullet, striped red | ||||||||
| Muntiacus reevesi | munt�ak mal� | muntjac, Reeves' | Muntjak, chinesischer | muntjac de Chine | |||||
| Murex brandaris� | ostranka jadersk� | ||||||||
| Mus domesticus | Maus, westliche Haus- | souris domestique | |||||||
| Mus macedonicus | my� makedonsk� | mouse, Balkan short-tailed | Maus, Balkan-Haus | souris de Macedoine | |||||
| Mus musculus | my� dom�c� | mouse, eastern house | Maus, �stliche Haus- | souris grise | |||||
| Mus spicilegus | my� panonsk� | mouse, steppe | Maus, �hren- | souris des steppes | |||||
| Mus spretus | my� středozemn� | mouse, Algerian | Maus, Heckenhaus- | souris d'Afrique du nord | |||||
| Musa sapientum | ban�n ovocn� | banana | |||||||
| Musca domestica� | moucha dom�c� | housefly | |||||||
| Muscardinus avellanarius | pl��k l�skov� | mouse, common dor- | Maus, Hasel- | muscardin | |||||
| Muscari botryoides | Hyazinthe, Bisam-, kleine | ||||||||
| Muscari comosum | Hyazinthe, Bisam-, schopfige | ail � toupet | |||||||
| Muscari neglectum | Hyazinthe, Bisam-, �bersehene | ||||||||
| Muscari racemosum | modřenec | hyacinth, grape | Hyazinthe, Weinbergs-Bisam- | ail du chien /(couguou) | |||||
| Muscari tenuiflorum | Hyazinthe, Bisam-, schmaltraubige | ||||||||
| Muscicapa striata | lejsek �ed� | flycatcher, spotted | Schn�pper, Grau- | gobemouche gris | |||||
| Mustela civalis� | kolčava | ||||||||
| Mustela erminea | hranostaj | stoat | Hermelin | hermine | |||||
| Mustela eversmanii / Putorius e. | tchoř stepn� | polecat, steppe | Iltis, Steppen- | putois des steppes | |||||
| Mustela lutreola / Lutreola l. | norek evropsk�� | mink, European | Nerz, europ�ischer | vison d'Europe | |||||
| Mustela nivalis | kolčava | weasel | Wiesel, Maus- | belette d'Europe | |||||
| Mustela putorius / Putorius p. | tchoř tmav� | polecat, western | Iltis, Wald- | putois d'Europe | |||||
| Mustela vison / Lutreola v. | norek americk� | mink, American | Mink | vison d'Amerique | |||||
| Mutilla europaea | velvet ant | ||||||||
| Mya arenaria� | rozchlipka p�sečn� | ||||||||
| Mycelis muralis | ml�čka zedn� | ||||||||
| Mycena epipterygia | mycena, yellow-stemmed | ||||||||
| Mycena galericulata | mycena, bonnet | ||||||||
| Mycena galericulata� | helmovka tuhonoh� | ||||||||
| Mycena galopus | mycena, milk drop | ||||||||
| Mycena haematopus | mycena, bleeding | ||||||||
| Mycena pura | mycena, lilac | ||||||||
| Mycteroperca rubra | grouper, comb | ||||||||
| Myctophum punctatum� | lantern fish | ||||||||
| Myiopsitta monachus | papou�ek mni�� | parakeet, monk | Sittich, M�nchs- | cnure veuve | |||||
| Myocastor coypus | nutrie | coypu | Nutria | ragondin | |||||
| Myomimus roachi | plch hrabav� | mouse, mouse-tailed dor- | Schl�fer, Maus- | loir d'Ognev | |||||
| Myopus schisticolor | lum�k lesn� | lemming, wood | Lemming, Wald- | lemming de foret | |||||
| Myosotis arvensis | scorpion grass, field | Vergissmeinnicht, Acker- | myosotis des champs | ||||||
| Myosotis collina | Vergissmeinnicht, H�gel- | ||||||||
| Myosotis lutea | Vergissmeinnicht, buntes | ||||||||
| Myosotis micrantha | Vergissmeinnicht, kleinbl�tiges | ||||||||
| Myosotis scorpioides | pomněnka bahenn� | Vergissmeinnicht, sumpf- | |||||||
| Myosotis silvatica | Vergissmeinnicht, Berg-/Waldv. | myosotis des bois/m.d.Alpes | |||||||
| Myosotis sparsiflora | Vergissmeinnicht, lockerbl�tiges | ||||||||
| Myosoton aquaticum | křehk�� vodn� | chickweed, water | Wasserdarm, gemeiner | c�raiste d'eau | |||||
| Myosurus ... | (my�� oc�sek) | (mousetail) | (M�useschw�nzchen) | (queue de souris) | |||||
| Myosurus minimus� | M�useschw�nzchen, kleines | ||||||||
| Myotis bechsteinii | notop�r velkouch� | bat, Bechstein�s� | Fledermaus, Bechstein- | murin de Bechstein | |||||
| Myotis blythii | netop�r v�chodn� | bat, lesser mouse-eared | Fadermaus, kleines Mausohr | murin, petit | |||||
| Myotis brandtii | netyp�r Brandtův | bat, Brandt's | Fledermaus, grosse Bart- | murin de Brandt | |||||
| Myotis capaccinii | netop�r dlouhonoh� | bat, long-fingered | Fledermaus, Langfuss- | murin de Capaccini | |||||
| Myotis dasycneme | netop�r bobře�n� | bat, pond | Fledermaus, Teich- | murin des marais | |||||
| Myotis daubentonii | netop�r vodn� | bat, Daubenton's | Fledermaus, Wasser- | murin de Daubenton | |||||
| Myotis emarginatus | netop�r brvit� | bat, Geoffroy's | Fledermaus, wimper- | murin � oreilles �chancr�es�� | |||||
| Myotis myotis | netop�r velk� | bat, greater mouse-eared / large m-e. b. | Fleder, grosses Mausohr | murin, grand | |||||
| Myotis mystacinus | netop�r vousat� | bat, whisered | Fledermaus, kleine Bart- | murin � moustaches | |||||
| Myotis nattereri | netop�r řasnat� | bat, Natterer's | Fledermaus, Fransen- | murin de Natterer | |||||
| Myoxocephalus scorpius | seascorpion, short-spined | ||||||||
| Myrica gale� | voskovn�k obecn� | myrtle, bog | |||||||
| Myricaria germanica | tamarisk | Rispelstrauch, deutscher / Tamariske, d. | bruy�re / tamarin | ||||||
| Myriophyllum alterniflorum | Tausendbalt, wechselbl�tiges | ||||||||
| Myriophyllum proserpinacoides | parrot's feather | ||||||||
| Myriophyllum spicatum | stol�stek klasnat� | spiked water milfoil | Tausenblatt, �hriges | ||||||
| Myriophylum verticillatum | tausendblatt, quirlbl�tiges� | ||||||||
| Myrmeleon fornicaruius� | mravkolev obecn� | ||||||||
| Myrmeleotettix maculatus | grasshopper, mottled | ||||||||
| Myrmica rubra | (ant, red) | ||||||||
| Myrmica ruginodis | mravenec rezav� | (ant, red) | |||||||
| Myrrhis odorata | cicely, sweet /myrrh, garden | S�ssdolde, wohlriechende / Kerbel, Anis- | cerfeuil musque /myrrhis | ||||||
| Myrtus communis� | myrta obecn� | ||||||||
| Mythimna albipuncta | moth, white point� | ||||||||
| Mythimna comma� | moth, shoulder-striped wainscot | ||||||||
| Mythimna conigera� | moth, brown-line bright-eye | ||||||||
| Mythimna favicolor | moth, Mathew's wainscot | ||||||||
| Mythimna ferrago | moth, clay | ||||||||
| Mythimna flammea | moth, flame wainscot | ||||||||
| Mythimna impura� | moth, smoky wainscot | ||||||||
| Mythimna l-album | moth, L-album wainscot | ||||||||
| Mythimna litoralis | moth, shore wainscot | ||||||||
| Mythimna pallens | moth, common wainscot | ||||||||
| Mythimna straminea | moth, southern wainscot | ||||||||
| Mythimna turca | moth, double line | ||||||||
| Mythimna udorina | moth, striped wainscot | ||||||||
| Mytilus edulis | sl�vka jedl� | mussel, common | |||||||
| Nabis fugosus� | bug, common damsel�� | ||||||||
| Naenia typica | moth, Gothic | ||||||||
| Najas flexilis | Nixkraut, biegsames | ||||||||
| Najas marina | Nixkraut, Meer- | ||||||||
| Najas minor | Nixkraut, kleines | ||||||||
| Nannospalax leucodon | slepec mal� | rat, lesser mole- | Maus, Westblind- | spalax occidental | |||||
| Narcissus biflorus� | Narzisse, zweibl�tige | ||||||||
| Narcissus incomparabilis | Narzisse, unvergleichliche | ||||||||
| Narcissus poeticus | Narzisse, weisse | jeannette / oeil de faisan | |||||||
| Narcissus pseudonarcissus | narcis �lut� | daffodil | Narzisse, gelbe / M�rzbecher | chaudron | |||||
| Nardurus maritimus | fescue, matgrass | ||||||||
| Nardus stricta | mat-grass | ||||||||
| Nardus stricta | smilka | mat weed | Borstgras, steifes | nard raide | |||||
| Narthecium ossifragum | asphodel, bog /Lancashire a.� | Beinbrech, europ�ischer | |||||||
| Nassarius reticulatus | whelk, netted dogwhelk | ||||||||
| Nasturtium officinale | potočnice l�kařsk� | ||||||||
| Natrix maura | u�ovka maursk� | snake, viperine | |||||||
| Natrix natrix� | u�ovka obojkov� | grass snake | |||||||
| Natrix sipedon� | snake, common water | ||||||||
| Natrix tessellata | snake, dice | ||||||||
| Naucrates ductor | pilot fish | ||||||||
| Neatica alderi | common necklace shell | ||||||||
| nebula salicata� | moth, striped twin-spot carpet | ||||||||
| Necrophorus humator | beetle, sexton, black | ||||||||
| Necrophorus investigator� | beetle, sexton, orange and black | ||||||||
| Necrophorus vespilo� | hrobař�k obecn� | ||||||||
| Nectria cinnabarina | r�ovka ruměn� | coral spot fungus | |||||||
| Nehalennia speciosa | Libelle, Zwerg- | n�halennie pr�cieuse | |||||||
| Nemacheilus barbatulus | mřenka mramorovan� | ||||||||
| Nematus ribesii | pilatka ryb�zov� | sawfly, gooseberry | |||||||
| Nemertesia ramose | (hydroid) | ||||||||
| Nemobius sylvestris | cricket, wood | ||||||||
| Neogobius fluviatilis | goby, monkey | ||||||||
| Neogobius melanostomus | goby, round | ||||||||
| Neoitamus cyanurus | (robber fly) | ||||||||
| Neomys anamolus | rejsec čern� | shrew, Miller's water | Maus, Spitz-, Sumpf- | crossope de Miller | |||||
| Neomys fodiens | rejsec vodn� | shrew, water | Maus, Spitz-, Wasser- | crossope aquatique | |||||
| Neophron percnopterus� | sup mrcho�rav� | vulture, Egyptian | Geier, Schmutz- | vautour percnoptere | |||||
| Neotinea intacta� | orchid, burren | ||||||||
| Neottia nidus-avis | hl�stn�k hn�zd�k | orchid, bird's nest� | Vogelnest-wurz | nid d'oiseau | |||||
| Neottianthe cucullata | Nacktdr�se, Kapuzen- | ||||||||
| Neozephyrus quercus� | butterfly, Purple Hairstreak� | ||||||||
| Nepa cinerea� | sple�ťule bl�tiv� | ||||||||
| Nepeta cataria | mint, cat- | Minze, Katzen | chataire | ||||||
| Nepeta nuda | Minze, kahle Katzen- | ||||||||
| Nephrops norvegicus� | humr norsk� | ||||||||
| Nephrotoma appendiculata� | cranefly, spotted | ||||||||
| Nereis deversicolor� | nereidka mnohbarv� | ||||||||
| Nerium oleander | oleander | Oleander / Rosenlorbeer | nerier � feuilles de laurier | ||||||
| Nerophis lumbriciformis | pipefish, worm | ||||||||
| Nerophis maculatus | pipefish, spotted worm | ||||||||
| Nerophis ophidion | pipefish, straight-nosed | ||||||||
| Nerpa ninerea | water scorpion | ||||||||
| Nesiarchus nasutus | scabbard-fish, Johnson's | ||||||||
| Netelia testacea | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Netta rufina | zrzohl�vka rudozob� | red-crested pochard� | |||||||
| Netta rufina� | Ente, Kolben | nette rousse | |||||||
| Neuroterus albipes | gall wasp, smooth spangle | ||||||||
| Neuroterus numismalis� | gall wasp, silk button spangle� | ||||||||
| Neuroterus quercusbaccarum | gall wasp, currant (?) / g., common spangle (?) | ||||||||
| Neuroterus tricolor | gall wasp, cupped spangle | ||||||||
| Nicandra physaloides | Giftbeere | ||||||||
| Nicotiana latissima | Tabak, Maryland | ||||||||
| Nicotiana rustica | tobacco, common / Turkish t.� | Tabak, Veilchen / Bauernt. | tabac rustique | ||||||
| Nicotiana tabacum | tobacco, Virginian | Tabak, Virginischer | tabac de Virginie | ||||||
| Nigella ... | (černucha) | (nigella /love in a mist) | (Schwarzk�mmel) | (patte d'araign�e) | |||||
| Nigella arvensis | černucha roln� | Schwarzk�mmel, Acker- | nielle batarde /poivrette commune | ||||||
| Nigritella nigra | nigritella, scented | Kohlr�schen, schwarzes | brunette, petite / orchis vanille | ||||||
| Nigritella rubra | Kohlr�schen, rotes | ||||||||
| Nitella opaca | (stonewort) | ||||||||
| Noctua comes | moth, lesser yellow underwing | ||||||||
| Noctua fimbriata | moth, broad-bordered yellow underwing | ||||||||
| Noctua interjecta | moth, least yellow underwing | ||||||||
| Noctua janthe | moth, lesser broad-bordered yellow underwing | ||||||||
| Noctua orbona | moth, lunar yellow underwing | ||||||||
| Noctua pronuba | osenice �ťov�kov� | moth, large yellow underwing | |||||||
| Nola cucullatella | moth, short-cloaked | ||||||||
| Nonagria typhae | moth, bullrush wainscot | ||||||||
| nonnea lutea | M�nchskraut, gelbes | ||||||||
| Nonnea pulla | M�nchskraut, braunes | ||||||||
| Notholaena marantae | Farn, marantas Schuppen- | ||||||||
| Notocecta glauca� | backswimmer, common | ||||||||
| Notodonta dromedarius | moth, iron prominent | ||||||||
| Notonecta | backswimer | ||||||||
| Notonecta glauca� | znakoplavka obecn� | ||||||||
| Notonecta maculata | (backswimmer) | ||||||||
| Nucella lapillus� | whelk, dog | ||||||||
| Nucifraga caryocatactes | oře�n�k kropenat� | nutcracker | Tannenh�her | cassenoix mouchet� | |||||
| Nucula nucleus | nut shell | ||||||||
| Nudaria mundana� | moth, muslin footman | ||||||||
| Numenius arquata� | koliha velk� | curlew | brachvogel, grosser | courlis cendr� | |||||
| Numenius phaeopus | koliha mal�� | whimbrel | Regenbrachvogel | courlis corlieu | |||||
| Numenius tenuirostris | koliha belk� | curlew, slender-billed | Brachvogel, D�nnschnabel- | courlis � bec grele | |||||
| Nuphar lutea | stul�k �lut� | lily, yellow water-,� | Teichrose, gelbe | n�nuphar jaune | |||||
| Nuphar pumila | stul�k mal� | lily, least yellow water- | Teichrose, kleine /Z|weg-Mummel | n�nuphar nain | |||||
| Nyctalus azoreum | netop�r azorsk� | bat, Azorean | Abendsegler, Azoren- | noctule des A�ores��� | |||||
| Nyctalus lasiopterus | netop�r obrovsk� | noctule, greater | Abendsegler, Riesen- | noctule, grande | |||||
| Nyctalus leisleri | netop�r stromov� | bat, Leisler's | Abendsegler, Klein- | noctule de Leisler | |||||
| Nyctalus noctula | netop�r rezav� | noctule | Abendsegler | noctule commune | |||||
| Nyctea scandiaca | sovice sně�n� | owl, snowy | Eule, Schnee- | harfang des neiges | |||||
| Nyctereutes procyonoides | psik m�valovit� | dog, raccoon | Hund, Marder- | chien viverrin | |||||
| Nycticorax nycticorax | kvako� nočn� | heron, night / black crowned n.h. | Reiher, Nacht- | bihoreau gris | |||||
| Nymphaea ...� | (lekn�n) | (lily, white water-) | (Seerose /Wasserrose) | (nymph�a /lis d'�tang) | |||||
| Nymphaea alba | lekn�n b�l� | lily, white water- | Seerose, weisse | nymph�a blanc | |||||
| Nymphaea candida | lekn�n bělostn� | Seerose, kleine /gl�nzende S. | |||||||
| Nymphalis antiopa | babočka osikov� | butterfly, Camberwell beauty | |||||||
| Nymphalis polychloros� | babočka jilmov� | butterfly, large tortoiseshell | |||||||
| Nymphoides peltata | Sumpfrose, Schidlblatt- | nenuphar, faux | |||||||
| Oberna behen (Silene vulgaris) | měch�řnatka (silenka) nadmut� | ||||||||
| Oblada melanura | seabream, saddled | ||||||||
| Oceanodroma castro | buřň�ček madeirsk� | petrel, Madeiran storm- | Wellenl�ufer, Madeira- | oc�anite de Castro | |||||
| Ocenodroma leucorhoa | buřň�ček běloav� | petrel, Leach's storm- | Wellenl�ufer | oc�anite culblane | |||||
| Ochlodes venatus� | soumračn�k rezav� | butterfly, large skipper | |||||||
| Ochropleura plectra | moth, flame shoulder | ||||||||
| Octopus vulgaris� | chobotnice obecn� | ||||||||
| Ocypus olens� | Devil's coach-horse | ||||||||
| Odezia aterata� | moth, chiney sweeper | ||||||||
| Odobenus rosmarus | mro� | walrus | Walross | morse | |||||
| Odocoileus virginianus | jelenec bjelocas� | deer, white-tailed | Hirsch, Weisswedel- | chevreuil de Virginie | |||||
| Odondebuenia balearica | goby, Balearic | ||||||||
| Odontites lutea | zdrav�nek �lut� / zahořanka | Zahntrost, gelber | odontites jaune | ||||||
| Odontites rubra | zdrav�nek červen� | Zahntrost, roter | odontites rouge | ||||||
| Odontites verna | zdrav�nek jarn� | ||||||||
| Odontites viscosa | Zahntrost, klebriger | odontites visqueux | |||||||
| Odontopera bidentata | moth, scalloped hazel | ||||||||
| Odontosia carmelita | moth, scarce prominent | ||||||||
| Odynerus spinipes� | hrnč�řka p�skovan� | ||||||||
| Oeandodroma leucorhoa | břň�ček bělav� | ||||||||
| Oeanodroma monorhis | buřň�ček vla�tovč� | petrel, Swinhoe's | Wellenl�ufer, Swinh�- | oc�anite de Swinhoe | |||||
| Oecanthus pellucens� | cvrčivec r�vov� | ||||||||
| Oedalechilus labeo | mullet, box-lipped grey | ||||||||
| Oedipoda germanica� | saranče rudodř�dl� | ||||||||
| Oenanthe aquatica | waterfenkel | Fenchel, Wasser-/Dolde, W.R- | |||||||
| Oenanthe conioides | Dolde, Schierling-Reben- | ||||||||
| Oenanthe deserti | bělořit pou�tn� | wheatear, desert | Steinschm�tzer, W�sten- | traquet du desert | |||||
| Oenanthe finschii | bělořit skaln� | wheatear, Finsch's | Steinschm�tzer, Felsen- | traquet de Finsch | |||||
| Oenanthe fistulosa | Dolde, R�hren-Reben- / Tropfwurz | ||||||||
| Oenanthe fluviatilis | Dolde, Fluss-Reben- | ||||||||
| Oenanthe hispanica | bělořit okrov� | wheatear, black-eared | Steinschm�tzer, Mittelmeer- | traquet oreillard | |||||
| Oenanthe isabellina | bělořit plav� | wheatear, Isabelline | Steinschm�tzer, Isabell- | traquet isabelle | |||||
| Oenanthe lachenalii | Dolde, Lachenals Reben- | ||||||||
| Oenanthe leucura | bělořit čern� | wheatear, black | Steinschm�tzer, Trauer- | traquet rieur | |||||
| Oenanthe oenanthe | bělořit �ed� | wheatear | Steinschm�tzer | traquet motteux | |||||
| Oenanthe peucedanifolia | Dolde, Haarstrang-Reben- | ||||||||
| Oenanthe silaifolia | Dolde, Wiesensilgen-Reben- | ||||||||
| Oenanthe xanthoprymna | bělořit červen�cas� | wheatear, red-tailed | Steinschm�tzer, Tostb�rzel- | traquet � queue rousse | |||||
| Oeneis bore� | ok�č severn� | ||||||||
| Oeneis jutta� | ok�č pobaltsk� | ||||||||
| Oennthe pleschanka | bělořit bělohlav� | wheatear, pied | Steinschm�tzer, Nonnen- | traquet pie | |||||
| Oeno;thera biennis | primrose, evening | Nachtkerze, gemeine /Rapunzel, gelbe | onagre | ||||||
| Oenothera glazioviana | pupalka rudokali�n� | ||||||||
| Oenothera muricata | Nachtkerze, kleinbl�tige | onagre rude | |||||||
| Oeypus olens / Staphylinus olens | drabč�k čern� | ||||||||
| Olea europaea | olivovn�k evropsk� | olive | Olive /�lbaum | olivier | |||||
| Oligia fascincula | moth, middle-barrred minor | ||||||||
| Oligia latruncula | moth, tawny marbled minor | ||||||||
| Oligia strigilis | moth, marbled minor | ||||||||
| Oligia versicolor� | moth, rufous minor | ||||||||
| Omocestus rufipes | grasshopper, woodland | ||||||||
| Omocestus viridulus | grasshopper, common green | ||||||||
| Omphalina ericetorum | umbrella navel cap | ||||||||
| Omphalodes scorpioides | Nabelnuss, vergissmeinnicht�hnliche | ||||||||
| Omphalodes verna | forget me not, garden | Gedenkemein, Garten- | omphalode / bourrache, petite | ||||||
| Omphaloscelis lulnosa | moth, lunar underwing | ||||||||
| Ondatra zibethica | ondatra | ||||||||
| Ondatra zibethicus | ondatra | muskrat | Ratte, Bisam- | rat musqu� | |||||
| Oniscus aselius� | st�nka zedn� | ||||||||
| Onobrychis viciifolia | vičenec set� (ligrus) | esparcet / sainfoin | Esparsette / Hahnenkamm | esparcette /sainfoin | |||||
| Onogadus argentatus | rockling, silvery | ||||||||
| Ononis natrix | Hauhechel, gelbe | ||||||||
| Ononis pusilla | Hauhechel, Zwerg | ||||||||
| Ononis reclinata | Hauhechel, nickende | ||||||||
| Ononis repens | jehlice plaziv� | ||||||||
| Ononis spinosa | restharrow | Hauhechel /Weiberkrieg /Steinwurzel | agalousses | ||||||
| Onosma arenarium | Lotwurz, Sand- | ||||||||
| Onosma echioides | Lotwurz, natterkopfartige | ||||||||
| Onosma pseudoarenarium | Lotwurz, zweifelhafte | ||||||||
| Onosma tauricum | Lotwurz, taurische | ||||||||
| Onosma visianii | Lotwurz, Visianis | ||||||||
| Onychogomphus forcipatus | Libelle, Zangen-, kleine | gomphus � pinces | |||||||
| Onychogomphus uncatus | Libelle, Zangen-, grosse | gomphus � crochets | |||||||
| Opeatogenys gracilis | sucker, pygmy | ||||||||
| Operophtera brumata� | vlnop�sn�k podzimn� | moth, winter� | |||||||
| Ophidion barbatum� | eel, cusk | ||||||||
| Ophioglossum vulgatum | hadilka obecn� | adder's tongue | Natterzunge, gemeine | lange de serpent | |||||
| Ophiogomphus cecilia | Jungfer, Keil-, gr�ne | gomphus serpentin | |||||||
| Ophiomorus punctatissimus | skink, Greek legless | ||||||||
| Ophion luteus� | lumek �lut� | wasp, yellow ichneumon� | |||||||
| Ophiothrix fragilis | hadice křehk� | starfish, common brittlestar | |||||||
| Ophisaurus apodus | blavor �lut� | lizard, European glass | |||||||
| Ophisops elegans | lizard, snake-eyed | ||||||||
| Ophiura texturata | (starfish, brittlestar) | ||||||||
| Ophrys apifera | tořič včelonosn� | orchid, bee | Ragwurz, Bienen | abeille | |||||
| Ophrys araneifera | orchis, spider | Ragwurz, Spinnen- | ophrys araign�e | ||||||
| Ophrys bertolonii | Ragwurz, Bertolonis | ||||||||
| Ophrys fuciflora | orchid, late spider | Ragwurz, Hummel- | bourdon | ||||||
| Ophrys insectifera | tořič muchonosn� | ||||||||
| Ophrys speculum� | tořič zrcadlov� | ||||||||
| Ophrys sphegodes� | tořič pavoukonosn� | orchid, early spider | |||||||
| Opisthographis luteolata� | hnědosdvrn�č hlohov� | ||||||||
| Opisthograptis luteolata | moth,brimstone | ||||||||
| Oplodontha viridula | (soldier fly) | ||||||||
| Orchestia gammarella� | ble�ivec p�sečn� | ||||||||
| Orchis incarnatus | orchid, hooded leaved marsh | Knabenkraut, fleischrotes | orchis incarnat | ||||||
| Orchis latifolius | orchid, marsh | Knabenkraut, breitbl�ttriges | orchis palm� des marais | ||||||
| Orchis laxiflorus | Knabenkraut, lockerbl�tiges | ||||||||
| Orchis maculatus� | Knabenkraut, geflecktes | ||||||||
| Orchis mascula� | vstavač mu�sk� | ||||||||
| Orchis masculus | Knabenkraut, Kuckucks- | ||||||||
| Orchis militaris | orchid, soldier | Knabenkraut, Soldaten- | orchis militaire | ||||||
| Orchis morio | vstavač obecn� /kukačka | orchis, green-winged | Knabenkraut, kleines/Kuckucksorchis | couillon de chien | |||||
| Orchis pallens | Knabenkraut, bleiches | ||||||||
| Orchis paluster | orchid, loose marsh | Knabenkraut, sumpf- | orchis des marais | ||||||
| Orchis provincialis | Knabenkraut, s�dfranz�sisches | orchis de Provence | |||||||
| Orchis purpurea | orchid, lady | ||||||||
| Orchis purpureus | orchid, lady's/o. brown-winged | Knabenkraut, Purpur-/K., braunes | orchis pourpr� | ||||||
| Orchis sambucinus | Knabenkraut, Holumder- | orchis sureau | |||||||
| Orchis simia� | orchid, monkey | Knabenkraut, Affen- | |||||||
| Orchis spitzelii | Knabenkraut, Spitzels | ||||||||
| Orchis traunsteineri | Knabenkraut, Traunsteiners | ||||||||
| Orchis tridentatus | Knabenkraut, dreiz�hniges | ||||||||
| Orchis ustulatus� | orchid, dark winged/dwarf o./burnt tip o. | Knabenkraut, Brand | orchis brul� | ||||||
| Orcinus orca | kosatka drav� | ||||||||
| Orcynopsis unicolor | bonito, plain | ||||||||
| Ordulegaster boltonii | p�skovec� | ||||||||
| Orgyia actuqua | moth, vapourer | ||||||||
| Orgyria antiqua� | �tětcono� trnkov� | moth, vapourer | |||||||
| Origanum vulgare | dobromysl obecn� | marjoram, wild | Dosten, brauner / Majoran, wilder | marjolaine sauvage / origan | |||||
| Oriolus oriolus | �luva hajn� | oriole, golden | Pirol | loriot d'Europe | |||||
| Oriolus oriolus� | �luva hajn� | ||||||||
| Orlaya grandiflora | Breitsamen, grossbl�tiger | girouille | |||||||
| Ornithogalum boucheanum | Milchstern, Garten- | ||||||||
| Ornithogalum comosum | (snědek) | Milchstern, schopfiger | |||||||
| Ornithogalum Gussonei | Milchstern, schmalbl�ttriger | ||||||||
| Ornithogalum nutans | drooping star of bethlehem | Milchstern, nickender | |||||||
| Ornithogalum pyramidale | Milchstern, Pyramiden- | ||||||||
| Ornithogalum pyrenaicum | Milchstern, Pyren�en- | aspergette | |||||||
| Ornithogalum umbellatum | Star of Bethlehem | milchstern, dolden- | dame d'onze heures | ||||||
| Ornithoptera allottei | |||||||||
| Ornithopus perpusillus | M�usewicke | ||||||||
| Ornithopus sativus | Serradella | ||||||||
| Orobanche alba | Sommerwurz, Quendel- | ||||||||
| Orobanche alsatica | Sommerwurz, els�sser | ||||||||
| Orobanche amethystea | Sommerwurz, Amethyst- | ||||||||
| Orobanche arenaria | Sommerwurz, Sand- | ||||||||
| Orobanche caesia | Sommerwurz, blaugra� | ||||||||
| Orobanche caryophyllacea | Sommerwurz, Labkraut- /Nelkens. | ||||||||
| Orobanche cernua | Sommerwurz, nickende | ||||||||
| Orobanche coerulescens | Sommerwurz, bl�uliche | ||||||||
| Orobanche crenata | Sommerwurz, gez�hnelte | ||||||||
| orobanche elatior | broomrape, knapweed | ||||||||
| Orobanche elatior | Sommerwurz, grosse | ||||||||
| Orobanche flava | Sommerwurz, hellgelbe | ||||||||
| Orobanche gracilis | Sommerwurz, zierliche | ||||||||
| Orobanche hederae | Sommerwurz, Efeu- | ||||||||
| Orobanche laserpitii-sileris | Sommerwurz, Bergk�mmel- | ||||||||
| Orobanche loricata | Sommerwurz, Beifuss- | ||||||||
| Orobanche lucorum | Sommerwurz, Hain- | ||||||||
| Orobanche minor | z�raza men�� | Sommerwurz, kleine | |||||||
| Orobanche picridis | Sommerwurz, Bitterkraut- | ||||||||
| Orobanche purpurea | Sommerwurz, violette | ||||||||
| Orobanche ramosa | Sommerwurz, �stige | ||||||||
| Orobanche rapum / genistae | Sommerwurz, ginster- | ||||||||
| Orobanche reticulata | Sommerwurz, Distel- / netzige S. | ||||||||
| Orobanche rubra, | broomrape, red | ||||||||
| Orobanche salviae | Sommerwurz, Salbei- | ||||||||
| Orobanche teucrii | Sommerwurz, Gamander- | ||||||||
| Orobanche utea | Sommerwurz, gelbe | ||||||||
| Orobanche variegata | Sommerwurz, bunte | ||||||||
| Orthetrum albistylum | Blaupfeil, �stlicher | orth�trum � stylets blancs | |||||||
| Orthetrum burnneum | Blaupfeil, s�dliche | orth�trum brun | |||||||
| Orthetrum cancellatum | orthetrum, black-lined / skimmer, b.-tailed | Blaupfeil, grosser | orth�trum r�ticul� | ||||||
| Orthetrum coerulescens | orthertrum, keeled / skimmer, keeled | Blaupfeil, kleiner | orth�trum bleuissant | ||||||
| Orthonama vittata | moth, oblique carpet | ||||||||
| Orthosia cerasi | moth, common quaker | ||||||||
| Orthosia cruda | moth, small quaker | ||||||||
| Orthosia gothica | moth, Hebrew character | ||||||||
| Orthosia gracilis | moth, powdered quaker | ||||||||
| Orthosia incerta | moth, clouded drab | ||||||||
| Orthosia miniosa | moth, blossom underwing | ||||||||
| Orthosia munda� | moth, twin-spotted quaker | ||||||||
| Orthosia opima | moth, northern drab | ||||||||
| Orthosia populeti | moth, lead-coloured drab | ||||||||
| Oryctolagus cuniculus | kr�l�k divok� | rabbit | Kaninchen, wild- | lapin de garenne | |||||
| O-ryza sativa | r��e | (rice) | |||||||
| Oryzaephilus surinamensis� | beetle, saw-toothed grain | ||||||||
| Oryzopsis miliacea | Hirse, Grannen-, gemeine | ||||||||
| Oryzopsis virescens | Hirse, Grannen-, gr�nliche | ||||||||
| Osmia rufa | bee, red mason | ||||||||
| Osmoderma eremita | p�chn�k hněd�� | ||||||||
| Osmunda regalis | podezřeň kr�lovsk� | fern, royal | Farn, K�nigs- | osmonde / foug�re fleurie | |||||
| Ostrea edulis� | �střice jedl� | oyster, European native | |||||||
| Ostrya carpinifolia | habrovec bahrlist� /ji�n� | Buche, Hopfen-, gemeine | ostrie | ||||||
| Otidea onotica | lemon peel fungus | ||||||||
| Otidea onotica | hare's ear | ||||||||
| Otiorhynchus sulcatus | weevil, vine | ||||||||
| Otis tarda� | drop velk� | bustard, great | Trappe, Gross- | outarde, grande | |||||
| Otus scops� | v�reček mal� | owl, scops | Eule, Zwergohr- | petit duc scops | |||||
| Oudemansiella mucida | beech caps, slimy / beech tuft fungus | ||||||||
| Oudemansiella radicata | shank, rooting | ||||||||
| Ourapteryx sambucaria | zejkovec bezov� | moth,swallowtailed� | |||||||
| Ovibos moschatus | pi�moň | ox, musk | Ochse, Moschus- | boeuf musqu� | |||||
| Ovis ammon | muflon | mouflon | Mufflon | mouflon mediterran�en | |||||
| Ovis musimon� | muflon | ||||||||
| Oxalis acetosella | �ťavel kysel� | sorrel, wood / shamrock | Klee, Wald-Sa�r / Buchampfer | pain de coucou / surelle / oseille | |||||
| Oxalis corniculata | Klee, Horn-Sa�r- | ||||||||
| Oxalis stricta | Klee, steifer Sa�r- | ||||||||
| Oxybelus � | (wasp, digger) | ||||||||
| Oxycoccus palustris | klikva bahenn� | ||||||||
| Oxycoccus quadripetalus | cranberry | Moosbeere, Sump- | canneberge des marais | ||||||
| Oxygastra curtisi | emerald, orange-spotted� | Libelle, Smagd-, gekielte | cordulie � corps fin | ||||||
| Oxyria digyna | �tov�ček dvoublizn� | sorrel, mountain | S�uerling, Alpen- | oseille glaciaire | |||||
| Oxyura jamaicensis | kachnice ka�tanov� | duck, ruddy | Ente, Schwarzkopf-Ruder- | �rismature rousse | |||||
| Oxyura leucocephala | kachnice bělohlav� | duck, white-headed | Ente, Weisskopf-Ruder- | �rismature � tete blanche | |||||
| Oxyurichthus papuensis | goby, Papuan | ||||||||
| Pachycnemia hippocastanaria | moth,horse chestnut | ||||||||
| Padogobius martensii | goby, Martens' | ||||||||
| Padogobius nigricans | goby, arno | ||||||||
| Padus avium� | střemcha obecn� | ||||||||
| Paederota bonarota | Menderle, bla�s | ||||||||
| Paederota lutea | M�nderle, gelbes | ||||||||
| Paeonia ... | (pivoňka) | (peony) | (Pfingstrose /Gichtrose) | (pivoine) | |||||
| Paeonia mascula | pivoňka kor�lovo | (peony) | Pfingstrose, grossbl�tterige | pivoine male | |||||
| Paeonia officinalis | pivoňka l�kařsk� | (peony) | Pfingstrose, grossblumige | pivoine officinale | |||||
| Pagellus acarne | seabream, Spanish | ||||||||
| Pagellus bogaraveo | seabream, red | ||||||||
| Pagellus erythrinus | pandora, common | ||||||||
| Pagophila eburnea | racek sně�n� | gull, ivory | M�we, Elfenbein- | mouette ivoire | |||||
| Pagrus auriga | seabream, red-banded | ||||||||
| Pagrus coeruleostictus | seabream, blue-spotted | ||||||||
| Pagrus pagrus | seabream, Couch's | ||||||||
| Pagurus bernhardus | crab, common hermit | ||||||||
| Pagurus prideauxi | (crab, hermit ) | ||||||||
| Palaemon serratus� | kreveta obecn� | ||||||||
| Palinurus vulgaris� | langusta obecn� | ||||||||
| Paliurus spina-christi | Christusdorn | paliure /argolou | |||||||
| Palmaria palmata | dulse | ||||||||
| Palomena prasina | bug, green shield | ||||||||
| Palpares libelluloides� | mot�lovec jin� | ||||||||
| Pandion haliaetus� | orlovec ř�čn� | osprey | Adler, Fisch- | balbuzard pecheur | |||||
| Panellus serotinus | pleurotus, yellowish | ||||||||
| Panellusmitis | pleurotus, kidney-shaped | ||||||||
| Panemeria tenebrata | moth, small yellow underwing | ||||||||
| Panicum crus-galli | prickly grass / cock's foot | Hirse, H�hner- | pied de coq | ||||||
| Panicum lineare | Hirse,Faden- | ||||||||
| Panicum miliaceum | proso set� | (millet) | Hirse, echte /Rispenhirse | millet | |||||
| Panicum sanguinale | Hirse,blut- / Blutfennich | manne terestre | |||||||
| Panolis flammea | moth, pine beauty | ||||||||
| Panorpa �� | (scorpion fly) | ||||||||
| Panorpa communis� | srpice obecn� | scorpion fly | |||||||
| Pantala flavescens | globe skimmer | ||||||||
| Panurus biarmicus | s�kořice vousat� | tit, bearded | Meise, Bart- | panure � moustaches | |||||
| Papaver rhoeas | m�k vlč� | ||||||||
| Papaver somniferum� | m�k set� | (poppy) | |||||||
| Papetra biren | moth, glaucous shears | ||||||||
| Papilio machaon | otak�rek fenyklov� | butterfly, swallowtail | |||||||
| Papilloculiceps longiceps | (flathead) | ||||||||
| Parablennius gattorugine | blenny, tompot | ||||||||
| Parablennius gattorugine� | blenny, tompot | ||||||||
| Parablennius incognitus | blenny, mystery | ||||||||
| Parablennius pilicornis | blenny, hair-horned | ||||||||
| Parablennius rouxi | blenny, striped | ||||||||
| Parablennius ruber | tompot, red | ||||||||
| Parablennius sanguinolentus | blenny, red-speckled | ||||||||
| Parablennius tentacularis | blenny, horned | ||||||||
| Parablennius zvonimiri | blenny, Zvonimir's | ||||||||
| Paracentrotus lividus | je�ovka dlouhoostn� | sea-urchin | |||||||
| Paradarisa consonaria | moth, square spot | ||||||||
| Paradisia liliastrum | Lilie, Trichter-, schneeweisse | ||||||||
| Paradrina clavipalpis | moth, pale mottled willow | ||||||||
| Parage aegeria | butterfly, speckled wood | ||||||||
| Parahholis strigosa | grass, sea hard- | ||||||||
| Paralepis coregonoides� | barracudina | ||||||||
| Parapholis incurva | grass, curved sea hard- | ||||||||
| Parapristipoma humile | grunt, Guinean | ||||||||
| Parapristipoma octolineatum | grunt, striped | ||||||||
| Pararge aegeria� | ok�č p�rov� | butterfly, Speckled Wood� | |||||||
| Parascotia fuliginaria | moth, waved black | ||||||||
| Parasemia plantaginis | moth, wood tiger | ||||||||
| Parastichtis suspecta | moth, suspected | ||||||||
| Parastichtis ypsillon� | moth, dingy shears | ||||||||
| Pardosa amentata | sl�ď�k mokřan� | ||||||||
| Pardosa nigriceps | (spider, wolf) | ||||||||
| Pardosa pullata | (spider, wolf) | ||||||||
| Parectropis similaria | moth, brindled white-spot | ||||||||
| Parietaria erecta | drnavec l�kařsk� | pellitory/ day andnight wort | Glaskraut, aufrechtes | pari�taire vitriole | |||||
| Parietaria judaica | pellitory of the wall | ||||||||
| Parietaria ramiflora | Glaskraut, �stiges | casse-pierre / panatage | |||||||
| Paris quadrifolia | vran� oko čtyřlist� | ||||||||
| Paris quadrifolius | vran� oko | Herb Paris / one berry | Einbeere, vierbl�tterige | Paris, herbe a | |||||
| Parmelia caperta� | terčovka svra�těl� | ||||||||
| Parnassius apollo | jasoň červenook� | ||||||||
| Parus ater� | s�kora uheln�ček | tit, coal | Meise, Tannen- | m�sange noire | |||||
| Parus caeruleus� | s�kora modřinka | tit, blue | Meise, Blau- | m�sange bleue | |||||
| Parus cinctus� | s�kora laponsk� | tit, Siberian | Meise, Lappland- | m�sange lapone | |||||
| Parus cristatus | s�kora paruk�řka | tit, crested | Meise, Hauben- | m�sange hupp�e | |||||
| Parus cyanus� | s�kor azurov� | tit , azure | Meise, Lasur- | m�sange azur�e | |||||
| Parus lugubris | s�kora temn� | tit, sombre | Meise, Trauer- | m�sange lugubre | |||||
| Parus major | s�kora koňadra | tit, great | Meise, Kohl- | m�sange charbonniere | |||||
| Parus montanus | s�kora lu�n� | tit, willow | Meise, Weiden- | m�sange boreale | |||||
| Parus palustris | s�kora babka | tit, marsh | Meise, Sumpf- | m�sange nonnette | |||||
| Pasiphila chloerata� | moth, sloe pug | ||||||||
| Pasiphila debiliata | moth, bilberry bpug | ||||||||
| Pasiphila rectangulata | moth, green pug | ||||||||
| Passer domesticus� | vrabec dom�c� | sparrow, house | Sperling, Haus- | moineau domestique | |||||
| Passer hispaniolensis | vrabec pokřovn� | sparrow Spanish | Sperling, Weiden- | moineau espagnol | |||||
| Passer montanus | vrabec poln� | sparrow, tree | Sperling, Feld- | moineau friquet | |||||
| Passer x italiae | vrabec italsk� | sparrow, Italian | Sperling, Italien | moineau cisalpin | |||||
| Pastinaca sativa | pastin�k set� | parsnip, common wild | Pastinak, gemeiner | panais | |||||
| Patela vulgaris� | př�lipka miskovit� | ||||||||
| Patella vulgata� | limpet, common | ||||||||
| Patina pellucida | př�lipka paprsčit� | limpet, blue-rayed | |||||||
| Paxillus atrotomentosus | paxillus, dark downy | ||||||||
| Paxillus involutus | roll-rim, brown | ||||||||
| Paxillus involutus | brown roll-rim | ||||||||
| Pecten maximus | clam, great scallop | ||||||||
| Pedicularis asplenifolia | L�usekraut, streifenfarnbl�ttriges | ||||||||
| Pedicularis barreliere | L�usekraut, aufsteigendes | pediculaire de Barrelier | |||||||
| Pedicularis elongata | L�usekraut, lang�hriges | ||||||||
| Pedicularis exaltata | v�ivec statn� | L�usekraut, hohes | |||||||
| Pedicularis foliosa | L�usekraut, durchbl�ttertes | pediculaire feuill�e | |||||||
| Pedicularis gyroflexa | L�usekraut, b�scheliges | pediculaire fascicul�e | |||||||
| Pedicularis hacquetii | v�ivec Hacquetův | L�usekraut, venezianisches | |||||||
| pedicularis kerneri | L�usekraut, rasiges | pediculaire de Kerner | |||||||
| Pedicularis oederi | v�ivec oederův | L�usikraut, �ders | pediculaire d'Oeder | ||||||
| Pedicularis plustris | v�ivec bahenn� | L�usekraut, sumpf- | pediculaire des mariais | ||||||
| Pedicularis portenschlagii | Leusekraut, zweibl�tiges | ||||||||
| Pedicularis recutita | L�usekraut, beschnittenes | pediculaire tronqu�e | |||||||
| Pedicularis rosea | �usekraut, rosarotes | pediculaire rose | |||||||
| Pedicularis rostrato capitata | L�usekraut, kopfiges | ||||||||
| Pedicularis rostrato-spicata | L�usekraut, �hren- | pediculaire incarnate | |||||||
| Pedicularis sceptrum carolinum | v�ivec �ezlovit� | Karlszepter / Moork�nig | |||||||
| Pedicularis sudetica� | v�ivec sudetsk� | L�usekraut, Sudeten- | |||||||
| Pedicularis sylvatica | v�ivec lesn� | L�usekraut, Wald- | pediculaire des bois | ||||||
| Pedicularis tuberosa | L�usekraut, Knollen- | pediculaire tubereuse | |||||||
| Pedicularis verticillata | v�ivec přeslenat� | L�usekraut, Quirl- | pediculaire verticill�e | ||||||
| Pediculus humanus | louse, human head | ||||||||
| Pelagodroma marina | buřň�ček běločel� | petrel, white-faced storm- | Sturmschwalbe, Weissgesicht- | oc�anite fregate | |||||
| Pelates quadrilineatus | (terapon) | ||||||||
| Pelecanus crispus | pelik�n kadeřav� | p�lican, Dalmatian | Pelikan, Krauskopf- | p�lican fris� | |||||
| Pelecanus onocrotalus | pelik�n b�l� | p�lican, white | Pelikan, Rosa- | p�lican blanc | |||||
| Pellia epiphylla� | pobře�nice obecn� | ||||||||
| Pelobates cultripes | western spadefoot | ||||||||
| Pelobates fuscus | blatnice skvrnit� | common spadefoot | |||||||
| Pelobates syriacus� | eastern spadefoot | ||||||||
| Pelodytes punctatus | blatnička z�padoevropsk� | frog, parsley | |||||||
| Peltigera canina | h�vnatka ps� | ||||||||
| Peltogaster | (barnacle) | ||||||||
| Pelurga momitata� | moth, dark spinach | ||||||||
| Pempheris vanikolensis | Vanikoro sweeper | ||||||||
| Pentatoma rufipes | bug, forest�� | ||||||||
| Peplis portula | purslane, water | Quendel, Portulak-after- | peplide | ||||||
| Perca fluviatilis | perch | ||||||||
| Perca fluviatilis� | okoun ř�čn� | perch | |||||||
| Percarina demidoffi | percarina | ||||||||
| Perconia strigillaria | moth, grass wave | ||||||||
| Perdix perdix | koroptev poln� | partridge, grey | Rebhuhn | perdrix grise | |||||
| Peribatodes rhomboidaria | moth,willow beauty | ||||||||
| Peridea anceps� | moth, great prominent | ||||||||
| Peridroma saucia | moth, pearly underwing | ||||||||
| Periplaneta americana | cockroach, American | ||||||||
| Periplaneta australasiae | cockroach, Australian | ||||||||
| Perisoreus infaustus | sojka zlověstn� | jay, Siberian | Ungl�cksh�her | m�sangeai imitateur | |||||
| Peristedion cataphractum | gurnard, armed | ||||||||
| Perizoma affinitata | moth, rivulet | ||||||||
| Perizoma albulata | moth, grass rivulet | ||||||||
| Perizoma alchemillata� | moth, small rivulet | ||||||||
| Perizoma bifaciata | moth, barrred rivulet | ||||||||
| Perizoma didymata | moth, twin-spot carpet | ||||||||
| Perizoma flavofasciata | moth, sandy carpet | ||||||||
| Perizoma sagittata | moth, marsh carpet | ||||||||
| Perlodes microcephala� | po�vatka malohlav� | ||||||||
| Pernis apivorus� | včelojed lesn� | buzzard, honey | Bussard, Wespen- | bondr�e apivore | |||||
| Persica vulgaris | broskvoň obecn� | ||||||||
| Persicaria amphibia | rdesno oboj�iveln� | ||||||||
| Persicaria maculata | rdesno červivec | ||||||||
| Petasites hybridus | devětsil l�kařsk� | butterbur | |||||||
| Petricola pholadiformis | piddock, American | ||||||||
| Petromyzon marinus� | mihulemořsk� | ||||||||
| Petronia petronia | vrabec skaln� | sparrow, rock | Sperling, Stein- | moineau soulcie | |||||
| Petrophora chlorosata | moth, brown silver-nine | ||||||||
| Petrorhagia prolifera | hvozd�ček prorostl� | proliferous pink | Nelke, Felsen-, sprossende | ||||||
| Petrorhagia saxifraga | hvozd�ček lomikamenovit� | Nelke, Felsen-, Steinbrech- | |||||||
| Petroselinum crispum crispum | petr�el zahradn� | (parsley) | |||||||
| Petroselinum crispum radicosum | petr�el kořenov� | ||||||||
| Petroselinum crispum vulgare� | petr�el listov� | ||||||||
| Petroselinum hortense | parsley | Petersilie, Garten- | persil / jauver | ||||||
| Peucedanum alsaticum | Haarstrang, els�sser | ||||||||
| Peucedanum altissimum | Haarstrang, Riesen- | ||||||||
| Peucedanum austriacum | Haarstrang, �sterreicher | ||||||||
| peucedanum cervaria | hart's wort / spignel, broad-leaved | Hirschwurz | herbe aux cerfs | ||||||
| Peucedanum officinale | fennel, hog's/ sulphur wort | Haarstrang, echter | peucedan officinal | ||||||
| Peucedanum oreoselinum | parsley, mountain | Petersilie, wilde | persil de montagne | ||||||
| Peucedanum ostruthium | masterwort | meisterwurz | imperatoire | ||||||
| Peucedanum palustre | parsley, milk / fennel, hog's | Haarstrang, sumpf- | persil des marais | ||||||
| Peucedanum schottii | haarstrang, Schotts | ||||||||
| Peucedanum venetum | Haarstrang, venetianer | ||||||||
| Peudedanum carvifolia | Haarstrang, K�mmelblatt- | ||||||||
| Phaethon aethereus� | faeton červenozob� | tropicbird, red-billed | Tropikvogel, Rotschnabel- | pha�ton � bec rouge | |||||
| Phalacrocorax aristotelis | kormor�n chocholat� | shag | Scharbe, Kr�hen- | cormoran hupp� | |||||
| Phalacrocorax carbo� | kormor�n velk� | cormorant | Kormoran | cormoran, grand | |||||
| Phalacrocorax pygmaeus� | kormor�n mal� | ||||||||
| Phalacrocorax pygmeus | kormor�n mal� | cormorant, pygmy | Scharbe, Zwerg- | cormoran pygm� | |||||
| Phalangium opilio� | sek�č rohat� | ||||||||
| Phalaris arundinacea | canary-grass, reed� | Glanzgras, Rohr- | fromenteau | ||||||
| Phalaris canariensis | canary grass, true | Kanariengras | alpiste des canaris | ||||||
| Phalaropus fulicarius | lyskonoh ploskozob� | phalarope, grey | Thorsh�hnchen | phalarope � bec large | |||||
| Phalaropus lobatus | lyskonoh �zkozob� | phalarope, red-necked | Odinsh�hnchen | phalarope � bec �troit | |||||
| Phalera bucephala� | vztyčnořitka lipov� | moth, buff-tip | |||||||
| Phallus impudicus | hadovka smrdut� | stinkhorn, common | |||||||
| Phaseolus coccineus | bean, scarlet / runner b.� | Bohne, Fe�r- | haricot ecarlat | ||||||
| Phaseolus lunatus | fazol měs�čn� | ||||||||
| Phaseolus vulgaris | bean / kidney b. / French b. | Bohne, Garten- | haricot � rames / sans rames | ||||||
| Phaseolus vulgaris nanus | fazol keř�čkov�� | ||||||||
| Phaseolus vulgaris vulgaris | fazol obecn� | (bean) | |||||||
| Phasianus colchicus� | ba�ant obecn� | pheasant | Fasan | faisan de Colchide | |||||
| Phasoleus coccineus | fazol �arlatov� | ||||||||
| Phaxas pellucidus | (razorshell) | ||||||||
| Phegopteris dryopteris | fern, oak | Farn, Eichen- | |||||||
| Phegopteris robertiana | Farn, Ruprechts-/Kalkf. | ||||||||
| Phegopteris vulgaris | Farn, Buchen- | ||||||||
| Pheonicurus phoenicurus | rehek zahradn� | redstart | Rotschwanz, Garten- | rougequeue � front blanc | |||||
| Pheosia gnoma | moth, lesser swallow prominent | ||||||||
| Pheosia tremula� | moth, swallow prominent | ||||||||
| Phibalpteryx virgata� | moth, oblique striped | ||||||||
| Phigalia pilosaria | moth,pale brindled beauity | ||||||||
| Philaenus spumarius | pěnodějka obecn� | froghopper, common | |||||||
| Philanthus triangulum | květolib včel� | wasp, bee-killer | |||||||
| Philereme transversata | moth, dark umber | ||||||||
| Philereme veutlata | moth, brown scallop | ||||||||
| Phillyrea latifolia | Steinlinde | philaria � feuilles larges | |||||||
| Philomachus pugnax | jesp�k bojovn� | ruff | Kampfl�ufer | combattant vari� | |||||
| Philudoria potatoria� | bourovec tr�vov� | ||||||||
| Phleum alpinum� | cat's tail, Alpine | ||||||||
| Phleum arenarium | cat's tail, sand� | Lieschgras | |||||||
| Phleum bertolonii | cat's tail, smaller | ||||||||
| Phleum hirsutum | Lieschgras, Matten- | ||||||||
| Phleum paniculatum | Lieschgras, Rispen- | ||||||||
| Phleum phleoides | cat's tail, purple stem� | Lieschgras, Glanz- | |||||||
| Phleum pratense | boj�nek lučn� | cat's tail, / Timothy grass | Timotheusgras | fleole des pres | |||||
| Phlogophora meticulosa | bl�skavka mramorovan� | moth, angle shades | |||||||
| Phlomis tuberosa | Brandkraut, knolliges | ||||||||
| Phoca groenlandica | tuleň groonsk� | seal, harp | Robbe, Sattel- | phoque du Groenland | |||||
| Phoca hispida | tuleň krou�kovan� | seal, ringed | Robbe, Ringel- | phoque annel� | |||||
| Phoca vitulina | tuleň obecn� | seal, common / harbour s. | Seehund | phoque veau-marin | |||||
| Phocoena phocoena� | sviňucha obecn� | ||||||||
| Phoenicopterus ruber | plameň�k rů �ov� | flamingo, greater | Flamingo | flamant ros� | |||||
| Phoenicurus erythrogaster | rehek bělotemenn� | redstart, G�ldenst�dt's | Rotschwanz, Rieseur | rougequeue de G�ldenst�dt | |||||
| Phoenicurus ochruros | rehek dom�c� | redstart, black | Hausrotschwanz | rougequeue noir | |||||
| Phoenicurus phoenicurus� | rehek zahradn� | redstart | |||||||
| Phoenix canariensis� | datlovn�k kan�rsk� | ||||||||
| Phoenix dactylifera | datlovn�k obecn� | palm, date | |||||||
| Phoenix silvestris | datlovn�k plan� | palm, wild | |||||||
| Phoicus phalangoidedes� | třesavka | ||||||||
| Pholas dactylus� | skulař vrtav� | piddock, common | |||||||
| Pholcus � | (daddy long legs) | ||||||||
| Pholidoptera griseoaptera | kobylka tmav� | cricket, dark bush- | |||||||
| Pholiota aurivella� / P. cerifera | pholiota, golden | ||||||||
| Pholiota cerifera / P. aurivella | pholiota, golden | ||||||||
| Pholiota flammans | kummer cap | ||||||||
| Pholiota squarrosa | pholiota, shaggy | ||||||||
| Pholiota squarrosa | pholiota, shaggy | ||||||||
| Pholis gunnellus� | mečitka | butterfish / gunnel | |||||||
| Pholis gunnelus | gunnel | ||||||||
| Photedes minima� | moth, small dotted buff | ||||||||
| Phoxinus phoxinus� | střevle potočn� | minnow | |||||||
| Phragmatobia guliginosa | moth, ruby tiger | ||||||||
| Phragmites australis� | r�kos obecn� | ||||||||
| Phragmites communis | r�kos | reed, common | Schilfrohr | roseau � balais / jonc | |||||
| Phryganea � | (caddis fly) | ||||||||
| Phryganea grandis� | chrost�k velk� | ||||||||
| Phrynocephalus guttatus | agama, toad-headed | ||||||||
| Phrynocephalus helioscopus | agama, toad-headed | ||||||||
| Phrynocephalus mystaceus | agama, toad-headed | ||||||||
| Phrynorhombus norvegicus | topknot, Norwegian | ||||||||
| Phrynothombus regius | topknot, Eckstrom's | ||||||||
| Phsalia physalis� | měch�ř mořsk� | ||||||||
| Phycis blennoides | forkbeard, greater | ||||||||
| Phyllitis scolopendrium | jazyk jelen� | hart's tongue | Hirschzunge | langue de cerf/ rate, herbe � la | |||||
| Phyllobius pomaceus� | listohlod kopřivov� | ||||||||
| Phyllodactylus europaeus | gecko, European leaf-toed | ||||||||
| Phyllopertha horticola | chafer, garden | ||||||||
| Phyllorhynchus browni | snake, saddled leaf-nosed | ||||||||
| Phylloscopus bonelli | budn�ček horsk� | warbler, Bonelli's | Laubs�nger, Berg- | puillot de Bonelli | |||||
| Phylloscopus borealis | budn�ček severn� | warbler, Arctic | Laubs�nger, Wander- | pouillot boreal | |||||
| Phylloscopus collybita | budn�ček men�� | chiffchaff | Silpsalp | pouillot v�loce | |||||
| Phylloscopus inornatus | budn�ček pruhohlav� | warbler, yellow browed | Laubs�nger, Gelgbbrauen- | pouillot � grands sourcils | |||||
| Phylloscopus lorenzii | budn�ček kavkazsk� | chiffchaff, mountain | Silpsalp, Berg- | pouillot montagnard | |||||
| Phylloscopus sibilatrix | budn�ček lesn� | warbler, wood | Laubs�nger, Wald- | pouilot siffleur | |||||
| Phylloscopus trochiloides nitidus | budn�ček �lutav� | warbler, green | Laubs�nger, Wacholder- | pouillot de Caucase | |||||
| Phylloscopus trochiloides viridanus | budn�ček zelen� | warbler, greenish | Laubs�nger, Gr�n- | pouillot verd�tre | |||||
| Phylloscopus trochilus | budn�ček vět�� | warbler, willow | Fitis | pouillot fitis | |||||
| Phymatocera aterrima | sawfly, Solomon's seal | ||||||||
| Physalis alkekengi | alkakengy / bladder herb | Blasenkirsche | alkekenge / bourbote | ||||||
| Phyteuma tenerum | round-headed rampion | ||||||||
| Phytolacca americana | pokeweed | Kermesbeere | laque | ||||||
| Pica pica | straka obecn� | magpie | Elster | pie bavarde | |||||
| Picea� | spruce | ||||||||
| Picea abies | smrk obecn� | Norway spruce/Christmas tree | |||||||
| Picea excelsa | Tanne, Rot-/Fichte | epicea/sapin rouge | |||||||
| Picea sitchensis� | smrk sitka | spruce, sitka | |||||||
| Picoides tridactylus | datl�k tř�prst� | woodpecker, three-toed | Specht, Dreizehen- | pic tridactyle | |||||
| Picus canus | �luna �ed� | woodpecker, grey-headed | Specht, Grau | pic cendr� | |||||
| Picus viridis | �luna zelen� | woodpecker, green | Specht, Gr�n- | pic vert | |||||
| Pieris brassicae | běl�sek zeln� | butterfly, large white | |||||||
| Pieris napi | běl�sek řepkov� | butterfly, green-veined white | |||||||
| Pieris rapae | běl�sek řepov� | butterfly, small white | |||||||
| Piezodorus luturatus | bug, gorse shield | ||||||||
| Pilularia globulifera | pillwort | Farn, kugelfr�chtiger Pillen- | pilulire | ||||||
| Pimpinella anisum | anise | Anis | anis | ||||||
| Pimpinella maior | Bibernelle, grosse | pimprenelle, grande | |||||||
| Pimpinella saxifraga | bedrn�k obecn� | saxifrage, burnet | Bebernelle, Stein- | boucage, petit | |||||
| Pimpla hypochondriaca | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| Pinguicula alpina | tučnice alpinsk� | butterwort, Alpine | Fettkraut, Alpen- | grassette des alpes | |||||
| Pinguicula grandiflora | butterwort, large flowered | Gettkraut, grossbl�tiges | |||||||
| Pinguicula leptoceras | Fettkraut, d�nnsporniges | ||||||||
| Pinguicula vulgaris | tučnice obecn� | Fettkraut, echtes | grassette commune / langue d'oie | ||||||
| Pinicola enucleator | h�l křivč� | grosbeak, pine | Gimpel, Haken- | durbec des sapins | |||||
| Pinnotheres pisum L. | crab, pea� | ||||||||
| Pinnotheres porcellana | crab, porcelain� | ||||||||
| Pinus cembra | borovice limba | Kiefer, zirbel-/ zirbe | auvier | ||||||
| Pinus contorta | pine, lodgepole | ||||||||
| Pinus halepensis� | borovice halepsk� | ||||||||
| Pinus montana | F�hre, Berg-/Kiefer, Krummholz- | pin de montagne | |||||||
| Pinus mugo� | borovice kleč (kosodřevina) | ||||||||
| Pinus nigra | F�hre, Schwarz- | pin noir d'Autriche | |||||||
| Pinus nigra (subsp. Laricio) | borovice čern� korsick� | Corsican pine | |||||||
| Pinus nigra (subsp. Nigra) | borovice černa prav� | ||||||||
| Pinus pinaster | borovice hvězdovit� | matitime pine | |||||||
| Pinus pinea� | borovice pinie | ||||||||
| Pinus silvestris | pine / fir | F�hre/ Kiefer | pin sylvestre /p. commun | ||||||
| Pinus sylvestris | borovice lesn� | pine, Scots | |||||||
| Pipistrellus kuhlii | netop�r ji�n� | pipistrelle, Kuhl's | Fledermaus, Weissrand- | pipistrelle de Kuhl | |||||
| Pipistrellus maderensis | netop�r makaron�sk� | pipistrelle, Madeira | Fladermaus, Madeira-Zwerg- | pipistrelle de Madere | |||||
| Pipistrellus nathusii | netop�r parkov� | pipistrelle, Nathusius' | Fledermaus, Rauhhaut- | pipistrelle de Nathusius | |||||
| Pipistrellus pipistrellus� | netop�r hv�zdav� | bat, pipistrelle | Fledermaus, Zwerg- | pipistrelle commune | |||||
| Pipistrellus savii | netop�r Saviův | pipistrelle, Savi's | Fledermaus, Alpen- | vesp�re de Savi | |||||
| Piptoporus betulinus | březovn�k obecn� | polypore, birch | |||||||
| Piptoporus betulinus | polypore, birch | ||||||||
| Pirata � | (spider, wolf) | ||||||||
| Pirola chlorantha | Wintergr�n , gr�nbl�tiges | ||||||||
| Pirola media | Wintergr�n, grosses | ||||||||
| Pirola minor | Wintergr�n , kleines | ||||||||
| Pirola rotundifolia | Wintergr�n, rundbl�ttriges | ||||||||
| Pirola secunda | Wintergr�n , nickendes / b�renkraut | ||||||||
| Pirola uniflora | Wintergr�n, einbl�tiges / Waldveilchen | ||||||||
| Pisaura � | (spider, wolf) | ||||||||
| Pisaura mirabilis� | lovč�k hajn� | ||||||||
| Pistacia lentiscus� | pist�ce lenti�kov� | ||||||||
| Pistacia terebinthus | pist�ce terebintov� | turpentine tree | Pistacie | terebinthe | |||||
| Pisum sativum | pea | Erbse | pois | ||||||
| Pisum sativum saccharatum | hr�ch cukrov� | ||||||||
| Pisum sativum sativum | hr�ch set� | (pea) | |||||||
| Pitymys subterraneus | hrabo��k podzemn� | ||||||||
| Plagodis dolabraria | moth,scorched wing | ||||||||
| Plagodis pulveraria | moth, barred umber | ||||||||
| Planorbarius corneus� | okru��k plsk� | ||||||||
| Plantago alpina | Wegerich, Alpen- | plantain des Alpes | |||||||
| Plantago altissima | jitrocel nejvy��� | Wegerich, hoher | |||||||
| Plantago argentea | Wegerich, silber | plantain argente | |||||||
| Plantago atrata | jitrocel tmav� | Wegerich, Berg- | plantiain des montgnes | ||||||
| Plantago coronopus | jitrocel vrano�ka | plantain, buckshorn | Wegerich, Schlitzblatt- | plantain corne des cerf | |||||
| Plantago fuscescens | Wegerich, br�unlicher | plantain gris�tre/p. noir�tre | |||||||
| Plantago holosteum | Wegerich, Kiel- | fic, herbe au | |||||||
| Plantago indica | jitrocel indick� | Wegerich, Sand- | plantain des sables | ||||||
| Plantago lanceolata | jitrocel kopinat� | plantain, ribwort | Wegerich, Spitz- | cinq cotes, herbe a | |||||
| Plantago major | jitrocel vět�� | plantain, greater | Wegerich, grosser | plantain, grand | |||||
| Plantago maritima | jitrocel přimořsk� | plantain, sea | Wegerich,Strand-/Salzw. | plantain maritime | |||||
| Plantago media | jitrocel prostředn� | plantain hoary | Wegerich, mittlerer | plantain batard/p. moyen | |||||
| Plantago sempervirens | jitrocel v�dyzelen� | Wegerich, Strauch- | plantain des chiens | ||||||
| Plantago serpentina | Wegerich, Schlangen | ||||||||
| Plantago tenuiflora | jitrocel tenkokvět� | Wegerich, schmalbl�tiger | |||||||
| Platalea leucorodia | kolp�k b�l� | spoonbill | L�ffler | spatule blanche | |||||
| Platanthera bifolia | orchis, butterfly | breitk�lbchen, zweibl�tteriges | |||||||
| Platanthera chlorantha | vemen�k zelenav� | orchid, greater butterfly | Breitk�lbchen, Berg- | orchis de montagne / o. verd�tre | |||||
| Platanus hispanica� | platan jovorolist� | ||||||||
| Platanus orientalis� | platan v�chodn� | ||||||||
| Platanus x hybrida | plane tree, London | ||||||||
| Platichthys flesus� | plat�s mal� | ||||||||
| Platichthys flesus� | flounder | ||||||||
| Platycephalus indicus | (flathead) | ||||||||
| Platycleis albopunctata | cricket, grey bush- | ||||||||
| Platycnemis latipes� | Libelle, Feder-, weisse | ||||||||
| Platycnemis pennipes | damselfly, white-legged | Libelle, Feder- | agrion � larges pattes | ||||||
| Plebejus argus | butterfly, silver-studded blue | ||||||||
| Plecotus auritus | netop�r u�at� | bat, brown long-eared | Fledermaus, braunes Langohr | oreillard roux | |||||
| Plecotus austriacus | netop�r dlouhouch� | bat, grey long-eared | Fledermaus, gra�s Langohr | oreillard gris | |||||
| Plecotus teneriffae | netop�r kan�rsk� | bat, Tenerife lon-eared | Fledermaus, Teneriffa-Langohr | oreillard de Tenerife | |||||
| Plectorhinchus mediterraneus | grunt, rubber-lipped | ||||||||
| Plectrophenax nivalis | sněhule severn� | bunting, snow� | Ammer, Schnee- | bruant des neiges | |||||
| Pleejus argus� | modr�sek černolem� | ||||||||
| Plegadis falcinellus� | ibis hněd� | ibis, glossy | Sichler, Braun- | ibis falcinelle | |||||
| Plemyria rubiginata | moth, blue-bordered carpet | ||||||||
| Pleurobrachia pileus� | �ebernatka tykadlov� | ||||||||
| Pleurodeles waltl | salamander, sharp-ribbed�� | ||||||||
| Pleuronectes platessa | plaice | ||||||||
| Pleuronectes platessa� | plaice | ||||||||
| Pleuroptya ruralis | moth, mother of pearl | ||||||||
| Pleurosperum austriacum | Rippensamen, �sterreicher | ||||||||
| Pleurotus ostreatus | hl�va �střičn� | mushrom, oyster | |||||||
| Pleurotus ostreatus | mushroom, oyster | ||||||||
| Pleurozia purpurea | (liverwort) | ||||||||
| Plodia interpunctella | moth, Indian meal | ||||||||
| Plusia festucae | moth, gold spot | ||||||||
| Plusia putnami | moth, Lempke's gold spot | ||||||||
| Pluteus cervinus | pluteus, fawn | ||||||||
| Pluteus cervinus | pluteus, fawn | ||||||||
| Pluvialis apricaria� | kul�k zlat� | plover, golden | Regenpfeifer, Gold- | pluvier dor� | |||||
| Pluvialis fulva | kulik �lut� | plover, Pacific golden� | Regenpfeifer, Wander- | asiatico | |||||
| Pluvialis squatarola | kul�k bled� | plover, grey | Regenpfeifer, Kiebitz- | pluvier argent� | |||||
| Plygonatum latifolium | Weisswurz, breitbl�tterige | ||||||||
| Plygonatum officinale | Weisswurz, gemeine | ||||||||
| Poa alpina | lipnice alpsk� | grass, Alpine meadow- | Rispengra, Alpen- | paturin des Alpes | |||||
| Poa angustifolia | meadowgrass, narrow-leaved | ||||||||
| Poa annua | lipnice ročn� | meadowgrass, annual /Suffolk grass | Rispengras, einj�hriges | paturin annuel | |||||
| Poa athroostachya | Rispengras, kn�uel�hriges | ||||||||
| Poa badensis | Rispengras, Badener | ||||||||
| Poa balfouri | grass, Balfour's meadow- | ||||||||
| Poa bulbosa | grass, bulbous meadow- | Rispengras, knolliges | |||||||
| Poa caesia | Rispengras, hechtblaues | ||||||||
| Poa cenisia | Rispengras, Mont-Cenis- | ||||||||
| Poa chaixii | grass, broad-leaved meadow- | Rispengras, Berg- | |||||||
| Poa compressa | grass, flattened meadow- | Rispengras, plattes | |||||||
| Poa concinna | Rispengras, niedliches | ||||||||
| Poa flexuosa | grass, wavy meadow- | ||||||||
| Poa glauca | grass, glaucous meadow- | ||||||||
| Poa hybrida | Rispengras, Batard- | ||||||||
| Poa infirma | grass, early meadow- | ||||||||
| Poa laxa | Rispengras, schlaffes | ||||||||
| Poa minor | Rispengras, kleines | ||||||||
| Poa nemoralis | grass, wood meadow- | Rispengras, Hain- | |||||||
| Poa palustris | grass, swamp meadow | Rispengras, Sumpf- | |||||||
| Poa pratensis | lipnice | bird grass /� meadowgrass, smooth | Rispengras, Wiesen- | paturin des pres | |||||
| Poa pumila | Rispengras, niedreiges | ||||||||
| Poa subcaerulea | grass, spreading meadow- | ||||||||
| Poa trivialis | lipnice obecn� | meadow grass, roughish | Rispengras, gemeines | paturin commun | |||||
| Poa violacea | Rispengras, violettes | ||||||||
| Podarcis erhardii | lizard, Erhard's wall | ||||||||
| Podarcis filfolensis | lizard, Maltese wall | ||||||||
| Podarcis lilfordi | je�těrka lilfordova | lizard, Lilford's wall | |||||||
| Podarcis melisellensis | lizard, Dalmatian wall | ||||||||
| Podarcis milensis | lizard, Milos wall | ||||||||
| Podarcis muralis | je�těrka zedn� | lizard, wall | |||||||
| Podarcis peloponnesiaca | lizard, Peloponnese wall | ||||||||
| Podarcis pityusensis | lizard, Ibiza wall | ||||||||
| Podarcis sicula | lizard, Italian wall | ||||||||
| Podarcis taurica | lizard, Balkan wall | ||||||||
| Podarcis tiliguerta | lizard, Tyrrhenian wall | ||||||||
| Podarcis wagleriana | lizard, Sicilian wall | ||||||||
| Podiceps auritus | pot�pka �lutoroh� | grebe, Slavonian | Taucher, Ohren- | grebe esclavon | |||||
| Podiceps cigricollis� | pot�pka černokrk� | grebe, black-necked- | Taucher, Schwarzhals- | grebe � cou noir | |||||
| Podiceps cristatus | pot�pka roh�č | grebe, great crested� | |||||||
| Podiceps cristatus | pot�pka roh�č | grebe, great crested | Taucher, Hauben- | grebe hupp� | |||||
| Podiceps griseigena� | pot�pka rudokrk� | grebe, red-necked | Taucher, Rothals- | grebe jougris | |||||
| Podiceps nigricollis | pot�pka černokrk� | black-necked grebe | |||||||
| Podiceps ruficollis | pot�pka mal� | little grebe ? | |||||||
| Podisma pedestris� | saranče pě�� | ||||||||
| Podops inuncta� | bug, turtle�� | ||||||||
| Podura aquatica� | springtail | ||||||||
| Poecilia reticulata | guppy | ||||||||
| Poecilocampa populi | moth, December | ||||||||
| Polemonium caeruleum | blue Jacob's ladder� | Sperrkraut, bla�s | valerian grecque | ||||||
| Polia nebulosa | moth, grey arches | ||||||||
| Polistes dominulus� | vos�k | ||||||||
| Pollachius pollachius | pollack | ||||||||
| Pollachius virens | saithe | ||||||||
| Pollenia rudis | cluster fly | ||||||||
| Polphylla fullo� | chroust mlynař�k� | ||||||||
| Polycarpon tetraphyllum | k�latka čtryrlist� | allseed, four-leaved | Nagelkraut, vierbl�ttriges | polycarpon � feuilles par quattre | |||||
| Polychrisia moneta | moth, golden plusia | ||||||||
| Polycnemum arvense | chruplavn�k roln� | Knorpelkraut, Acker- | polycneme des champs | ||||||
| Polycnemum heuffelii | chruplavn�k Heuffelův | Knorpelkraut, Heuffels | |||||||
| Polycnemum majus | chruplavnik vět�� | Knorpelkraut, grosses | polycneme grand | ||||||
| Polycnemum verrucosum� | Knorpelkraut, warziges | ||||||||
| Polydesmus angustus� | plochule �zk� | ||||||||
| Polydora ciliata | bristle worm | ||||||||
| Polygala alpestris | Kreuzblume, Voralpen- | ||||||||
| Polygala alpina | Kreuzblume, Alpen- | ||||||||
| Polygala amara� | Kreuzblume, bittere | ||||||||
| Polygala calcarea | Kreuzblume, Kalk- | ||||||||
| Polygala chamaebuxus | Zwergbuchs / Kreuzblume | polygale faux-buis | |||||||
| Polygala comosa | Kreuzsblume, Schopf- | ||||||||
| Polygala major | Kreuzblume, grosse | ||||||||
| Polygala nicaeensis | Kreuzblume, Nizza- | ||||||||
| Polygala serpyllifolia | Kreuzblume, Quendel- | ||||||||
| Polygala vulgaris | v�tod obecn� | mickwort | Kreuzblume, gemeine | herbe � lait | |||||
| Polygonatum multiflorum | kokoř�k mnohokvět� | Solomon's seal | Weisswurz, vielbl�tige | ||||||
| Polygonatum officinale | (kokoř�k) | (Salomon's seal) | Weisswurz | sceau de Salomon / muguet, grand | |||||
| Polygonatum verticillatum | Weisswurz, Quirl- | ||||||||
| Polygonia c-album | babočka b�l� C | butterfly, comma | |||||||
| Polygonum alpinum� | Kn�terich, Alpen- | renou�e des Apes | |||||||
| Polygonum amphibium | rdesno oboj�iveln� | bistort, amphibious | Kn�terich, Wasser- | renou�e amphibie | |||||
| Polygonum aviculare | rdesno ptač� / truskavec p. | knotgrass | Kn�terich, Vogel- | renou�e des oiseaux/ trainasse | |||||
| Polygonum bistorta | rdesno had� kořen / hadovec | snake-root / bistort | kKn�terich, Schlangen- | bistorte / serpentaire | |||||
| Polygonum convulvulus | svlačec | bindweed, black | Kn�terich, Winden- | renou�e liseron / vrill�e sauvage | |||||
| Polygonum dumetorum | powleka | buckwheat, hedge | Kn�terich, Hecken- | renou�e des buisons | |||||
| Polygonum hydropiper | rdesno peprn�k | watter pepper | Kn�terich, Wasserpfeffer- | renou�e poivre d'eau | |||||
| Polygonum lapathifolium | rdesno ble�n�k | persicaria, pale | Kn�terich, Ampfer | renou�e � feuilles de patience | |||||
| Polygonum minus | rdesno men�� | Kn�terich, kleiner | renou�e fluette | ||||||
| Polygonum mite | rdesno �tl� | Kn�terich, milder | renou�e douce | ||||||
| Polygonum persicaria | rdesno červivec | persicaria | Kn�terich, Floh- | renou�e persicaire | |||||
| Polygonum viviparum | rdesno �ivorod� | bistort, Alpine | Kn�terich, Kn�llchen- | renou�e vivipare | |||||
| Polymixia nobilis | beardfish | ||||||||
| Polymixis flavicincta | moth, large ranunculus | ||||||||
| Polyommatus bellargus� | butterfly, Adonis Blue� | ||||||||
| Polyommatus coridon� | butterfly, Chalkhill Blue� | ||||||||
| Polyommatus icarus | modr�sek jehlicov� | butterfly, common blue | |||||||
| Polyommatus semiargus�� | butterfly, Mazarine Blue� | ||||||||
| Polyploca ridens� | moth, frosted green | ||||||||
| Polypodium vulgare | osladič obecn� | common polypody fern | Farn, gemeiner T�pfel-/Engelwurz | reglisse sauvage | |||||
| Polypogon monspeliensis | beardgrass, annual� | B�rstengras, gemeines | |||||||
| Polyporus brumalis | polypore, winter | ||||||||
| Polyporus brumalis� | polypore, winter | ||||||||
| Polyporus squamosus | choro� �upinat� | dryad's saddle | |||||||
| Polyprion americanum | bass, stone | ||||||||
| Polystichum aculeatum | kapradina loločnat� | ||||||||
| Polystichum braunii | Farn, Brauns Schild- | ||||||||
| Polystichum lobatum | Farn, stacheliger Schild- | ||||||||
| Polystichum lonchitis | Farn, scharfer Schild- | ||||||||
| Polystichum lonchitisfern,� | holly | ||||||||
| Polysticta stelleri� | kajka bělohlav� | eider, Steller's | Ente, Scheck- | eider de Steller | |||||
| Polytrichum commune� | plon�k obecn� | ||||||||
| Pomadasys incisus | grunt | ||||||||
| Pomatomus saltator | bluefish | ||||||||
| Pomatoschistus bathi | goby, Bath's | ||||||||
| Pomatoschistus canestrinii | goby, Canestrini's | ||||||||
| Pomatoschistus knerii | gobym Kner's | ||||||||
| Pomatoschistus lozanoi | goby, Lozano's | ||||||||
| Pomatoschistus marmoratus | goby, marbled | ||||||||
| Pomatoschistus microops | goby, common | ||||||||
| Pomatoschistus microps� | hlav�č mal� | ||||||||
| Pomatoschistus minutus | goby, sand | ||||||||
| Pomatoschistus norvegicus | goby, Norwegian | ||||||||
| Pomatoschistus pictus | goby, painted | ||||||||
| Pomatoschistus quagga | goby, quagga | ||||||||
| Pomatoschistus tortonesei | goby, Tortonese's | ||||||||
| Pontia daplidice� | běl�sek rezedkov� | butterfly, Bath White�� | |||||||
| Pontinus kuhlii | scorpionfish, Kuhl's | ||||||||
| Populus alba | topol linda / t. b�l� | poplar, white | Pappel, Silber- | peuplier blanc | |||||
| Populus nigra | topol čern� | poplar, black | Pappel, Schwarz- | peuplier, noir / p. commun | |||||
| Populus tremula | osika obecn� | aspen | |||||||
| Populus tremulus | topol osika | aspen | Pappel, Zitter- | peuplier tremble | |||||
| Porania pulvillus� | starfish, cushion-star | ||||||||
| Porcellana longicornis | crab, minute / long-clawed | ||||||||
| Porcellana platycheles | crab, hairy / broad-clawed | ||||||||
| Porphyrio porphyrio | sl�pka modr� | gallinule, purple | Purpurhuhn | taleve sultane | |||||
| Portulaca oleracea | �rucha zeln� /kuř� noha | purslane, common | Portulak, gelber | pourpier potager | |||||
| Portulaca oleracea oleracea | Portulak, wilder | ||||||||
| Portulaca oleracea sativa | Portulak, Gem�se- | ||||||||
| Portunus puber� | krab� | ||||||||
| Porzana parva� | chř�stal mal� | crake, little | Sumpfhuhn, kleines | marouette poussin | |||||
| Porzana porzana | chř�stal kropenat� | crake, spotted�� | Sumpfhuhn, T�pfel- | marouette ponctu�e | |||||
| Porzana pusilla� | chř�stal nejmen�� | crake, Baillon's | Sumpfhuhn, Zwerg- | marouette de Baillon | |||||
| Potamogeton acutifolius | Laichkraut spitzbl�tteriges | ||||||||
| Potamogeton alpinus | Laichkraut, Alpen | ||||||||
| Potamogeton coloratus | Laichkraut, gef�rbtes | ||||||||
| Potamogeton compressus | Laichkraut, flachstengeliges | ||||||||
| Potamogeton crispus | Laichkraut, Krauses | ||||||||
| Potamogeton densus� | Laichkraut, dichtbl�tteriges | ||||||||
| Potamogeton filiformis | Laichkraut, fadenbl�tteriges | ||||||||
| Potamogeton fluitans | Laichkraut, flutendes | ||||||||
| Potamogeton gramineus� | Laichkraut, Gras | ||||||||
| Potamogeton lucens | Laichkraut, Spiegel- | ||||||||
| Potamogeton mucronatus | Laichkraut, Stachel- | ||||||||
| Potamogeton natans | rdest vzpl�vav� | devil's spoon/tench weed | Laichkraut, schwimmendes | epi d'eau | |||||
| Potamogeton nitens | Laichkraut, Glanz- | ||||||||
| Potamogeton obtusifolius | Laichkraut, stumpflb�tteriges | ||||||||
| Potamogeton pectinatus | Laichkraut, Kamm- | ||||||||
| Potamogeton perfoliatus | (pondweed) | Laichkraut, durchwachsenes | |||||||
| Potamogeton polygonifolius | pondweed, bog | Laichkraut, kn�terichbl�tteriges | |||||||
| Potamogeton praelongus | Laichkraut, langbl�tteriges | ||||||||
| Potamogeton pusillus� | (pondweed) | Laichkraut, kleines | |||||||
| Potamogeton rutilus | Laichkraut, r�tliches | ||||||||
| Potamogeton trichoides | Laichkraut, haarf�rmiges | ||||||||
| Potamogeton zizii | Laichkraut, Zizens | ||||||||
| Potentilla anserina | mochna hus� | ||||||||
| Potentilla erecta | mochna n�tr�n�k | tormentil, yellow | |||||||
| Potentilla fruticosa | cinque-foil, shrubby | ||||||||
| Priacanthus arenatus | bigeye, Atlantic | ||||||||
| Priacanthus cruentatus | glass-eye | ||||||||
| Primula auricula | auricula | Aurikel, Alpen- | auricule / oreille d'ours | ||||||
| Primula carniolica | Schl�sselblume, krainer | ||||||||
| Primula clusiana | Schl�sselblume, Clusius | ||||||||
| Primula elatior� | oxlip / cowslip, true | Schl�sselblume, hohe | printaniere | ||||||
| Primula farinosa | primrose, bird's eye | Schl�sselblume, Mehl- | primev�re farineuse | ||||||
| Primula glaucescens | Schl�selblume, meergr�ne | ||||||||
| Primula glutinosa | Schl�sselblume, klebrige | ||||||||
| Primula hirsuta | primrose, viscous | Schl�sselblume, behaarte | primev�re visqueuse | ||||||
| Primula integrifolia | Schl�sselblume, ganzbl�tterige | ||||||||
| Primula longiflora | Schl�sselblume, langbl�tige | ||||||||
| Primula minima | Schl�sselblume, Zwerg= | ||||||||
| Primula oenensis | Schl�sselblume, Inntaler | ||||||||
| Primula scotica | primrose , Scottish | ||||||||
| Primula spectabilis | Schl�sselblume, pr�chtige | ||||||||
| Primula tirolensis | Schl�sselblume, s�dtiroler | ||||||||
| Primula veris | prvosenka jarn� | cowslip / paigle | Schl�sselblume, Fr�hlings- | primevere | |||||
| primula villosa | Schl�sselblume, zottighaarige | ||||||||
| Primula viscosa | Schl�sselblume klebrige | ||||||||
| Primula vulgaris | prvosenka bezlody�n� | primrose / cowslip, common | Schl�sselblume, schaftlose | primev�re � grandes fleurs | |||||
| Primula wulfeniana | Schl�sselblume, Wulfens | ||||||||
| Prionus coriarius | beetle, tanner | ||||||||
| Procyon lotor | m�val severn� | raccoon | B�r, Wasch- | raton laveur | |||||
| Procyon lotor� | m�val severn� | ||||||||
| Propylea 14-punctata | ladybird, 14-spot | ||||||||
| Proserpinus proserpina� | li�aj pupalkov� | ||||||||
| Proteles cristatus | |||||||||
| Proterorhinus marmoratus | goby, tube-nosed | ||||||||
| Proteus anguinus | salamander, olm, cave� | ||||||||
| Protodeltote pygarga | moth, marbled white spot | ||||||||
| Protolampra sobrina | moth, cousin german | ||||||||
| Prunela vulgaris | selfheal | ||||||||
| Prunella atrogularis | pěvu�ka černobrdl� | accentor, black-throated | Braunelle, Schwarzkehl- | accenteura gorge noire | |||||
| Prunella collaris | pěvu�ka podhorn� | accentor, Alpine | Braunelle, Alpen- | accenteur alpin | |||||
| Prunella collris� | pěvu�ka podhorn� | ||||||||
| Prunella grandiflora | Braunelle, grosse | ||||||||
| Prunella laciniata | Braunelle, weisse /B., schlitzbl�ttrige | ||||||||
| Prunella modularis | pěvu�ka modr� | dunnock | |||||||
| Prunella modularis | pěvu�ka modr� | dunnock | Heckenbraunelle | accenteur mouchet | |||||
| Prunella montanella� | pěvu�ka horsk� | accentor, Siberian | Braunelle, Berg- | accenteur montanelle | |||||
| Prunella ocularis | pěvu�ka skaln� | accentor, Radde's | Braunelle, Felsen- | accenteur de Radde | |||||
| Prunella vulgaris | černohl�vek obecn� | Braunelle, Gemeine /B. Kleine | |||||||
| Prunus amygdalus | mandloň obecn� | nut, almond | |||||||
| Prunus avium | wild cherry | ||||||||
| Prunus cerasifera� | slivoň tře�ňov� (mirobal�n tře�ňov�) | ||||||||
| Prunus domestica | �vestka dom�c� | (plum) | |||||||
| Prunus insititia | slivoň obecn� | ||||||||
| Prunus sebestica | sl�va arabsk� | ||||||||
| Prunus serrulata | cherry tree, Japanese | ||||||||
| Prunus spinosa | slivoň trnit� (trnka) | blackthorn | |||||||
| Psammechinus miliaris | sea-urchin, green | ||||||||
| Psammodromus algirus | paje�těrka al��rsk� | psammodromus, large | |||||||
| Psammodromus hispanicus | Spanish sand racer | ||||||||
| Psetta maxima | turbot | ||||||||
| Pseudaphya fereri | goby, Ferer's | ||||||||
| Pseudocaranx dentex | guelly jack | ||||||||
| Pseudohydnum gelatinosum� | jelly tongue | ||||||||
| Pseudoips fagana | moth, green silver-lines | ||||||||
| Pseudolepidaplois scrofa | pejeperro | ||||||||
| Pseudolysimachion paniculatum | čestec pohchybn� | Blauweiderich, rispiger | |||||||
| Pseudolysimachion spicatum | čestec klasnat� | Blauweiderich, �hriger | v�ronique en epi | ||||||
| Pseudolysimchion longifolium | čestec dlouholist� | Blauweidedrich, langbl�tteriger | v�ronique � longues feuilles | ||||||
| Pseudopanthera macularia | moth,speckled yellow | ||||||||
| Pseudopanthera maculata� | skvrnop�sn�k hluchavkov� | ||||||||
| Pseudopeneus prayensis | goat-fish, west African | ||||||||
| Pseudoscleropodium purum� | moss, feather | ||||||||
| Pseudostellaria europaea | Miere, knollen-, europ�ische /knollige S. | ||||||||
| Pseudoterpna pruinata | moth, grass emerald | ||||||||
| Pseudotsuga menziesii | douglaska tisolist� | douglas fir | |||||||
| Psithyrus � | (bee, cuckoo) | ||||||||
| Psittacula krameri | alexandr mal� | ||||||||
| Psittacula krameri | aleksandr mal� | parakeet, ring-necked | Sittich, Halsband- | perruche � collier | |||||
| Psylla mali | psyllid, apple | ||||||||
| Psyllobora 22-punctata | slun�čko 22tečn� | ladybird, 22-spot | |||||||
| Pteridium aquilinum | hasivka orlič� | bracken | Farn, Adler- | foug�re imperiale | |||||
| Pteris cretica | Farn, kretischer Saum- | ||||||||
| Pterocles alchata | stepokur kr�sn� | sandgrouse, pin-tailed | Spiessflughuhn | ganga cata | |||||
| Pterocles orientalis | stepokur p�sečn� | sandgrouse, black-bellied | Sandflughuhn | ganga unibande | |||||
| Pterodroma feae | buřň�k kapverdsk� | petrel, Fea's /gon-gon� | Sturmvogel, Feas- | p�trel gongon | |||||
| Pterodroma madeira | buřň�kmadeirsk� | petrel, Zino's / freira� | Sturmvogel, Madeira- | petrel de Madere | |||||
| Pteromys volans | poletu�ka slovansk� | squirrel, Russian flying | H�rnchen, Flug- | polatouche | |||||
| Pterophorus pentadactyla | pernatu�ka trnkov� | moth, white plume� | |||||||
| Pterstoma palpina | moth, pale prominent | ||||||||
| Pterycombus brama | pomfret, silver | ||||||||
| Ptilodon capuina | moth, coxcomb prominent | ||||||||
| Ptilodon cucullina | moth, maple prominent | ||||||||
| Ptilophora plumigera� | moth, plumed prominent | ||||||||
| Ptychotis saxifraga | Faltenrohr, Bibernell- | ||||||||
| Ptyonoprogne rupestris | břehule skaln� | martin, crag | Schwalbe, Felsen- | hirondelle de rochers | |||||
| Puccinellia capillaris | grasss, northern salt-marsh- | ||||||||
| Puccinellia distans | grass, reflexed salt-marsh- | ||||||||
| Puccinellia fasciculata | grass, Borrer's salt-marsh- | ||||||||
| Puccinellia maritima | grass, common salt-marsh- | ||||||||
| Puccinellia rufestris | grass, stiff salt-marsh- | ||||||||
| Puffinus assimilis | buřň�k men�� | shearwater, little | Sturmtaucher, kleiner | puffin semblable | |||||
| Puffinus puffinus� | buřň�k severn� | ||||||||
| Puffinus yelkouan | buřň�k středomořsk� | shearwater, levantine | Sturmtaucher, Yelkouan- | puffin de mediterran�e | |||||
| Pulicaria dysenterica | Flohkraut, grosses | ||||||||
| Pulicaria vulgaris | Flohkraut, kleines | puces, herbe aux | |||||||
| Pulmonaria | Lungenkraut, schmalbl�tteriges | ||||||||
| Pulmonaria montana | Lungenkraut, weiches | ||||||||
| Pulmonaria officinalis | lungwort | Lungenkraut, echtes | pulmonaire | ||||||
| Pulsatilla ... | (koniklec) | (K�chenschelle) | (pulsatille) | ||||||
| Pulsatilla alpina | K�chenschelle, Alpen- | ||||||||
| Pulsatilla grandis | K�chenschelle, grose | ||||||||
| Pulsatilla halleri | K�chenschelle, Hallers | ||||||||
| Pulsatilla montana | K�chenschelle, Ber- | ||||||||
| Pulsatilla patens | K�chenschelle, finger- /Heidek. | ||||||||
| Pulsatilla pratensis | K�chenschelle, Wiesen- | ||||||||
| Pulsatilla vernalis | K�chenschelle, Fr�hlings | ||||||||
| Pulsatilla vulgaris | koniklec německ� | ||||||||
| Pungitius platygaster | stickleback, Ukrainian nine-spined | ||||||||
| Pungitius pungitius | stickleback, nine-spined | ||||||||
| Pungitius pungitius� | kolju�ka dev�tiostn� | ||||||||
| Punica granatum | marhan�k gran�tov� | pomegranate | Granatapfelbaum | grenadier | |||||
| Puslatilla vulgaris | K�chenschelle, gemeine | ||||||||
| Putorius eversmanii / Mustela e. | tchoř stepn� | polecat, steppe | Iltis, Steppen- | putois des steppes | |||||
| Putorius eversmanni | tchoř světl� | ||||||||
| Putorius putorius / Mustela p. | tchoř tmav� | polecat, western | Iltis, Wald- | putois d'Europe | |||||
| Pycnoporus cinnabarinus | polypore, cinnabar | ||||||||
| Pyralis farinalis | moth, meal | ||||||||
| Pyrgus malvae� | soumračn�k jahodn�kov� | butterfly, Grizzled Skipper� | |||||||
| Pyrochroa coccinea | červen�ček ohniv� | beetle, cardinal | |||||||
| Pyronia tithonus� | ok�č lipnicov� | butterfly, Gatekeeper� | |||||||
| Pyropteron chrysidiformis | moth, fiery clearwing | ||||||||
| Pyrrhia umbra | moth, bordered sallow | ||||||||
| Pyrrhocorax graculus | kavče �lutozob� | chough, Alpine | Dohle, Alpen- | chocard � bec jaune | |||||
| Pyrrhocorax pyrrhocorax | kavče červenozob� | ||||||||
| Pyrrhocorax pyrrhocorax | kavče červenozob� | chough | Kr�he, Alpen- | crave � bec rouge | |||||
| Pyrrhocoris apterus | bug, fire� | ||||||||
| Pyrrhosoma nymphula | �id�lko ruměn� | damselfly, large red | Libelle, Adonis-, fr�he | nymphe au corps de feu, petite | |||||
| Pyrrhula murina | h�l azorsk� | finch, Azores bull- | Gimpel, Azoren- | bouvreuil des A�ores | |||||
| Pyrrhula pyrrhula | h�l obecn� | finch, bull- | Gimpel | bouvreuil pivoine | |||||
| Pyrus communis | hru�eň obecn� | (pear) | |||||||
| Pyrus pyraster� | hur�eň polnička | ||||||||
| Quercus cerris | dub cer | oak, turkey | Eiche, Zerr- | chene chevelu/ch. lombard | |||||
| Quercus coccifera� | kdub kermesov� | ||||||||
| Quercus crenata | Eiche, Kork-, falsche | ||||||||
| Quercus ilex | deb cesm�novit� | oak, evergreen | Eiche, Gr�n- | yeuse / chene vert | |||||
| Quercus petraea | dub zimn�/d. drň�k | oak, sessile | Eiche, Stein-/Traubene. | chene � trochets/ch. noir/c.rouvre | |||||
| Quercus pubescens | dub p�řit� | Eiche, Flaum- | chene pubescant /ch. blanc | ||||||
| Quercus robur | dub letn� | oak, pedunculate� | |||||||
| Quercus suber� | dub korkov� | ||||||||
| Quercusia quercus | ostruh�ček dubov� | butterfly, purple hairstreak | |||||||
| Rachycentron canadum | cobia | ||||||||
| Radiola linoides | flax seed / allseed� | Lein, Zwerg / gemeiner | lin, faux/ radiole | ||||||
| Rallus aquaticus� | chř�stal vodn� | rail, water | Wasserralle | rale d'eau | |||||
| Ramaria botrytis | clustered coral | ||||||||
| Ramaria formosa | yellow tipped coral | ||||||||
| Rana arvalis� | frog, moor | ||||||||
| Rana catesbeiana | frog, American bullfrog | ||||||||
| Rana dalmatina | frog, agile� | ||||||||
| Rana esculenta | skokan zelen� | frog, edible | |||||||
| Rana graeca | frog, stream | ||||||||
| Rana iberica | frog, Iberian | ||||||||
| Rana latastei | frog, Italian agile | ||||||||
| Rana lessonae | frog, pool� | ||||||||
| Rana macrocnemis� | frog, long-legged wood | ||||||||
| Rana ridibunda� | skokan skřehotav� | frog, marsh | |||||||
| Rana temporaria | skokan hněd� | frog, common� | |||||||
| Ranatra linearis� | water scorpion / water stick-insect | ||||||||
| Rangifer tarandus | sob | reindeer | Ren | Renne | |||||
| Raniceps raninus | tadpole fish | ||||||||
| Ranunculus | (pryskyřn�k) | (buttercup /crowfoot) | (Hahnenfuss) | (renoncule) | |||||
| Ranunculus aconitifolius� | Hahnenfuss, eisenhutbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus acris | pryskyřn�k prudk� | Hahnenfuss, scharfer | |||||||
| Ranunculus alpestris | Hahnenfuss, Alpen- | ||||||||
| Ranunculus aquatilis | (narrow-leaved water crowfoot) | Hahnenfuss, Wasser-, gemeiner | |||||||
| Ranunculus aruicomus� | Hahnenfuss, Gold- | ||||||||
| Ranunculus arvensis | Hahnenfuss, Acker- | ||||||||
| Ranunculus baudotii | Hahnenfuss, Baudots /Salzwasserh. | ||||||||
| Ranunculus bilobus | Hahnenfuss, zweilappiger | ||||||||
| Ranunculus bulbosus | Hahnenfuss, knolliger | ||||||||
| Ranunculus carinthiacus | Hahnenfuss, k�rntner | ||||||||
| Ranunculus cassubicus | Hahnenfuss, kaschubischer | ||||||||
| Ranunculus circinatus | (narrow-leaved water crowfoot) | Hahnenfuss, Wasser-, spreizender | |||||||
| Ranunculus crenatus | Hahnenfuss, gekerbter | ||||||||
| Ranunculus falcatus | Hornk�pfchen, sichelfr�chtiges | ||||||||
| Ranunculus ficaria | celandine, lesser� | Scharbockskraut /Feigwurz | |||||||
| Ranunculus flammula | pryskyřn�k plam�nek | Hahnenfuss, brennender� | |||||||
| Ranunculus fluitans | (narrow-leaved water crowfoot) | Hahnenfuss, flutender | |||||||
| Ranunculus glacialis | pryskyřn�k ledovcov� | Hahnenfuss, Gletscher- | |||||||
| Ranunculus gramineus | Hahnenfuss, grasbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus grenieranus | Hahnenfuss, Greniers | ||||||||
| Ranunculus hederaceus | Hahnenfuss, efeubl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus hybridus | Hahnenfuss, Bastard- | ||||||||
| Ranunculus illyricus | Hahnenfuss, illyrischer | ||||||||
| Ranunculus lanuginosus | Hahnenfuss, wolliger | ||||||||
| Ranunculus lingua | Hahnenfuss, Zungen- | ||||||||
| Ranunculus montanus | Hahnenfuss, Berg- | ||||||||
| Ranunculus nemorosus | Hahnenfuss, D4344Wald- /Hainh. | ||||||||
| Ranunculus ololeucos | Hahnenfuss, Wasser-, reinweissbl�tiger | ||||||||
| Ranunculus oreophilus | Hahnenfuss, Gebirgs- | ||||||||
| Ranunculus parnassifolius | Hahnenfuss, herzbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus peltatus | Hahnenfuss, Wasser-, Schild- | ||||||||
| Ranunculus penicillatus | Hahnenfuss, Wasser-, pinselbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus platanifolius | Hahnenfuss, platanenbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus polyanthemophyllus | Hahnenfuss, polyanthemusbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus polyanthemos | Hahnenfuss, vielbl�tiger | ||||||||
| Ranunculus pygmaeus | Hahnenfuss, Zwerg- | ||||||||
| Ranunculus pyrenaeus | pryskyřn�k pyrenejsk� | Hahnenfuss, pyren�en | |||||||
| Ranunculus repens | Hahnenfuss, kriechender | ||||||||
| Ranunculus reptans | Hahnenfuss, Brenn-, Ufer- | ||||||||
| Ranunculus rionii | Hahnenfuss, Wasser-, Rions | ||||||||
| Ranunculus sarous | Hahnenfuss, rauher /Sardinischer H. | ||||||||
| Ranunculus sceleratus | (Hahnenfuss, Gift-) | ||||||||
| Ranunculus seguieri | Hahnenfuss, Seguiers | ||||||||
| Ranunculus serpens | Hahnenfuss, wurzelnder | ||||||||
| Ranunculus testiculatus | Hornk�pfchen, geradfr�chtiges | ||||||||
| Ranunculus thora | (Hahnenfuss, Gift-) | ||||||||
| Ranunculus traunfellneri | Hahnenfuss, Traunfellners | ||||||||
| Ranunculus trichophyllus | Hahnenfuss, Wasser-, haarbl�ttriger | ||||||||
| Ranunculus tripartitus | Hahnenfuss, Wasser-, dreiteileiger | ||||||||
| Ranunculus venetus | Hahnenfuss, venetischer | ||||||||
| Ranzania laevis | sunfish, truncated | ||||||||
| Raphanus raphanistrum | ohnice obyčejn� | ||||||||
| Raphanus sativus niger | ředkev set� | ||||||||
| Raphanus sativus sativus� | ředkvička | ||||||||
| Raphidia notat� | dlouho��jka znamena� | ||||||||
| Rattus norvegicus | potkan | common rat | Ratte, Wander- | rat surmulot | |||||
| Rattus rattus | krysa | Ratte, Haus- | rat noir | ||||||
| Recurvirostra avosetta� | tenkozobec opačn� | avocet | S�belschn�bler | avocette elegante | |||||
| Reduvius personatus | bug, fly�� | ||||||||
| Regalecus glesne | oarfish | ||||||||
| Regulus ignicapillus� | kr�l�ček ohniv� | firecrest | Goldh�hnchen, Sommer- | roitelet � triple bandeau | |||||
| Regulus regulus | kr�l�ček obecn� | goldcrest | Goldh�hnchen, Winter- | roitelet hupp� | |||||
| Reinhardtius hippoglossoides | halibut, Greenland | ||||||||
| Remis pendulinus� | moudivl�ček lu�n� | tit, penduline | Meise, Beutel- | r�miz penduline | |||||
| Remora remora | remora, common | ||||||||
| Restuca rubra (rubra) | fescue, red / creeping f.� | ||||||||
| Reynoutria japonica | knotweed, Japanese | ||||||||
| Rhacomitrium lanuginosum | moss, woolly hair-moss | ||||||||
| Rhagio scolopaceus | snipe fly | ||||||||
| Rhagonycha fulva� | p�teř�ček �lut� | ||||||||
| Rhamnus alpina� | Kreuzdorn, Alpen- | ||||||||
| Rhamnus catharticus� | ře�etl�k počistiv� | ||||||||
| Rhamnus pumila | Kreuzdorn, Zwerg- | ||||||||
| Rhamnus rupestris | Faulbaum, Felsen- | ||||||||
| rhamnus saxatilis | Kreuzdorn , Felsen- | ||||||||
| Rhamus cathartica | buckthorn, common | Kreuzdorn, Purgier- | nerprun prugatif | ||||||
| Rheum officinale | Rhabarber, s�dchinesischer | ||||||||
| Rheum palmatum | Rhabrber, handlappiger | ||||||||
| Rheum rhabarbarum | reveň / rebarbora | rubarb | Rhabarber, Speise- | ||||||
| Rheum rhaponticum | Rhabarber sibirischer | ||||||||
| Rheumaptera cervinalis | moth, scarce tissue | ||||||||
| Rheumaptera hastata | moth, argent and sable | ||||||||
| Rheumaptera undulata� | moth, scallop shell | ||||||||
| Rhinanthus alectorolophus | kokrhel lu�tinec | Klappertopf, zottiger | rhinanthe velu | ||||||
| Rhinanthus alpinus | kokrhel alpinsk� | Klappertopf, Alpen- | |||||||
| Rhinanthus angustifolius | kokrhel vět�� | Klappertopf, grosser | rhinanthe majeur | ||||||
| Rhinanthus antiquus | Klappertopf, bergamasker | ||||||||
| Rhinanthus aristatus | Klappertopf, Grannen- | rhinanthe aux aretes | |||||||
| Rhinanthus minor | kokrhel men�� | Klappertopf, kleiner | rhinanthe crete de coq | ||||||
| Rhineura floridana | lizard, worm | ||||||||
| Rhinolophus blasii | vr�penec Blasiův | bat, Blasius's horseshoe | Hufeisennase, Blasius- | rhinolophe de Blasius | |||||
| Rhinolophus euryale | vr�penec ji�n� | bat, Mediterranean horseshoe | Hufeisennase, Mittelmeer- | rhinolophe euryale | |||||
| Rhinolophus ferrumequinum� | vr�penec velk� | bat, greater horseshoe | Hufeisennase, grosse | rhinolophe, grand | |||||
| Rhinolophus hipposideros | vr�penec mal� | bat, lesser horseshoe | Hufeisennase, kleine | rhinolophe, pietit | |||||
| Rhinolophus mehelyi | vr�penec Mehelyův | bat, Mehely's horseshoe | Hufeisennase, Mehely- | rhinolophe de Mehely | |||||
| Rhizedra lutosa | moth, large wiinscot | ||||||||
| Rhizocarpon geographicum� | li�ejn�k zeěpisn� | lichen, yellow map | |||||||
| Rhodeus sericeus� | hořavka duhov� | ||||||||
| Rhodiola rosea / Sedum r. | roseroot | ||||||||
| Rhododendron ferrugineum� | pěni�n�k rezav� | alpenrose, rusty-leaved | Alpenrose, rostbl�tterige | laurier rose des alpes | |||||
| Rhododendron hirsutum | alpenrose, hairy | Alpenrose, behaarte / Steinrose | rhododendron herisse | ||||||
| Rhododendron ponticum� | pěni�n�k pontick� | ||||||||
| Rhodometra sacraria | moth, vestal | ||||||||
| Rhodopechys sanguinea | h�l černvokř�dl� | finch, crimson-winged | Gimpel, Rotfl�gel- | roselin � ailes roses | |||||
| Rhodothamnus chamecistus | Alpenrose, Zwerg- | ||||||||
| Rhogogaster � | (sawfly) | ||||||||
| Rhynchospora alba | hrotnosemenka | Binse, Schnabel-, weisse | |||||||
| Rhynchospora fusca | Binse, Schnabel- rotbraune | ||||||||
| Rhyssa persuasoria | (wasp, ichneumon) | ||||||||
| ribes nigrum | ryb�z čern� | blackcurrant | |||||||
| Ribes petraeum | ryb�z skaln� | ||||||||
| Ribes rubrum | ryb�z červen� | redcurrant | |||||||
| Ribes spicatum� | ryb�z klasnat� | ||||||||
| Ricinus communis | Wunderbaum | ||||||||
| Rickenella fibula | agaric, orange moss | ||||||||
| Riparia riparia | břehule ř�čn� | sand martin | |||||||
| Riparia riparia | břehule ř�čn� | martin, sand | Schwalbe, Ufer- | hirondelle de rivage | |||||
| Rissa tridactyla | racek tř�prst� | kittiwake | M�we, Dreizehen- | mouette tridactyle | |||||
| Rivula sericealis | moth, straw dot | ||||||||
| Robinia pseudacacia | trnovn�k b�l� (ak�t) | acacia, false / locust tree | Robinie / silberregen | acacia faux /robinier | |||||
| Rocellaria dubia | flask-shell | ||||||||
| Romanichthys valsanicola | perch, Rumanian bullhead- | ||||||||
| Rorippa nasturtium-aquatica | watercress | ||||||||
| Rosa canina | rů�e ��pkov� | ||||||||
| Rosa pimpinellifolia | rů�e bedrn�kolist� | ||||||||
| Rosalia alpina� | tesař�k alpsk� | ||||||||
| Rosmarinus officinalis | rosemary | Rosmarin | romarin | ||||||
| Rozites caperatus | mushroom, gypsy | ||||||||
| Rubus chamaemorus | cloudberry | ||||||||
| Rubus fruticosus | ostru�in�ky | bramble / blackberry | |||||||
| Rubus idaeus | wild raspberry | ||||||||
| Rubus saxatilis | ostru�in�k skaln� | bramble, rock | |||||||
| Rudbeckia aliniata | Sonnenhut, schlitzbl�ttriger | ||||||||
| Rudbeckia hirta | black-eyed susan | Sonnenhut, rauhhaariger | |||||||
| Rumex acetosa | �tov�k kysel� | sorrel | Ampfer,Sauer-, grosser | oseille commune | |||||
| Rumex acetosella | �tov�k men�� | sorrel, sheep's� | Ampfer, Sauer-, kleiner | oseille, petite | |||||
| Rumex alpinus | �otv�k alpinsk� | monk's rhubarb | Ampfer, Alpen- | rumex des Alpes | |||||
| Rumex ambiguus | Ampfer, Sauer-, Garten- | ||||||||
| Rumex angiocarpus | Ampfer, Sauer-, Zwers-, verwachsenfr�chtiger | ||||||||
| Rumex aquaticus | �tov�k vodn� | Ampfer, Wasser- | parelle, grande | ||||||
| Rumex arifolius | �tov�k �ronolist� | Ampfer, Berg- | oseille de montagne | ||||||
| Rumex conglomeratus | �tov�k klubkat� | dock, sharp | Ampfer, kn�uelbl�tiger | rumex agglom�r� | |||||
| Rumex crispus | �tov�k kadeřav� | dock, curled | Ampfer, Kraus- | rumex cr�pu/ reguette | |||||
| Rumex hydrolapathum� | �tov�k koňsk� | dock, great water� | Ampfer Fluss-/ Teicha.� | patience, grande p. des eaux/ parelle des marais | |||||
| Rumex kerneri | Ampfer, Kerners | ||||||||
| Rumex longifolius | Ampfer, nordischer | ||||||||
| Rumex maritimus | �tov�k přimořsk� | dock, golden | Ampfer, Strand- | rumex maritime | |||||
| Rumex nivalis | Ampfer, Schee- | rumex des neiges | |||||||
| Rumex obtusifolius | �tov�k tupolist� | dock, broad-leaved | Ampfer, stumpfbl�ttriger | patience sauvage | |||||
| Rumex palustris | dock, marsh | Ampfer, Sumpf- | rumex des marais/oseille d.m.� | ||||||
| Rumex patientia | �tov�k zahradn� | dock / patience | englischer Spinat/M�nchsrhabarber | patience/epinard oseille | |||||
| Rumex pseudonatronatus | Ampfer, finnischer | ||||||||
| Rumex sanguineus | �tov�k krvav� | dock, red-veined | Ampfer, Hain-/Bluta.� | patience sang dragon | |||||
| Rumex scutatus� | �tov�k �t�tnat� | Ampfer, Schild- | oseille ronde | ||||||
| Rumex stenophyllus | �tov�k �zkolist� | Ampfer, schmalbl�ttriger | |||||||
| Rumex tenuifolius | Ampfer, Sauer-, Zwergs-, schmalbl�ttriger | ||||||||
| Rumex thyrsiflorus | �tov�k rozvětven� | Ampfer, Sauer-, straussbl�tiger | |||||||
| Rumex ucranicus | Ampfer, ukrainischer | ||||||||
| Rupicapra pyrenaica | kamz�k středozemn� | chamois, southern | Gemse, Pyren�en- | isard | |||||
| Rupicapra rupicapra | kamz�k horsk� | ||||||||
| Rupicapra rupicapra | kamz�k horsk� | chamois, Alpine | Gemse | chamois | |||||
| Ruppia maritima | Salde, Strand- | ||||||||
| Ruscus aculeatus | listnatec kopinat� | ||||||||
| Ruscus aculeatus | broom, butcher's | M�usedorn, stechender | fragon | ||||||
| Ruscus hypoglossum | M�usedorn, zungen- | ||||||||
| Rusina ferrugiea | moth, brown rustic | ||||||||
| Russsula sardonia | russula, changeable | ||||||||
| Russula aeruginea | russula, grass-green | ||||||||
| Russula cigricans | russula, blackening | ||||||||
| Russula delica | russula, milk-white | ||||||||
| Russula emetica� | holubinka brhavka | ||||||||
| Russula fellea | rusula, geranium-scented | ||||||||
| Russula foetens | russula, stinking | ||||||||
| Russula mairei | beechwood sickener | ||||||||
| Russula ochroleuca | holubinka hl�no�lut� | russula, common yellow | |||||||
| Russula queletii | russula, gooseberry | ||||||||
| Russula vesca | russula, bared teeth | ||||||||
| Russula xyanoxantha� | charcoal burner | ||||||||
| Ruta graveolens | rue | Raute, Wein- | rue des jardins | ||||||
| Ruta patavina | Raute, dreiz�hlige | ||||||||
| Rutilus rutilus� | plotice obecn� | roach | |||||||
| Ruvettus pretiosus | oilfish | ||||||||
| Sabella pavonina | rournatec pav� | worm, peacock | |||||||
| Sabellaria alveolata | worm, honeycomb | ||||||||
| Sabra harpagula | moth, scarce hooktip | ||||||||
| Saccharum officinale | cukrovn�k l�kařsk� | ||||||||
| Saga pedo� | kobylka s�ga | ||||||||
| Sagina apetala | �razn�k bezplatečn� | pearlwort, common | Mastkraut, kronblattloses | sagine sans petales | |||||
| Sagina ciliata | �razn�k brvit� | pearlwort, ciliate | Mastkraut, bewimpertes | sagine cili�e | |||||
| Sagina glabra | Mastkraut, kahles | sagine glabre | |||||||
| Sagina maritima | pearlwort, sea | Mastkraut, Strand- | sagine maritime | ||||||
| Sagina nodosa | �razn�k uzlovit� | pearlwort, knotted | Mastkraut, knotiges | sagine noueuse | |||||
| Sagina procumbens | �razn�k polo�en� | pearlwort, procumbent� /chickweed | Mastkraut, niederliegendes | sagine couch�e | |||||
| Sagina saginoides� | �razn�k Linn��v | pearlwort, alpine | Mastkraut, Alpen- | sagine de Linn� | |||||
| Sagina subulata | �razn�k �idlovit� | pearlwort, awl-leaed | Mastkraut, pfriemenbl�ttriges | sagine subul�e | |||||
| Sagittaria sagittifolia | arrowhead | Pfeilkraut | fleche d'eau | ||||||
| Salamandra atra | mlok čern� | salamander, Alpine�� | |||||||
| Salamandra salamandra | mlok skvrnit� | salamander, fire�� | |||||||
| Salamandrina terdigitata | mloč�k br�lov� | salamander, spectacled�� | |||||||
| Salicion albae | lowland alluvial willow forest | ||||||||
| Salicornia | slanoro�ec | glasswort | Glasschmalz /Queller | salicorne | |||||
| Salicornia europaea | slanoro�ec evropsk� | ||||||||
| Salicornia ramosissima� | Queller, Land- | ||||||||
| Salicornia stricta | Queller, Watt | ||||||||
| Salix alba | vrba b�l� | willow, white | (Weide, Silber-) | saule blanc /s. commun | |||||
| Salix alpina | Weide, Myrten- | ||||||||
| Salix appendiculata | Weide, Grossblatt-/W., Schlucht- | saule � grandes feuilles | |||||||
| Salix aurita | vrba u�at� | sallow, eared | Weide, Ohr- | saule � oreillettes | |||||
| Salix bicolor | Weide, zweifarbige | ||||||||
| Salix breviserrata� | Weide, Matten- | ||||||||
| Salix caesia | Weide, Blau- | saule bleu�tre | |||||||
| Salix caprea | vrba j�va /vrba obecn�� | willow, goat / sallow, great | Weide, Sal-/W., Palm- | saule des chevres | |||||
| Salix cinerea� | vrba popelav� | Weide, Asch- | saule cendr� | ||||||
| Salix daphnoides | vrba l�kovcov� | Weide, Reif-/Schimmelw. | saule noir | ||||||
| Salix dasyclados | Weide, Bandstock- | ||||||||
| Salix elaegnos | vrba hlo�inovit� | Weide, Lavendel-/Uferw.� | saule drap� | ||||||
| Salix foetida | Weide, West-B�umchen/Ruchw. | ||||||||
| Salix fragilis | vrba křehk� | willow, crack | Weide, Bruch- | saule fragile | |||||
| Salix glabra | Weide, kahle | saule glabre | |||||||
| Salix glaucosericea | Weide, Seiden- | ||||||||
| Salix hastata | vrba �ipovit� | Weide, spiessbl�ttrige | saule hast� | ||||||
| Salix hegetschweileri | Weide, Hochtl- | ||||||||
| Salix helvetica | Weide, Schweizer- | saule de Suisse | |||||||
| Salix herbacea | vrba bylinn� | willow, least | Weide, Kraut- | saule herbac� | |||||
| Salix laponum� | Weide, lappl�ndische | ||||||||
| Salix myrtilloides | vrba borůvkovit� | Weide, Moor- | saule nain | ||||||
| Salix nigricans | willow, dark-leaved | Weide, Schwarz- | saule noircissant | ||||||
| Salix pentandra | vrba mandlovka | willow, bay | Weide, Lorbeer- | saule � feuilles odorantes | |||||
| Salix repens | vrba plaziv� | willow, creeping | Weide, Kriech- | saule rampant | |||||
| Salix reticulata | vrba stinat� | willow, reticulate | Weide, Netz- | saule r�ticul� | |||||
| Salix retusa | vrba utat� | Weide, stumpfbl�ttrige | saule �mouss� | ||||||
| Salix serpyllifolia | Weide, Quendel- | saule � feuilles de serpolet | |||||||
| Salix silesiaca | vrba sleszk� | Weide, schlesische | |||||||
| Salix starkeana | vrba �edozelen� | Weide, bleiche | |||||||
| Salix triandra | vrba trojmu�n� | willow, almond | Weide, Mandel- | osier brun | |||||
| Salix viminalis | vrba ko�ařsk� | willow, osier / osier, common | Weide, Korb- | saule viminal/ osier blanc | |||||
| Salix waldsteiniana | Weide, Ost-B�umchen/Braunw.� | ||||||||
| Salix x sepulcralis� | vrba n�hrobn� | ||||||||
| Salmo gardneiri | rainbow trout | ||||||||
| Salmo salar� | losos obecn� / l. atlantsk� | salmon, Atlantic | |||||||
| Salmo trutta | pstruh obecn� | brown trout | |||||||
| Salsola | slanob�l | saltwort | Salzkraut | soude /salsovie | |||||
| Salsola kali� | slanob�l | saltwort | Salzkraut, Kali- | soude /salsovie | |||||
| Salsola soda | Sodakraut | boncar | |||||||
| Salticus scenicus� | sk�kavka pruhovan� | spider, zebra | |||||||
| Salvellinus alpinus� | siven severn� | ||||||||
| Salvia aethiopis | Salbei, Mohren- | ||||||||
| Salvia austriaca | Salbei pannonische | ||||||||
| Salvia glutinosa | Salbei, kleberige | sauge visqueuse | |||||||
| Salvia nemorosa | Salbei, Hain- | ||||||||
| Salvia officinalis | sage, shop | Salbei, edler | sauge | ||||||
| Salvia pratensis | Salbei, Wiesen- | sauge des pres | |||||||
| Salvia sclarea | sage, clary- /clarywort | Muskatellerkraut | sclar�e / orvale | ||||||
| Salvia verbenaca | Salbei, Eisenkraut- | sauge-verveine | |||||||
| Salvia verticillata | Salbei, b�schelbl�tige | ||||||||
| Salvia viridis | bluebeard | Salbei, Scharlach- | hormin | ||||||
| Salvinia natans | Farn, Schwimm- | ||||||||
| Sambucus nigra | bez čern� | elder | |||||||
| Sambucus racemosa� | bez hrznat� | ||||||||
| Samolus valerandi | brookweed | Bunge, gemeine | mouron d'eau | ||||||
| Sanguisorba minor� | krvavec men�� | ||||||||
| Sanguisorba officinalis | krvavec toten (toten l�kařsk�) | ||||||||
| Sanicula europaea | �indava evropsk� | sanicle, wood | Sanikel, Wald- | sanicle commun | |||||
| Saponaria lutea | Seifenkraut, gelbes | saponaire jaune | |||||||
| Saponaria ocymoides | mydlice bazalkovit� | Seifenkraut, rotes | saponaire faux-basilic | ||||||
| Saponaria officinalis | mydlice l�kařsk� | soapwort | Seifenkraut | saponaire officinale | |||||
| Saponaria pumila� | Seifenkraut, niedriges | ||||||||
| Sarcophaga carnaria | masařka obecn� | flesh fly | |||||||
| Sarda sarda, | bonito | ||||||||
| Sargassum muticum | japweed | ||||||||
| Sargocentron hastatus | soldierfish, red | ||||||||
| Sarothamnus scoparius | janovec metlat� | broom | Besenpfriem | genet � balais | |||||
| Sarpa salpa | salema | ||||||||
| Satureja acinos | thyme, basil | Quendel, Wein- | pouliot des champs | ||||||
| Satureja alpina | Quendel, Alpen-Stein- | calament des Alpes | |||||||
| Satureja calamintha | calamint | Minze, echte Berg | calament / baume sauvage | ||||||
| Satureja craeca | Saturei, griechische | ||||||||
| Satureja grandiflora | Melisse, Buchenwald | melisse grandiflora / calament g.� | |||||||
| Satureja hortensis | savory | Bohnenkraut / K�lle | sarriette | ||||||
| Satureja montana | savory, winter | Saturei, Karst-/Bohnenkraut, winter | |||||||
| Satureja thymifolia | Minze, illyrische Berg- | ||||||||
| Satureja vulgaris | basil, wild | Wirbeldost | roulette / pied de lit | ||||||
| Saturnia pavonia� | marin�ček havrov� | moth, emperor | |||||||
| Satyrium pruni | butterfly, black hairstreak | ||||||||
| Satyrium w-album | butterfly, white-letter hairstreak | ||||||||
| Saurida undosquamis | lizardfish, brush-toothed | ||||||||
| Saxicola rubetra� | bramborn�ček hněd� | whinchat | Braunkehlchen | tarier des pres | |||||
| Saxicola torquata� | bramborn�ček černohlav� | stonechat | Schwarzkehlchen | tarier p�tre | |||||
| Saxifraga aizoides | saxifrage, yellow mountain | ||||||||
| Saxifraga cernua | saxifrage, drooping | ||||||||
| Saxifraga granulata | lomik�men zrnat� | ||||||||
| Saxifraga hirsuta | saxifrage, kidney | ||||||||
| Saxifraga hypnoides | saxifrage, mossy | ||||||||
| Saxifraga nivalis | saxifrage, alpine | ||||||||
| Saxifraga oppositifolia | saxifrage, purple | ||||||||
| Saxifraga spathularis | St. Patrick's cabbage | ||||||||
| Saxifraga stellaris | saxifrage, starry | ||||||||
| Scaeva � | (hover fly) | ||||||||
| Scandix pecten-veneris | Venus comb | Venuskamm/ Schnabel | peigne de Venus | ||||||
| Scarabaeus sacer� | vruboun posv�tn� | ||||||||
| Scardinius erythrophthalmus | perl�n ostrobřich� | rudd | |||||||
| Scathophaga stercoraria� | dung fly, yellow | ||||||||
| Scatophaga stercoraria� | vkalnice hnoj� | ||||||||
| Schedophilus medusophagus | barrel-fish, Cornish | ||||||||
| Schedophilus ovalis | blackfish, imperial | ||||||||
| Scheuchzeria palustris | rush, small | Blasenbinse, Sumpf- | |||||||
| Schizophyllum commune | split gill | ||||||||
| Schoenus ferrugineus | Binse, Kopf- rostrote | choin | |||||||
| Schoenus nigricans | ��ina | Binse, Kopf-, schw�rzliche | |||||||
| Sciaena umbra� | meagre, brown | ||||||||
| Scilla autumnalis | squill, autumn | Blustern, Herbst | |||||||
| Scilla bifolia | (squille) | Blaustern, zweibl�tteriger | |||||||
| Scilla non-scripta | bluebell / hyacinth, wild | Hasengl�ckchen | jacinthe sauvage | ||||||
| Scilla verna | squill, spring | ||||||||
| Scirpus americanus | Binse, Flecht-, amerikanische | ||||||||
| Scirpus holoschoenus | Binse, Kopf- | ||||||||
| Scirpus kalmussii | Binse, Flecht-, preussische | ||||||||
| Scirpus lacustris | skř�pinec jezern� | bullrush, great | Binse, Teich-/See-B. | jonquine | |||||
| Scirpus maritimus | cubrush, sea | Binse, Strand- | triangl� | ||||||
| Scirpus mucronatus | Binse, Flecht-, Stachel- | ||||||||
| Scirpus radicans | Binse, Flecht-, Wurzel- | ||||||||
| Scirpus silvaticus | Binse, Flecht- Wald- | ||||||||
| Scirpus supinus | Binse, Flecht-, Zwerg- | ||||||||
| Scirpus tabernaemontani | Binse, Stein- | ||||||||
| Scirpus triquetrus | Binse, Dreikanten- | ||||||||
| Sciurus anomalus | veverka kr�touch� | squirrel, persian | Eichh�rnchen, kaukasisches | �cureuil de Perse | |||||
| Sciurus carolinensis | veverka popelav� | squirrel, grey | H�rnchen, Grau | �cureuil gris | |||||
| Sciurus vulgaris� | veverka obecn� | squirrel, red� | Eichh�rnchen | �cureuil roux | |||||
| Scleranthus perennis | chmerek vytrval� | knawel, perennial | Kn�uel, ausdauernder | gnavelle vivace | |||||
| Sclerochloa dura | Hartgras, gemeines | ||||||||
| Scleroderma citrinum | pestřec obecn� | earthball, common | |||||||
| Scleroderma spp | earth balls | ||||||||
| Scleropoa rigida | Steifgras, gemeines | ||||||||
| Scolia hirta� | �ahalka �lut� | ||||||||
| Scoliopteryx libatrix | můra sklepn� | moth, herald | |||||||
| Scolopax rusticola | sluka lesn� | woodcock | Schepfe, Wald- | b�casse des bois | |||||
| Scolopendra cingulatus� | stonoha p�skovan� | ||||||||
| Scolytus scolytus | beetle, elm bark | ||||||||
| Scomber japonicus | mackerel, Spanish / chub | ||||||||
| Scomber scombrus | mackerel | ||||||||
| Scomberesox saurus | skipper | ||||||||
| Scomberomorus commerson | mackerel, narrow-barred Spanish | ||||||||
| Scopelarchus analis | pearleye | ||||||||
| Scophthalmus maximus | turbot | ||||||||
| Scophthalmus rhombus | brill | ||||||||
| Scophthalmus rhombus | brill | ||||||||
| Scopolia carniolica | Tollkraut, krainer | ||||||||
| Scopula floslactata� | moth, cream wave | ||||||||
| Scopula imitaria� | moth, small blood-bein | ||||||||
| Scopula immutata | moth, lesser cream wave | ||||||||
| Scopula marginepunctata | moth, mullein wave | ||||||||
| Scopula ornata | moth, lace border | ||||||||
| Scopula rubiginata | moth, tawny wave | ||||||||
| Scopula ternata | moth, smoky wave | ||||||||
| Scorpaena notata | scorpionfish, lesser red | ||||||||
| Scorpaena porcus | scorpionfish, brown | ||||||||
| Scorpaena scrofa� | scorpionfish, red | ||||||||
| Scorzonera hispanica� | čern� kořen / had� mord �panělsk� | ||||||||
| Scorzoneroides autumnalis | podzimka obecn� | ||||||||
| Scotopteryx bipunctaria | moth, chalk carpet | ||||||||
| Scotopteryx chenoodiata | moth, shaded broad bar | ||||||||
| Scotopteryx mucronata | moth lead belle | ||||||||
| Scotylus scotylus� | bělokaz jilmov� | ||||||||
| Scrobicularia plana | tellin, peppery furrow shell | ||||||||
| Scrophularia auriculata | Braunwurz, Wasser- | ||||||||
| Scrophularia canina | Braunwurz, Hunds- | rue des chiens / scrofulaire d.c. | |||||||
| Scrophularia nodosa | krtičn�k hl�znat� | Braunwurz, knotige | ecrouelles, herbe aux | ||||||
| Scrophularia scopolii | krtičn�k Scopoliův | Braunwurz, dr�sige | |||||||
| Scrophularia umbrosa | krtičn�k kř�dlat� | Braunwurz, gefl�gelte | |||||||
| Scrophularia vernalis� | krtičn�k j�rn� | Braunwurz, Fr�hlings | |||||||
| Scutegera coleoprata� | stra�n�k dalmatsk� | ||||||||
| Scutellaria alpina | Helmkraut, alpen- | toque des Alpes | |||||||
| Scutellaria altissima | Helmkraut, hohes | ||||||||
| Scutellaria galericulata | skullcap, common | Helmkraut, Sumpf- | toque bleue | ||||||
| Scutellaria hastifolia | helmkraut, spiessbl�tteriges | ||||||||
| Scutellaria minor | Schildkraut, Moor- | toque, petite | |||||||
| Scyllorhinus canicula� | m�čka skvrnit� | ||||||||
| Scytodes � | (spider, spitting) | ||||||||
| Sebastes marinus | redfish | ||||||||
| Sebastes mentella� | redfish, deepwater | ||||||||
| Sebastes viviparus | redfish, lesser | ||||||||
| Secale cereale | �ito set� | rye | Roggen | seigle | |||||
| Secale segetale | (�ito) | ||||||||
| Sedum acre� | rozchodn�k prudk� | ||||||||
| Sedum anglicum | stonecrop, English | ||||||||
| Sedum rosea | roseroot | ||||||||
| Sedum rosea� / Rhodiola r. | roseroot | ||||||||
| Sehirus bicolor | hrabulka dvoubarevn� | bug, shield-,C4671 pied | |||||||
| Selaginella helvetica | Farn, schweizer Moos- | ||||||||
| Selaginella selaginoides | Farn, dorniger Moos- | ||||||||
| Selar boops | scad, ox-eyed | ||||||||
| Selene dorsalis | scad, lookdown | ||||||||
| Selenia dentaria | moth,early thorn | ||||||||
| Selenia lunularia | moth,lunar thorn | ||||||||
| Selenia tetralunaria | zejkovec malin�kov� | moth,purple thorn | |||||||
| Selinum carvigolia | parsley, milk | Silge, K�mmel-bl�tterige | |||||||
| Semiaspilates ochrearia | moth, yellow belle | ||||||||
| Semibalanus balanoides� | svijono�ec �aludov� | (barnacle, acorn)� | |||||||
| Semiothisa carbonaria | moth, netted mountain | ||||||||
| Sempervivum montanum | netřesk horsk� | ||||||||
| Senecio jacobaea | satarček př�měn�k | ragwort, common | |||||||
| Senecio squalidus | ragwort, Oxford | ||||||||
| Senecio vulgaris | starček obecn� | groundsel | |||||||
| Sepia officinalis� | s�pie obecn� | ||||||||
| Serapias vomeracea | Stendelwurz, langbl�tige | hell�borine | |||||||
| Serinus canaria | kan�r divok� | canary | Girlitz, Kanaren | serin des Canaries | |||||
| Serinus citrinella� | zvonohl�k citr�nov� | finch, citril | Girlitz, Zitronen- | venturon montagnard | |||||
| Serinus pusillus | zvonohl�k zlatočel� | serin, red-fronted | Girlitz, Rotstirn- | serin � front d'or | |||||
| Serinus serinus | zvonohl�k zahradn� | serin | Girlitz | serin cini | |||||
| Seriola carpenteri | amberjack, Guinean | ||||||||
| Seriola dumerili | amberjack, greater | ||||||||
| Seriola fasciata | amberjack, lesser | ||||||||
| Seriola rivoliana | almaco jack | ||||||||
| Serpula lacrymans | fungus, dry rot | ||||||||
| Serpula vormicularis� | rournatec červovit� | ||||||||
| Serranus atricauda | comber, black-tailed | ||||||||
| Serranus cabrilla� | comber | ||||||||
| Serranus hepatus | comber, brown | ||||||||
| Serranus scriba | comber, painted | ||||||||
| Seseli annuum | Fenchel, Steppen-Berg- | ||||||||
| Seseli austriacum | Fenchel, �sterreicher Berg- | ||||||||
| Seseli gouani | Fenchel, Gouans Berg- | ||||||||
| Seseli hippomarathrum | Fenchel, Pferde-Berg- | ||||||||
| Seseli libanotis | Fenchel, Hirschheil-Berg- | ||||||||
| Seseli montanum | Fenchel, echter Berg- | ||||||||
| Seseli osseum | Fenchel, knochenharter Berg- | ||||||||
| Seseli varium | Fenchel, bunter Berg- | ||||||||
| Sesia apiformis | nesytka sr�ňov� | moth, hornet clearwing | |||||||
| Sesia bembeciformis | moth, moth, lunaar hornet clearwing | ||||||||
| Sesleria albicans� | pěchava v�pnomiln� | ||||||||
| Sesleria autumnalis | Kopfgras, Herbst- | ||||||||
| Sesleria caerulea | Kopfgras, bla�s | seslerie bleue | |||||||
| Sesleria caerulea (calcarea) | sesleria, blue | ||||||||
| Sesleria disticha | Kopfgras, zweizeiliges | seslerie � epillets distiques | |||||||
| Sesleria ovata | Kopfgras, kleinbl�tiges | ||||||||
| Sesleria sphaerocephala | Kopfgras, runde | ||||||||
| Sesleria tenuifolia | Kopfgras, Binsen- | ||||||||
| Setareia viridis | Hirse, Borsten, gr�ne | setaire verte | |||||||
| Setaria ambigua | Hirse, Borsten-, unbest�ndige | ||||||||
| Setaria glauca | grass, yellow bristle- | Hirse, Borsten. Graugr�ne | |||||||
| Setaria italica | Hirse, Kolben-/ Vogelh.� | millet des oiseaux | |||||||
| Setaria verticillata | Hirse, Wirtel-Borsten- | ||||||||
| Setaria viridis | grass, green bristle- | ||||||||
| Setina irrorella | moth, dew moth | ||||||||
| Shargacucullia verbasci | moth, mullein | ||||||||
| Sialis lutaria� | střechatka obecn� | alderfly | |||||||
| Sicista betulina | my�ivka horsk� | ||||||||
| Sicista etulina | my�ivka horsk� | mouse, northern birch | Maus, Waldbirken- | siciste des bouleaux | |||||
| Sicista subtilis | my�ivka stepn� | mouse, sothern birch | Maus, Steppenbirken- | siciste des steppes | |||||
| Sideridis albicolon | moth, white colon | ||||||||
| Sideritis hyssopifolia | Gliedkraut, Felsen- | ||||||||
| Sideritis montana | Gliedkraut, Feld- / Bergwieseng. | ||||||||
| Sieglingia decumbens | trojzabica | heathgrass | Dreizahn, niederliegender | ||||||
| Siganus luridus | rabbit fish, dusky | ||||||||
| Siganus rivulatus | rabbit fish, marbled | ||||||||
| Sigara scotti | water boatman | ||||||||
| Sigesbeckia cordifolia | Siegesbeckie, herzbl�ttrige | ||||||||
| Silaum siaus | K�mmel, gemeiner Ross- | ||||||||
| Silaum silaus | saxifrage, pepper | ||||||||
| Silene acaulis | silenka bezlody�n� | campion, moss | Leimkraut, stengelloses | sil�ne acaule | |||||
| Silene alba | knotovka b�l� | campion, white | Nelke, Licht-, weisse | compagnon blanc | |||||
| Silene alpestris | silenečka alpsk� | Strahlensame, Alpen- | |||||||
| Silene armeria | silenka svazčit� | catchfly, sweet-william | Leimkraut, nelken- | sil�ne � bouquets | |||||
| Silene borysthenica | silenka p�řit� | Leimkraut, kleinbl�tiges | |||||||
| Silene bupleuroides | silenka dlouhokvět� | Leimkraut, langbl�tiges | |||||||
| Silene chlorantha | Leimkraut, Heide- | ||||||||
| Silene conica | silenka ku�elovit� | catchfly, sand /striped c. | Leimkraut, Kegel- | sil�ne conique | |||||
| Silene contiflora | knotovka nočn� | campion, night-flowering | Leimkraut, Acker- | sil�ne de nuit | |||||
| Silene cretica | Leimkraut, Kreta- | sil�ne de Crete /lin fou | |||||||
| Silene dichotoma | silenka rozsochat� | catchfly, forked | Leimkraut, Gabel- | ||||||
| Silene dioica / Melandrium rubrum | silenka dvoudom� (knotovka červen�) | campion, red | Nelke, Licht-, rote | compagnon rouge | |||||
| Silene elisabethae | Leimkraut, grossbl�tiges | ||||||||
| Silene exscapa | Leimkraut, stielloses | ||||||||
| Silene gallica | silenka galsk� | catchfly, small-flowered | Leimkraut, franz�sisches | sil�ne de France | |||||
| Silene insubrica | Leimkraut, insubrisches | ||||||||
| Silene italica | Leimkraut, italienisches | sil�ne d'Italie | |||||||
| Silene latifolia (subsp. Alba) | silenka �irolist� b�l� (knotovka) | ||||||||
| Silene linicola | Leimkraut, Flachs- | ||||||||
| Silene maritima | campion, sea | ||||||||
| Silene multiflora | silenka mnohokvět� | Leimkraut, vielbl�tiges | |||||||
| Silene nemoralis | silenka hajn� | Leimkraut, Hain- | |||||||
| Silene nutans | silenka n�c� | catchfly, Nottingham | Leimkraut, nickendes | sil�ne pench� | |||||
| Silene otites | silenka u�nice | catchfly, Spanish | Leimkraut, Ohrl�ffel- | sil�ne dioique | |||||
| Silene pusilla | silenečka čtyřzub� | Strahlensame, vierz�hniger | |||||||
| Silene rupestris | Leimkraut, Felsen- | sil�ne de rochers | |||||||
| Silene saxifraga | Leimkraut, Steinbrech- | sil�ne saxifrage | |||||||
| Silene tatarica | Leimkraut, Tataren- | ||||||||
| Silene vallesia | Leimkraut, walliser | sil�ne du valais | |||||||
| Silene veselskyi | Strahlensame, wolliger | ||||||||
| Silene viridiflora | silenka zelenokvět� | Leimkraut, gr�nbl�tiges | |||||||
| Silene viscosa | silenka lepkav� | Leimkraut, klebriges | bourbonnaise | ||||||
| Silene vulgaris | silenka nadmut� | campion, bladder | Leimkraut, gemeines | sil�ne enfl� | |||||
| Siler montanum | sermountain | K�mmel, Ross / Zinkkraut | sermontain | ||||||
| Silhouettea aegypti | goby, Egyptian | ||||||||
| Sillago sihama | sillago, silvery | ||||||||
| Silurus aristotelis | catfish, Aristotle's | ||||||||
| Silurus flanis | wels | ||||||||
| Silurus glanis� | sumec vek� | ||||||||
| Simbex � | (sawfly) | ||||||||
| Simocephalus vetulus� | (water flea) | ||||||||
| Simyra albovenosa | moth, reed dagger | ||||||||
| Sinapsis arvensis | hořčice poln� | ||||||||
| Siona lineata | moth, black veined� | ||||||||
| Siredon mexicanum | axolotl | ||||||||
| Sison amomum | parsley, bastard stone / sison, hedge | W�rzsilie, echte | sison amome | ||||||
| Sisymbrium officinale | hulevn�k l�kařsk� | ||||||||
| Sisyrinchium angustifolium� | Blauaugengras, schmalbl�tteriges | ||||||||
| Sitona lineatus | weevil, pea | ||||||||
| Sitonia lineata� | listopas č�rkovan� | ||||||||
| Sitophilus granarius | weevil, grain | ||||||||
| Sitta europaea | brhl�k lesn� | nuthatch | Kleiber | sittelle torchepot | |||||
| Sitta krueperi | brhl�k tureck� | nuthatch, Kr�per's | Kleibger, Turken- | sittelle de Kr�per | |||||
| Sitta neumayer | brhl�k skaln� | nuthatch, rock | Kleiber, Felsen- | sittelle de Neumayer | |||||
| Sitta tephronota | brhlů k b�chodn� | nuthatch, eastern rock | Klippenkleiber | sittelle des rochers | |||||
| Sitta whiteheadi | brhl�k korsick� | nuthatch, Corsican | Kleiber, Korsen- | sittelle corse | |||||
| Sium erectum | Merk, aufrechter | berle / ache aquatique | |||||||
| Sium latifolium | Merk, grosser / Epppich, Frosch- | berle aquatique, grande | |||||||
| Sium sisarum | skirret | Zuckerwurz | chervis | ||||||
| Skua parasiticus | skua, arctic | ||||||||
| Slyvia borin� | pěnice slav�kov� | warbler, garden | Grasm�cke, Garten- | fauvette des jardins | |||||
| Smerinthus ocellata | li�aj pav�oko | moth, eyed hawkmoth | |||||||
| Soarus auratus� | gilthead | ||||||||
| Solanum dulcamara | potměchuť pop�nav� | dogwood | Butters�ss | douce-am�re / reglisse sauvage | |||||
| Solanum lycopersicum | tomato | Tomate | tomate | ||||||
| Solanum melongena | lilek vejcoplod� / bakla��n | aubergine / eggplant | |||||||
| Solanum nigrum | morel / garden nightshade | Nachtschatten, schwarzer | morelle / creve chien | ||||||
| Solanum tuberosum | brambor obecn� | potato | Kartoffel | pomme de terre / truffe | |||||
| Solanum villosum | Nachtschatten, gelber | ||||||||
| Solaster endeca | starfish, purple sun-star | ||||||||
| Solaster papposus� | hvězdice sluncovit� | ||||||||
| Soldanella alpina | dř�patka alpsk� | gravel-bind, Alpine | Alpengl�ckchen, echtes | soldanelle | |||||
| Soldanella minima | Alpengl�ckchen, kleinstes | ||||||||
| Soldanella montana | Berggl�ckchen | ||||||||
| Soldanella pusilla | snowbell, dwarf | Alpengl�ckchen,kleines | soldanelle delicate | ||||||
| Solea impar | sole, Adriatic | ||||||||
| Solea kleinii | sole, Klein's� | ||||||||
| Solea lascaris | sole, sand | ||||||||
| Solea nasuta | sole, snouted | ||||||||
| Solea senegalensis | sole, Senegal | ||||||||
| Solea solea | sole | ||||||||
| Solea solea | sole, common | ||||||||
| Solen marginatus | razorshell, grooved | ||||||||
| Solen siliqua / Ensis s. | střenka luskov� | razorshell, pod | |||||||
| Solidago canadensis | golden rod | Goldrute, kanadische | |||||||
| Solidago gigantea | Goldrute, riesen | ||||||||
| Solidago graminifolia | Goldrute, grasbl�ttrige | ||||||||
| Solidago virgaurea | Goldrute, echte | ||||||||
| Somateria mollissima | kajka mořsk� | duck, eider | Ente, Eider- | eider � duvet | |||||
| Somateria spectabilis | kajka kr�lovsk� | eider, king | Ente, Prachteider- | eider � tete grise | |||||
| Somatochlora alpestris | Libelle, Smaragd-, Alpen- | cordulie des Alpes | |||||||
| Somatochlora arctica� | emerald, northern | Libelle, Smaragd-, arktische | cordulie arctique | ||||||
| Somatochlora flavomaculata | emerald, yellow-spotted� | Libelle, Smaragd-, gefleckte | cordulie � taches jaunes | ||||||
| Somatochlora metallica | emerald, brilliant� | Libelle, Smaragd-, gl�nzende | cordulie m�tallique | ||||||
| Sonchus asper� | mleč drsn� | ||||||||
| Sonchus oleraceus | ml�č bylinn� | ||||||||
| Sorbus aria | jeř�b muk | whitebeam | |||||||
| Sorbus aucuparia | jeř�b sladkoplod� / j. Ptač� | rowan / ash, mountain | |||||||
| Sorbus domestica� | jeř�b oskeru�e | ||||||||
| Sorbus intermedia� | jeř�b prostředn� | whitebeam, Swedish | |||||||
| Sorbus melanocarpa | jeř�b temnoplod� | ||||||||
| Sorbus torminalis� | jeř�b břek | wild service | |||||||
| Sorex alpinus | rejsek horsk� | shrew, alpine | Maus, Spitz-, Alpen- | musaraigne alpine | |||||
| Sorex araneus� | rejsek obecn� | shrew, common | Maus, Spitz-,� Wald- | musaraigne carrelet | |||||
| Sorex caecutiens | rejsek prostředn� | shrew, masked | Maus, Spitz-,� Masken- | musaraigne masqu�e | |||||
| Sorex coronatus | rejsek z�padoevropsk� | shrew, Millet's� | Maus, Spitz-,� Schabracken- | musaraigne couronn�e | |||||
| Sorex granarius | rejsek ibersk� | shrew, Spanish | Maus, Spitz-, Wald-, Iberische | musaraigne ib�rique | |||||
| Sorex isodon | rejsek tajhov� | shrew, taige | Maus, Spitz-, Taiga- | musaraigne sombre | |||||
| Sorex minutissimus | rejsek nejmen�� | shrew, least | Maus, Spitz-, Knirps- | musaraigne naine | |||||
| Sorex minutus | rejsek mal� | shrew, pygmy | Maus, Spitz-,� Zwerg- | musaraigne pygm�e | |||||
| Sorex samniticus | rejsek italsk� | shrew, appenine | Maus, Spitz-, Wald-, italienische | musaraigne des Apennins | |||||
| Sorgum vulgare | (proso) | ||||||||
| Sorsogona prionata | (flathead) | ||||||||
| Spalax graecus | slepec poln� | rat, Balkan mole- | Maus, Bukowinische Blind- | spalax de Bukovine | |||||
| Spalax microphthalmus | slepec obecn� | ||||||||
| Sparassis crispa | cauliflower fungus | ||||||||
| Spargania luctuata | moth, white-banded carpet | ||||||||
| Sparganium affine | Igelkolben, verwandter | ||||||||
| Sparganium angustifolium | floating bur-reed | ||||||||
| Sparganium diversifolium | Igelkolben, verschiedenbl�tteriger | ||||||||
| Sparganium erectum� | zevar vzpř�men� | bur-reed | |||||||
| Sparganium minimum | Igelkolben, Zwerg- | ||||||||
| Sparganium ramosum | burreed | Igelkolben, �stiger | ruban d'eau | ||||||
| Sparganium simplex | Igelkolben, einfacher | ||||||||
| Sparisoma cretense | parrot fish | ||||||||
| Spartina alterniflora� | grass, smooth cord- | ||||||||
| Spartina anglica | grass, common cord- | ||||||||
| Spartina maritima | grass, small cord- | ||||||||
| Spartina x townsendii | grass, Townsend's cord- | ||||||||
| Spartium junceum | v�tečn�k s�tinov� | broom, rush | Ginster, spanischer/ Binsenpfriemn | genet d'Espagne / jonciere | |||||
| Spatangus purpureus� | je�ovka srdčit� | ||||||||
| Speleogobius trigloides | goby, grotto | ||||||||
| Spergula arvensis | kolenec roln� | corn-spurrey | Sp�rgel, Acker- /A.-Spark | spergule des champs | |||||
| Spergula pentandra | kolenec pětimu�n� | Sp�rgel, f�nfm�nniger /f. Spark | spargoute, petit | ||||||
| Spergula vernalis | kolenec jarn� | Spergel, Fr�hlings- /F.-Spark | spergule du printemps | ||||||
| Spergularia echinosperma | Miere, Schuppen-, stachelige | ||||||||
| Spergularia marginata | kuřinka obrouben� | Miere, Schuppen-, fl�gelsamige | spergulaire � graines margin�es | ||||||
| Spergularia rubra | kuřinka červen� | spurrey, sand | Miere, Schuppen-, rote | spergulaire rouge | |||||
| Spergularia salina | kuřinka soln� | Miere, Schuppen-, Salz- | spergulaire des endroits saum�tres | ||||||
| Spermophilus (Citellus) citellus | sysel obecn� | ||||||||
| Spermophilus citellus | sysel obecn� | souslik, European | Ziesel, europ�ischer | souslik d'Europe | |||||
| Spermophilus suslicus | sysel perličkovan� | souslik, spotted | Ziesel, Perl- | souslik tachet� | |||||
| Sphagnum cuspidatum | (moss) | ||||||||
| Sphagnum papillosum� | ra�eln�k bradavčit� | ||||||||
| Sphinx ligustri� | moth, privet hawkmoth | ||||||||
| Sphinx lugustri� | li�aj �eř�kov� | ||||||||
| Sphoeroides pachygaster | pufferfish, smooth | ||||||||
| Sphyraena chrysotaenia | barracuda, obtuse | ||||||||
| Sphyraena sphyraena | barracuda, great | ||||||||
| Sphyraena viridensis | barracuda, yellowmouth | ||||||||
| Spicara maena | mendoel | ||||||||
| Spicara smaris | zerro | ||||||||
| Spilosoma lubricipeda / S. menthastri | př�stevn�k m�tov� | moth, white ermine | |||||||
| Spilosoma luteum� | př�stevn�k bezov� | moth, buff ermine | |||||||
| Spilosoma menthastri / S. lubricipeda | př�stevn�k m�tov� | moth, white ermine | |||||||
| Spilosoma urticae | moth, water ermine | ||||||||
| Spinachia spinachia | stickleback, fifteen-spined | ||||||||
| Spinacia oleracea | �pen�t | spinach | Spinat | �pinard /�. de Hollande | |||||
| Spinacia oleracea� | �pen�t set� | spinach | |||||||
| Spiranthes aestivalis | Drehwurz, Sommer | ||||||||
| Spiranthes spiralis� | �vihl�k krutiklas | autumn ladies' tresses | Drehwurz, Herbst- | ||||||
| Spirodela polyrrhiza | Teichlinse, vielwurzelige | ||||||||
| Spirogyra | �roubatka | ||||||||
| Spondyliosoma cantharus | seabream, black | ||||||||
| Spongia officinalis� | sponge | ||||||||
| Squalus acanthias | spurdog | ||||||||
| Stachys alopecuros | Betonie, gelbe / Fuchsschwanz | ||||||||
| Stachys alpinus | Ziest, Alpen- | epiaire des Alpes | |||||||
| Stachys annuus | Beschreikraut, einj�hriges | crapaudine, petite | |||||||
| Stachys arvensis | Ziest, kleiner Acker- | ||||||||
| Stachys densiflorus | Betonie, Alpen / B. Zottige | ||||||||
| Stachys germanicus | Ziest, filziger / Andorn, wohlriechender | sauge molle /epiaire d'Allemagne | |||||||
| Stachys officinalis | betony, wood | Betonie / ziest, Heil- | betoine | ||||||
| Stachys paluster | woundwort, marsh | Ziest, Sumpf- | epiaire des marais | ||||||
| Stachys rectus | Beschreikraut / Ziest, aufrechter | crapaudine | |||||||
| Stachys silvaticus | woundwort, hedge | Waldnessel / Ziest, Wald- | epiaire, grande | ||||||
| Stachys sylvatica | čistec lesn� | ||||||||
| Staphylea pinnata | bladdernut | Pimpernuss, wilde /Blasenstrauch | staphylier | ||||||
| Staphylinus olens / Oeypus o. | drabč�k čern� | ||||||||
| Stathmonotus stahli | blenny, eelgrass | ||||||||
| Statice armeria | thrift / gilliflower, sea | Grasnelke | gazon d'Espagne /g. Hollande /g. Ol. | ||||||
| Statice montana | Grasnelke, Alpen- | ||||||||
| Statice plantaginea | Sandnelke, Wegerich- | armerie plantain | |||||||
| Stauropus fagi | moth, lobster | ||||||||
| Stellaria alsine | ptačinec kuřičkov� | stitchwort, bog | Miere, Stern-, Bach- | ||||||
| Stellaria crassifolia | Miere, Stern-, dickbl�ttrige | ||||||||
| Stellaria graminea | ptačinec tr�vot� | stitchwort, lesser | Miere, Stern-, Gras- | stellaire gramin�e | |||||
| Stellaria holostea | ptačinec velkolkvět� | stitchwort, greater /adder's meat | Miere, Stern-, Wald- | stellaire holost�e | |||||
| Stellaria longifolia | tptačinec dlouholist� | Miere, Stern-, langb�ttrige /S. nordische | |||||||
| Stellaria media | ptačinec �abinec / p. prostředn� | Miere, Vogel- | stellaire intermediaire | ||||||
| Stellaria neglecta� | tptačinec přehl�en� | chickweed greater | Miere, Stern-, �bersehene | stellaire neglig�e | |||||
| Stellaria nemorum� | ptačinec hajn� | stitchwort, wood | Miere, Stern-, Wald- | stellaire des bois | |||||
| Stellaria pallida | ptačinec �abinec bled� | chickweed, lesser | Miere, Stern-, blasse | ||||||
| Stellaria palustris | ptačinec bahenn� | stitchwort, marsh | Miere, Stern-, Sumpf- | stellaire glauque | |||||
| Stenobothrus lineatus | grasshopper, stripe-winged | ||||||||
| Stephanitis rhododendri | (lacebug) | ||||||||
| Stephanolepis diaspros | (filefish) | ||||||||
| Stephanolepis hispidus | (filefish) | ||||||||
| Stercorarius longicaudus� | chaluha mal�� | skua, long-tailed | M�we, Falkenraub- | labbe � longue queue | |||||
| Stercorarius parasiticus� | chaluha při�ivn� | skua, Arctic | M�we, Schmarotzerraub- | labbe parasite | |||||
| Stercorarius pomarinus | chaluha pomořansk� | skua, pomarine | M�we, Spatelraub- | labbe pomarin | |||||
| Stercorarius skua | chaluha velk� | skua, great / bonxie | Skua | labbe, grand | |||||
| Stereum hirsutum | stereum, yellow | ||||||||
| Sterna albifrons | ryb�k mal� | tern, little | Seechwalbe,� Zwerg- | sterne naine | |||||
| Sterna bangalensis | ryb�k bang�lsk� | tern, lesser crested | Seechwalbe,� R�ppell- | sterne voyageuse | |||||
| Sterna caspia | ryb�k velkozob� | tern, Caspian | Seechwalbe,� Rauhb- | sterne caspienne | |||||
| Sterna dougallii | rby�k rajsk� | tern, roseate | Seechwalbe,� Rosen- | sterne de Dougall | |||||
| Sterna elegans | ryb�k kouřov� | tern, elegant | Seeschwalbe, Schmuck- | sterne elegante | |||||
| Sterna fuscata | ryb�k černohřbet� | tern, sooty | Seechwalbe,� Russ- | sterne fuligineuse | |||||
| Sterna hirundo | ryb�k obecn� | tern, common | Seechwalbe,� Fluss- | sterne peirregarin | |||||
| Sterna paradisaea | ryb�k dlouhoocas� | tern, Arctic | Seechwalbe,� K�sten- | sterne arctique | |||||
| Sterna paradisea | ryb�k dlouhoocas� | ||||||||
| Sterna sandvicensis� | ryb�k severn� | tern, Sandwich | Seechwalbe,� Brand- | sterne caugek | |||||
| Stethophyma grossum | grasshopper, large marsh | ||||||||
| Stilbia anomala | moth, anomalous | ||||||||
| Stipa aristella | Pfriemengras, kurzgranniges | ||||||||
| Stipa capillata | Pfriemengras, Haar- | ||||||||
| Stipa pennata | kavyl p�ř�t� / svat�ho Ivana | Pfriemengras, Feder- | plumet de vaucluse | ||||||
| Stipa zalesskii� | kavyl olysal�� | feather grass | |||||||
| Stizostedion lucioperca | zander | ||||||||
| Stizostedion ludioperca� | cand�t obecn� | ||||||||
| Stizostedion marina | zander, sea | ||||||||
| Stizostedion vitreum | walleye | ||||||||
| Stizostedion volgensis | zander, Volga | ||||||||
| Stomias boa | dragonfish, scaly | ||||||||
| Stratiomys � | (soldier fly) | ||||||||
| Stratiotes aloides | water soldier /crab's claw /water sengreen | Krebsschere, aloebl�tterige | aloes, faux | ||||||
| Streptopelia decaocto | hrdlička zahradn� | dove, collared | Taube, T�rken- | tourterelle turque | |||||
| Streptopelia senegalensis | hrdlička senegalsk�� | dove, laughing | Taube, Palm- | tourterelle maill�e | |||||
| Streptopelia turtur | hrdlička divok� | dove, turtle | Taube, Turtel- | tourt�erelle des bois | |||||
| Streptopus amplexifolius | čipek | twisted-stalk, clsping-leaved | Knotenfuss, stengelumfassender | laurier alexandrin des Alpes | |||||
| Strix aluco� | pu�t�k obecn� | owl, tawny | Kauz, Wald- | chouette hulotte | |||||
| Strix nebulosa | pu�t�k vousat� | owl, great grey | Kauz, Bart- | chouette lapone | |||||
| Strix uralensis | pu�t�k bělav� | owl, Ural | Kauz, Habichts- | chouette de l'Oural | |||||
| Stromateus fiatola | butterfish | ||||||||
| Stropharia aeruginosa | toadstool, verdigris | ||||||||
| Stropharia aeruginosa | toadstool, verdigris | ||||||||
| Stropharia semiglobata | dung roundhead | ||||||||
| Stropharia semiglobata | dung roundhead | ||||||||
| Strptopelia turtur | hrdlička divok� | ||||||||
| Struthiopteris germanica | Farn, deutscher Strauss- | ||||||||
| Strymonidia pruni� | ostruh�ček �vestokov� | ||||||||
| Strymonidia spini� | ostruh�ček trnkov� | ||||||||
| Strymonidia w-album� | ostruh�ček jilmov� | white-letter hairstreak | |||||||
| Sturnus inicolor� | �paček čern� | ||||||||
| Sturnus roseus | �paček rů�ov� | starling, rose-coloured | Star, Rosen- | martin roselin | |||||
| Sturnus unicolor� | �paček jednobarv� | starling, spotless | Star, Einfabr- | �tourneau unicolore | |||||
| Sturnus vulgaris | �paček obecn� | starling | Star | �tourneau sansonnet | |||||
| Styrax officinalis� | styrač l�kařsk� | ||||||||
| Suaeda | solnička | seablite | Sode / Melde, Salz- | soude | |||||
| Suaeda maritima | solnička př�mořsk� | seablite, herbaceous / seablite, annual | Melde, Salz-, Strand- | ||||||
| Suaeda pannonica | Sode, ungarische | ||||||||
| Suaeda vera | seablite, shrubby | ||||||||
| Subcoccinella 24-punctata | ladybird, 4-spot | ||||||||
| Suberites domuncula | sponge, sulphur / sea orange | ||||||||
| Succisa pratensis | čertkus lučn� | ||||||||
| Suillus bovinus� | bolete, shallow pored | ||||||||
| Suillus granulatus� | boletus, granulated | ||||||||
| Suillus grevillei | bolete, larch | ||||||||
| Suillus grevillei | bolete, larch | ||||||||
| Suillus luteus | klouzek obecn� | slippery jack | |||||||
| Sula bassana / Morus bassanus | terej b�l� | gannet | Basst�lpel | fou de bassan | |||||
| Sula bassana / Morus bassanus� | terej b�l� | gannet | Basst�lpel | fou de bassan | |||||
| Suncus etruscus | bělozubka nejmen�� | shrew, pygmy white-toothed | Maus, Spitz-,� Wimper- | pachyure �trusque | |||||
| Surnia ulula | sovice krahujov� | owl, hawk | Eule, Sperber- | chouette eperviere | |||||
| Sus scrofa | prase divok� | boar, wild | Schwein, Wild- | sanglier | |||||
| Swertia perennis | Tragant, Moor- | ||||||||
| Swida sanguinea� | sv�da krvav� | (dogwood) | |||||||
| Sylvia atricapilla� | pěnice černohlav� | blackcap | Grasm�cke, M�nchs- | fauvette � tete noire | |||||
| Sylvia borin� | pěnice slav�kov� | warbler, garden� | |||||||
| Sylvia cantillans | pěnice vousat� | warbler, subalpine | Grasm�cke, Weissbart- | fauvette passerinette | |||||
| Sylvia communis | pěnice hnědokř�dl� | whitethroat | Grasm�cke, Dorn- | fauvette grisette | |||||
| Sylvia conspicillata | pěnice br�lat� | warbler, spectacled | Grasm�cke,� Brillen- | fauvette � lunettes | |||||
| Sylvia curruca | pěnice pokřovn� | whitethroat, lesser | Grasm�cke, Klapper- | fauvette babillarde | |||||
| Sylvia hortensis | pěnice mistrovsk� | warbler, Orphean | Grasm�cke, Orpheus- | fauvette orph�e | |||||
| Sylvia melanocephala | pěnice bělohrdl� | warbler, Sardinian | Grasm�cke, Samtkopf- | fauvette m�lanoc�phale | |||||
| Sylvia mystacea� | pěnice uzdičkov� | warbler, M�n�tries' | Grasm�cke, Tamarisken- | fauvette de M�n�tries | |||||
| Sylvia nana� | pěnice mal� | warbler, Desert | Grasm�cke, W�sten- | fauvette naine | |||||
| Sylvia nisoria� | pěnice vla�sk� | warbler, barred | Grasm�ck, Sperber- | fauvette �perviere | |||||
| Sylvia rueppelli | pěnice R�pellova� | warbler, R�ppell's� | Grasm�cke, Masken- | fauvette de R�ppell | |||||
| Sylvia sarda | pěnice sardinsk� | warbler, Marmora's | Grasm�cke, Sarden- | fauvette sarde | |||||
| Sylvia undata | pěnice ka�tanov� | warbler, Dartford | Grasm�cke, Provence- | fauvette pitchou | |||||
| Sylvilagus floridanus | kr�l�k v�chodoamerick� | rabbit, eastern cottontail | Kaninchen, �stliches Baumwollschwanz- | lapin de Floride | |||||
| Symopetrum danae | darter, black | ||||||||
| Sympecma annulata | Libelle, Winter-, sibirische | leste enfant | |||||||
| Sympetrum danae | sympetrum, black | Libelle, Heide-, schwarze | symp�trum noir | ||||||
| Sympetrum depressiusculum | Libelle,Heide-, Sumpf- | symp�trum � corps d�prim� | |||||||
| Sympetrum flaveolum | sympetrum, yellow-winged | Libelle, Heide-, gefleckte | symp�trum jaune | ||||||
| Sympetrum fonscolombei | sympetrum, red-veined | Libelle, Heide-, fr�he | |||||||
| Sympetrum meridionale | Libelle, Heide-, s�dliche | symp�trum meridional | |||||||
| Sympetrum nigrescens | sympetrum, highland | ||||||||
| Sympetrum pedemontanum | Libelle, heide-, geb�nderte | symp�trum du Pi�mont | |||||||
| Sympetrum sanguineum | v�ka rud� | sympetrum, ruddy / darter, ruddy | Libelle, Heide-, blutrote | symp�trum rouge sang | |||||
| Sympetrum striolatum | sympetrum, common / darter, common | Libelle, Heide-, grosse | symp�trum � cot� stri� | ||||||
| Sympetrum vulgatum | sympetrum, vagrant | Libelle, Heide-, gemeine | symp�trum commun | ||||||
| Symphodus rostratus | wrasse, long-nosed | ||||||||
| Symphurus igrescens | sole, spotted tongue | ||||||||
| Symphurus ligulatus | sole, long-tongue | ||||||||
| Symphytum bulbosum | Wallwurz, kleinbl�tige | ||||||||
| Symphytum officinale | kostival l�kařsk� | comfrey, common | Wallwurz, grosse | consoude, grande | |||||
| Symphytum tuberosum | Wallwurz, knollige | ||||||||
| Synansphecia muscaeformis | moth, thrift clearwing | ||||||||
| Synanthedon andrenaeformis | moth, orange-tailed clearwing | ||||||||
| Synanthedon culiciformis | moth, large red-belted clearwing | ||||||||
| Synanthedon flaviventris | moth, sallow clearwing | ||||||||
| Synanthedon formicaeformis | moth, red-tipped clearwing | ||||||||
| Synanthedon myopaeformis | moth, red-belted clearwing | ||||||||
| Synanthedon scoliaeformis | moth, Welsh clearwing | ||||||||
| Synanthedon tipuliformis | moth, currant clearwing | ||||||||
| Synanthedon vespformis� | moth, yellow legged clearwing | ||||||||
| Synaptura lusitanica | sole, Portuguese | ||||||||
| Synchiropus phaeton | mandarin fish | ||||||||
| Syngnathus abaster� | pipefish, shore | ||||||||
| Syngnathus acus | pipefish, greater | ||||||||
| Syngnathus phlegon | pipefish, spiny | ||||||||
| Syngnathus rostellatus | pipefish, lesser | ||||||||
| Syngnathus rostellatus� | jehla nilssonova | ||||||||
| Syngnathus typhle | pipefish, dee-snouted | ||||||||
| Syngnathus variegatus | pipefish, variegated | ||||||||
| Syngrapha interrogationis | moth, scarce silver Y | ||||||||
| Synodus saurus | lizardfish, Atlantic | ||||||||
| Syntomis phegea� | běloskrvrn�č pampeli�kov� | ||||||||
| Syringa vulgaris | Flieder, gemeiner | ||||||||
| Syrmaticus reevesii | ba�ant kr�lovsk� | pheasant Reeves's� | Fasan, K�nigs- | faisan v�n�r� | |||||
| Syrphus ribesii� | pestřenka ryb�zov� | ||||||||
| Tabanus �� | (horse fly) | ||||||||
| Tachybaptus ruficollis� | pot�pka mal� | grebe, little / dabchick | Taucher, Zwerg- | grebe castagneux | |||||
| Tachymarptis melba / Apus m. | ror�s velk� | swift, Alpine | Segler, Alpen- | martinet � ventre blanc | |||||
| Tachypodiulus niger� | mnohono�ka bělonoh� | ||||||||
| Tadarida teniotis | tadarida evropsk� | bat, European free-tailed | Fledermaus, Buldogg- | molosse de Cestoni | |||||
| Tadorna gerruginea | husice rezav� | shelduck, ruddy | Gans, Rost- | tadorne casarca | |||||
| Tadorna tadorna� | husice li�č� | shelduck | Gans, Brand- | tadorne de belon | |||||
| Talpa caeca | krtek slep� | mole, blind | Maulwurf, Blind- | taupe aveugle | |||||
| Talpa europaea | krtek obecn� | mole, common | Maulwurf | taupe d'Europe | |||||
| Talpa occidentalis | krtek ibersk� | mole, Iberian | Maulwurf, spanischer | taupe iberique | |||||
| Talpa romana | krtek ř�msk� | mole, Roman | Maulwurf, r�mischer | taupe romaine | |||||
| Talpa stankovici | krtek balk�nsk� | mole, Balkan | Maulwurf, Balkan- | taupe des Balkans | |||||
| Tamarix gallica� | tamary�ek francouzsk� | ||||||||
| Tamias sibiricus | burunduk | chipmunk, Siberian | Burunduk | tamias de Sib�rie | |||||
| Tamus communis | tamus obecn� | Bryony, black/ bindweed, black | Schmerwurz, gemeine | tamier / sceau de la vierge | |||||
| Taractes asper | pomfret, rough | ||||||||
| Taractichthys longipinnis | bream, long-finned | ||||||||
| Taraxacum officinale� | pampeli�ka l�kařsk� | dandelion | L�wenzahn | dent de lion / pissenlit | |||||
| Tarentola mauritanica | gekon zedn� | gecko, Moorish | |||||||
| Tarentula � | (spider, wolf) | ||||||||
| Tarsiger cyanurus | modru�ka lesn� | bluetail, red-flanked | Blauschwanz | rossignol � flancs roux | |||||
| Taulurus bubalis� | pulec velkoostn� | sea scorpion | |||||||
| Taurulus bubalis� | seascorpion, long-spined | ||||||||
| Taxus baccata | tis červen� | yew | Eibe | if | |||||
| Tealia felina� / Urticina f. | sasanka dočič� | anemone, dahlia | |||||||
| Teesdalia nudicaulis | cress, shepherd's | ||||||||
| Tegenaria � | (spider, house) | ||||||||
| Tegenaria gigantea� | pokoutn�k dom�c� | ||||||||
| Telekia speciosa | kolotočn�k ozdobn� | Telekie, grosse | |||||||
| Telekia speciosissima | Telekie, pr�chtige | ||||||||
| Telephium imperati | Spark, Zier-, Imperatos | t�l�phium d'Imp�rato | |||||||
| Telescopus fallax | hlavatka kočič� | snake, European cat | |||||||
| Tellina tenuis� | telina tenkostěnn� | tellin, thin | |||||||
| Tenebrio molitor� | beetle, mealworm | ||||||||
| Tenebrio obscurus | (beetle) | ||||||||
| Tenebroides mauretanicus� | beetle, cadelle | ||||||||
| Tenthredo � | (sawfly) | ||||||||
| Terapon puta | (terapon) | ||||||||
| Teredo navalis | shipworm | ||||||||
| Testudo graeca,� | tortoise, spur-thighed | ||||||||
| Testudo hermanni | �elva zelenav� | tortoise, Hermann's | |||||||
| Testudo marginata | tortoise, marginated | ||||||||
| Tethea ocularis� | moth, figure of eighty | ||||||||
| Tethea or� | moth, poplar lutestring | ||||||||
| Tetragonurus atlanticus | squaretail, Atlantic | ||||||||
| Tetragonurus cuvieri | squaretail, Cuvier's | ||||||||
| Tetraneura ulmi | (aphid) | ||||||||
| Tetrao mlokosiewiczi | tetř�vek kavkazsk� | grouse, Caucasian black | Birkhuhn, Kaukasus- | tetras du caucase | |||||
| Tetrao tetrix / Lyrurus t. | tetř�vek obecn� | grouse, black / blackcock | Birkhuhn | t�tras lyre | |||||
| Tetrao urogallus� | tetřev hlu�ec | capercaillie | A�rhuhn | tetras, grand | |||||
| Tetraogallus caspius | velekur kaspick� | snowcock, Caspian | K�nigshuhn, kaspisches | tetraogalle de Perse | |||||
| Tetraogallus caucasicus | velekur kavkazsk� | snowcock, Caucasian | K�nigshuhn, kaukasisches | t�traogalle du Caucase | |||||
| Tetrapterus albidus | marlin, white | ||||||||
| Tetrapterus belone | marlin, Mediterranean | ||||||||
| Tetrapterus georgei | marlin, round-scaled | ||||||||
| Tetrapterus pfluegeri | spearfish, long-billed | ||||||||
| Tetrasomus gibbosus | trunkfish | ||||||||
| Tetrax tetrax� | drop mal� | bustard, little | Trappe, Zwerg- | outarde canepetiere | |||||
| Tetrix subulata | groundhopper, slender | ||||||||
| Tetrix undulata | groundhopper, common | ||||||||
| Tettigonia viridissima� | kobylka zelen� | cricket, great green bush | |||||||
| Teucrium botrys | Gamander, Feld- /kleiner/schlitzbl�ttriger | germandr�e femelle | |||||||
| Teucrium chamaedrys | germander, common | Gamander, Edel- | germandr�e petit chene | ||||||
| Teucrium montanum | Rosmarin, Berg-/R. wilder | pouliot de montagne / thym blanc | |||||||
| Teucrium scordium | germander, water | Lachenknoblauch / Gamander, Wasser- | scordion germandr�e aquatique | ||||||
| Teucrium scorodonia | o�anka lesn� | germander, wood/ sage, wood | Gamander, Salbei-/G., wilder | sauge des bois / germandr�e sauvage | |||||
| Thalassoma pavo | sea peacock | ||||||||
| Thalera fimbrialis | moth, sussex emerald | ||||||||
| Thalictrum ... | (�luťucha) | (rue, meadow) | (Wiesenraute) | (pigamon) | |||||
| Thalictrum alpinum | Wiesenraute, Alpen- | ||||||||
| Thalictrum aquilegiifolium | rue, meadow | Wiesenraute, akeleibl�ttrige | |||||||
| Thalictrum flavum | Wiesenraute, gelbe | ||||||||
| Thalictrum foetidum | Wiesenraute, stinkende | ||||||||
| Thalictrum lucidum | Wiesenraute, gl�nzende | ||||||||
| Thalictrum minus | Wliesenraute, kleinbl�wttrige | ||||||||
| Thalictrum morisonii | Wiesenraute, hohe /Uferraute | ||||||||
| Thalictrum simplex | Wiesenraute, einfache | ||||||||
| Thalpophila matura | moth, straw underwing | ||||||||
| Thaumetopoea pityocampa� | bourovč�k ji�n� | ||||||||
| Thecla betulae | ostruh�ček březov� | butterfly, brown hairstreak | |||||||
| Thelephora terrestris | earth fan | ||||||||
| Theobroma cacao | kakaovn�k prav� | cocoa | |||||||
| Thera britannica | moth, spruce carpet | ||||||||
| Thera firmata | moth, pine carpet | ||||||||
| Thera juniperata | moth, juniper carpet | ||||||||
| Thera obeliscata | moth, grey pine carpet | ||||||||
| Thereva � | (horsefly) | ||||||||
| Theria primaria | moth, early | ||||||||
| Thermobia domestica | firebrat | ||||||||
| Thesium alpinum� | lněnka alpinsk� | Flachs, Berg-, Alpen- | thesion des Alpes | ||||||
| Thesium bavarum� | lněnka bavorsk� | Flachs, Berg-, bayerischer | th�sion de Bavariere | ||||||
| Thesium divaricatum | Flachs, Berg-, sparriger | thesion � rameaux divariqu�s | |||||||
| Thesium dollineri� | lněnka dollinerova | Flachs, Berg-,niedriger | |||||||
| Thesium humifusum� | flax, toad-, bastrd | Flachs, Berg-, niedergestreckter | thesion couch� | ||||||
| Thesium linophyllon� | lněnka lnolist� | Flachs, Berg-, leinbl�tteriger | |||||||
| Thesium pyrenaicum� | lněnka pyrenejsk� | Flachs, berg-, Wiesen- | thesion des pres | ||||||
| Thesium ramosum | lněnka větevnat� | Flachs, Berg-, �stiger | |||||||
| Thesium rostratum | lněnka zob�nkat� | Flachs, Berg-, schnabelfr�chtiger | thesion � fruit rostr� | ||||||
| Tholera cespitis | moth, hedge rustic | ||||||||
| Tholera decimalis | moth, feathered gothic | ||||||||
| Thomisus onustus� | bě�n�k | ||||||||
| Thorogobius ephippiatus | goby, leopart-spotted | ||||||||
| Thorogobius macrolepis | goby, large-scaled | ||||||||
| Thuidium tamariscinum� | zpeřenka tamary�kov� | ||||||||
| Thuja plicata | cedar, western red� | ||||||||
| Thumatha senex | moth, round-winged muslin | ||||||||
| Thunnus alalunga | albacore | ||||||||
| Thunnus albacares | tuna, yellow-finned | ||||||||
| Thunnus obesus | tuna, big-eyed | ||||||||
| Thunnus thynnus | tuna, blue-finned | ||||||||
| Thyatira batis | moth, peach blossom | ||||||||
| Thymallus thymallus� | lipan podhorn� | ||||||||
| Thymelaea passerina | Sperlingskraut | passerine | |||||||
| Thymelicus acteon� | butterfly, Lulworth Skipper� | ||||||||
| Thymelicus lineola� | butterfly, Essex Skipper� | ||||||||
| Thymelicus sylvestris� | soumračn�k metlicov� | butterfly, Small Skipper�� | |||||||
| Thymus preacox (subsp. Arcticus) | mateř�dou�ka časn� arktick� | ||||||||
| Thymus serpyllum | thyme, wild | ||||||||
| Thymus seryllum | thyme, shepherd's | Quendel, / Kudelkraut | serpolet | ||||||
| Thymus vulgaris | thyme, garden | Thymian, Garten- | thym / garigoule | ||||||
| Thyssa persuasoria� | lumek velik� | ||||||||
| Tichodroma muraria | zedn�ček skaln� | wallcreeper | Mauerl�ufer | tichodrome �chelette | |||||
| Tilapia zillii | tilapia | ||||||||
| Tilia cordata | l�pa malolist� | lime, bast small leaved | Linde, Winter- | tillau / tillet | |||||
| Tilia platyphyllos� | l�pa velkolist� | ||||||||
| Tilia x europaea� | lime tree, common� | ||||||||
| Tilia x vulgaris� | l�pa obecn� | ||||||||
| Timandra griseata | moth, blood-vein | ||||||||
| Timarcha tenebricosa | beetle, bloody-nosed | ||||||||
| Timarcha tenebriosa� | travec tmav� | ||||||||
| Tinca tinca� | l�n obecn� | tench | |||||||
| Tinea pellionella | moth,� clothes | ||||||||
| Tingis ampliata | (lacebug) | ||||||||
| Tingis cardui | lacebug, spear thistle | ||||||||
| Tipula � | (cranefly) | ||||||||
| Tipula maxima� | tiplice obrovsk� | ||||||||
| Tipula oleracea� | tiplice zeln� | ||||||||
| Tithymalus peplus | pry�ec okrouhl� | ||||||||
| Tofieldia calyculata | asphodel, false /Scottish a. | Simse, Lilien-, Kelch- | |||||||
| Tofieldia palustris | Simse, Lilien-, Sumpf- | ||||||||
| Tordylium maximum | hartworth, great | Zirmet, grosser | tordyle | ||||||
| Torilis anthriscus | parsley, hedge / hogweed | Borstendolde, Wald- / Schafkerbel | |||||||
| Torilis arvensis | Kerbel, Acker-kletten- | ||||||||
| Torilis nodosa | burweed, knotted /parsley, hedgehog | Kerbel, Kn�uel- | manchotte | ||||||
| Tortrix viridana | moth, green oak-roller� | ||||||||
| Tozzia alpina | hornice alpinsk� | Alpenrachen, gew�hnlicher | tozzie des Alpes | ||||||
| Trachinotus ovatus | derbio | ||||||||
| Trachinus araneus | weever, spotted | ||||||||
| Trachinus draco | weever, greater | ||||||||
| Trachinus draco� | fish, greater weever | ||||||||
| Trachinus radiatus | weever, streaked | ||||||||
| Trachurus mediterraneus | mackerel, Mediterranean horse- | ||||||||
| Trachurus picturatus | mackerel, blue jack- | ||||||||
| Trachurus trachurus | mackerel, Atlantic horse- | ||||||||
| Trachurus trecae | mackerel, cunene horse- | ||||||||
| Trachypterus arcticus | dealfish | ||||||||
| Trachypterus trachypterus | ribbonfish | ||||||||
| Trachyrhynchus trachyrhynchus | grenadier, long-snouted | ||||||||
| Trachyscorpia cristulata | scorpionfish, spiny | ||||||||
| Tragopogon pratensis� | koz� brada lučn� | ||||||||
| Trapa natans | Wassernuss | cornue / macre | |||||||
| Traunsteinera globosa | Knabenkraut, Kugel- | ||||||||
| Treagus racemosus | bodloplev | Klettengras, traubenbl�tiges | |||||||
| Tremella mesenterica� | yellow brain fungus | ||||||||
| Tribolium confusium� | beetle, flour | ||||||||
| Tribulus terrestris | Burzeldorn, Erd / Bettlernuss | croix de Malte /escarbot | |||||||
| Trichia striolata / Fructicola s. | srstnatka r�hovan� | ||||||||
| Trichiosoma lucorum | sawfly, hawthorn | ||||||||
| Trichiura crataegi | moth, pale eggar | ||||||||
| Trichiurus lepturus | hairtail | ||||||||
| Trichius fasciatus | beetle, bee | ||||||||
| Trichocera annulata� | tiplička ročn� | winter gnat | |||||||
| Trichodes apiarius� | pestrokrovečn�k včelov� | ||||||||
| Tricholoma gambosum� | mushroom, St. George's | ||||||||
| Tricholoma portentosum� | tricholoma, dingy | ||||||||
| Tricholoma saponaceum | tricholoma, soap-scented | ||||||||
| Tricholoma saponaceum | soap-scented tricholoma | ||||||||
| Tricholoma sulphureum | knight-cap, sulphur | ||||||||
| Tricholoma terreum� | tricholoma, grey | ||||||||
| Tricholoma ustale | tricholoma, burnt | ||||||||
| Tricholomopsis rutilans | plums and custard | ||||||||
| Trichomanes speciosum | vl�skatec tajemn�� | �fern, Killarney | |||||||
| Trichophorum alpinum | Wollgras, Alpen / A-Haarg.� | ||||||||
| Trichophorum caespitosum | deer-grass | Haargras, Rasen- /Rasenbinse | |||||||
| Trichophorum pumilum | Haargras, Hochgebirgs-/ Zwerg-H. | ||||||||
| Trientalis europaea | chickweed, wintergreen | Siebenstern, europ�ischer | |||||||
| Triflium montanum | Klee, Bergwiesen- / Spitzk.� | trefle des montagnes | |||||||
| Trifolium agrarium | Klee, Gold- / Himmelhopfen, echter | trefle d'or /t. houoblonne | |||||||
| Trifolium alpestre | clover, owl-headed | Klee, voralpen- / Waldk.� | trefle alpestre | ||||||
| Trifolium alpinum | Klee, Alpen-� | reglisse ds Alpes /blanieou | |||||||
| Trifolium arvense | jetel roln� | trefoil, hare's foot | Klee, Katzen- / Hasenfuss | pied de lievre /chaton | |||||
| Trifolium badium� | Klee, Braun- | trefle brun / doigts du bon Dieu | |||||||
| Trifolium campestre | clover, suckling/ trefoil, hop | Klee, gelber Acker- | trefle d'or, petit / tribulet | ||||||
| Trifolium filiforme | trefoil, slender yellow | Klee, Faden-, / kleiner Himmelhopfen | petit trance / herbe � trois feuillets | ||||||
| Trifolium fragiferum | clover, strawberry | Klee, Erdbeer- / Friesischer K. | trefle fraise | ||||||
| Trifolium hybridum | clover, alsike | Klee, Schweden- / Alsikek.� | trefle hybride | ||||||
| Trifolium incarnatum | clover, crimson | Klee, Inkarnat- / Blutk. | trefle incarnat / mangeaille / lupinelle | ||||||
| Trifolium lupinaster | Klee, Lupinen- | ||||||||
| Trifolium medium | clover, meadow | Klee, mittlerer | trefle intermediaire | ||||||
| Trifolium noricum� | Klee, norischer | ||||||||
| Trifolium ochroleucum | Klee, blassgelber | ||||||||
| Trifolium pallescens | Klee, Ger�ll- | ||||||||
| Trifolium pannonicum | Klee, pannonischer /ungarischer Hasenk. | ||||||||
| Trifolium parviflorum | Klee, kleinbl�tiger | ||||||||
| Trifolium patens | Klee, Spreiz- | ||||||||
| Trifolium pratense | jetel lučn� | clover, red / broad c.� | Klee, Rot /Wiesenk.� | trefle rouge / t. des pres | |||||
| Trifolium repens | jetel plaziv� | clover, white / dutch c. / trefoil, white | Klee, Weiss- / holl�ndischer K. | trefle blanc /t. rampant /coucou /trainelle | |||||
| Trifolium resupinatum | Klee, Persischer / Wendeblumenk. | trefle renverse | |||||||
| Trifolium rubens | Klee, Fuchsschwanz-/ rother Hasenk.� | queue de renard / trefle rough | |||||||
| Trifolium saxatile | Klee, quendelbl�tiger Felsen- | ||||||||
| Trifolium scabrum | Klee, rauhbl�tteriger Heide- | ||||||||
| Trifolium spadiceum | Klee, brauner Moor- | ||||||||
| Trifolium striatum | trefoil, soft knotted | Klee, gestreifth�lliger | |||||||
| Trifolium thalii | Klee, rasiger /Alpenrasenklee | ||||||||
| Trigla lucerna | gurnard, tub | ||||||||
| Trigla lyra | piper | ||||||||
| Triglochin maritima | Dreizack, Doppel / Sechszack | ||||||||
| Triglochin palustris� | arrow grass, marsh | Dreizack, sumpf- | troscart | ||||||
| Trigloporus latoviza | gurnard, streaked | ||||||||
| Triglops murrayi | sculpin, moustache | ||||||||
| Triglopsis quadricornis | sculpin, four-hornd | ||||||||
| Trigonella caerulea | trefoil, sweet | Klee, Schabziger- / Siebengezeit | baumier / trefle musque / melilot d'Allemagne | ||||||
| Trigonella foenum graecum | fenugreek | Bokshornklee | fenugrec, / senegre | ||||||
| Trigonella monspeliaca | Kuhhornklee, kleiner /franz�sischer H. | ||||||||
| Tringa erythropus | vodou� tmav� | redshank, spotted� | Wasserl�ufer, dunkel- | chevalier arlequin | |||||
| Tringa erythropus� | vodou� tmav� | ||||||||
| Tringa glareola | vodou� bahenn� | sandpiper, wood | Wasserl�ufer, Bruch- | chevalier sylvain | |||||
| Tringa hypoleucos / Actitis h. | pis�k obecn� | sandpiper, common | Uferl�ufer, Fluss | chevalier guignette | |||||
| Tringa nebularia | vodou� �ed� | greenshank | Gr�nschenkel | chevalier aboyeur | |||||
| Tringa ochropus | vodou� kropenat� | sandpiper, green� | Wasserl�ufer, Wald- | chevalier culblanc | |||||
| Tringa stagnatilis | vodou� �t�hl� | sandpiper , marsh | Wasserl�ufer, Teich | chevalier stagnatile | |||||
| Tringa totanus | vodou� rudonoh� | redshank common | Rotschenkel | chevalier gambette | |||||
| Trinia glauca | Faserschirm, seegr�ner | ||||||||
| Trinia kitaibelii | Faserschirm, ungarischer | ||||||||
| Triphosa dubitata� | moth, tissue | ||||||||
| Tripleurospermum maritimum | mayweed, scentless | ||||||||
| Tripterygion delaisi | triplefin, Delais' | ||||||||
| Tripterygion melanurus | triplefin, Guichenot's | ||||||||
| Tripterygion tripteronotus | triplefin, Risso's | ||||||||
| Trisetum argenteum | Hafer, Grannen-, Silber- | ||||||||
| Trisetum cavanillesii | Hafer, Grannen- Cavanilles | ||||||||
| Trisetum distichophyllum | Hafer, Grannen-, zweizeiliger | ||||||||
| Trisetum flavescens | ovsik �lutav� | oat grass, yellow /golden o. | Hafer, Gold- | avoine jaun�tre | |||||
| Trisetum spicatum | Hafer, Granen-, �hren- | ||||||||
| Trisopterus esmarki | Norway pout | ||||||||
| Trisopterus luscus | bib | ||||||||
| Trisopterus minutus | cod, poor | ||||||||
| Triticum aestivum | p�enice obecn� | wheat | |||||||
| Triticum compactum | wheat, club | Weizen, Zwerg-/Igelw./bengelw. | |||||||
| Triticum dicoccum | Emmer / Zweikorn-Weizen | amidonnier | |||||||
| Triticum durum� | wheat, macaroni | Weizen, Hart-/ Gerstenw. | |||||||
| Triticum monococcum | spelt, small | Einkorn | epautre, petit /locular | ||||||
| Triticum polonicum | Weizen polnischer / Riesenroggen | ||||||||
| Triticum spelta | �palda | spelt | Spelz /Dinkelkorn | epautre | |||||
| Triticum turgidum | wheat, rivet / C5130cone w.� | Weizen, Rauh / Englischer W. | bl� poulard | ||||||
| Triticum vulgare | p�enice | wheat, common | Weizen, gemeiner | froment | |||||
| Triturus alpestris | čolek horsk� | newt, Alpine�� | |||||||
| Triturus boscai | newt, Bosca's�� | ||||||||
| Triturus cristatus | čolek velk�� | newt, great-crested or warty� | |||||||
| Triturus helveticus | čolek hranat� | newt, palmate�� | |||||||
| Triturus italicus | newt, Italian�� | ||||||||
| Triturus marmoratus | čolek mramorovan� | newt, marbled� | |||||||
| Triturus montandoni | newt, Montandon's�� | ||||||||
| Triturus vittatus | newt, banded�� | ||||||||
| Triturus vulgaris� | čolek obecn� | newt, smooth | |||||||
| Trivia monacha� | zavinutec | ||||||||
| Trochiscanthes nodiflorus | R�dchenbl�te, knotenbl�tige | ||||||||
| Troglodytes troglodytes | stř�zl�k obecn� | wren | Zaunk�nig | troglodyte mignon | |||||
| Troilus luridus | (bug, shield) | ||||||||
| Trollius europaeus | upol�n evropsk� | globe flower | Trollblume | boule d'or /trolle | |||||
| Trypodendron | �beetle, ambrosia | ||||||||
| Trypoxylon � | (wasp, digger) | ||||||||
| Tsuga heterophylla | �hemlock, western | ||||||||
| Tuber melansporum | lan�� černov�trus� | truffle? | |||||||
| Tuberaria guttata | Sandr�schen, geflecktes | grille tache / heliantheme t.� | |||||||
| Tulipa australis | Tulpe, s�dliche | ||||||||
| Tulipa didieri | Tulpe, diders / sonnenauge | ||||||||
| Tulipa silvestris | tulip, wild | Tulpe, wilde | tulipe sauvage | ||||||
| Turdus iliacus | drozd cvrčala | redwing | Drossel, Rot- | grive mauvis | |||||
| Turdus merula | kos čern� | blackbird | Amsel | merle noir | |||||
| Turdus philomelos | drozd zpěvn� | thrush, song | Drossel, sing- | grive musicienne | |||||
| Turdus pilaris | drozd kv�čala | fieldfare | Drossel, Wacholder- | grive litorne | |||||
| Turdus ruficollis | drozd tmavohrdl� | thrush black-throated | Drossel, Bechstein- | grive � gorge rousse | |||||
| Turdus torquatus | kos horsk� | ouzel, ring | Drossel, Ring- | merle � plastron | |||||
| Turdus viscivorus | drozd br�vn�k | thrush, mistle | Drossel, Mistel- | grive draine | |||||
| Turnix sylvatica | perepel evropsk� | hemipode Andalusian | Laufh�hnchen | turnix d'Andalousie | |||||
| Tursiops truncatus | delf�n sk�kav� | ||||||||
| Tussilago farfara | podběl l�kařsk� | coltsfoot | |||||||
| Tylosurus acus | needlefish, Agufon | ||||||||
| Typha aungustifolia | Rohrkolben, schmalbl�tteriger | ||||||||
| Typha gracilis | Rohrkolben, zarter | ||||||||
| Typha latifolia | orobinec �irolist� | cat tail /bullrush | Rohrkolben, breitbl�tteriger | roseau des etangs | |||||
| Typha minima | rohrkolben, kleiner | ||||||||
| Typha shuttleworthii | Rohrkolben, suttleworths | ||||||||
| Typhaeus typhoeus | beetle, minotaur | ||||||||
| Typhlops vermicularis� | snake, worm | ||||||||
| Tyria jacobaeae | př�stevn�k starčkov� | moth, cinnabar | |||||||
| Tyta luctuosa | moth, four-spotted | ||||||||
| Tyto alba | sova p�len� | owl, barn | Eule, Schleier- | effraie des clochers | |||||
| Ulex europaeus | hlod� evropsk� | gorse / furze | ginster, stech- /Gaspeldorn | ajonc, / argelas / vigneau | |||||
| Ulex gallii | gorse, western | ||||||||
| Ulex minor� | gorse, dwarf | ||||||||
| Ulmus carpinifolia | jilm habrolist� | elm, common | Ulme, Feld-/ gew�hnliche U.� | orme champetre /o. rouge | |||||
| Ulmus glabra | jilm drsn� / jilm horsk� | elm, mountain /Scotch E.� | Ulme, Berg- | orme commun/o. blanc | |||||
| Ulmus laevis | jilm vaz | Elm, European white | Ulme, Flatter- | orme p�doncul� / o. blanc | |||||
| Ulmus minor� | jilm harbolist� | ||||||||
| Ulmus procera� | jilm �t�hl� | ||||||||
| Ulva lactuca | porost locikov� | ||||||||
| Umbrina canariensis | drum Canary | ||||||||
| Umbrina cirrosa� | corb | ||||||||
| Umbrina ronchus | drum fusca | ||||||||
| Upeneus moluccensis | goat-fish, golden banded | ||||||||
| Upupa epops | dudek chocholat� | hoopoe | Wiedehopf | huppe fasci�e | |||||
| Uranoscopus scaber | stargazer | ||||||||
| Uria aalge� | alk�un �zkozob� | guillemot | Lumme, Trottel- | guillemot de Tro�l | |||||
| Uria lomvia� | alkoun tlustozob� | guillemot, Br�nnich's� | Lumme, Dickschnabel- | guillemot de Br�nnich | |||||
| Urocerus gigas� | pilořitka velik� | horntail | |||||||
| Urophycis chuss | (hake, squirrel) | ||||||||
| Urophycis tenuis | (hake, squirrel) | ||||||||
| Ursus arctos | medvěd hěd� | bear, brown | B�r, Braun- | ours brun | |||||
| Ursus maritimus | medvěd ledn� | bear, polar | B�r, Eis- | ours polaire | |||||
| Urtica dioica | kopřiva dvoudom� | nettle, great / stinging n. | Nessel, Brenn-, grosse | ortie, grande | |||||
| Urtica kioviensis | Nessel, Brenn-, Sumpf- | ||||||||
| Urtica pilulifera | nettle, Roman | Nessel, r�mische | ortie romaine | ||||||
| Urtica urens | kopřiva �ahavka | nettle, small | Nessel, Brenn-, kleine | ortie brulante | |||||
| Urticina felina / Tealia f. | sasanka dočič� | anemone, dahlia | |||||||
| Urticularia minor | bladderwort, lesser | ||||||||
| Usnea florida� | provazovka obecn� | ||||||||
| Utricularia australis | bublinatka přehl�en� | Wasserschlauch, �bersehener | |||||||
| Utricularia bremii | bublinatka bremova | Wasserschlauch, z�richer | |||||||
| Utricularia intermedia | bublinatka prostředn� | bladderwort, intermediate | Wasserschlauch, mittlerer | utriculaire intermediaire | |||||
| Utricularia minor | bublinatka men�� | bladderwort, lesser | Wasserschlauch, kleiner | utriculaire naine | |||||
| Utricularia ochroleuca | bublinatka bledo�lut� | Wasserschlauch, blassgelber | |||||||
| Utricularia vulgaris | bublinatka obyčejn� /obecn� | bladderwort, common | Wasserschlauch, grosser | utriculaire commune | |||||
| Vacciniina optilete� | modr�sek stř�broskvrnn� | ||||||||
| Vaccinium corymbosum | borůvka kanadsk� / b. hroznovit� | (blueberry) | |||||||
| Vaccinium myrtillus | borůvka čern� | whortleberry / blueberry | Heidelbeere | myrtille / brambelles | |||||
| Vaccinium uliginosum | bilberry, bog | Moorbeere | airelle uligineuse | ||||||
| Vaccinium vitis idaea | whortleberry, red /cowberry | Preisselbeere / Kronsbeere | airelle rouge | ||||||
| Valencia hispanica | toothcarp, Valencian | ||||||||
| Vallisneria spiralis | eel grass / tape g. | Wasserschraube | |||||||
| Vanellus vanellus | čejka chocholat� | lapwing | Kiebitz | vanneau hupp� | |||||
| Vanessa atalanta | babočka admir�l | butterfly, red admiral | |||||||
| Vanessa cardui | butterfly, painted lady | ||||||||
| Vanneaugobius canariensis | goby, canary | ||||||||
| Vanneaugobius pruvoti | goby, Pruvot's | ||||||||
| Vascellum pratense | p�chavka stlačen� | ||||||||
| Venerupis pullastra | pullet carpet shell | ||||||||
| Ventenata dubia | Hafer, Schmielen-, zweifelhfter | ||||||||
| Venus fasciata | banded venus | ||||||||
| Venusia cambrica | moth, Welsh wave | ||||||||
| Veratrum album | hellebore, false | Germer, weisser | varaire blanc | ||||||
| Veratrum nigrum | Germer, schwarzer, | varaire | |||||||
| Verbascum blattaria | divizna �v�bov� | K�nigskerze, Schaben- | mites, herbe aux | ||||||
| Verbascum chaixii | divizna chaixova | K�nigskerze, �sterreichische | molene de chaix | ||||||
| Verbascum lanatum | K�nigskerze, wollige | ||||||||
| Verbascum lychnitis | divizna knotovit� | K�nigskerze, mehlige | molene lychnite | ||||||
| Verbascum nigrum | divizna ejern� | K�nigskerze, schwarze | |||||||
| Verbascum phlomoides | divizna s�povit� | K�nigskerze, Windblumen- | molene faux-phlomis | ||||||
| Verbascum phoeniceum | divizna brun�tn� | K�nigskere, violette | |||||||
| Verbascum pulverulentum | K�nigskerze, flockige | molene pulverulente | |||||||
| Verbascum speciosum | divizna ozdobn� | K�nigskerze, pr�chtige | |||||||
| Verbascum thapsiforme | divizna velkokvět� | K�nigskerze, grossblumige | |||||||
| Verbascum thapsus | divizna malokvětn� | K�nigskerze, kleinblumige | bouillon blanc | ||||||
| Verbena officinalis | vervain / holy wort | Eisenkraut /Heiligkraut | herbe de verveine | ||||||
| Veronica acinifolia | Ehrenpreis, K�lme- | v�ronique � feuilles d'Acinos | |||||||
| Veronica alpina | rozrazil alpinsk� | Ehrenpreis, Alpen- | v�ronique des Alpes | ||||||
| Veronica anagallis-aquatica | rozrazil drchničkov� prav� | Ehrenpreis, ufer- | v�ronique mouron | ||||||
| Veronica anagalloides | rozrazil drchničkov� neprav� | Ehrenpreis, Schlamm- | (mouron d'eau) | ||||||
| Veronica aphylla | rozrazil bezlist� | Ehrenpreis, Nacktstiel- | v�ronique aphylle | ||||||
| Veronica arvensis | rozrazil roln� | Ehrenpreis, Feld- | v�ronique des champs | ||||||
| Veronica austriaca | rozrazil rakusk� | Ehrenpreis, �sterreichischer | v�ronique d'Autriche | ||||||
| Veronica beccabunga | rozrazil potočn� | Ehrenpreis, Quellen- | cressonniere | ||||||
| Veronica bellidioides | rozrazil chudobkovit� | Ehrenpreis, Massliebchen- | v�ronique fausse-paquerette | ||||||
| Veronica catenata | rozrazil drchničkov� vodn� | Ehrenpreis, Wasser- | (mouron d'eau) | ||||||
| Veronica chamaedrys | rozrazil rezekv�tek | Ehrenpreis, Gamander | germandr�e, fausse | ||||||
| Veronica dillenii | rozrazil Dillenův | Ehrenpreis, Heide- | |||||||
| Veronica filiformis | speedwell, slender | Ehrenpreis Faden- | v�ronique filiforme | ||||||
| Veronica fruticans | rozrazil keř�čkat� | Ehrenpreis, Felsen- | v�ronique des rochers | ||||||
| Veronica fruticulosa | Ehrenpreis, Halbstrauch- | v�ronique sous-ligneuse | |||||||
| Veronica grestis | rozrazil poln� | Ehrenpreis,Achker- | v�ronique agreste | ||||||
| Veronica hederifolia | rozrazil břečťanolist� | Ehrenpreis, Efeu- | v�ronique � feuiles de lierre | ||||||
| Veronica montana | rozrazil horsk� | Ehrenpreis, Berg- | vronique des montagnes | ||||||
| Veronica officinalis | rozrzil l�kařsk� | Ehrenpreis, Wald | v�ronique officinale | ||||||
| Veronica opca | rozrazil tmav� | Ehrenpreis, glanzloser | |||||||
| Veronica peregrina | rozrazil, ciz� | Ehrenpreis, ausl�ndischer | v�ronique voyageuse | ||||||
| Veronica persica | rozrazil persk� | Ehrenpreis, persischer | v�ronique de Perse | ||||||
| Veronica polita | rozrazil podojn� | Ehrenpreis, Glanz- | v�ronique lisse | ||||||
| Veronica praecox | rozrazil časn� | Ehrenpreis, fr�her | v�ronique precoce | ||||||
| Veronica prostrata | rozrazil rozprostřen� | Ehrenpreis, liegender | v�ronique couch�e | ||||||
| Veronica scardica | Ehrenpreis, Balkn- | ||||||||
| Veronica scutellata | rozrazil �t�tkovit� | Ehrenpreis, sumpf- | v�ronique � ecussons | ||||||
| Veronica serpyllifolia | rozrzil dou�kolist� | Ehrenpreis, Quendel- | v�ronique � feuilles de serpolet | ||||||
| Veronica spicata� | speedwell, spiked | ||||||||
| Veronica teucrium | rozrazil o�ankovit� | Ehrenpreis, grosser | v�ronique batarde | ||||||
| Veronica triphyllos | rozrazil trojklan� | Ehrenpreis, Dreiblatt- | v�ronique � trois lobes | ||||||
| Veronica urticifolia | rozrazil kopřivolist� | Ehrenpreis, Nessel- | v�ronique � feuilles d'ortie | ||||||
| Veronica verna | rozrazil jarn� | Ehrenpreis, Fr�hlings- | v�ronique printaniere | ||||||
| Verrucaria maura | (black lichen) | ||||||||
| Vespa crabro | hornet | ||||||||
| Vespa crabro� | sr�eň obecn� | ||||||||
| Vespertilio murinus | netop�r pestr� | bat, parti-coloured | Fledermaus, Zweifarb- | s�rotine bicolore | |||||
| Vespula germanica | wasp, German | ||||||||
| Vespula rufa | wasp, red | ||||||||
| Vespula vulgaris� | vosa obecn� | wasp, common | |||||||
| Viburnum lantana� | kalina vlnat� (tu�alaj) | ||||||||
| Viburnum opulus | kalina obecn� | guelder rose | |||||||
| Vicia articulata | tare, one-flowered | Linse, Algarobas | arousse d'Auvergne | ||||||
| Vicia Cassubica | Wicke, Kassuben- | orobe sauvage | |||||||
| Vicia cracca | vikev ptač� | vetch, tufted / tare, bird's� | Wicke, Vogel- /bla� W.� | vesce craque /jarosse | |||||
| Vicia dumetorum | vetch, great wood | Wicke, Hain- /Heckenw. / Rote W.� | vesce des buissons / tremblarete | ||||||
| Vicia ervilia | vetch, bitter | Linse, Wick- / Ervenwicke | ers / orobe | ||||||
| Vicia faba | ticks / horse bean | Feldbohne / Pferdebohne | feve des champs / d. marais | ||||||
| Vicia grandiflora | Wicke, grossbl�tige | ||||||||
| Vicia hirsuta | tare, hairy / common t./Tyne grass | Linse, zitter- / Ervenwicke | vesceron, ers velu | ||||||
| Vicia lathyroides | vetch, chickling / strangle tare | Wicke, Fr�hlings-Zwerg- /� | vesce printanniere, fausse gesse | ||||||
| Vicia lutea | vetch, yellow flowered | Wicke, gelbe Acker- | vesce jaune | ||||||
| Vicia narbonensis | Wicke, Maus-� | feve des chevaux | |||||||
| Vicia onobrychioides | Wicke, Esparsetten- / Grossbl�tige Vogelw. | vesce fausse-esparcette | |||||||
| Vicia oroboides | Wicke, Walderbsen- | ||||||||
| Vicia orobus | vetch, bitter / kippernut | Wicke, Heide- | orobe des bois | ||||||
| Vicia pannonica | Wicke, ungarische Acker- | ||||||||
| Vicia peregrina | Wicke, Landstreicher | ||||||||
| Vicia pisiformis | vetch, pale flowered | Wicke, Erbsen- /Walderbse, gelbe | vesce aux feuilles de pois | ||||||
| Vicia sativa | vikev set� | vetch, common | Wicke, Acker- | vesce commune / jarosse | |||||
| Vicia sepium | vikev plotn� | vetch, bush / tare, wild /crowpea | Wicke, Zaun- | vesce des haies | |||||
| Vicia silvatica | vetch, wood | Wicke, Wald- | vesce des for�ts | ||||||
| Vicia tetrasperma | tare, smooth / lentillare | Wicke, Linsen- /Viersamige Erve | lentillon / cicerole | ||||||
| Vicia villosa | vetch, Russian | Wicke, Zottel- | vesce velue | ||||||
| Vinca minor | barv�nek men�� | periwinkle, common | Immergr�n, gemeines | pervenche, petite | |||||
| Vincetoxicum officinale | swallow's wort | Schwalbenwurz | dompte venin | ||||||
| Viola alba | Veilchen, weisses | ||||||||
| Viola alpina | Stiefm�tterchen, ostalpen- | ||||||||
| Viola ambigua | Veilchen Puszten- | ||||||||
| Viola biflora | Veilchen, gelbes Berg- | violette jaune | |||||||
| Viola calcarata | Stiefm�tterchen, Alpen- / Spornveilchen | pens�e des Alpes | |||||||
| Viola canina | violet, dog's | Veilchen, Hunds- | violette de chien / v.d. serpent | ||||||
| Viola cenisia | Stiefm�tterchen, Ger�ll | pens�e des glaciers | |||||||
| Viola collina | Veilchen, H�gel- | ||||||||
| Viola cornuta | Stiefm�tterchen, Pyren�en- / Hornveilchen | violete cornue | |||||||
| Viola dubyana� | Stiefm�tterchen, feinbl�tteriges | ||||||||
| Viola elatior | Veilchen, hohes | ||||||||
| Viola epipsila | Veilchen, sibirisches Moor- | ||||||||
| Viola hirta | violet, hairy /horse v. | Veilchen, Wiesen-/ Angerv.� | violette folle /v. sans odeur | ||||||
| Viola lutea | pansy, great yellow | Stiefm�tterchen, gelbes | grande pens�e jaune | ||||||
| Viola mirabilis | Veilchen, Wunder- | violettte singuliere | |||||||
| Viola odorata | violka vonn� | violet, common | Veilchen, wohlriechendes / Heckenv.� | violette de mars | |||||
| Viola palustris | Veilchen, Sumpf- | ||||||||
| Viola pinnata | Veilchen, Fieder- | ||||||||
| viola pumula | Veilchen, Zwerg- | ||||||||
| Viola pyrenaica | Veilchen, glattes Berg- | ||||||||
| Viola riviniana | violka rivinov� | Veilchen, Hain- | |||||||
| Viola rupestris | violet, Teesdale | Veilchen, sand- / Steinv.� | |||||||
| Viola sepincola | Veilchen duftendes Blau- | ||||||||
| Viola silvestris | violet, wood / dog v.� | Veilchen, Wald- | violette des bois | ||||||
| Viola stagnina | violet, fen | ||||||||
| Viola tricolor | violka trojbarevn� | pansy | Stiefm�tterchen / Freisamkraut | fleur de la trinite | |||||
| Viola tricolor curtisii | (pansy, wild) | ||||||||
| Viola uliginosa | Veilchen, grossblumiges bruch- | ||||||||
| Viola zoisii | Veilchen, dinara | ||||||||
| Vipera ammodytes | viper, nose-horned | ||||||||
| Vipera aspis | zmije z�padn� | viper, asp | |||||||
| Vipera berus | zmije obecn� | viper, common /adder | |||||||
| Vipera kaznakovi | viper, Caucasus | ||||||||
| Vipera latasti | zmije latasteova | viper, snub-nosed | |||||||
| Vipera lebetina | viper, blunt-nosed | ||||||||
| Vipera raddei | viper, Radde's | ||||||||
| Vipera ursinii | viper, Orsini's | ||||||||
| Vipera xanthina | viper, Ottoman | ||||||||
| Viscum album� | jmel� b�l� | mistletoe | Mistel, weisse/ gew�hnliche M.� | gui commun | |||||
| Vitis vinifera | r�va vinn�� | vine | Weinrebe | vigne / lambrusque | |||||
| Volucella � | (hover fly) | ||||||||
| Volvariella speciosa | grisette, rose-gilled | ||||||||
| Vormela peregusna | tchoř�k skvrnit� | polecat, marbled | Iltis, Tiger- | putois marbr� | |||||
| Vulpes vulpes� | li�ka obecn� | fox | Fuchs, Rot- | renard roux | |||||
| Vulpia ambigua | fescue, bearded | ||||||||
| Vulpia bromoides | fescue, squirrel-tail | ||||||||
| Vulpia ciliata | Schwingel, Feder-, wimperiger | ||||||||
| Vulpia dertonensis | Schwingel, Feder-, tortoneser | ||||||||
| Vulpia membranacea | fescue, dune | ||||||||
| Vulpia myurus | fescue, rat's tail | Schwingel, Feder-, M�useschwanz | |||||||
| Watsonalla binaria | moth, oak hooktip | ||||||||
| Watsonalla cultraria | moth, barrred hooktip | ||||||||
| Weingaertneria canescens | metlice �ediv� | Silbergras / Geissbart | |||||||
| Wolffia arrhiza | (floating duckweed) | Entenlinse, wurzellose | |||||||
| Woodsia glabella | Farn, kahler Wimper- | ||||||||
| Woodsia ilvensis | woodsia, oblong | Farn, s�dlicher Wimper- | |||||||
| Wulfenia carinthiaca | K�htritt, k�rntener | ||||||||
| x Agropogon littoralis | grass, perennial beard- | ||||||||
| x Ammocalamagrostis baltica | marram, hybrid | ||||||||
| x Festulolium loliaceum | fescue, hybrid | ||||||||
| Xanthia aurago | moth, barred sallow | ||||||||
| Xanthia citrago | moth, orange sallow | ||||||||
| Xanthia icteritia | moth, sallow | ||||||||
| Xanthia togata | moth, pink-barred sallow | ||||||||
| Xanthiagilvago | moth, dusky-lemon sallow | ||||||||
| Xanthium albinum | Spitzklete, Ufer- | ||||||||
| Xanthium spinosum | burweed, spiney | Spitzklette, dornige | glouteron | ||||||
| Xanthium strumarium | Spitzklette, gew�hnliche | ||||||||
| Xanthorhoe designata | moth, flame carpet | ||||||||
| Xanthorhoe ferrugata | moth, dark-barred twin-spot carpet | ||||||||
| Xanthorhoe fluctuata | moth, garden carpet | ||||||||
| Xanthorhoe montanata | moth, silver-ground carpet | ||||||||
| Xanthorhoe munitata | moth, red carpet | ||||||||
| Xanthorhoe quadrifasiata | moth, large twin-spot carpet | ||||||||
| Xanthorhoe spadicearia | moth, red twin-spot carpet | ||||||||
| Xanthoria parietina | terčovn�k zedn� | (yellow lichen) | |||||||
| Xantusia henshawi | lizard, granite night | ||||||||
| Xema sabini | racek sabinův | ||||||||
| Xema sabini / Larus s. | racek Sabinův | gull, Sabine's | M�we, Schwalben- | mouette de Sabine | |||||
| Xenus cinereus | vodou� mal� | sandpiper, terek | Wasserl�ufer, Terek- | chevalier bagette | |||||
| Xercomus chrysenteron | bolete, red-cracked� | ||||||||
| Xerocomus badius / Boletus badius | suchohřib hněd� | bolete, bay | |||||||
| Xerocomus parasiticus | bolete, parasitic� | ||||||||
| Xerocomus subtomentosus | bolete, downy� | ||||||||
| Xestia aganthina | moth, heath rustic | ||||||||
| Xestia baja | moth, dotted clay | ||||||||
| Xestia c-nigrum� | moth, setaceous Hebrew character | ||||||||
| Xestia ditrapezium | moth, triple-spotted clay | ||||||||
| Xestia rhomboidea | moth, square-spotted clay | ||||||||
| Xestia sexstrigata | moth, six-striped rustic | ||||||||
| Xestia triangulum� | moth, double square-spot | ||||||||
| Xestia xanthographa | moth, square spot rustic | ||||||||
| Xestia xanthographa | moth, square-spot rustic | ||||||||
| Xestobium rufovillosum | beetle, death-watch | ||||||||
| Xiphias gladius | swordfish | ||||||||
| Xylaria hypoxylon | dřevnatka parohat� | stag's horn fungus / candle snuff f.� | |||||||
| Xylena exsoleta | moth, sword-grass | ||||||||
| Xylena vetusta | moth, red sword-grass | ||||||||
| Xylocampa areola | moth, early grey | ||||||||
| Xylocopa violacea� | drvodělka fialov� | ||||||||
| Xyphydria � | (sawfly) | ||||||||
| Xyrichthys novacula | wrasse, cleaver | ||||||||
| Xysticus cristatus� | bě�n�k | ||||||||
| Zanclognatha tarsipennalis | moth, fan-foot | ||||||||
| Zannichellia palustris | Teichfaden, Sumpf- | ||||||||
| Zea mays� | maize | Mais / Weizen, t�rkischer | mais / bl�� de Turquie | ||||||
| Zea mays amylacea | kukuřice měkk� | (maize) | |||||||
| Zea mays everta | kukuřice pukancov� | ||||||||
| Zea mays indentata� | kukuřice koňsk� zub | ||||||||
| Zea mays indurata | kukuřice voskov� | ||||||||
| Zea mays saccharata | kukuřice cukrov� | ||||||||
| Zebrus zebrus | goby, zebra | ||||||||
| Zenopsis conchifer | dory, sail-finned | ||||||||
| Zerynthia rumina | pestrokř�dlec �panělsk� | ||||||||
| Zeugopterus punctatus | topknot | ||||||||
| Zeus faber | Dory, John | ||||||||
| Zeuzera pyrina | moth, leopard | ||||||||
| Zicrona caerulea,� | bug, blue�� | ||||||||
| Zoarces viviparus | blenny, viviparous | ||||||||
| Zoothera dauma | drozd pestr� | thrush, White's | Drossel, Erd- | grive dor�e | |||||
| Zootoca vivipara / Lacerta v. | je�těrka �ivorod� | lizard, viviparous | |||||||
| Zostera marina� | eelgrass / grass-wrack | Seegras | zost�re | ||||||
| Zostera nana | Seegras, Zwerg- | ||||||||
| Zosterisessor ophiocephalus | goby, grass | ||||||||
| Zu cristatus | ribbonfish, scalloped | ||||||||
| Zygaena exulans | moth, Scotch burnet | ||||||||
| Zygaena filipendulae | vřetenu�ka tu�ebn�kov� (obecn�) | moth, six spot burnet | |||||||
| Zygaena loti | moth, slender Scotch burnet | ||||||||
| Zygaena purpuralis | moth, transparent burnet | ||||||||
| Zygaena trifolii | moth, five-spot burnet | ||||||||
. .. I'd like to keep the list reliable, so please give details of the source and/or your qualifications. .. Merci! | Translations into English from Czech, German or French Dandelion |
 Gregor Mendel |
